土木工程专业本科培养方案
Undergraduate Program for Specialty in Civil Engineering
一、修业年限及授予学位名称 Ⅰ、Length of Schooling and Degree
四年；工学学士
Four-year program, bachelor of engineering
二、培养目标
Ⅱ、Educational Objectives
本专业培养具备有关土木工程学科基础理论知识以及项目规划和研究开发的能力，能在土木工程领域、施工管理工作等部门从事设计、施工管理等技术工作的高素质、创新型工程技术人才。
The students are taught and trained with fundamental theories and technical skills in civil engineering to promote capabilities to carry out design, as well as construction management tasks. Talented and innovative professionals are expected.
三、培养规格及要求 Ⅲ、Skills Profile
本专业学生主要学习土木工程学科的基本理论和基本知识，接受土木工程师的基本训练。 毕业生应获得以下几方面的知识和能力：
1．具有基本的人文社会科学基本理论知识和素养：在哲学及方法论、经济学、法律等方面具有必要的知识；对文学、艺术、伦理、历史、社会学及公共关系学等方面进行一定的修习；
2．具有较扎实的自然科学基本理论知识：掌握高等数学，了解现代物理、化学的基本知识；了解当代科学技术发展的其他主要方面和应用前提；
3．具有扎实的专业基础知识和基本理论：掌握工程力学、流体力学、结构工程和岩土工程的基本理论；掌握工程规划与选型、工程材料、结构分析与设计、地基处理、施工技术和施工组织方面的基本知识；掌握有关工程测量、测试与试验的基本技能，了解建设项目管理方面的基本内容；
4．具有综合应用各种手段（包括外语）查询资料、获取信息的基本能力；
5．具有应用语言、文字、图形等进行工程表达和交流的基本能力；掌握计算机应用的基本能力；了解土木工程的主要标准与法规；
6．具有进行工程设计、施工、管理的初步能力；经过一定环节的训练，具有研究和应用、科技开发的创新能力。
Each student is required to study mainly the fundamental theories and basic knowledge of civil engineering and is provided training of basic technical skills as a civil engineer.
The graduate is required to acquire the following knowledge and abilities:
1 The graduate is required to have the basic theories and accomplishment of humanity, the necessary knowledge of philosophy and its methodology, law, and the fundamental knowledge of art, literature, ethics, history and sociology, as well as public relations.
2 The graduate is required to have a relatively solid foundation of knowledge on natural science,
mastering higher mathematics, modern physics and chemistry, as well as the other aspects of modern scientific development and the premise of applications.
3 The graduate is required to have a solid foundation of knowledge on professional basis and theories, mastering the fundamental theories of engineering mechanics, hydrodynamics, structural engineering and geodetics, as well as the basic knowledge of project plan, engineering material, structural analysis and design, foundation treatment, construction technology and management, basic skill of surveying, basic methods for testing and experiments, and the procedure of project management.
4 The graduate is required to be able to inquire technical materials and information by various means, especially by means of foreign languages.
5 The graduate is required to be able to express ideas and carry out communication with professional jargons and engineering drawings, as well as to be skillful in computer utilization. He or she is required to be familiar with the provisions of national standards and design codes of civil engineering.
6 The graduate is required to have the basic abilities to finish design, construction and management tasks. He or she is expected to be able to engage in research as well as technical development activities after being trained further.
四、主干学科和主要课程
Ⅳ、Major Disciplines and Courses
主干学科：力学，土木工程
主要课程：理论力学、材料力学、结构力学、流体力学、土力学、工程地质、基础工程、土木工程材料、工程测量、混凝土结构基本原理、钢结构设计原理、土木工程施工等。
Core disciplines: mechanics, civil engineering
Courses: theoretical mechanics; material mechanics; structural mechanics; hydrodynamics; soil mechanics; engineering geology; foundation engineering; material of civil engineering; surveying; basic principles of design of concrete structures; basic principles of design of steel structure design; construction, etc.
五、研讨型课程 Ⅴ、Seminer Courses
新生研讨课、土木工程概论
Freshman Seminars, Introduction of Civil Engineering
六、课程体系的构成及学分、学时分配和最低毕业学分
七、集中实践环节及要求
Ⅶ、Practical Training and Requirement
土木工程专业测量实习、工程地质实习、各专业课程设计、认识实习、生产实习、毕业设计或毕业论文等，共安排34.5~36.5周。
The total time for the practices of civil engineering, surveying, engineering geology, construction management, structural design, and graduation design or thesis, etc, is 34 weeks and a half to 36 weeks and a half.
八、教学安排指导表
Ⅷ、Table of Teaching Arrangement
（二）选修课Elective Courses
（三）集中实践环节 Practical Training
培养方案制订人：阴可、夏洪流 培养方案审核人：阴 可
土木专业辅修、第二专业培养计划
Undergraduate Program for Minor/Second Specialty in Civil
Engineering
一、专业名称 I 、Specialty
土木工程 Civil Engineering 二、培养目标
II 、Educational Objectives
培养基本具备有关土木工程专业基础理论知识以及项目规划和开发能力，能在土木工程领域、施工管理等部门从事设计，施工及管理等技术工作的高素质工程技术人才。
The students are taught and trained with fundamental theories and technical skills in civil engineering to promote capabilities to carry out design , as well as construction management tasks.
三、培养规格及学分要求
III 、Skills Profile and Minimum Credits
土木工程第二专业学生主要学习土木工程学科的主干课程，接受土木工程师的初步训练。学生应达到具备相应的专业基础知识，基本掌握工程力学、图学、房屋建筑学、结构工程、基础工程和施工技术及组织方面的知识。通过实践环节的基本训练，具有一定的分析和解决工程问题的能力。
辅修要求修满30学分。 第二专业要求修满57.5学分。
Each student of second specialty in civil engineering is required to study the main courses of civil engineering and is provided training of basic technical skills as a civil engineer. He or she is required to have the corresponding basic professional knowledge, to primarily master engineering mechanics, engineering drawing, building architecture, structural engineering, foundation engineering and construction techniques and management. He or she is expected to be able to analyze and solve some practical problems after being trained further.
30 Credits are required for Minor.
57.5 Credits are required for Second Specialty.
四、课程设置
培养方案制订人：阴可、夏洪流 培养方案审核人：阴 可
土木工程专业本科培养方案
Undergraduate Program for Specialty in Civil Engineering
一、修业年限及授予学位名称 Ⅰ、Length of Schooling and Degree
四年；工学学士
Four-year program, bachelor of engineering
二、培养目标
Ⅱ、Educational Objectives
本专业培养具备有关土木工程学科基础理论知识以及项目规划和研究开发的能力，能在土木工程领域、施工管理工作等部门从事设计、施工管理等技术工作的高素质、创新型工程技术人才。
The students are taught and trained with fundamental theories and technical skills in civil engineering to promote capabilities to carry out design, as well as construction management tasks. Talented and innovative professionals are expected.
三、培养规格及要求 Ⅲ、Skills Profile
本专业学生主要学习土木工程学科的基本理论和基本知识，接受土木工程师的基本训练。 毕业生应获得以下几方面的知识和能力：
1．具有基本的人文社会科学基本理论知识和素养：在哲学及方法论、经济学、法律等方面具有必要的知识；对文学、艺术、伦理、历史、社会学及公共关系学等方面进行一定的修习；
2．具有较扎实的自然科学基本理论知识：掌握高等数学，了解现代物理、化学的基本知识；了解当代科学技术发展的其他主要方面和应用前提；
3．具有扎实的专业基础知识和基本理论：掌握工程力学、流体力学、结构工程和岩土工程的基本理论；掌握工程规划与选型、工程材料、结构分析与设计、地基处理、施工技术和施工组织方面的基本知识；掌握有关工程测量、测试与试验的基本技能，了解建设项目管理方面的基本内容；
4．具有综合应用各种手段（包括外语）查询资料、获取信息的基本能力；
5．具有应用语言、文字、图形等进行工程表达和交流的基本能力；掌握计算机应用的基本能力；了解土木工程的主要标准与法规；
6．具有进行工程设计、施工、管理的初步能力；经过一定环节的训练，具有研究和应用、科技开发的创新能力。
Each student is required to study mainly the fundamental theories and basic knowledge of civil engineering and is provided training of basic technical skills as a civil engineer.
The graduate is required to acquire the following knowledge and abilities:
1 The graduate is required to have the basic theories and accomplishment of humanity, the necessary knowledge of philosophy and its methodology, law, and the fundamental knowledge of art, literature, ethics, history and sociology, as well as public relations.
2 The graduate is required to have a relatively solid foundation of knowledge on natural science,
mastering higher mathematics, modern physics and chemistry, as well as the other aspects of modern scientific development and the premise of applications.
3 The graduate is required to have a solid foundation of knowledge on professional basis and theories, mastering the fundamental theories of engineering mechanics, hydrodynamics, structural engineering and geodetics, as well as the basic knowledge of project plan, engineering material, structural analysis and design, foundation treatment, construction technology and management, basic skill of surveying, basic methods for testing and experiments, and the procedure of project management.
4 The graduate is required to be able to inquire technical materials and information by various means, especially by means of foreign languages.
5 The graduate is required to be able to express ideas and carry out communication with professional jargons and engineering drawings, as well as to be skillful in computer utilization. He or she is required to be familiar with the provisions of national standards and design codes of civil engineering.
6 The graduate is required to have the basic abilities to finish design, construction and management tasks. He or she is expected to be able to engage in research as well as technical development activities after being trained further.
四、主干学科和主要课程
Ⅳ、Major Disciplines and Courses
主干学科：力学，土木工程
主要课程：理论力学、材料力学、结构力学、流体力学、土力学、工程地质、基础工程、土木工程材料、工程测量、混凝土结构基本原理、钢结构设计原理、土木工程施工等。
Core disciplines: mechanics, civil engineering
Courses: theoretical mechanics; material mechanics; structural mechanics; hydrodynamics; soil mechanics; engineering geology; foundation engineering; material of civil engineering; surveying; basic principles of design of concrete structures; basic principles of design of steel structure design; construction, etc.
五、研讨型课程 Ⅴ、Seminer Courses
新生研讨课、土木工程概论
Freshman Seminars, Introduction of Civil Engineering
六、课程体系的构成及学分、学时分配和最低毕业学分
七、集中实践环节及要求
Ⅶ、Practical Training and Requirement
土木工程专业测量实习、工程地质实习、各专业课程设计、认识实习、生产实习、毕业设计或毕业论文等，共安排34.5~36.5周。
The total time for the practices of civil engineering, surveying, engineering geology, construction management, structural design, and graduation design or thesis, etc, is 34 weeks and a half to 36 weeks and a half.
八、教学安排指导表
Ⅷ、Table of Teaching Arrangement
（二）选修课Elective Courses
（三）集中实践环节 Practical Training
培养方案制订人：阴可、夏洪流 培养方案审核人：阴 可
土木专业辅修、第二专业培养计划
Undergraduate Program for Minor/Second Specialty in Civil
Engineering
一、专业名称 I 、Specialty
土木工程 Civil Engineering 二、培养目标
II 、Educational Objectives
培养基本具备有关土木工程专业基础理论知识以及项目规划和开发能力，能在土木工程领域、施工管理等部门从事设计，施工及管理等技术工作的高素质工程技术人才。
The students are taught and trained with fundamental theories and technical skills in civil engineering to promote capabilities to carry out design , as well as construction management tasks.
三、培养规格及学分要求
III 、Skills Profile and Minimum Credits
土木工程第二专业学生主要学习土木工程学科的主干课程，接受土木工程师的初步训练。学生应达到具备相应的专业基础知识，基本掌握工程力学、图学、房屋建筑学、结构工程、基础工程和施工技术及组织方面的知识。通过实践环节的基本训练，具有一定的分析和解决工程问题的能力。
辅修要求修满30学分。 第二专业要求修满57.5学分。
Each student of second specialty in civil engineering is required to study the main courses of civil engineering and is provided training of basic technical skills as a civil engineer. He or she is required to have the corresponding basic professional knowledge, to primarily master engineering mechanics, engineering drawing, building architecture, structural engineering, foundation engineering and construction techniques and management. He or she is expected to be able to analyze and solve some practical problems after being trained further.
30 Credits are required for Minor.
57.5 Credits are required for Second Specialty.
四、课程设置
培养方案制订人：阴可、夏洪流 培养方案审核人：阴 可