中国文研究字
第十四辑
文解字说
析字方法和结的类型非
构李 富
六书
运说
摘
许要慎 说文在解 字叙
里
绍介了代古学小授教童的 儿六书 这个,
书 应该六适是
合儿
童学习的 关有汉 的字六个知识 点 ,具有 浅易
性
实性和用 择选 , 可是性它 期 以长来被当 作 具有学 说术
性
一的个 完理整论系统 , 或 指 字造方 系 统, 法指或析 字法 方统 , 系 指或结 类构系型统 ,并 且 为认
又解字 是就照 六按书理论 把汉分字为析六类型或种种四类的型其 ,
析实方 法和 型类, 说 解文字也不 是 践实六 书 论 的理
六 不书等汉字于的
分 说解 字文的
根据 慎许分的析实例考 察,
析
字法是 构件方分 析法, 即先首 将形字 分拆成 若构件干(包 独体括构件 ), 后说然明 个每构件 的 功能 , 或者提 出同形构件进 行类 从许慎所分比 析的 九多个千 汉字 归 ,
18 纳种
文说 解 的 汉字结字构 型 类至少
关链 词有
说
文解字 ; 六 ;书 析字方 法 结; 构类型
一
书 而六作的 之 名 始 见于 书
汉书六周
礼
不等于 分析汉 字构结 的法和方 型类首
次说 六出书 具 体 目的名 是 ,东 班汉 承 固袭 西 汉末刘 散 略
七 艺文 志:
古,者八 入岁小, 故学周保 氏掌官国养, 教子之书, 六谓象 形假 借
, 字造之 本也提 到 六 书 目的还 有名 刘欲 再 的传 子 弟众 ,郑见 于汉 末郑 玄
象事
意象
声
象
注转
周注
礼所引
:
六 书, 象
形会
意注转
处
事
假借
谐也 说文声 解字 叙 说中 一:曰指 , 事 指事 , 者 而 视可 识 察 而, 见意, 上 下
六 书对 释解 最 细详 的 是 刘 散一 再 另 弟子 传贾 迷的学 生许 ,慎 他在周 八礼岁 入 小学, 氏保 教子 , 先国 以六书
是也
; 二 曰象 形 ,象者形 ,画其成, 物随体 话拙 ,月是也日 三曰;声, 形形者声,以事为 名 取, 譬 成相 ,江 是也 河 四 曰;会 意, 会 意 者, 比类 合谊 , 以 见指 伪 , 信武 是也 ; 五 转 注 曰,转 者 注, 类建一首,同 相受,意考 老是也 六:假借曰 ,假借者,本 其无, 依字声托事,令 是也
上 述 长三家 所 列六书名 目大同 小 , 其 中象异
形事和指 同事 ,象 意 会 意 同和 , 象声
注
假 借 转, 全;同 其他 皆名 实 异 ,同象 事
处
谐 和声 形 声同班 固明确 指 出 书六是
造
字 之本, 六 即种
造字
方的 字而言
跟 象法
形
而 根据 慎 的许定 和 举义例, 则 象 的 定形义的 命
基名 本 一致 会意
六书
的
命名角 和度命 名 式 方不并 一致 不, 都 是就 重点在造画 , 说的是 形 体的来 源和 取形 的 式 ,方
形声定 为义 以事
为 画成其 物 ,随体谙拙 定义
不为字造
比
类合谊 ,见以指
伪
, 名,取 譬相 成 , 是就造 的字手 段和 过程而 言 , 命跟名 也 相适 有应的一 面字
, 依声托 事 虽,然 人有 解理 为 种
一说
假借
是
本
其无
造 字的手 段 , 毕但 竟 没 有构造 新 出的形 体 ,更应
该看
一成 用种字 词 的手记段
转
注
是建
类一 首, 同相意受 , 这 模一糊 的 述 表争 议 多 最 ,至
I者作简 介1
38
李
运 富 , 北京 师大学范文学院 授教, 博 生士导 ; 民俗师 籍 文 字典 研究 中 心副主
任
( 北京10 8 7 50
李) 运富: 说解文
字
析字的方 法结和类型构非
书六
说
今有 公没认 的 说法
我们
认 为,
转
是类注 聚 形字
一个用 部辗首转 注解 一系 列 汉 字的方 法 , 它 于至指 的 事而可视识 ,
察既可
用 于编 撰 字 书, 也用可于 帮 助 童儿集 中 读和 认统系 掌握汉字
见而意 ,则是对针 已经在的字 形而存言 , 的基础上行分进析考察和过程 , 而
解的释 都造 字 无 关
与视
和识
察
和
见
意
都是在形字 然存已
在指
事的
命名是却着于构眼功件或能字 目的造 ,的 名命
取和形 指,构 造 汉 字的形 体从 何 而来 ; 二 是 造
里这需 要 区别 个几相 关 而不同 的 念 概 : 是一 个 某词语 ; 四是
, 指 怎字 样 无 从有 , 到取用 一定 形体 构 造 的出某个 字 符 ; 三 据是汉 的属 性字 认 别同 异, 类 聚 组 群, 便以 系统 掌握许 慎 解的 释多半是 信可 的 学有 性 术和系 性 ,统更不 可 能是 艰 深的 从六 六书书
用
字,指 用 取 有现 的 字 符记录 字 类 ,根指是 代古小 教授学童 蒙 的内 来容 看 , 实用 性 和 选择 性, 而 不必 具 针 对 是学童 掌握 汉 字 而选 择讲授
析 字
,指对 现 有 字 的符形 体跟 本用 词 语的 系关 进行 分析 ; 五是 为作 学小 的教 内容学 , 该应具有 识 性常 所以我们 认
为几项的浅易
的分 析 析(字 ) 是 说 六,书
型而又典实用的容内, 括汉包字形的来源 (体形)取汉 字
的系联 类 字)
(
字汉符号的构 (造造)
字
汉字
汉就字 的 运 (用用 )等 字面 ,方 而个每 面方 都 不是系 统完 的
是整 学教 念 概,不 学术是 概念, 它 映反了 代古 小 学识字 育 教 的基 本容内, 但 不能反 映
完
整学的术统系
么, 把
那六书
全看成都
造
之本字
可能
错是觉,
把
六
当作汉书结字
构
的六种类 型也行是不通的 难唐初 的怪颜古师注在 汉
书
时样这班 替解说固:文字之 义总
归书六, 故曰字立本焉之 字之本立恐 并非 造怕之字本, 为就 创造因的意 义 言, 造而比 立要 明 白得 多, 颜 师古完 全 有没 必 要 字换解释 , 可 见 这 里 非并 解释 班固的原 , 意而是 委
婉
地 表 示了不 意 见同, 立 的含 义 比 造 要 泛宽得 多 , 一定不都 造字指或 构 字 而
言事
上,实
六
书
只中前 四书有跟汉 的字形体相 关 ,这是所就谓
四体二
用说
但
四
体
通 常
都 理 解 造为 字方 法 也, 不 等 于汉字 四种的 构结 型类
字 方造 法 实确 以可为 分析 汉字 构 结提供
线 和依索据 ,但造字法不 同于 析法 , 字字汉的构 过造程汉字结跟构关的系析不分能完全对 ,应 它们
思 的 维是逆 向的, 对造 字过 程 描 述 的是历 时 的 ,对 构结 系关的 析 分是平 面的, 而因 们它的种
类
不一致并
何
况六书
中涉及的 字造和法字法析都完不整, 就更 法系无统对 了 于应是
从来
但
期长来以 ,
书 六误被解为专 用门来分析字汉形结构体的 法和类 方 事实型按六上书来
变分例 和类兼
汉析或字者把字归入汉书 六 只,有少数例适字 ,合绝 大数汉多字法无按书六分析归类和
宋 代开 始 就不断 有研 究人 六书 的 位 下分类 调 或整 六 书名的 目 弄 出,许 多
到
清 的代王箔 变本加 厉, 在
形 字 有中 会 以意 象 形定 全者 形 无而 以 声 为意形者
文
字蒙求
和
说文 释 例
体指纯
事中
,设 置 更 多了 六 的小书类
兼 意声 象 形 外之 又有 ,会以 定意 事指者
例, 如象即
意即事
以会意定 象形 而 加别 一形者
似
会 意之 形
象; 等事指字除中等
者
会
书是
兼
意 兼 兼声形
六者书 四书
省象 形字
以 指事者
说 文 字解 书 七几书六书 跟
形可 象不 变而 为 指事者
分 析 字形 结 构 的实际类 型
借象 为指形 事者 这样
的六书 连 三
亦
借 形象为 指 事兼而意
者 这 分类些, 兼变 交 ,叉层 混次乱 , 条 例 繁 , 多难 以 操作 ,显 然不六 , 书是提出
的于原 意 ,也不 符 合 许慎 书 新 五书 因六 这为 些可
专 都 家 搞清 不 , 楚 人 怎古 可 么能会拿 来教 小学生呢 !现 的代专 家 搞也 清 构不 析分和 类 问题归 六书
八 书 , 众等多 学 ,说但 都 能未彻 解底 汉 决 字结 的的思 是 路 样 的 一, 只是 在类 型 的 量数 上 和类 六书型
的
目名上作 了 分合调 整
来本 不就 是 析分 字 结汉构 的系 方 统法 ,当然 也 代表 不 汉字结
构
的完整 类 型 , 不根从 上 认 本 到这识 一点, 不先 确 定 字汉 有 的效分 析方 法 而,仍 然 沿 着
见参党 兴 怀:宋 元明 六书 研学究 ,六 书理 论 中的书 兼 ,说 中 国社会科学 出社 版,2 0 0 3
年林参 苗季 法 (国里 昂三 第学大: 汉 字)分类 及认之 研究知 对与外教学 用 应0205一 2 一2 德 国在美因茨 08大一 6 学4 召的开 方西 习学者汉 认字研知讨会 宣读 文论
, 来 源: tht :w ww . o ie. om p /1一9o Z157 . t pl// d ne3 m
1h39
中国
字文研究第 四辑
的十思 维 定考 式虑问 题, 这 就 难 从以 根 上 完本 成 字汉结 构 的 科 分学 析和 类 型归
纳
二许慎在说 解字
六书文
说解字文
的
析字法不是方
书
六
中对收所的近个汉万逐字作了结构分一析 但,并没有归纳他 出汉字总 体后人汉把 的字构结析分跟 六 许书慎在六书
的结类构 , 型用表来述结构型的类语术也不统
一以为许 是慎按 照
等
同来 , 起叙中 除
的称
名
来 分 析 字汉结 构 的 其 实,是 今律 以古
己度 以 ,人 不 符并合 许 的 慎 意本六 来 书解说汉 ,字说 文 字
解许慎
汉字结构对 的分析然固跟
了从教 学 度角 出提 介 绍并 六书
中实际 分 析 的结 果并 不 用
能
书六六书
有
某程种的度联 , 系但不并一是码
外 , 事并 没有 明 说确 己自 按 要
六书照 所能 概 括 的
来 表达 ,因为许慎 对 汉 字 构 结分析的用 跟语
有 许 多 相 应不之 处 ,结构 类 型 也远 不是
首
先
,注
六书
中
的注转
在
文解字说
不
是 造 字方法 , 也 是不析 字方 法 而,是 纂编汉字 的 聚类方 方法来进法的行 , 谓
所的结构分
中析有没对应的例字, 为 因注 说 转 540 部文 的 设立倒 是 按 照
既
转
建
类 首一 ,意同相授 就 是, 把 有具相 同 件构的 字 归 为一类, 用 共 同具
的有 构 件字作 部 , 首 首 的 部义 授意予 属 于 个 这部首 的 一个每 字 ,所以 部同 的 首 都跟 部首 字意 义的
相关
(或者说都含着包部的意义)首
次, 其假
借
句换说话, 是属于凡一某部首的字个, 形 上体包都含这个着
某 之属凡皆从 某
借用的形 体
部首 ,意 上义 也都 于跟属部 首义 相 关 的类 , 所以
本 说无 其字 ,只 是给 原来没 有 字 录记的词语 配 了个 借一 用 形 的体
一
按律本 来构的 造意 分图 结析构 所 , 以文说解 的字结构 分析中 没有也 假借 一类往 往 在 本字 结构 分析 引 后经用 书 从,用字 的 度 角 示揭 假 借现 象存的在 , 如例
:但
说文
又可
部 :哥()臀, 也 从二声 可古文为以(爵)字歌与部 : 完(肩), 全 从也元声 占文以古为字宽
部城: 叹( 臣),壑也 戈 从又 声 凡臣颐之 属皆从 读颐若铿之锵 铿文古 为 以黄
字扁部
: (爵) 扁 ,孝 鸟也象形 孔子 曰: 岛, 盯也 属呼皆从 扁 (臣 铱等 曰:今 俗 作 呜 ,非 )是
万部 万 ( 下:) ,气 欲舒出 勺 上碍 于 一也这
种用以 为
取其
助气,故 以 扁呼
为凡扁 之
万 古 以为 文字亏, 以为 又字
巧
万之 凡属 从万皆
无
本表
的示假 借 象现 从是用 角字 度 说 的,有 的 后来 另造 本 了字 ,但
当 是初
其
字
而用 借 除的了 转
注 字用现 象的 归跟 汉纳 字 构 结的 析分不在 同一 面平 上 和假 借跟形体 结 构 的分 析 无法 对应 外 , 其 他 四书 有 的 关汉 字 , 在文 说例 , 如 一般 为认 ,四 书 不 能 也用 表 述 汉 来字象形 或 象 某形 体 的结构 分析 中有 许多 不中使 用
结
构的 分 和 析类型 , 句 话换 说, 跟
同的 表述方 式 无 法将, 它 们 对应 地 归为 类
四说文
某形之
之类表述
的 就是
象形 ,字其实未 必是如都 此
:亦部
: (亦灾,) 之臂亦也人
大从 象两亦之,
形部 :刃 (刃 ,幻刀 也坚象刀 有刃之 形牛 部 牟:(卒 牛鸣也 牛从 ,象其声气口从出 ),
部不之部 齿 部部竹: :: :不不 ), 之( () , 尘 (幽齿,)笠( )笠, 飞鸟翔不上下来 从也,一一犹 天也 形 象出 象帅也过, 枝茎中大益,有所 之 者一 ,地 口也断也骨象口 之形齿 ,声 可以止绳收 也竹从 ,象形,中象人 所推握也手会 意
部口 :国 ()围,厕也 从口, 泵在口象也中1
4 0
部 :牛 牵(商) 引,也 从前牛,象 牛之糜也,引 声玄
李富 运 说:文解字
的字方法和析构类结非
六书
型
说
木 :部集 (甫茉 也 舀从;木入 ,象;形目声 ,) 目上
举各字 说文的解 释都 有 亦 含不(腋 )形 之 形 中的 象之 类表述 , 的但 显然 不符合 六 书牟 一的 气 形声是 无 法 象画字形象形字 齿圈 象 形 的 义 ,定 也 就是不归能入象形 字 实其 只 是 人 规 为 的标定志 刃 形 出的 ,所 谓象( 形)笠 明明 虽然各有象形的 象泵 在口中 ,
却或为 天 或 为 地,, 只也 是 征象标 而 已 志 没 有
,
体随 话 汕, 即使其 他 构件 象 形 整 个, 字 也符不 看能作 构 件 , 但 时或 同 声有符 , 或有义 , 整 符个字 形 难很 入归
归入被
了会
字意 " / 牵! 0/粟0 的 形既有构形的象构件, 有又义 的表构 件, 有标音还的构件 ,
当然 更能不算/象 字形0 了 "可见许慎析汉字分所说的时/象形 0 不等并 /于六书 0 的象/形 "0 为 作/书六0 学教统 内容系一之的 /象 形0是 造/法 0字 立场 , 它着的于眼符字的体从形而何 来!如 何
构 造, 是 通过 词 语联关到 客 事观 物, 再 客由 事 观物的 形体 构 想 出 字符 形 体 所,以 / 六 书0 的 /象 形0是指 造 字者描画/观客事 的形物体而造构出 个某字 样"0许慎对/形 的分0析眼着于样字 (构 )件的 功 ,能 通 过 是字 样联系 到 观客事 物 , 再 客 观由事物 关 联 所到记录 的 语词 ,所 以 他的 象/形 0指 是某 /个 字样 跟 个某客观 事物 的 形 体相 似 0, 者 /某 或个字 样象 征 着某 个 客观 事 物 0 , 这是/析 字法 的0立场 造"字的 / 象 形0 与 析字的 / 形象0 虽然 相关 , 所 才 会以 有
一 些相 , 应但本 质 上 是 同不 个 概一念 " 正 因为此如, 造字 的象 形 /0 能只叫 / 形 0象 ,它 所 使 的用方法 只限 于 描 画, 用
画描 (/象 0)方法 造出 字 叫的/象形字 0 或用者摹客描事观物的方来法形取叫 /形 0象而析字 的 ,; /象 形 0 指 的是 功能 , 可 用以 不 同 的方法 来 分析 具 有 形功象 能的 形 ,体也 可 以 用不 同的 说法 描 来述
种这形 体 的功能 , 样字 中具有 形象 功能 的构 字单 位 叫/象 形 构 件 0, 含 有象 形包 件构 字的样不 一 定
是都 象形/字 "0再 ,如大 都认为, 说5 6 中文使用/ 从 某 0一定指义而意,言 所 /以某从某 从!0 从某/某 0
的是 会/意 字 0,其 也 实不尽 然 " /从某 0 可以 表示 形 象 5:部岛6 :岛 (影, 长尾 总名禽 "也 形 象 "岛足似 匕, 从之匕"
5龟 部: 龟(6 爽靠龟也" 从 它 象, " 形头龟它头与同 )" 5壶部, 6 壶( 鑫昆吾圆器也" 象形 " 大从 ,其盖象也 ": ) ,5豆 6部 豆(), 古豆食 器也肉 从 口," 象 形":
5青部 6 青 (告) 畴,之帐 " 从象; 日,尘其 也 饰 :
"网5 部6网( ),臼厄 牺结绳以渔所" 从 门 ,象网交文下" :
巾( 6部巾( 巾, 巾佩 "也 门从, l象 也 系 " ): / 0!岛 龟/ !0/ 壶0 !/豆 0 等 字在 明说 其总 体形象 能功 同的 ,时都用 /从 某0 分 析出部 形分体 ,
这些 被 分 出的 形 大体 能都独 立 成 字, 但 实 际上跟 立 独 字成 意 的义 无 关 如 /" 岛0 字从 / 匕 0,并 不
鸟是的 结 构 跟饭 匙有 ,关而 是 说 代 鸟表足 的 那部分 形 体 / 匕跟0 字的写法 一 样 ;/ 0 字壶 从/大 0,
并非 跟 大小相 关 ,仍 然 是 / 象其 也 0;盖/从 它 ! 0从/ 口 的功0 能也 是/象 形 0 ,而 不 是表 "义/ 从日0! / 从 门虽0然 没有 明说 是 /确象 形0 ,其 实 也是 整从 象 形体中 出 的分 部 ,分这些 部 跟分另 外/ 0
某个
字 形 相 同 ,但 同形 的跟这 /某个0 的字意义 无 关 , 它的 实际功 能可 以从 另一 分 象部 形构 推 导
出件 , 是 事 来物总 体 的 剩 余部分 的象 形 如 /青 0" 字 说尘/, 其饰 也 0 就 是, 日/0 的 装 饰 部分 那 , /么日 0 然 当象 是 帐畴之形 了 ,跟帽 子 义 /的 0日 关无 ,而 畴 帐其 与 饰 物 装连 为是一 体 , 的 以 实际所上 青/0 是 体象独形 " 同 , 样 /网 中0 的 / 门 0 象网 纲绳 的,/ 0巾字 的/ 门0 象布 块 都 , 跟一 另 分 部 体形合 成 体 整, 而与覆冒 的 /门 0 义无 关 "从/某 0 也可 以 标 起志 作用 :5 母 部6母 (母), 穿 物之持也" 一从横,贯象宝货 形之 :"
5部 至:6 至(塑 , 鸟 从飞下至地高也" 一从 一犹,地也" 形 "象 )
411
国文中字研 #第究四十辑5七 部6
七:(朴, 阳 正之也" 从 ,一微阴从中
裹出"也
5刃部
: 6(乃 伤也 " 从农刃一 从" ,)5又部 6 :(苏 ,尹 治 也 从又") , 事者也 握"
上) 举字中 /从一的0 和/从 J0 都是 象 征某个事 物的标 志 "/ 从某0 甚至 还 可 示音 :以5 部 言6: 言(甜) 曾
,加
也" 言, 从曾从声"
5革部6: 靶 ( 柔革龚 也 从革, "从旦 声 ),"
5筋
6部 :筋(钻筋 之本"也从筋 , 从省声 "如, 或从键肉 建 )" 5木部 6, :(梅)楼 相,也" 可食 "从木 每声" ,糯或 从 某 5木"部 6: (柄 , 市也柯" 从 丙声木 "糯 或,从秉" 耐/ 从曾 0声!/ 从 声旦0 !/从她 声省 0直接 用 / 0从连 带 /声 , 则0 从 某/0 /之 0某为 示 音构 件 无 疑 "
根据 前 面 从/姐 省 声 ! /从0木 每声 0 /!木 丙 从声 0的 分 ,析可 以推知 /或 从 肉建 的 0/ 0!建/或 从某 0 的 /某 ! /或 从 0 0 的 /秉 秉0 也是 示音 件 "构/ 从某 0还 可 能是 功能 不 的明 记 号:
5部 6戈 哉 (:)黔 }," 戈从从音 " 朔
5
部 又6 :变 ()雪,老也 "又从从灾 " l" J # 哉 0/ 字 义音不 ,明故 / } ,0那 么字 形 的 从 / 戈从音 0 据理 何 在自 也不 明 然 所 ,以 构件 /戈 0 朔和
/ 0 音属 功 能 于不明的 记 号 性构 " 件支/ 虽0 知然其义 为 / 老也 0, /但从 从又灾 跟0/ 0老有
什么 关 系,许 慎 不 ,知 所也以 只好 / 0} 朔
"
见可 /从某0 并 不一跟定义有意关, 所以即说 /使从某某 ! /从0从某 0 也某不定一是会字 " 意 上 面 , 对哉/ 0 和/安 0 的 析分就 难断 定 是否 为 会意 字" 再如 :
五 部 65 : (人)八, 合三 也 从 入"一 象, 三 合 形之
"5日部 : 6 旧日) 实 也," 太 阳之 精不 亏 从 "一 口"象 形
"辈部6:5 巢荣( ,)从 巾 ,巾象 版"
大版
也 所"饰以钟鼓 县"捷 业如齿,锯 白 画之以"象其 姐悟承也 "相 从
5举部了6 孑 (御 , 无右臂 " 也了从匕, 形 " 象:
5了
部 6 不( 节,无 左臂 " 也从了{ , 形 "象: )
内5 6:部 离(擞 ,山神 ,也兽" 从禽头 ,从 ,公从 中 欧阳"说乔: 离 ,猛兽 也"( 徐铱曰 /从: )
中 ,义 无所 ,取 疑 形 " 0象笔 者 按, /头禽0 与中/ 0 是应 个 一象 形 体整) 5互部 6: 象( 家也 氰" 从互泵 " 读从若弛 ),"
5 部文6: 夏()暑, 国之人中 " 也从从页从臼文 " ,臼两 手:文, 两足 "
上 也 各 字都 是举 体 独象形 字 ,而 许 慎析 分 为从 /某 0 某 或从 某/从 某0 ,有 /从的某 0 跟 义字
有没任 关 系何, 如 /人0 字 从/ 入 ! 一0, - 0 /字 口从! 一 0, / 桨0 /字从 辈 巾从0, 有 的 看似意 旧
义相关, 其实是体与整部的关分系, 完 全可以不拆分 许慎之所 ,要以 拆,并不 是为它们因意义
关 相,而 是 为了 归 或部 类 比他其 字形 ¹ "
三 !
慎许析分 字汉的 法
方许慎 的析字 方法 和 类型 表 述 跟六书 一 不致 , 其 根 的本
差别 于在 六 的书 名称和 类 是 型 针对 字汉 知 而 识言 ,5 文说 字解 6所用的术 语 和类 型 却是 针对 件构 言而" 所 以慎 的析 许字法 应 该 叫 做 构/
件
¹参 见 运李富 : 5文说解字 含形字/ 0分 析6 ,5民俗典 籍字研文究6 第 6 辑 ,务商 印馆 书,2 0 0 年 "91
2
4
运富: 5李 说文解 6字 的字析法方和结构型非类/ 六书 0
分析说 法 而不是0/六书 分析 0" 法许慎构件的析有分两种情 :
1况 构 件.功 能 析 根分 据 字跟 汉词 的语关 系, 将某 个汉 字 拆分 为若 干 件 , 构然后 说 明每 构个 件功的 能及 功关 系能"
如: 木部5 6果 ( 木黑实也" 从 木 , 8象果仁 , 形木在上 "之 ):,田
5
丘 部6: ( 丘) , 皿之 土 高 也 非,人所 为也 "从 北从 一 " 一, 地 也 ; 人 居在 丘 ,南故 从 北 "
5 部牛 6牵( 南,)引 也前" 从牛 , [门 :8 引牛象之糜也 ,玄声 "
5马 6部:函 ( 函 ) , 舌也 "7 2 象 形"舌 马体 马" 从 马,马亦 " 声马
土5 6:部 上 ()土,高 " 此古文也上
,7}
8事也指
"
许慎把/果 0拆字分 /为木0! / 田 0个构两件, 说其中的 明/木 跟0木树 的木/0 形义 相关(
从木) ,而 田 /0的 能功是 /象果 形 0 / 在, 木 之 上0 则 说明 /田 0 跟木 0/ 的功 能 关 系 它, 们形是 与 形 组的合 , 所 要 讲 以究 置 " 位可见其 的中 /木0 有既象 形 作 用的, 又有 表义的作 用 , 于属兼 功 能 件构" 其 余 字 各的构件功 分能 可 析类 推 以" 2 .件构形 体类 比 从 字 中全 拆 分出部 分 形体 , 目并 的非说明功 能 , 而是 跟 另一 个有具 同形关 系字的 进行 认 同 , 帮以 辨析助 字 , 或形 提示 意构" 这 种 部 一件般 不 能 独 为立构 件 , 为指 称但 方便 ,在 没 有 必 要区 分
的时
候 ,也 可以称 统构件为 "例如 : 5 角部 : 角( 6),两兽 也角 "象 "形角与 刀! 鱼 相似
"5部焦 : 6 焦(), 勇水也虫 象形" " 鱼与尾燕尾似相"
5壶部 6 :( 壶鑫 ),昆 圆器也吾 "象 形 从大",象 盖也 "其
立 5部6: 立 八) (, 三 合也" 从 入 , 象 三 一 合 之 "形
日5部6 : ( 日)日, 也实" 太之阳 精不 亏 "从口 一" 形 "象
网部56: 网 ( )臼,厄牺所 绳 结以渔" 门,从下象 交网 文
"5部 6木 :木 (冰, )也 " 冒地冒生 而 东"之方行 从中",下象其 "根说 / 与刀 !角鱼相 似, 不0是 指角 /0这实物跟 种刀/0和 /鱼 那两0种物实相 ,似 是而指 角/ 0
的小篆 字形 跟 /刀0! /鱼0 的 小 篆 字 形的 上相部似 "说 壶 / 从0/大 0, 并非 指/壶0 跟 /大0 字
的音 义 有 什 关 么系, 而 是 指/壶0 字 篆小形 的体上 跟 部/大 0的 篆 小形体相 同 ,可 以 比 ,类 可
以照按熟 悉 的 /大 0 认 知和 书来 写/壶 0 的上 部形体 , 至 于/壶0
上 / 大0 形的 功能则是 / 象 其盖
也0,跟 /大小 0的 /大 0 没 系 关 可" 见这类 形 的分 体着 析重于 同 的形类比 而,不 是功能 的 认定 " 余 推 类 "形 类 同也比 包 括异 变的构件 " 例 如: 5旱部 6 旱 (晕, 厚)也" 从反宫 (宫 " ):
币 5部 :6 币 币) ( , 周也" 从 反之 尘(而 )币也 "
尾部56 尾 (卢,)归 也 从反身"( 再)" 息凡之属从皆 "息:
5可 6部 巨平(), 不 可也 "从反 可(平 )" 5:部 6 :世 ( 镬 )三十年 为一 "世 从 册( 价 而 曳)长 之 " 亦 其取 声 也 册
"云部56: 云(含 )顺不 忽出 也 从"到 ( 早)子
以"上 类 的构比 在件 形体 上 或/ 反 或0/到 ( 倒)0 或 /长 0, 曳都有变 ,形 但经 过视 觉 调 整 , 仍
然
可 以 从 体形 上 认 同 "这 形 种 变 体异 的 认同 ,往往在 意上义 也有 关,如 反 之 / 为 0币/0, 反 /身 0 为/ 0 月归 ( ) ,不/可 0 为 巨 0/, 倒 子 0/不 顺云() 等 , 可 看 作 以 有形既体 类 的比,又 有 功 能 说明"
的中
文字研国 #究第十四
辑
上述两分种析字汉构的方结, 分析功法能主是的要" 有 形的类体 比认同后, 会 一进步 说 明
能 功 ,说 -如 字从 0- 一0 是 体形 类, 然后又说 /比形 象 0才 -是 0 字的构 形功能 " 果如 旧旧 , ,旧 某
个形 体 功 能 明 ,不许 慎 会 采用闽 疑 的 法办 ,分 析 时直 说接/} 0: 朔 5 口 6部 (罩) ,罩 也大 "朋 ! 卑, 从口亦声 " 网 " 口 : 口
定5 6 遵 (蹂部), 平之高 野, 所登人 "从 定! 备 ! 录 阔 ""
5言部: 6磕( 甜) 行,迹也 "之 言 ! 兮从 皿! } ""( 徐揩日: /兮 , 声 也0 " :)
5朔束部6 (棘) 豁 ,束二 , 从此曹" } " 润 5自: 部6 鼻 暮) ( 宫,不见也" } ": 朔 5 部 6 联 ( 稍 , 我)也 " 网 舟 :"5丸部 6: 尬 砒() , }"朔 /罩0 字分 析 为 /: 阳从 !率 , 口 亦 "声 } 0"/ ! 指其0中 的 构件/ 卑 0 功 能不 明, 今按天 的 冈口
说润 可法以看 记作号 或 代 号 " 遵 0 字// 定从 ! !备录 0, / 是0 跟 人 /所 登0 有 关 , 可 看 以 作 表 义 件 ;构 而 备 ! /录 0功 不 明,能 所以说 网/0 "/溢 0字所 网者 /兮 0! /皿 乃0两 个 件构 的 能功; 棘 / 字0 明 显从/二 束,0但 这两 个 /束0 只 形是 体 的类 ,比 与/束 0字的功 能 无关, 以所也 只能/ }0 " 后闭 几面 个字 没有 分析 构 件 ,因为 其 中 构的件 都功 能 不 明,就 总 体上 ! 0 / "了 } / 的0 法办不 能造 斓 字闭 却 , 析 是 中难 字以回避 处 的理 措 施"
四 ! 5说文解字 6 的 构类结型许
慎 的是 构 件 分 用析法 , 的 有构 件有功 能 , 有 的 件构 功能 不 ,明将这 构些件 合 起组来 , 就 是汉 字 结 构的 型类 "具 体说 ,5 说文 解 6字所 分 的构析 共件有五 种 , 即 象形 件 !构表
义 构件 ! 音 示构件 !标志 构件 , 还 功 能 不 明有 代的 号构件 "这 五种 构 件 种 以三上组 合 的情况 比 少较 , 以统 称可 为/ 多 功能合 体 0; 还字 有 一 种 构 变 件异 , 属于特 殊 况 , 可 以情单 列 独出 剩;下 的属 于都 构 功件 能的两 两 组 , 合 其类 型
可以 推演 出 :来象形
象形 表义 音示标志 号 象代形独体字 字 表 独义字 字 体音示 体独 字 字标独志体 字字 号独 代字体字
变独异体 字 字
表
形义合体义 字义合体 字 义 义音体 字 合 义标合体 字 代字 合义体
示字 音 形音音 体字合字 音义 体合字 字音 合体音字 字标音 体合 字字 代 音合体 字
字功多能合体 字
标志字 志形 标合 体 字字 标合 义字 体 字标音 体合字字 标标合体字 字 标合代体 字字
号代形 代 合 字 义代体 合 体 字音代合体字 字代标合体 字代代 体合
字形形
合体 字字 形 合体字义 音形字合 体字字 标合 体形 字字 形代合 体 字
字 械机类 型可 3 种得 除, 序异重 复者 巧种 , 减 去 借用 形者 体 2种 ( 示音独 字 ! 体表义 独 字体 是 5借 用 现成形 记体录新 词 , 以不可作结构 分析 ), 际实应 独 体 字 有3 种, 合 体字 1 种 ,加 一 种上 5
特 殊的 异 变 体独 ,字一 种多 能 合成功的 合体 字包(括 兼 功能字 , 共)2 0 "种这 2 种0 构类 结型 是用 许慎 的 字析方 法 推导 出 的来, 许 慎实 际分析 的类 型 不是 是此如 呢? 我 可 们根 以据许 慎 析 字材 料的归 纳 一 下:1 .象 形 独体字 " 如 5口部 6: 口 (/目 ) , 人 所言以 食也" 象形 "0 . 标 2独 志字体" 如 一 5部6 :/一 一(), 惟 大极 , 初 立于道 一, 分天 地 ,造 化 成物万 "
03.
变 独 异体字 " 5七 部如6 :七/ (以 ,变 " 从 到也(倒 人 " )0)
4 1
4李
富运: 说5解文字6 析的字方和结构类法型非/ 书 0六说
4. 代 号 体独 字 "如5 p 部6 /:耳( )户 ,也 冈" 网 0"
5.形形体合 "字如 5 工部 :6/ (巨)互 , 规也巨 从", 工象持之手" 0(为工矩形) 6.义形合字 体 " 5 禾如 部6: /(棍)林 翟之豁, 者" 禾从 术,;象 形"0
.形音合7字体 "如 齿5部6: 齿/( 幽口 ), 断 骨 也 "象口! 之齿形 止,声"0
.形8标合字 体 如"5 勺部 6: 勺 /( 李取艳也 "象形 ,中 有实"0 )
,9义.合体义 字 "如5 示 6: 部祟(祟 /祸神 "也从示从出 "0 , )01 . 音合义体字 "如5 部页 :6/ (颇)硕, 直也 " 从项页吉声" 01
. 标合体字义" 如 5音部 6: /音 ( 音,声也 ", , 言从含 "0 (一/一 0 区为别志) 标
) 2 .音音合体字1" 如 5比部 6: /(花毖 也 "慎 从必比 声0 " (比 0/跟 义无字关 其,用应作 )该
也是,标音
3 1) 音标合.体 " 如 字白5部 6/百(百 ) 十,十 "也从 !一 "0白 ( 一/
0 区为标志别 ):
14
标.合体字 标" 如5 } 部 6 /(中申内也 "口"从 }, 下通上 " 0 /口( 象征范围, 0/ } :0 )
标, 志 范围 的中心)
51 义.代合字体" 如 久部6 /5 屋(斋 屋行厦 也从", 阔久 读"若 "仆 0 :)
6, .1代合体音字 "如 5部土6 旁/属( , )溥也" 二, 从;阔方 "声 :0
7
1 .代合体代字 如 5"林 部6 /林(), 二桃也 水"阔 "0 字(二水,从 音皆义阀): 81.多 功能体字合 如"5虫部 6 :/ (娜镯,) 马镯 "也 从 虫!目 益声, " , 勺形 象0
除"/形 代合体 0 字 !/标代 体 合 0 一字 时 不找到 许慎 析分 过的 适当 例字 ,外其 他 有 1种 类型 能 8
够前面推出的结构类 跟型相 应 可见许,慎 的5说解文 6字实 就是按际 /照构件析法分 0 在析分汉字 ,不而是照 /六书 0按 "虽许慎有时套然 用/书六 0 的术 语 但实,上并没有际六把看书成汉字
结构分 析 的 方法 , 也不认 汉 为字的 结构 只 有 六种或 四 种" 人后用 /六 书 0类的 型 检 来验许 对 慎汉字
的析而多指分责慎的许析不分六书合,其 实是不允公 的 因为汉字结,分析的类 型构来本就不等 于六书 0/ 这"点许慎是有一明确意 识,的 所以了除偶尔套六书术用语 ,大多结数构析用的分另是 的术语外 , 这些语术间之并有没格 严对应的系 关 由"于慎许用分析来汉结构的字术语 比较乱混, 他
自 己 也没有 作 认过真 的 归纳 , 所 以汉 字 结构 究竟 多有少 类 型种 ,他心 里 恐 怕 没也 准有数 " 好 在他 的分 析材料 摆 明着, 我们 只 要 替他归 纳出 ,来 可 以就 看他 的分 析出方 法和 结 构 型 类不并等 于 六
/0 了书"
当
然 尽 ,管/六 书 0 总 体 不是 上汉字 结 构 析 的理分论方 法 ,也不 汉是字 结 类 型 的 系构 统概 ,括 但 为作古 代小 学 教 儿童 掌 握 用常 汉 字六 项的 内 ,容 其有 中的 汉 字跟 结 构分的 析相 关 ,所 以5 说 解 字文6 实 际分 析 的 汉字 结构 类 型 也 中找 能出 /跟六 书 类0型基 本 对 应几的 种 来 它,们 : 是件构分 析 法 型类
象 形独体 字 志独标体 字 标 合 形体字 义义 体合 字义 音体字合
六
类 书型象
形事 指事指会 形意
声
这除 几种 ,外其 他 类 型法 无 入纳六 书" 而且 种这 应 对其 实 是很 勉 强 的, / 六 书 0概 念从 整 字 构 的成 度 角说 ,5说 解 字 6文的分 析从 构 功件能 角度 说, 两者并 完 全 不致一"例 如 5 说文 解 6 字的/ 形象 0 其 就 实 不等 于 书 六 的/象形 0, 这 在 前 已面经说 过 "总之 , /六 0书 属于 教 学 层 面, 5 文说 解 6字 作 为分析 汉 字 形 体 结 构的专著属 学于术 层 面"/ 六书 0 从教 学 需 出要发, 涉 及 字汉 方 多面 的 识 内知 容, 其
中包括 形 体 构的造 结 构 的分和析 , 但 只
选4 1
中国文 字研究5# 第十 四辑
择了最基本 实 用 ,的类 别 系 统并 不 完整 ;5 文说 解 6 专字门 究汉 字 形 研体 结 ,构 有 具明 确统 一的析 字 法方, 涉 及的 汉 结字 构类 型更 为 全面, 以可 据根 构 分件析 结的 作果出 系 统归 纳"
M
et ho of C dhi e es Ch raeatreC hro amogtaPrh yan td h eSrt ueu talTrP sei n y nSh uow e i nD n o.B el gt o h e V itw ef r/L usi uh, j, ez iton
oL Y inUf u
(D per aetno fChi nse, e Be lni g ormNal U invreitsB e i 1i0875,0 Ch it mj y, jng n a)
A b trsa et: X u Shn, ie nh t eP refc e of Su w eo jeni:,i n to ruded /e iL shu, . w hih ewas thete ch ing a ha j
u etm ohd f er h ild en in r n a ieen tCh i e s tra dei n a lPh ilo olg y. Wh ere as hti s h sou l d b es u iatb els x i o tion
k
n o w l e g e P doin t s rf eh i ld e nr t oe laro n
Ch i ese he a ar teer ,w ti thh hee l foth is six P oi ts ,i . t Pra tiee l a nPn 5
a nd e asyf r le ran n gi e ahra e et r,sb ut /Liu s hu , , ahs b e n l e ng re g rade d a s a e o m Pl teel a e ad e mi th e ro oy y oe
sy
ste m, fr e x m aP l ,e hte s sty me
oo f
w o r d一 r ma ti n , thoe s yset mo f
ofC ihe e seh a ar ter e xe tar tei n , o o nr
tru e st ur l ay Pte sy ts em . n Adth a tt eh / iL suh u 0 th eo r 1y i5n a c o er ad c ne w iht the a a nlsis f r six y P t se or y o
o f rut y Pes o f h Cnie s c eha rae te rs A . tue lal , /L i ush u 01 5no t th saem e as th e a an ylsis m e hto d o r hte ty Pey
of C h ise eh earater, e adn Souw e n二i 15 1 no tht erPaetcei of/L iu suh0t ehry .Aoe eor dn ig o tt he na alsyis n j
oh fex am lP s, hte e h r o atro g raP h m eyt hod o f C h nie e s h eara e te r15 / co Pmo n e nt an a y sli s0 n,a m lye ,th e n
ief g ue orf hearacetr wil leb f srt dlv ii d ietn oevs ral ee o mp oentn si(enlu ing dde p en det noe mp nento,)i d
thy ne to ex Pla n ihte f ne io t ns of e ea he o m o P n net, o r c om P o n en t n aa g l . y rFo tmhe naa l yisso f omre t han u
o
9,0 0 C0 h neiese arheaetr,s htes rut tucr seo f e arhetears i Sh unw enoi e1a: er a ltase t81 tP es. j
Kye y wo d s:rS h uo enwiezi:L i uhu s六(书 ; )hremoa ot grp hya me h td oof C hn eiseeh a reatre; htes tru turelaj
ty P es
14
6
中国文研究字
第十四辑
文解字说
析字方法和结的类型非
构李 富
六书
运说
摘
许要慎 说文在解 字叙
里
绍介了代古学小授教童的 儿六书 这个,
书 应该六适是
合儿
童学习的 关有汉 的字六个知识 点 ,具有 浅易
性
实性和用 择选 , 可是性它 期 以长来被当 作 具有学 说术
性
一的个 完理整论系统 , 或 指 字造方 系 统, 法指或析 字法 方统 , 系 指或结 类构系型统 ,并 且 为认
又解字 是就照 六按书理论 把汉分字为析六类型或种种四类的型其 ,
析实方 法和 型类, 说 解文字也不 是 践实六 书 论 的理
六 不书等汉字于的
分 说解 字文的
根据 慎许分的析实例考 察,
析
字法是 构件方分 析法, 即先首 将形字 分拆成 若构件干(包 独体括构件 ), 后说然明 个每构件 的 功能 , 或者提 出同形构件进 行类 从许慎所分比 析的 九多个千 汉字 归 ,
18 纳种
文说 解 的 汉字结字构 型 类至少
关链 词有
说
文解字 ; 六 ;书 析字方 法 结; 构类型
一
书 而六作的 之 名 始 见于 书
汉书六周
礼
不等于 分析汉 字构结 的法和方 型类首
次说 六出书 具 体 目的名 是 ,东 班汉 承 固袭 西 汉末刘 散 略
七 艺文 志:
古,者八 入岁小, 故学周保 氏掌官国养, 教子之书, 六谓象 形假 借
, 字造之 本也提 到 六 书 目的还 有名 刘欲 再 的传 子 弟众 ,郑见 于汉 末郑 玄
象事
意象
声
象
注转
周注
礼所引
:
六 书, 象
形会
意注转
处
事
假借
谐也 说文声 解字 叙 说中 一:曰指 , 事 指事 , 者 而 视可 识 察 而, 见意, 上 下
六 书对 释解 最 细详 的 是 刘 散一 再 另 弟子 传贾 迷的学 生许 ,慎 他在周 八礼岁 入 小学, 氏保 教子 , 先国 以六书
是也
; 二 曰象 形 ,象者形 ,画其成, 物随体 话拙 ,月是也日 三曰;声, 形形者声,以事为 名 取, 譬 成相 ,江 是也 河 四 曰;会 意, 会 意 者, 比类 合谊 , 以 见指 伪 , 信武 是也 ; 五 转 注 曰,转 者 注, 类建一首,同 相受,意考 老是也 六:假借曰 ,假借者,本 其无, 依字声托事,令 是也
上 述 长三家 所 列六书名 目大同 小 , 其 中象异
形事和指 同事 ,象 意 会 意 同和 , 象声
注
假 借 转, 全;同 其他 皆名 实 异 ,同象 事
处
谐 和声 形 声同班 固明确 指 出 书六是
造
字 之本, 六 即种
造字
方的 字而言
跟 象法
形
而 根据 慎 的许定 和 举义例, 则 象 的 定形义的 命
基名 本 一致 会意
六书
的
命名角 和度命 名 式 方不并 一致 不, 都 是就 重点在造画 , 说的是 形 体的来 源和 取形 的 式 ,方
形声定 为义 以事
为 画成其 物 ,随体谙拙 定义
不为字造
比
类合谊 ,见以指
伪
, 名,取 譬相 成 , 是就造 的字手 段和 过程而 言 , 命跟名 也 相适 有应的一 面字
, 依声托 事 虽,然 人有 解理 为 种
一说
假借
是
本
其无
造 字的手 段 , 毕但 竟 没 有构造 新 出的形 体 ,更应
该看
一成 用种字 词 的手记段
转
注
是建
类一 首, 同相意受 , 这 模一糊 的 述 表争 议 多 最 ,至
I者作简 介1
38
李
运 富 , 北京 师大学范文学院 授教, 博 生士导 ; 民俗师 籍 文 字典 研究 中 心副主
任
( 北京10 8 7 50
李) 运富: 说解文
字
析字的方 法结和类型构非
书六
说
今有 公没认 的 说法
我们
认 为,
转
是类注 聚 形字
一个用 部辗首转 注解 一系 列 汉 字的方 法 , 它 于至指 的 事而可视识 ,
察既可
用 于编 撰 字 书, 也用可于 帮 助 童儿集 中 读和 认统系 掌握汉字
见而意 ,则是对针 已经在的字 形而存言 , 的基础上行分进析考察和过程 , 而
解的释 都造 字 无 关
与视
和识
察
和
见
意
都是在形字 然存已
在指
事的
命名是却着于构眼功件或能字 目的造 ,的 名命
取和形 指,构 造 汉 字的形 体从 何 而来 ; 二 是 造
里这需 要 区别 个几相 关 而不同 的 念 概 : 是一 个 某词语 ; 四是
, 指 怎字 样 无 从有 , 到取用 一定 形体 构 造 的出某个 字 符 ; 三 据是汉 的属 性字 认 别同 异, 类 聚 组 群, 便以 系统 掌握许 慎 解的 释多半是 信可 的 学有 性 术和系 性 ,统更不 可 能是 艰 深的 从六 六书书
用
字,指 用 取 有现 的 字 符记录 字 类 ,根指是 代古小 教授学童 蒙 的内 来容 看 , 实用 性 和 选择 性, 而 不必 具 针 对 是学童 掌握 汉 字 而选 择讲授
析 字
,指对 现 有 字 的符形 体跟 本用 词 语的 系关 进行 分析 ; 五是 为作 学小 的教 内容学 , 该应具有 识 性常 所以我们 认
为几项的浅易
的分 析 析(字 ) 是 说 六,书
型而又典实用的容内, 括汉包字形的来源 (体形)取汉 字
的系联 类 字)
(
字汉符号的构 (造造)
字
汉字
汉就字 的 运 (用用 )等 字面 ,方 而个每 面方 都 不是系 统完 的
是整 学教 念 概,不 学术是 概念, 它 映反了 代古 小 学识字 育 教 的基 本容内, 但 不能反 映
完
整学的术统系
么, 把
那六书
全看成都
造
之本字
可能
错是觉,
把
六
当作汉书结字
构
的六种类 型也行是不通的 难唐初 的怪颜古师注在 汉
书
时样这班 替解说固:文字之 义总
归书六, 故曰字立本焉之 字之本立恐 并非 造怕之字本, 为就 创造因的意 义 言, 造而比 立要 明 白得 多, 颜 师古完 全 有没 必 要 字换解释 , 可 见 这 里 非并 解释 班固的原 , 意而是 委
婉
地 表 示了不 意 见同, 立 的含 义 比 造 要 泛宽得 多 , 一定不都 造字指或 构 字 而
言事
上,实
六
书
只中前 四书有跟汉 的字形体相 关 ,这是所就谓
四体二
用说
但
四
体
通 常
都 理 解 造为 字方 法 也, 不 等 于汉字 四种的 构结 型类
字 方造 法 实确 以可为 分析 汉字 构 结提供
线 和依索据 ,但造字法不 同于 析法 , 字字汉的构 过造程汉字结跟构关的系析不分能完全对 ,应 它们
思 的 维是逆 向的, 对造 字过 程 描 述 的是历 时 的 ,对 构结 系关的 析 分是平 面的, 而因 们它的种
类
不一致并
何
况六书
中涉及的 字造和法字法析都完不整, 就更 法系无统对 了 于应是
从来
但
期长来以 ,
书 六误被解为专 用门来分析字汉形结构体的 法和类 方 事实型按六上书来
变分例 和类兼
汉析或字者把字归入汉书 六 只,有少数例适字 ,合绝 大数汉多字法无按书六分析归类和
宋 代开 始 就不断 有研 究人 六书 的 位 下分类 调 或整 六 书名的 目 弄 出,许 多
到
清 的代王箔 变本加 厉, 在
形 字 有中 会 以意 象 形定 全者 形 无而 以 声 为意形者
文
字蒙求
和
说文 释 例
体指纯
事中
,设 置 更 多了 六 的小书类
兼 意声 象 形 外之 又有 ,会以 定意 事指者
例, 如象即
意即事
以会意定 象形 而 加别 一形者
似
会 意之 形
象; 等事指字除中等
者
会
书是
兼
意 兼 兼声形
六者书 四书
省象 形字
以 指事者
说 文 字解 书 七几书六书 跟
形可 象不 变而 为 指事者
分 析 字形 结 构 的实际类 型
借象 为指形 事者 这样
的六书 连 三
亦
借 形象为 指 事兼而意
者 这 分类些, 兼变 交 ,叉层 混次乱 , 条 例 繁 , 多难 以 操作 ,显 然不六 , 书是提出
的于原 意 ,也不 符 合 许慎 书 新 五书 因六 这为 些可
专 都 家 搞清 不 , 楚 人 怎古 可 么能会拿 来教 小学生呢 !现 的代专 家 搞也 清 构不 析分和 类 问题归 六书
八 书 , 众等多 学 ,说但 都 能未彻 解底 汉 决 字结 的的思 是 路 样 的 一, 只是 在类 型 的 量数 上 和类 六书型
的
目名上作 了 分合调 整
来本 不就 是 析分 字 结汉构 的系 方 统法 ,当然 也 代表 不 汉字结
构
的完整 类 型 , 不根从 上 认 本 到这识 一点, 不先 确 定 字汉 有 的效分 析方 法 而,仍 然 沿 着
见参党 兴 怀:宋 元明 六书 研学究 ,六 书理 论 中的书 兼 ,说 中 国社会科学 出社 版,2 0 0 3
年林参 苗季 法 (国里 昂三 第学大: 汉 字)分类 及认之 研究知 对与外教学 用 应0205一 2 一2 德 国在美因茨 08大一 6 学4 召的开 方西 习学者汉 认字研知讨会 宣读 文论
, 来 源: tht :w ww . o ie. om p /1一9o Z157 . t pl// d ne3 m
1h39
中国
字文研究第 四辑
的十思 维 定考 式虑问 题, 这 就 难 从以 根 上 完本 成 字汉结 构 的 科 分学 析和 类 型归
纳
二许慎在说 解字
六书文
说解字文
的
析字法不是方
书
六
中对收所的近个汉万逐字作了结构分一析 但,并没有归纳他 出汉字总 体后人汉把 的字构结析分跟 六 许书慎在六书
的结类构 , 型用表来述结构型的类语术也不统
一以为许 是慎按 照
等
同来 , 起叙中 除
的称
名
来 分 析 字汉结 构 的 其 实,是 今律 以古
己度 以 ,人 不 符并合 许 的 慎 意本六 来 书解说汉 ,字说 文 字
解许慎
汉字结构对 的分析然固跟
了从教 学 度角 出提 介 绍并 六书
中实际 分 析 的结 果并 不 用
能
书六六书
有
某程种的度联 , 系但不并一是码
外 , 事并 没有 明 说确 己自 按 要
六书照 所能 概 括 的
来 表达 ,因为许慎 对 汉 字 构 结分析的用 跟语
有 许 多 相 应不之 处 ,结构 类 型 也远 不是
首
先
,注
六书
中
的注转
在
文解字说
不
是 造 字方法 , 也 是不析 字方 法 而,是 纂编汉字 的 聚类方 方法来进法的行 , 谓
所的结构分
中析有没对应的例字, 为 因注 说 转 540 部文 的 设立倒 是 按 照
既
转
建
类 首一 ,意同相授 就 是, 把 有具相 同 件构的 字 归 为一类, 用 共 同具
的有 构 件字作 部 , 首 首 的 部义 授意予 属 于 个 这部首 的 一个每 字 ,所以 部同 的 首 都跟 部首 字意 义的
相关
(或者说都含着包部的意义)首
次, 其假
借
句换说话, 是属于凡一某部首的字个, 形 上体包都含这个着
某 之属凡皆从 某
借用的形 体
部首 ,意 上义 也都 于跟属部 首义 相 关 的类 , 所以
本 说无 其字 ,只 是给 原来没 有 字 录记的词语 配 了个 借一 用 形 的体
一
按律本 来构的 造意 分图 结析构 所 , 以文说解 的字结构 分析中 没有也 假借 一类往 往 在 本字 结构 分析 引 后经用 书 从,用字 的 度 角 示揭 假 借现 象存的在 , 如例
:但
说文
又可
部 :哥()臀, 也 从二声 可古文为以(爵)字歌与部 : 完(肩), 全 从也元声 占文以古为字宽
部城: 叹( 臣),壑也 戈 从又 声 凡臣颐之 属皆从 读颐若铿之锵 铿文古 为 以黄
字扁部
: (爵) 扁 ,孝 鸟也象形 孔子 曰: 岛, 盯也 属呼皆从 扁 (臣 铱等 曰:今 俗 作 呜 ,非 )是
万部 万 ( 下:) ,气 欲舒出 勺 上碍 于 一也这
种用以 为
取其
助气,故 以 扁呼
为凡扁 之
万 古 以为 文字亏, 以为 又字
巧
万之 凡属 从万皆
无
本表
的示假 借 象现 从是用 角字 度 说 的,有 的 后来 另造 本 了字 ,但
当 是初
其
字
而用 借 除的了 转
注 字用现 象的 归跟 汉纳 字 构 结的 析分不在 同一 面平 上 和假 借跟形体 结 构 的分 析 无法 对应 外 , 其 他 四书 有 的 关汉 字 , 在文 说例 , 如 一般 为认 ,四 书 不 能 也用 表 述 汉 来字象形 或 象 某形 体 的结构 分析 中有 许多 不中使 用
结
构的 分 和 析类型 , 句 话换 说, 跟
同的 表述方 式 无 法将, 它 们 对应 地 归为 类
四说文
某形之
之类表述
的 就是
象形 ,字其实未 必是如都 此
:亦部
: (亦灾,) 之臂亦也人
大从 象两亦之,
形部 :刃 (刃 ,幻刀 也坚象刀 有刃之 形牛 部 牟:(卒 牛鸣也 牛从 ,象其声气口从出 ),
部不之部 齿 部部竹: :: :不不 ), 之( () , 尘 (幽齿,)笠( )笠, 飞鸟翔不上下来 从也,一一犹 天也 形 象出 象帅也过, 枝茎中大益,有所 之 者一 ,地 口也断也骨象口 之形齿 ,声 可以止绳收 也竹从 ,象形,中象人 所推握也手会 意
部口 :国 ()围,厕也 从口, 泵在口象也中1
4 0
部 :牛 牵(商) 引,也 从前牛,象 牛之糜也,引 声玄
李富 运 说:文解字
的字方法和析构类结非
六书
型
说
木 :部集 (甫茉 也 舀从;木入 ,象;形目声 ,) 目上
举各字 说文的解 释都 有 亦 含不(腋 )形 之 形 中的 象之 类表述 , 的但 显然 不符合 六 书牟 一的 气 形声是 无 法 象画字形象形字 齿圈 象 形 的 义 ,定 也 就是不归能入象形 字 实其 只 是 人 规 为 的标定志 刃 形 出的 ,所 谓象( 形)笠 明明 虽然各有象形的 象泵 在口中 ,
却或为 天 或 为 地,, 只也 是 征象标 而 已 志 没 有
,
体随 话 汕, 即使其 他 构件 象 形 整 个, 字 也符不 看能作 构 件 , 但 时或 同 声有符 , 或有义 , 整 符个字 形 难很 入归
归入被
了会
字意 " / 牵! 0/粟0 的 形既有构形的象构件, 有又义 的表构 件, 有标音还的构件 ,
当然 更能不算/象 字形0 了 "可见许慎析汉字分所说的时/象形 0 不等并 /于六书 0 的象/形 "0 为 作/书六0 学教统 内容系一之的 /象 形0是 造/法 0字 立场 , 它着的于眼符字的体从形而何 来!如 何
构 造, 是 通过 词 语联关到 客 事观 物, 再 客由 事 观物的 形体 构 想 出 字符 形 体 所,以 / 六 书0 的 /象 形0是指 造 字者描画/观客事 的形物体而造构出 个某字 样"0许慎对/形 的分0析眼着于样字 (构 )件的 功 ,能 通 过 是字 样联系 到 观客事 物 , 再 客 观由事物 关 联 所到记录 的 语词 ,所 以 他的 象/形 0指 是某 /个 字样 跟 个某客观 事物 的 形 体相 似 0, 者 /某 或个字 样象 征 着某 个 客观 事 物 0 , 这是/析 字法 的0立场 造"字的 / 象 形0 与 析字的 / 形象0 虽然 相关 , 所 才 会以 有
一 些相 , 应但本 质 上 是 同不 个 概一念 " 正 因为此如, 造字 的象 形 /0 能只叫 / 形 0象 ,它 所 使 的用方法 只限 于 描 画, 用
画描 (/象 0)方法 造出 字 叫的/象形字 0 或用者摹客描事观物的方来法形取叫 /形 0象而析字 的 ,; /象 形 0 指 的是 功能 , 可 用以 不 同 的方法 来 分析 具 有 形功象 能的 形 ,体也 可 以 用不 同的 说法 描 来述
种这形 体 的功能 , 样字 中具有 形象 功能 的构 字单 位 叫/象 形 构 件 0, 含 有象 形包 件构 字的样不 一 定
是都 象形/字 "0再 ,如大 都认为, 说5 6 中文使用/ 从 某 0一定指义而意,言 所 /以某从某 从!0 从某/某 0
的是 会/意 字 0,其 也 实不尽 然 " /从某 0 可以 表示 形 象 5:部岛6 :岛 (影, 长尾 总名禽 "也 形 象 "岛足似 匕, 从之匕"
5龟 部: 龟(6 爽靠龟也" 从 它 象, " 形头龟它头与同 )" 5壶部, 6 壶( 鑫昆吾圆器也" 象形 " 大从 ,其盖象也 ": ) ,5豆 6部 豆(), 古豆食 器也肉 从 口," 象 形":
5青部 6 青 (告) 畴,之帐 " 从象; 日,尘其 也 饰 :
"网5 部6网( ),臼厄 牺结绳以渔所" 从 门 ,象网交文下" :
巾( 6部巾( 巾, 巾佩 "也 门从, l象 也 系 " ): / 0!岛 龟/ !0/ 壶0 !/豆 0 等 字在 明说 其总 体形象 能功 同的 ,时都用 /从 某0 分 析出部 形分体 ,
这些 被 分 出的 形 大体 能都独 立 成 字, 但 实 际上跟 立 独 字成 意 的义 无 关 如 /" 岛0 字从 / 匕 0,并 不
鸟是的 结 构 跟饭 匙有 ,关而 是 说 代 鸟表足 的 那部分 形 体 / 匕跟0 字的写法 一 样 ;/ 0 字壶 从/大 0,
并非 跟 大小相 关 ,仍 然 是 / 象其 也 0;盖/从 它 ! 0从/ 口 的功0 能也 是/象 形 0 ,而 不 是表 "义/ 从日0! / 从 门虽0然 没有 明说 是 /确象 形0 ,其 实 也是 整从 象 形体中 出 的分 部 ,分这些 部 跟分另 外/ 0
某个
字 形 相 同 ,但 同形 的跟这 /某个0 的字意义 无 关 , 它的 实际功 能可 以从 另一 分 象部 形构 推 导
出件 , 是 事 来物总 体 的 剩 余部分 的象 形 如 /青 0" 字 说尘/, 其饰 也 0 就 是, 日/0 的 装 饰 部分 那 , /么日 0 然 当象 是 帐畴之形 了 ,跟帽 子 义 /的 0日 关无 ,而 畴 帐其 与 饰 物 装连 为是一 体 , 的 以 实际所上 青/0 是 体象独形 " 同 , 样 /网 中0 的 / 门 0 象网 纲绳 的,/ 0巾字 的/ 门0 象布 块 都 , 跟一 另 分 部 体形合 成 体 整, 而与覆冒 的 /门 0 义无 关 "从/某 0 也可 以 标 起志 作用 :5 母 部6母 (母), 穿 物之持也" 一从横,贯象宝货 形之 :"
5部 至:6 至(塑 , 鸟 从飞下至地高也" 一从 一犹,地也" 形 "象 )
411
国文中字研 #第究四十辑5七 部6
七:(朴, 阳 正之也" 从 ,一微阴从中
裹出"也
5刃部
: 6(乃 伤也 " 从农刃一 从" ,)5又部 6 :(苏 ,尹 治 也 从又") , 事者也 握"
上) 举字中 /从一的0 和/从 J0 都是 象 征某个事 物的标 志 "/ 从某0 甚至 还 可 示音 :以5 部 言6: 言(甜) 曾
,加
也" 言, 从曾从声"
5革部6: 靶 ( 柔革龚 也 从革, "从旦 声 ),"
5筋
6部 :筋(钻筋 之本"也从筋 , 从省声 "如, 或从键肉 建 )" 5木部 6, :(梅)楼 相,也" 可食 "从木 每声" ,糯或 从 某 5木"部 6: (柄 , 市也柯" 从 丙声木 "糯 或,从秉" 耐/ 从曾 0声!/ 从 声旦0 !/从她 声省 0直接 用 / 0从连 带 /声 , 则0 从 某/0 /之 0某为 示 音构 件 无 疑 "
根据 前 面 从/姐 省 声 ! /从0木 每声 0 /!木 丙 从声 0的 分 ,析可 以推知 /或 从 肉建 的 0/ 0!建/或 从某 0 的 /某 ! /或 从 0 0 的 /秉 秉0 也是 示音 件 "构/ 从某 0还 可 能是 功能 不 的明 记 号:
5部 6戈 哉 (:)黔 }," 戈从从音 " 朔
5
部 又6 :变 ()雪,老也 "又从从灾 " l" J # 哉 0/ 字 义音不 ,明故 / } ,0那 么字 形 的 从 / 戈从音 0 据理 何 在自 也不 明 然 所 ,以 构件 /戈 0 朔和
/ 0 音属 功 能 于不明的 记 号 性构 " 件支/ 虽0 知然其义 为 / 老也 0, /但从 从又灾 跟0/ 0老有
什么 关 系,许 慎 不 ,知 所也以 只好 / 0} 朔
"
见可 /从某0 并 不一跟定义有意关, 所以即说 /使从某某 ! /从0从某 0 也某不定一是会字 " 意 上 面 , 对哉/ 0 和/安 0 的 析分就 难断 定 是否 为 会意 字" 再如 :
五 部 65 : (人)八, 合三 也 从 入"一 象, 三 合 形之
"5日部 : 6 旧日) 实 也," 太 阳之 精不 亏 从 "一 口"象 形
"辈部6:5 巢荣( ,)从 巾 ,巾象 版"
大版
也 所"饰以钟鼓 县"捷 业如齿,锯 白 画之以"象其 姐悟承也 "相 从
5举部了6 孑 (御 , 无右臂 " 也了从匕, 形 " 象:
5了
部 6 不( 节,无 左臂 " 也从了{ , 形 "象: )
内5 6:部 离(擞 ,山神 ,也兽" 从禽头 ,从 ,公从 中 欧阳"说乔: 离 ,猛兽 也"( 徐铱曰 /从: )
中 ,义 无所 ,取 疑 形 " 0象笔 者 按, /头禽0 与中/ 0 是应 个 一象 形 体整) 5互部 6: 象( 家也 氰" 从互泵 " 读从若弛 ),"
5 部文6: 夏()暑, 国之人中 " 也从从页从臼文 " ,臼两 手:文, 两足 "
上 也 各 字都 是举 体 独象形 字 ,而 许 慎析 分 为从 /某 0 某 或从 某/从 某0 ,有 /从的某 0 跟 义字
有没任 关 系何, 如 /人0 字 从/ 入 ! 一0, - 0 /字 口从! 一 0, / 桨0 /字从 辈 巾从0, 有 的 看似意 旧
义相关, 其实是体与整部的关分系, 完 全可以不拆分 许慎之所 ,要以 拆,并不 是为它们因意义
关 相,而 是 为了 归 或部 类 比他其 字形 ¹ "
三 !
慎许析分 字汉的 法
方许慎 的析字 方法 和 类型 表 述 跟六书 一 不致 , 其 根 的本
差别 于在 六 的书 名称和 类 是 型 针对 字汉 知 而 识言 ,5 文说 字解 6所用的术 语 和类 型 却是 针对 件构 言而" 所 以慎 的析 许字法 应 该 叫 做 构/
件
¹参 见 运李富 : 5文说解字 含形字/ 0分 析6 ,5民俗典 籍字研文究6 第 6 辑 ,务商 印馆 书,2 0 0 年 "91
2
4
运富: 5李 说文解 6字 的字析法方和结构型非类/ 六书 0
分析说 法 而不是0/六书 分析 0" 法许慎构件的析有分两种情 :
1况 构 件.功 能 析 根分 据 字跟 汉词 的语关 系, 将某 个汉 字 拆分 为若 干 件 , 构然后 说 明每 构个 件功的 能及 功关 系能"
如: 木部5 6果 ( 木黑实也" 从 木 , 8象果仁 , 形木在上 "之 ):,田
5
丘 部6: ( 丘) , 皿之 土 高 也 非,人所 为也 "从 北从 一 " 一, 地 也 ; 人 居在 丘 ,南故 从 北 "
5 部牛 6牵( 南,)引 也前" 从牛 , [门 :8 引牛象之糜也 ,玄声 "
5马 6部:函 ( 函 ) , 舌也 "7 2 象 形"舌 马体 马" 从 马,马亦 " 声马
土5 6:部 上 ()土,高 " 此古文也上
,7}
8事也指
"
许慎把/果 0拆字分 /为木0! / 田 0个构两件, 说其中的 明/木 跟0木树 的木/0 形义 相关(
从木) ,而 田 /0的 能功是 /象果 形 0 / 在, 木 之 上0 则 说明 /田 0 跟木 0/ 的功 能 关 系 它, 们形是 与 形 组的合 , 所 要 讲 以究 置 " 位可见其 的中 /木0 有既象 形 作 用的, 又有 表义的作 用 , 于属兼 功 能 件构" 其 余 字 各的构件功 分能 可 析类 推 以" 2 .件构形 体类 比 从 字 中全 拆 分出部 分 形体 , 目并 的非说明功 能 , 而是 跟 另一 个有具 同形关 系字的 进行 认 同 , 帮以 辨析助 字 , 或形 提示 意构" 这 种 部 一件般 不 能 独 为立构 件 , 为指 称但 方便 ,在 没 有 必 要区 分
的时
候 ,也 可以称 统构件为 "例如 : 5 角部 : 角( 6),两兽 也角 "象 "形角与 刀! 鱼 相似
"5部焦 : 6 焦(), 勇水也虫 象形" " 鱼与尾燕尾似相"
5壶部 6 :( 壶鑫 ),昆 圆器也吾 "象 形 从大",象 盖也 "其
立 5部6: 立 八) (, 三 合也" 从 入 , 象 三 一 合 之 "形
日5部6 : ( 日)日, 也实" 太之阳 精不 亏 "从口 一" 形 "象
网部56: 网 ( )臼,厄牺所 绳 结以渔" 门,从下象 交网 文
"5部 6木 :木 (冰, )也 " 冒地冒生 而 东"之方行 从中",下象其 "根说 / 与刀 !角鱼相 似, 不0是 指角 /0这实物跟 种刀/0和 /鱼 那两0种物实相 ,似 是而指 角/ 0
的小篆 字形 跟 /刀0! /鱼0 的 小 篆 字 形的 上相部似 "说 壶 / 从0/大 0, 并非 指/壶0 跟 /大0 字
的音 义 有 什 关 么系, 而 是 指/壶0 字 篆小形 的体上 跟 部/大 0的 篆 小形体相 同 ,可 以 比 ,类 可
以照按熟 悉 的 /大 0 认 知和 书来 写/壶 0 的上 部形体 , 至 于/壶0
上 / 大0 形的 功能则是 / 象 其盖
也0,跟 /大小 0的 /大 0 没 系 关 可" 见这类 形 的分 体着 析重于 同 的形类比 而,不 是功能 的 认定 " 余 推 类 "形 类 同也比 包 括异 变的构件 " 例 如: 5旱部 6 旱 (晕, 厚)也" 从反宫 (宫 " ):
币 5部 :6 币 币) ( , 周也" 从 反之 尘(而 )币也 "
尾部56 尾 (卢,)归 也 从反身"( 再)" 息凡之属从皆 "息:
5可 6部 巨平(), 不 可也 "从反 可(平 )" 5:部 6 :世 ( 镬 )三十年 为一 "世 从 册( 价 而 曳)长 之 " 亦 其取 声 也 册
"云部56: 云(含 )顺不 忽出 也 从"到 ( 早)子
以"上 类 的构比 在件 形体 上 或/ 反 或0/到 ( 倒)0 或 /长 0, 曳都有变 ,形 但经 过视 觉 调 整 , 仍
然
可 以 从 体形 上 认 同 "这 形 种 变 体异 的 认同 ,往往在 意上义 也有 关,如 反 之 / 为 0币/0, 反 /身 0 为/ 0 月归 ( ) ,不/可 0 为 巨 0/, 倒 子 0/不 顺云() 等 , 可 看 作 以 有形既体 类 的比,又 有 功 能 说明"
的中
文字研国 #究第十四
辑
上述两分种析字汉构的方结, 分析功法能主是的要" 有 形的类体 比认同后, 会 一进步 说 明
能 功 ,说 -如 字从 0- 一0 是 体形 类, 然后又说 /比形 象 0才 -是 0 字的构 形功能 " 果如 旧旧 , ,旧 某
个形 体 功 能 明 ,不许 慎 会 采用闽 疑 的 法办 ,分 析 时直 说接/} 0: 朔 5 口 6部 (罩) ,罩 也大 "朋 ! 卑, 从口亦声 " 网 " 口 : 口
定5 6 遵 (蹂部), 平之高 野, 所登人 "从 定! 备 ! 录 阔 ""
5言部: 6磕( 甜) 行,迹也 "之 言 ! 兮从 皿! } ""( 徐揩日: /兮 , 声 也0 " :)
5朔束部6 (棘) 豁 ,束二 , 从此曹" } " 润 5自: 部6 鼻 暮) ( 宫,不见也" } ": 朔 5 部 6 联 ( 稍 , 我)也 " 网 舟 :"5丸部 6: 尬 砒() , }"朔 /罩0 字分 析 为 /: 阳从 !率 , 口 亦 "声 } 0"/ ! 指其0中 的 构件/ 卑 0 功 能不 明, 今按天 的 冈口
说润 可法以看 记作号 或 代 号 " 遵 0 字// 定从 ! !备录 0, / 是0 跟 人 /所 登0 有 关 , 可 看 以 作 表 义 件 ;构 而 备 ! /录 0功 不 明,能 所以说 网/0 "/溢 0字所 网者 /兮 0! /皿 乃0两 个 件构 的 能功; 棘 / 字0 明 显从/二 束,0但 这两 个 /束0 只 形是 体 的类 ,比 与/束 0字的功 能 无关, 以所也 只能/ }0 " 后闭 几面 个字 没有 分析 构 件 ,因为 其 中 构的件 都功 能 不 明,就 总 体上 ! 0 / "了 } / 的0 法办不 能造 斓 字闭 却 , 析 是 中难 字以回避 处 的理 措 施"
四 ! 5说文解字 6 的 构类结型许
慎 的是 构 件 分 用析法 , 的 有构 件有功 能 , 有 的 件构 功能 不 ,明将这 构些件 合 起组来 , 就 是汉 字 结 构的 型类 "具 体说 ,5 说文 解 6字所 分 的构析 共件有五 种 , 即 象形 件 !构表
义 构件 ! 音 示构件 !标志 构件 , 还 功 能 不 明有 代的 号构件 "这 五种 构 件 种 以三上组 合 的情况 比 少较 , 以统 称可 为/ 多 功能合 体 0; 还字 有 一 种 构 变 件异 , 属于特 殊 况 , 可 以情单 列 独出 剩;下 的属 于都 构 功件 能的两 两 组 , 合 其类 型
可以 推演 出 :来象形
象形 表义 音示标志 号 象代形独体字 字 表 独义字 字 体音示 体独 字 字标独志体 字字 号独 代字体字
变独异体 字 字
表
形义合体义 字义合体 字 义 义音体 字 合 义标合体 字 代字 合义体
示字 音 形音音 体字合字 音义 体合字 字音 合体音字 字标音 体合 字字 代 音合体 字
字功多能合体 字
标志字 志形 标合 体 字字 标合 义字 体 字标音 体合字字 标标合体字 字 标合代体 字字
号代形 代 合 字 义代体 合 体 字音代合体字 字代标合体 字代代 体合
字形形
合体 字字 形 合体字义 音形字合 体字字 标合 体形 字字 形代合 体 字
字 械机类 型可 3 种得 除, 序异重 复者 巧种 , 减 去 借用 形者 体 2种 ( 示音独 字 ! 体表义 独 字体 是 5借 用 现成形 记体录新 词 , 以不可作结构 分析 ), 际实应 独 体 字 有3 种, 合 体字 1 种 ,加 一 种上 5
特 殊的 异 变 体独 ,字一 种多 能 合成功的 合体 字包(括 兼 功能字 , 共)2 0 "种这 2 种0 构类 结型 是用 许慎 的 字析方 法 推导 出 的来, 许 慎实 际分析 的类 型 不是 是此如 呢? 我 可 们根 以据许 慎 析 字材 料的归 纳 一 下:1 .象 形 独体字 " 如 5口部 6: 口 (/目 ) , 人 所言以 食也" 象形 "0 . 标 2独 志字体" 如 一 5部6 :/一 一(), 惟 大极 , 初 立于道 一, 分天 地 ,造 化 成物万 "
03.
变 独 异体字 " 5七 部如6 :七/ (以 ,变 " 从 到也(倒 人 " )0)
4 1
4李
富运: 说5解文字6 析的字方和结构类法型非/ 书 0六说
4. 代 号 体独 字 "如5 p 部6 /:耳( )户 ,也 冈" 网 0"
5.形形体合 "字如 5 工部 :6/ (巨)互 , 规也巨 从", 工象持之手" 0(为工矩形) 6.义形合字 体 " 5 禾如 部6: /(棍)林 翟之豁, 者" 禾从 术,;象 形"0
.形音合7字体 "如 齿5部6: 齿/( 幽口 ), 断 骨 也 "象口! 之齿形 止,声"0
.形8标合字 体 如"5 勺部 6: 勺 /( 李取艳也 "象形 ,中 有实"0 )
,9义.合体义 字 "如5 示 6: 部祟(祟 /祸神 "也从示从出 "0 , )01 . 音合义体字 "如5 部页 :6/ (颇)硕, 直也 " 从项页吉声" 01
. 标合体字义" 如 5音部 6: /音 ( 音,声也 ", , 言从含 "0 (一/一 0 区为别志) 标
) 2 .音音合体字1" 如 5比部 6: /(花毖 也 "慎 从必比 声0 " (比 0/跟 义无字关 其,用应作 )该
也是,标音
3 1) 音标合.体 " 如 字白5部 6/百(百 ) 十,十 "也从 !一 "0白 ( 一/
0 区为标志别 ):
14
标.合体字 标" 如5 } 部 6 /(中申内也 "口"从 }, 下通上 " 0 /口( 象征范围, 0/ } :0 )
标, 志 范围 的中心)
51 义.代合字体" 如 久部6 /5 屋(斋 屋行厦 也从", 阔久 读"若 "仆 0 :)
6, .1代合体音字 "如 5部土6 旁/属( , )溥也" 二, 从;阔方 "声 :0
7
1 .代合体代字 如 5"林 部6 /林(), 二桃也 水"阔 "0 字(二水,从 音皆义阀): 81.多 功能体字合 如"5虫部 6 :/ (娜镯,) 马镯 "也 从 虫!目 益声, " , 勺形 象0
除"/形 代合体 0 字 !/标代 体 合 0 一字 时 不找到 许慎 析分 过的 适当 例字 ,外其 他 有 1种 类型 能 8
够前面推出的结构类 跟型相 应 可见许,慎 的5说解文 6字实 就是按际 /照构件析法分 0 在析分汉字 ,不而是照 /六书 0按 "虽许慎有时套然 用/书六 0 的术 语 但实,上并没有际六把看书成汉字
结构分 析 的 方法 , 也不认 汉 为字的 结构 只 有 六种或 四 种" 人后用 /六 书 0类的 型 检 来验许 对 慎汉字
的析而多指分责慎的许析不分六书合,其 实是不允公 的 因为汉字结,分析的类 型构来本就不等 于六书 0/ 这"点许慎是有一明确意 识,的 所以了除偶尔套六书术用语 ,大多结数构析用的分另是 的术语外 , 这些语术间之并有没格 严对应的系 关 由"于慎许用分析来汉结构的字术语 比较乱混, 他
自 己 也没有 作 认过真 的 归纳 , 所 以汉 字 结构 究竟 多有少 类 型种 ,他心 里 恐 怕 没也 准有数 " 好 在他 的分 析材料 摆 明着, 我们 只 要 替他归 纳出 ,来 可 以就 看他 的分 析出方 法和 结 构 型 类不并等 于 六
/0 了书"
当
然 尽 ,管/六 书 0 总 体 不是 上汉字 结 构 析 的理分论方 法 ,也不 汉是字 结 类 型 的 系构 统概 ,括 但 为作古 代小 学 教 儿童 掌 握 用常 汉 字六 项的 内 ,容 其有 中的 汉 字跟 结 构分的 析相 关 ,所 以5 说 解 字文6 实 际分 析 的 汉字 结构 类 型 也 中找 能出 /跟六 书 类0型基 本 对 应几的 种 来 它,们 : 是件构分 析 法 型类
象 形独体 字 志独标体 字 标 合 形体字 义义 体合 字义 音体字合
六
类 书型象
形事 指事指会 形意
声
这除 几种 ,外其 他 类 型法 无 入纳六 书" 而且 种这 应 对其 实 是很 勉 强 的, / 六 书 0概 念从 整 字 构 的成 度 角说 ,5说 解 字 6文的分 析从 构 功件能 角度 说, 两者并 完 全 不致一"例 如 5 说文 解 6 字的/ 形象 0 其 就 实 不等 于 书 六 的/象形 0, 这 在 前 已面经说 过 "总之 , /六 0书 属于 教 学 层 面, 5 文说 解 6字 作 为分析 汉 字 形 体 结 构的专著属 学于术 层 面"/ 六书 0 从教 学 需 出要发, 涉 及 字汉 方 多面 的 识 内知 容, 其
中包括 形 体 构的造 结 构 的分和析 , 但 只
选4 1
中国文 字研究5# 第十 四辑
择了最基本 实 用 ,的类 别 系 统并 不 完整 ;5 文说 解 6 专字门 究汉 字 形 研体 结 ,构 有 具明 确统 一的析 字 法方, 涉 及的 汉 结字 构类 型更 为 全面, 以可 据根 构 分件析 结的 作果出 系 统归 纳"
M
et ho of C dhi e es Ch raeatreC hro amogtaPrh yan td h eSrt ueu talTrP sei n y nSh uow e i nD n o.B el gt o h e V itw ef r/L usi uh, j, ez iton
oL Y inUf u
(D per aetno fChi nse, e Be lni g ormNal U invreitsB e i 1i0875,0 Ch it mj y, jng n a)
A b trsa et: X u Shn, ie nh t eP refc e of Su w eo jeni:,i n to ruded /e iL shu, . w hih ewas thete ch ing a ha j
u etm ohd f er h ild en in r n a ieen tCh i e s tra dei n a lPh ilo olg y. Wh ere as hti s h sou l d b es u iatb els x i o tion
k
n o w l e g e P doin t s rf eh i ld e nr t oe laro n
Ch i ese he a ar teer ,w ti thh hee l foth is six P oi ts ,i . t Pra tiee l a nPn 5
a nd e asyf r le ran n gi e ahra e et r,sb ut /Liu s hu , , ahs b e n l e ng re g rade d a s a e o m Pl teel a e ad e mi th e ro oy y oe
sy
ste m, fr e x m aP l ,e hte s sty me
oo f
w o r d一 r ma ti n , thoe s yset mo f
ofC ihe e seh a ar ter e xe tar tei n , o o nr
tru e st ur l ay Pte sy ts em . n Adth a tt eh / iL suh u 0 th eo r 1y i5n a c o er ad c ne w iht the a a nlsis f r six y P t se or y o
o f rut y Pes o f h Cnie s c eha rae te rs A . tue lal , /L i ush u 01 5no t th saem e as th e a an ylsis m e hto d o r hte ty Pey
of C h ise eh earater, e adn Souw e n二i 15 1 no tht erPaetcei of/L iu suh0t ehry .Aoe eor dn ig o tt he na alsyis n j
oh fex am lP s, hte e h r o atro g raP h m eyt hod o f C h nie e s h eara e te r15 / co Pmo n e nt an a y sli s0 n,a m lye ,th e n
ief g ue orf hearacetr wil leb f srt dlv ii d ietn oevs ral ee o mp oentn si(enlu ing dde p en det noe mp nento,)i d
thy ne to ex Pla n ihte f ne io t ns of e ea he o m o P n net, o r c om P o n en t n aa g l . y rFo tmhe naa l yisso f omre t han u
o
9,0 0 C0 h neiese arheaetr,s htes rut tucr seo f e arhetears i Sh unw enoi e1a: er a ltase t81 tP es. j
Kye y wo d s:rS h uo enwiezi:L i uhu s六(书 ; )hremoa ot grp hya me h td oof C hn eiseeh a reatre; htes tru turelaj
ty P es
14
6