A:PrinciplesofAmericanDemocracy(美國民主原則)1Whatisthesupremelawoftheland?
問：何為美國最高法律？
oA:theConstitution
答：憲法
2WhatdoestheConstitutiondo?
問：憲法的作用是什麼？
o
o
osetsupthegovernmentdefinesthegovernmentprotectsbasicrightsofAmericans答：建立政府體系答：設立政府規範
答：保障人民各項基本權利
3Theideaofself-governmentisinthefirstthreewordsoftheConstitution.Whatarethesewords?
問：憲法的前三個字說明人民自治的概念，這三字是什麼？答：宣告美國脫離英國而獨立
oWethePeople
答：我們人民
4Whatisanamendment?
問：什麼叫修正案？
oachange(totheConstitution)
答：（憲法的）修正條款
oanaddition(totheConstitution)
答：（憲法的）增補條款
5WhatdowecallthefirsttenamendmentstotheConstitution
問:現行憲法的前10項修正案被稱作什麼？
otheBillofRights
答：人權法案
6WhatisonerightorfreedomfromtheFirstAmendment?*
問：舉出憲法第一修正案中的任何一項自由或權利。
ospeech
答：言論自由
oreligion
答：宗教自由
oassembly
答：集會結社自由
opress
答：出版自由
opetitionthegovernment
答：人民有向政府請願自由
7HowmanyamendmentsdoestheConstitutionhave
問：目前憲法有多少修正案？
otwenty-seven(27)
答：27項修正案
8WhatdidtheDeclarationofIndependencedo?
問：「獨立宣言」的作用為何？
o
o
oannouncedourindependence(fromGreatBritain)declaredourindependence(fromGreatBritain)saidthattheUnitedStatesisfree(fromGreatBritain)答：宣布美國脫離英國獨立答：宣告美國脫離英國而獨立
答：說明美國脫離英國而獨立
9WhataretworightsintheDeclarationofIndependence?
問：說出「獨立宣言」中的兩項權利
olife
答：生命的權利
oliberty
答：自由的權利
opursuitofhappiness
答：追求幸福的權利
10Whatisfreedomofreligion?
問：什麼是宗教自由？
oYoucanpracticeanyreligion,ornotpracticeareligion.
答：你可以信仰任何宗教，也可以什麼宗教都不信。
11WhatistheeconomicsystemintheUnitedStates?*
問：美國是什麼樣的經濟制度？
ocapitalisteconomy
答：資本主義經濟
omarketeconomy
答：市場經濟
12Whatisthe"ruleoflaw"?
問：法治是什麼意思？
oEveryonemustfollowthelaw
答：每個人都得遵守法律
oLeadersmustobeythelaw.
答：領袖也必須遵守法律
oGovernmentmustobeythelaw.
答：政府也得遵守法律
oNooneisabovethelaw.
答：沒有任何人能超越法律
B:SystemofGovernment(政府體制)
13Nameonebranchorpartofthegovernment.*
問：說出政府三大體制中的任何一部分。
oCongress
答：國會
oLegislative
答：立法
oPresident
答：總統
oExecutive
答：行政
oThecourts
答：法院
oJudicial
答：司法
14Whatstopsonebranchofgovernmentfrombecomingtoopowerful問：有何方式可防止政府變得權力大太？
ochecksandbalances
答：制衡
oseparationofpowers
答：權力分立
15Whoisinchargeoftheexecutivebranch?
問：行政部門由誰負責？
othePresident
答：總統
16Whomakesfederallaws?
問：誰負責制定聯邦法律？
oCongress
答：國會
oSenateandHouse(ofRepresentatives)
答：參院及眾院
o(U.S.ornational)legislature
答：(美國或國家)立法機構
17WhatarethetwopartsoftheU.S.Congress?*
問：美國國會由那兩部分組成？
otheSenateandHouse(ofRepresentatives)
答：參院及眾院
18HowmanyU.S.Senatorsarethere?
問：聯邦參院有多少位參議員？
oonehundred(100)
答：100位
19WeelectaU.S.Senatorforhowmanyyears?
問：我們多久選一次聯邦參議員？
osix(6)
答：每六年
20Whoisoneofyourstate'sU.S.Senatorsnow?*
問：說出你的州的兩位聯邦參議員中的任何一個名字。
oAnswerswillvary.
[DistrictofColumbiaresidentsandresidentsofU.S.territoriesshouldanswerthatD.C.(ortheterritorywheretheapplicantlives)hasnoU.S.Senators.]
答：答案各州不同,見附頁。(住在華府哥倫比亞特區或美國屬地的居民應試者，當地沒有聯邦參議員。)
21TheHouseofRepresentativeshashowmanyvotingmembers?問：眾院能有投票權的眾議員有多少位？
ofourhundredthirty-five(435)
答：435位
22WeelectaU.S.Representativeforhowmanyyears?
問：我們多久選一次聯邦國會眾議員？
otwo(2)
答：每兩年
23NameyourU.S.Representative.
問：說出你選區所在的眾議員的名字。
oAnswerswillvary.
[ResidentsofterritorieswithnonvotingDelegatesorResident
CommissionersmayprovidethenameofthatDelegateorCommissioner.Alsoacceptableisanystatementthattheterritoryhasno(voting)RepresentativesinCongress.]
答：答案每個選區會不同–如果你不知道你的選區眾議員的名字,可以詢問當地市政府.或是上政府官方網頁:www.house.gov,在左上方"FindYour
Representative"的地方輸入你的zipcode,可以查到你所在選區的眾議員名字.（住在當地國會代表沒有投票權的美國屬地的應試者，可以說明當地代表或是議員的姓名，或是可以說明自己選區沒有眾議員。）
24WhodoesaU.S.Senatorrepresent?
問：聯邦參議員代表何人？
oallpeopleofthestate
答：參議員代表所在州的所有民眾
25WhydosomestateshavemoreRepresentativesthanotherstates?問：為何有些州國會眾議員的人數比其他州多？
o
o
o(becauseof)thestate'spopulation(because)theyhavemorepeople(because)somestateshavemorepeople答：由那個州的人口多少而決定問：因為那個州有更多的人口
問：因為有些州的人口比其他州的多
26WeelectaPresidentforhowmanyyears?
問：我們每幾年選一次總統？
ofour(4)
答：每四年一次
27InwhatmonthdowevoteforPresident?*
問：我們在那一個月選總統？
oNovember
答：11月
28WhatisthenameofthePresidentoftheUnitedStatesnow?*
問：目前美國總統的名字是什麼？
oBarackObama
答：伯若阿克.歐巴馬
oObama
答：歐巴馬
29WhatisthenameoftheVicePresidentoftheUnitedStatesnow?問：現任副總統是誰？
oJoeBiden
答：周.拜登
oBiden
答：周.拜登
30IfthePresidentcannolongerserve,whobecomesPresident?
問：如果總統不能視事，誰會變成總統？
otheVicePresident
答：副總統
31IfboththePresidentandtheVicePresidentcannolongerserve,whobecomesPresident?
問：如果總統、副總統都不能視事，由誰來作總統？
otheSpeakeroftheHouse
答：眾院議長
32WhoistheCommanderinChiefofthemilitary?
問：誰是三軍統帥？
othePresident
答：總統
33Whosignsbillstobecomelaws?
問：國會通過的法案由誰簽署生效變成法律？
othePresident
答：總統
34Whovetoesbills?
問：誰能否決國會通過的法案？
othePresident
答：總統
35WhatdoesthePresident'sCabinetdo?
問：總統的內閣做什麼事？
oadvisesthePresident
答：他們對總統提出建議
36WhataretwoCabinet-levelpositions?
問：任舉兩個內閣的部長職位。
oSecretaryofAgriculture
答：農業部長
oSecretaryofCommerce
答：商務部長
oSecretaryofDefense
答：國防部長
oSecretaryofEducation
答：教育部長
oSecretaryofEnergy
答：能源部長
oSecretaryofHealthandHumanServices
答：衛生與福利部長
oSecretaryofHomelandSecurity
答：國內安全部長
oSecretaryofHousingandUrbanDevelopment
答：住宅與都市發展部長
oSecretaryoftheInterior
答：內政部長
oSecretaryofLabor
答：勞工部長
oSecretaryofState
答：國務卿
oSecretaryofTransportation
答：運輸部長
oSecretaryoftheTreasury
答：財政部長
oSecretaryofVeteransAffairs
答：退伍軍人事務部長
oAttorneyGeneral
答：司法部長
oVicePresident
答：副總統
37Whatdoesthejudicialbranchdo?
問：司法部門做什麼事？
oreviewslaws
答：檢討現有法律
oexplainslaws
答：解釋法律
oresolvesdisputes(disagreement)
答：解決爭議
odecidesifalawgoesagainsttheConstitution
答：決定某一法律是否牴觸憲法
38WhatisthehighestcourtintheUnitedStates?
問：美國最高的法院是什麼？
otheSupremeCourt
：答：聯邦最高法院
39HowmanyjusticesareontheSupremeCourt?
問：聯邦最高法院有幾位大法官？
onine(9)
答：九位
40WhoistheChiefJusticeoftheUnitedStatesnow?
問：誰是目前的聯邦首席大法官？
oJohnRoberts(JohnG.Roberts,Jr.)
答：約翰‧羅伯茲
41UnderourConstitution,somepowersbelongtothefederalgovernment.Whatisonepowerofthefederalgovernment?
問：根據憲法，有些權力屬於聯邦政府。舉出一項聯邦政府的權力。
o
o
o
otoprintmoneytodeclarewartocreateanarmytomaketreaties答：印鈔票答：宣戰答：建立軍隊
答：簽訂條約
42UnderourConstitution,somepowersbelongtothestates.Whatisonepowerofthestates?
問：根據憲法，有些權力屬於州政府。舉出一項州政府權力的例子。
o
o
o
o
oprovideschoolingandeducationprovideprotection(police)providesafety(firedepartments)giveadriver'slicenseapprovezoningandlanduse答：提供教育答：提供治安保護（警察）答：提供安全（消防局）答：提供駕照
答：審批區劃和土地使用
43WhoistheGovernorofyourstatenow?
問：你居住州的州長是誰？
oAnswerswillvary.
[DistrictofColumbiaresidentsshouldanswerthatD.C.doesnothaveaGovernor.]
答：答案各州不同,見附頁。（哥倫比亞特區和美國屬地居民，應回答他們沒有州長.)44Whatisthecapitalofyourstate?*
問：你居住州的首府在哪裡？
oAnswerswillvary.
[DistrictofColumbiaresidentsshouldanswerthatD.C.isnotastateanddoesnothaveacapital.ResidentsofU.S.territoriesshouldnamethecapitaloftheterritory.]
答：答案各州不同,見附頁。（哥倫比亞特區居民，應回答哥倫比亞特區不是一個州，因此沒有首府）。
45WhatarethetwomajorpoliticalpartiesintheUnitedStates?*問：美國當今兩大政黨為何？
oDemocraticandRepublican
答：民主黨及共和黨
46WhatisthepoliticalpartyofthePresidentnow?
問：現任總統屬於哪個政黨？
oDemocratic(Party)
答：民主黨
47WhatisthenameoftheSpeakeroftheHouseofRepresentativesnow?問：現任國會眾院議長是誰？
o(Nancy)Pelosi
答：南西‧波洛西
C:RightsandResponsibilities(權利與責任)
48TherearefouramendmentstotheConstitutionaboutwhocanvote.Describeoneofthem.
問：憲法裡面有四條關於哪些人擁有投票權的修正案，試舉一項。
oCitizenseighteen(18)andolder(canvote).
答：任何年滿18歲的公民都可以投票
oAnycitizencanvote.(Womenandmencanvote.)
答：任何男性或女性公民都可以投票(男性和女性都可以投票)
oAmalecitizenofanyrace(canvote).
答：任何種族的男性公民都可以投票
49WhatisoneresponsibilitythatisonlyforUnitedStatescitizens?*問：舉出一項只有美國公民才有的責任。
o
oserveonajuryvoteinafederalelection答：當陪審員
答：投票
50NameonerightonlyforUnitedStatescitizens.
問：舉出兩項只有美國公民才擁有的權利。
ovoteinafederalelection
答：聯邦大選投票權利
orunforfederaloffice
答：競選公職的權利
51WhataretworightsofeveryonelivingintheUnitedStates?
問：舉出兩項每一個住在美國的人都擁有的權利。
ofreedomofexpression
答：表達自由
ofreedomofspeech
答：言論自由
ofreedomofassembly
答：集會自由
ofreedomtopetitionthegovernment
答：向政府請願的自由
ofreedomofworship
答：宗教信仰自由
otherighttobeararms
答：擁有武器的權利
52WhatdoweshowloyaltytowhenwesaythePledgeofAllegiance?問：我們宣誓效忠時是向什麼表達忠誠？
otheUnitedStates
答：美利堅合眾國
otheflag
答：國旗
53WhatisonepromiseyoumakewhenyoubecomeaUnitedStatescitizen?問：舉出一項在入籍成為公民時提出的承諾。
o
o
o
o
o
ogiveuployaltytoothercountriesdefendtheConstitutionandlawsoftheUnitedStatesobeythelawsoftheUnitedStatesserveintheU.S.military(ifneeded)serve(doimportantworkfor)thenation(ifneeded)beloyaltotheUnitedStates答：放棄效忠其他國家答：護衛美國的憲法和法律答：遵守美國的法律答：在必要時加入美國軍隊答：在必要時為國效勞（在必要時為美國執行重要的工作）
答：效忠美國
54HowolddocitizenshavetobetovoteforPresident?*
問：美國公民幾歲以上可以投票選舉總統？
oeighteen(18)andolder
答：滿18歲
55WhataretwowaysthatAmericanscanparticipateintheirdemocracy?問：舉出兩種美國人參與民主政治的方法？
ovote
答：投票
ojoinapoliticalparty
答：加入政黨
ohelpwithacampaign
答：協助競選活動
ojoinacivicgroup
答：加入公民團體
ojoinacommunitygroup
答：加入社區團體
ogiveanelectedofficialyouropiniononanissue
答：向民選官員提供自己對某個議題的意見
ocallSenatorsandRepresentatives
答：與參議員和眾議員連絡
opubliclysupportoropposeanissueorpolicy
答：公開支持或反對某個議題或政策
orunforoffice
答：競選公職
owritetoanewspaper
答：寫信給報紙
56Whenisthelastdayyoucansendinfederalincometaxforms?*
問：寄送聯邦所得稅表的截止日期是哪一天？
oApril15
答：每年的4月15日
57WhenmustallmenregisterfortheSelectiveService?
問：所有男子何時必須做兵役登記？
o
oatageeighteen(18)答：18歲betweeneighteen(18)andtwenty-six(26)
答：18歲至26歲之間
AMERICANHISTORY
(美國歷史)
A:ColonialPeriodandIndependence
(殖民地期間和獨立)
58WhatisonereasoncolonistscametoAmerica?
問：舉出一個殖民者當初到美國的理由。
o
o
o
ofreedompoliticallibertyreligiousfreedomeconomicopportunity答：自由答：政治自由答：宗教自由
答：經濟機會
opracticetheirreligion
答：從事宗教活動
oescapepersecution
答：逃避迫害。
59WholivedinAmericabeforetheEuropeansarrived?
問：在歐洲人來到美洲之前，誰已經住在這裡？
oAmericanIndians
答：美洲原住民
oNativeAmericans
答：美洲印第安人
60WhatgroupofpeoplewastakentoAmericaandsoldasslaves?
問：哪一群人被帶到美國當奴隸賣？
o
oAfricanspeoplefromAfrica答：非洲人
答：來自非洲的人
61WhydidthecolonistsfighttheBritish?
問：殖民者為什麼要與英國作戰？
obecauseofhightaxes(taxationwithoutrepresentation)
答：因為他們必須繳付高額稅捐，卻沒有任何代表權(光繳稅，沒有代表權)。
obecausetheBritisharmystayedintheirhouses(boarding,quartering)答：因為英國軍隊住在他們的房子裡(強行食宿，霸占空間)。
obecausetheydidn'thaveself-government
答：因為他們沒有自治權。
62WhowrotetheDeclarationofIndependence?
問：獨立宣言是誰寫的？
o(Thomas)Jefferson
答：湯瑪士‧傑佛遜
63WhenwastheDeclarationofIndependenceadopted?
問：獨立宣言是在何時通過的？
oJuly4,1776
答：1776年7月4日
64Therewere13originalstates.Namethree.
問：美國當初只有13個州，試舉其中三個。
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
oNewHampshireMassachusettsRhodeIslandConnecticutNewYorkNewJerseyPennsylvaniaDelawareMarylandVirginiaNorthCarolinaSouthCarolinaGeorgia答：新罕布夏答：麻薩諸塞答：羅德島答：康乃狄克答：紐約答：新澤西答：賓州答：德拉瓦答：馬里蘭答：維吉尼亞答：北卡羅來納答：南卡羅來納
答：喬治亞
65WhathappenedattheConstitutionalConvention?
問：制憲會議達成什麼事？
o
oTheConstitutionwaswritten.TheFoundingFatherswrotetheConstitution答：擬定憲法
答：開國先賢擬定憲法
66WhenwastheConstitutionwritten?
問：憲法是在何時撰寫的？
o1787
答：1787年
67TheFederalistPaperssupportedthepassageoftheU.S.Constitution.Nameoneofthewriters.
問：「聯邦論」支持通過美國憲法，舉出一個「聯邦論」的作者。
o(James)Madison
答：詹姆斯‧麥迪森
o(Alexander)Hamilton
答：亞歷山大‧漢彌爾頓
o(John)Jay
答：約翰‧傑伊
oPublius
答：普布利烏斯
68WhatisonethingBenjaminFranklinisfamousfor?
問：班哲明‧富蘭克林以何著稱。
oU.S.diplomat
答：美國外交官
ooldestmemberoftheConstitutionalConvention
答：制憲會議年紀最長的成員
ofirstPostmasterGeneraloftheUnitedStates
答：美國第一任郵政總局長
owriterof"PoorRichard'sAlmanac"
答：著作「窮人理查年鑑」
ostartedthefirstfreelibraries
答：開辦第一批免費圖書館
69Whoisthe"FatherofOurCountry"?
問：「美國國父」是誰？
o(George)Washington
答：新罕布夏、答：喬治‧華盛頓
o70.WhowasthefirstPresident?*
問：美國第一任總統是誰？
o(George)Washington
答：喬治‧華盛頓
B:1800s(十九世紀)
70WhatterritorydidtheUnitedStatesbuyfromFrancein1803?
問：1803年美國向法國購買哪片土地？
otheLouisianaTerritory
答：路易斯安納地區
oLouisiana
答：路易斯安納
71NameonewarfoughtbytheUnitedStatesinthe1800s.
問：舉出一場美國在一八零零年代參與的戰爭
o
o
o
oWarof1812答：1812年戰爭Mexican-AmericanWarCivilWarSpanish-AmericanWar答：美國與墨西哥戰爭答：南北戰爭
答：美國與西班牙戰爭
72NametheU.S.warbetweentheNorthandtheSouth.
問：美國北方與南方之間的戰爭稱為什麼？
otheCivilWar
答：美國內戰（南北戰爭）
otheWarbetweentheStates
答：州之間的戰爭（南北戰爭）
73NameoneproblemthatledtotheCivilWar.
問：舉出一個引發美國內戰的問題。
oslavery
答：奴隸制度
oeconomicreasons
答：經濟因素
ostates'rights
答：各州權利
74WhatwasoneimportantthingthatAbrahamLincolndid?*
問：舉出一件亞伯拉罕‧林肯的事蹟。
o
o
ofreedtheslaves(EmancipationProclamation)答：解放黑奴saved(orpreserved)theUnion答：保全(或維護)聯邦ledtheUnitedStatesduringtheCivilWar
答：在南北戰爭期間統領美國
75WhatdidtheEmancipationProclamationdo?
問：解放宣言的用意何在？
ofreedtheslaves
答：解放奴隸
ofreedslavesintheConfederacy
答：解放南方邦聯的奴隸
ofreedslavesintheConfederatestates
答：解放南方邦聯各州的奴隸
ofreedslavesinmostSouthernstates
答：解放南方大部分州的奴隸
76WhatdidSusanB.Anthonydo?
問：蘇珊‧安東尼有何事蹟？
ofoughtforwomen'srights
答：為女權奮戰
ofoughtforcivilrights
答：為民權奮戰
C:RecentAmericanHistoryandOtherImportantHistoricalInformation(美國近代史和其他重要歷史資料)
77NameonewarfoughtbytheUnitedStatesinthe1900s.*
問：舉出一場美國在一九零零年代參與的戰爭。
oWorldWarI
答：第一次世界大戰
oWorldWarII
答：第二次世界大戰
oKoreanWar
答：韓戰
o
oVietnamWar(Persian)GulfWar答：越戰
答：海灣(或波斯灣)戰爭
78WhowasPresidentduringWorldWarI?
問：第一次世界大戰時美國總統是誰？
o(Woodrow)Wilson
答：烏德洛‧威爾遜
79WhowasPresidentduringtheGreatDepressionandWorldWarII?問：美國經濟大蕭條和二次世界大戰時的總統是誰？
o(Franklin)Roosevelt
答：富蘭克林‧羅斯福
80WhodidtheUnitedStatesfightinWorldWarII?
問：美國在第二次世界大戰時是與誰作戰？
oJapan,Germany,andItaly
答：日本、德國和義大利
81BeforehewasPresident,Eisenhowerwasageneral.Whatwarwashein?問：艾森豪當總統之前是個將領，他曾參加哪個戰爭？
oWorldWarII
答：第二次世界大戰
82DuringtheColdWar,whatwasthemainconcernoftheUnitedStates?問：美國在冷戰期間最擔心的是什麼？
oCommunism
答：共產主義
83Whatmovementtriedtoendracialdiscrimination?
問：試圖結束種族歧視的是哪個運動？
ocivilrights(movement)
答：民權運動
84WhatdidMartinLutherKing,Jr.do?*
問：馬丁‧路德‧金恩有何事蹟？
ofoughtforcivilrights
答：為民權奮戰
oworkedforequalityforallAmericans
答：為所有美國人爭取平等
85WhatmajoreventhappenedonSeptember11,2001,intheUnitedStates?問：2001年9月11日美國發生什麼大事？
oTerroristsattackedtheUnitedStates
答：恐怖分子攻擊美國
86NameoneAmericanIndiantribeintheUnitedStates.
問：舉出美國的一個印第安人部族。
oCherokee
卻洛基
oNavajo
納瓦荷
oSioux
蘇
oChippewa
齊普瓦
oChoctaw
喬克陶
oPueblo
布耶布洛
oApache
阿帕契
oIroquois
伊洛奎斯
oCreek
庫瑞克
oBlackfeet
布雷克費特
oSeminole
塞米諾利斯
oCheyenne
斜陽
oArawak
阿拉瓦克
oShawnee
蕭尼
oMohegan
莫希根
oHuron
忽隆
oOneida
歐尼達
oLakota
拉科塔
oCrow
克洛
oTeton
泰頓
oHopi
賀皮
oInuit
伊努特
INTEGRATEDCIVICS
(綜合公民)
A:Geography(地理)
87NameoneofthetwolongestriversintheUnitedStates.問：試舉美國最長的兩條河流中的任何一條。
o
oMissouri(River)Mississippi(River)答：密蘇里河
答：密西西比河
88WhatoceanisontheWestCoastoftheUnitedStates?問：美國西岸濱臨哪個海洋？
oPacific(Ocean)
答：太平洋
89WhatoceanisontheEastCoastoftheUnitedStates?問：美國東岸濱臨哪個海洋？
oAtlantic(Ocean)
答：大西洋
90NameoneU.S.territory.
問：試舉美國一個領地。
o
o
o
o
oPuertoRicoU.S.VirginIslandsAmericanSamoaNorthernMarianaIslandsGuam答：波多黎各答：美屬維京群島答：美屬薩摩亞答：北馬里亞納群島
答：關島
91NameonestatethatbordersCanada.
問：試舉美國與加拿大接鄰的一個州。
oMaine
緬因州
oNewHampshire
新罕布夏州
oVermont
佛蒙特州
oNewYork
紐約州
oPensnsylvania
賓州
oOhio
俄亥俄州
oMichigan
密西根州
oMinnesota
明尼蘇達州
oNorthDakota
北達科他州
oMontana
蒙大拿州
oIdaho
愛達荷州
oWashington
華盛頓州
oAlaska
阿拉斯加州
92NameonestatethatbordersMexico.
問：試舉美國與墨西哥接鄰的一個州。
oCalifornia
加州
oArizona
亞利桑納州
oNewMexico
新墨西哥州
oTexas
德州
93WhatisthecapitaloftheUnitedStates?*問：美國首都在哪裡：
oWashington,D.C.
答：華盛頓特區
94WhereistheStatueofLiberty?*
問：自由女神像在哪裡？
oNewYork(Harbor)
答：紐約(港)
oLibertyIsland
答：自由島
[AlsoacceptableareNewJersey,nearNewYorkCity,andontheHudson
(River).]
(其它可接受的答案:新澤西州、紐約市附近、哈德遜河上)
B:Symbols(標誌)
95Whydoestheflaghave13stripes?
問：美國國旗為什麼有13條條紋？
o
obecausetherewere13originalcolonies答：因為當初有13個殖民地becausethestripesrepresenttheoriginalcolonies答：因為這些條紋代表當初的殖民地。
96Whydoestheflaghave50stars?*
問：為什麼國旗上有50顆星星？
obecausethereisonestarforeachstate
答：因為每一顆星代表每個州
obecauseeachstarrepresentsastate
答：因為每一顆星代表一個州
obecausethereare50states
答：因為美國共有50州
97Whatisthenameofthenationalanthem?問：美國國歌的名稱？
oTheStar-SpangledBanner
答：星條旗之歌
C:Holidays
98WhendowecelebrateIndependenceDay?*問：我們在哪一天慶祝國慶？
oJuly4
答：7月4日
99NametwonationalU.S.holidays.
問：試舉美國兩個國定假日。
oNewYear'sDay
答：新年
oMartinLutherKing,Jr.Day
答：馬丁‧路德‧金恩日
oPresidents'Day
答：總統日
oMemorialDay答：國殤日
oIndependenceDay答：國慶日
oLaborDay答：勞工節
oColumbusDay答：哥倫布節
oVeteransDay答：退伍軍人節oThanksgiving答：感恩節
oChristmas答：聖誕節
A:PrinciplesofAmericanDemocracy(美國民主原則)1Whatisthesupremelawoftheland?
問：何為美國最高法律？
oA:theConstitution
答：憲法
2WhatdoestheConstitutiondo?
問：憲法的作用是什麼？
o
o
osetsupthegovernmentdefinesthegovernmentprotectsbasicrightsofAmericans答：建立政府體系答：設立政府規範
答：保障人民各項基本權利
3Theideaofself-governmentisinthefirstthreewordsoftheConstitution.Whatarethesewords?
問：憲法的前三個字說明人民自治的概念，這三字是什麼？答：宣告美國脫離英國而獨立
oWethePeople
答：我們人民
4Whatisanamendment?
問：什麼叫修正案？
oachange(totheConstitution)
答：（憲法的）修正條款
oanaddition(totheConstitution)
答：（憲法的）增補條款
5WhatdowecallthefirsttenamendmentstotheConstitution
問:現行憲法的前10項修正案被稱作什麼？
otheBillofRights
答：人權法案
6WhatisonerightorfreedomfromtheFirstAmendment?*
問：舉出憲法第一修正案中的任何一項自由或權利。
ospeech
答：言論自由
oreligion
答：宗教自由
oassembly
答：集會結社自由
opress
答：出版自由
opetitionthegovernment
答：人民有向政府請願自由
7HowmanyamendmentsdoestheConstitutionhave
問：目前憲法有多少修正案？
otwenty-seven(27)
答：27項修正案
8WhatdidtheDeclarationofIndependencedo?
問：「獨立宣言」的作用為何？
o
o
oannouncedourindependence(fromGreatBritain)declaredourindependence(fromGreatBritain)saidthattheUnitedStatesisfree(fromGreatBritain)答：宣布美國脫離英國獨立答：宣告美國脫離英國而獨立
答：說明美國脫離英國而獨立
9WhataretworightsintheDeclarationofIndependence?
問：說出「獨立宣言」中的兩項權利
olife
答：生命的權利
oliberty
答：自由的權利
opursuitofhappiness
答：追求幸福的權利
10Whatisfreedomofreligion?
問：什麼是宗教自由？
oYoucanpracticeanyreligion,ornotpracticeareligion.
答：你可以信仰任何宗教，也可以什麼宗教都不信。
11WhatistheeconomicsystemintheUnitedStates?*
問：美國是什麼樣的經濟制度？
ocapitalisteconomy
答：資本主義經濟
omarketeconomy
答：市場經濟
12Whatisthe"ruleoflaw"?
問：法治是什麼意思？
oEveryonemustfollowthelaw
答：每個人都得遵守法律
oLeadersmustobeythelaw.
答：領袖也必須遵守法律
oGovernmentmustobeythelaw.
答：政府也得遵守法律
oNooneisabovethelaw.
答：沒有任何人能超越法律
B:SystemofGovernment(政府體制)
13Nameonebranchorpartofthegovernment.*
問：說出政府三大體制中的任何一部分。
oCongress
答：國會
oLegislative
答：立法
oPresident
答：總統
oExecutive
答：行政
oThecourts
答：法院
oJudicial
答：司法
14Whatstopsonebranchofgovernmentfrombecomingtoopowerful問：有何方式可防止政府變得權力大太？
ochecksandbalances
答：制衡
oseparationofpowers
答：權力分立
15Whoisinchargeoftheexecutivebranch?
問：行政部門由誰負責？
othePresident
答：總統
16Whomakesfederallaws?
問：誰負責制定聯邦法律？
oCongress
答：國會
oSenateandHouse(ofRepresentatives)
答：參院及眾院
o(U.S.ornational)legislature
答：(美國或國家)立法機構
17WhatarethetwopartsoftheU.S.Congress?*
問：美國國會由那兩部分組成？
otheSenateandHouse(ofRepresentatives)
答：參院及眾院
18HowmanyU.S.Senatorsarethere?
問：聯邦參院有多少位參議員？
oonehundred(100)
答：100位
19WeelectaU.S.Senatorforhowmanyyears?
問：我們多久選一次聯邦參議員？
osix(6)
答：每六年
20Whoisoneofyourstate'sU.S.Senatorsnow?*
問：說出你的州的兩位聯邦參議員中的任何一個名字。
oAnswerswillvary.
[DistrictofColumbiaresidentsandresidentsofU.S.territoriesshouldanswerthatD.C.(ortheterritorywheretheapplicantlives)hasnoU.S.Senators.]
答：答案各州不同,見附頁。(住在華府哥倫比亞特區或美國屬地的居民應試者，當地沒有聯邦參議員。)
21TheHouseofRepresentativeshashowmanyvotingmembers?問：眾院能有投票權的眾議員有多少位？
ofourhundredthirty-five(435)
答：435位
22WeelectaU.S.Representativeforhowmanyyears?
問：我們多久選一次聯邦國會眾議員？
otwo(2)
答：每兩年
23NameyourU.S.Representative.
問：說出你選區所在的眾議員的名字。
oAnswerswillvary.
[ResidentsofterritorieswithnonvotingDelegatesorResident
CommissionersmayprovidethenameofthatDelegateorCommissioner.Alsoacceptableisanystatementthattheterritoryhasno(voting)RepresentativesinCongress.]
答：答案每個選區會不同–如果你不知道你的選區眾議員的名字,可以詢問當地市政府.或是上政府官方網頁:www.house.gov,在左上方"FindYour
Representative"的地方輸入你的zipcode,可以查到你所在選區的眾議員名字.（住在當地國會代表沒有投票權的美國屬地的應試者，可以說明當地代表或是議員的姓名，或是可以說明自己選區沒有眾議員。）
24WhodoesaU.S.Senatorrepresent?
問：聯邦參議員代表何人？
oallpeopleofthestate
答：參議員代表所在州的所有民眾
25WhydosomestateshavemoreRepresentativesthanotherstates?問：為何有些州國會眾議員的人數比其他州多？
o
o
o(becauseof)thestate'spopulation(because)theyhavemorepeople(because)somestateshavemorepeople答：由那個州的人口多少而決定問：因為那個州有更多的人口
問：因為有些州的人口比其他州的多
26WeelectaPresidentforhowmanyyears?
問：我們每幾年選一次總統？
ofour(4)
答：每四年一次
27InwhatmonthdowevoteforPresident?*
問：我們在那一個月選總統？
oNovember
答：11月
28WhatisthenameofthePresidentoftheUnitedStatesnow?*
問：目前美國總統的名字是什麼？
oBarackObama
答：伯若阿克.歐巴馬
oObama
答：歐巴馬
29WhatisthenameoftheVicePresidentoftheUnitedStatesnow?問：現任副總統是誰？
oJoeBiden
答：周.拜登
oBiden
答：周.拜登
30IfthePresidentcannolongerserve,whobecomesPresident?
問：如果總統不能視事，誰會變成總統？
otheVicePresident
答：副總統
31IfboththePresidentandtheVicePresidentcannolongerserve,whobecomesPresident?
問：如果總統、副總統都不能視事，由誰來作總統？
otheSpeakeroftheHouse
答：眾院議長
32WhoistheCommanderinChiefofthemilitary?
問：誰是三軍統帥？
othePresident
答：總統
33Whosignsbillstobecomelaws?
問：國會通過的法案由誰簽署生效變成法律？
othePresident
答：總統
34Whovetoesbills?
問：誰能否決國會通過的法案？
othePresident
答：總統
35WhatdoesthePresident'sCabinetdo?
問：總統的內閣做什麼事？
oadvisesthePresident
答：他們對總統提出建議
36WhataretwoCabinet-levelpositions?
問：任舉兩個內閣的部長職位。
oSecretaryofAgriculture
答：農業部長
oSecretaryofCommerce
答：商務部長
oSecretaryofDefense
答：國防部長
oSecretaryofEducation
答：教育部長
oSecretaryofEnergy
答：能源部長
oSecretaryofHealthandHumanServices
答：衛生與福利部長
oSecretaryofHomelandSecurity
答：國內安全部長
oSecretaryofHousingandUrbanDevelopment
答：住宅與都市發展部長
oSecretaryoftheInterior
答：內政部長
oSecretaryofLabor
答：勞工部長
oSecretaryofState
答：國務卿
oSecretaryofTransportation
答：運輸部長
oSecretaryoftheTreasury
答：財政部長
oSecretaryofVeteransAffairs
答：退伍軍人事務部長
oAttorneyGeneral
答：司法部長
oVicePresident
答：副總統
37Whatdoesthejudicialbranchdo?
問：司法部門做什麼事？
oreviewslaws
答：檢討現有法律
oexplainslaws
答：解釋法律
oresolvesdisputes(disagreement)
答：解決爭議
odecidesifalawgoesagainsttheConstitution
答：決定某一法律是否牴觸憲法
38WhatisthehighestcourtintheUnitedStates?
問：美國最高的法院是什麼？
otheSupremeCourt
：答：聯邦最高法院
39HowmanyjusticesareontheSupremeCourt?
問：聯邦最高法院有幾位大法官？
onine(9)
答：九位
40WhoistheChiefJusticeoftheUnitedStatesnow?
問：誰是目前的聯邦首席大法官？
oJohnRoberts(JohnG.Roberts,Jr.)
答：約翰‧羅伯茲
41UnderourConstitution,somepowersbelongtothefederalgovernment.Whatisonepowerofthefederalgovernment?
問：根據憲法，有些權力屬於聯邦政府。舉出一項聯邦政府的權力。
o
o
o
otoprintmoneytodeclarewartocreateanarmytomaketreaties答：印鈔票答：宣戰答：建立軍隊
答：簽訂條約
42UnderourConstitution,somepowersbelongtothestates.Whatisonepowerofthestates?
問：根據憲法，有些權力屬於州政府。舉出一項州政府權力的例子。
o
o
o
o
oprovideschoolingandeducationprovideprotection(police)providesafety(firedepartments)giveadriver'slicenseapprovezoningandlanduse答：提供教育答：提供治安保護（警察）答：提供安全（消防局）答：提供駕照
答：審批區劃和土地使用
43WhoistheGovernorofyourstatenow?
問：你居住州的州長是誰？
oAnswerswillvary.
[DistrictofColumbiaresidentsshouldanswerthatD.C.doesnothaveaGovernor.]
答：答案各州不同,見附頁。（哥倫比亞特區和美國屬地居民，應回答他們沒有州長.)44Whatisthecapitalofyourstate?*
問：你居住州的首府在哪裡？
oAnswerswillvary.
[DistrictofColumbiaresidentsshouldanswerthatD.C.isnotastateanddoesnothaveacapital.ResidentsofU.S.territoriesshouldnamethecapitaloftheterritory.]
答：答案各州不同,見附頁。（哥倫比亞特區居民，應回答哥倫比亞特區不是一個州，因此沒有首府）。
45WhatarethetwomajorpoliticalpartiesintheUnitedStates?*問：美國當今兩大政黨為何？
oDemocraticandRepublican
答：民主黨及共和黨
46WhatisthepoliticalpartyofthePresidentnow?
問：現任總統屬於哪個政黨？
oDemocratic(Party)
答：民主黨
47WhatisthenameoftheSpeakeroftheHouseofRepresentativesnow?問：現任國會眾院議長是誰？
o(Nancy)Pelosi
答：南西‧波洛西
C:RightsandResponsibilities(權利與責任)
48TherearefouramendmentstotheConstitutionaboutwhocanvote.Describeoneofthem.
問：憲法裡面有四條關於哪些人擁有投票權的修正案，試舉一項。
oCitizenseighteen(18)andolder(canvote).
答：任何年滿18歲的公民都可以投票
oAnycitizencanvote.(Womenandmencanvote.)
答：任何男性或女性公民都可以投票(男性和女性都可以投票)
oAmalecitizenofanyrace(canvote).
答：任何種族的男性公民都可以投票
49WhatisoneresponsibilitythatisonlyforUnitedStatescitizens?*問：舉出一項只有美國公民才有的責任。
o
oserveonajuryvoteinafederalelection答：當陪審員
答：投票
50NameonerightonlyforUnitedStatescitizens.
問：舉出兩項只有美國公民才擁有的權利。
ovoteinafederalelection
答：聯邦大選投票權利
orunforfederaloffice
答：競選公職的權利
51WhataretworightsofeveryonelivingintheUnitedStates?
問：舉出兩項每一個住在美國的人都擁有的權利。
ofreedomofexpression
答：表達自由
ofreedomofspeech
答：言論自由
ofreedomofassembly
答：集會自由
ofreedomtopetitionthegovernment
答：向政府請願的自由
ofreedomofworship
答：宗教信仰自由
otherighttobeararms
答：擁有武器的權利
52WhatdoweshowloyaltytowhenwesaythePledgeofAllegiance?問：我們宣誓效忠時是向什麼表達忠誠？
otheUnitedStates
答：美利堅合眾國
otheflag
答：國旗
53WhatisonepromiseyoumakewhenyoubecomeaUnitedStatescitizen?問：舉出一項在入籍成為公民時提出的承諾。
o
o
o
o
o
ogiveuployaltytoothercountriesdefendtheConstitutionandlawsoftheUnitedStatesobeythelawsoftheUnitedStatesserveintheU.S.military(ifneeded)serve(doimportantworkfor)thenation(ifneeded)beloyaltotheUnitedStates答：放棄效忠其他國家答：護衛美國的憲法和法律答：遵守美國的法律答：在必要時加入美國軍隊答：在必要時為國效勞（在必要時為美國執行重要的工作）
答：效忠美國
54HowolddocitizenshavetobetovoteforPresident?*
問：美國公民幾歲以上可以投票選舉總統？
oeighteen(18)andolder
答：滿18歲
55WhataretwowaysthatAmericanscanparticipateintheirdemocracy?問：舉出兩種美國人參與民主政治的方法？
ovote
答：投票
ojoinapoliticalparty
答：加入政黨
ohelpwithacampaign
答：協助競選活動
ojoinacivicgroup
答：加入公民團體
ojoinacommunitygroup
答：加入社區團體
ogiveanelectedofficialyouropiniononanissue
答：向民選官員提供自己對某個議題的意見
ocallSenatorsandRepresentatives
答：與參議員和眾議員連絡
opubliclysupportoropposeanissueorpolicy
答：公開支持或反對某個議題或政策
orunforoffice
答：競選公職
owritetoanewspaper
答：寫信給報紙
56Whenisthelastdayyoucansendinfederalincometaxforms?*
問：寄送聯邦所得稅表的截止日期是哪一天？
oApril15
答：每年的4月15日
57WhenmustallmenregisterfortheSelectiveService?
問：所有男子何時必須做兵役登記？
o
oatageeighteen(18)答：18歲betweeneighteen(18)andtwenty-six(26)
答：18歲至26歲之間
AMERICANHISTORY
(美國歷史)
A:ColonialPeriodandIndependence
(殖民地期間和獨立)
58WhatisonereasoncolonistscametoAmerica?
問：舉出一個殖民者當初到美國的理由。
o
o
o
ofreedompoliticallibertyreligiousfreedomeconomicopportunity答：自由答：政治自由答：宗教自由
答：經濟機會
opracticetheirreligion
答：從事宗教活動
oescapepersecution
答：逃避迫害。
59WholivedinAmericabeforetheEuropeansarrived?
問：在歐洲人來到美洲之前，誰已經住在這裡？
oAmericanIndians
答：美洲原住民
oNativeAmericans
答：美洲印第安人
60WhatgroupofpeoplewastakentoAmericaandsoldasslaves?
問：哪一群人被帶到美國當奴隸賣？
o
oAfricanspeoplefromAfrica答：非洲人
答：來自非洲的人
61WhydidthecolonistsfighttheBritish?
問：殖民者為什麼要與英國作戰？
obecauseofhightaxes(taxationwithoutrepresentation)
答：因為他們必須繳付高額稅捐，卻沒有任何代表權(光繳稅，沒有代表權)。
obecausetheBritisharmystayedintheirhouses(boarding,quartering)答：因為英國軍隊住在他們的房子裡(強行食宿，霸占空間)。
obecausetheydidn'thaveself-government
答：因為他們沒有自治權。
62WhowrotetheDeclarationofIndependence?
問：獨立宣言是誰寫的？
o(Thomas)Jefferson
答：湯瑪士‧傑佛遜
63WhenwastheDeclarationofIndependenceadopted?
問：獨立宣言是在何時通過的？
oJuly4,1776
答：1776年7月4日
64Therewere13originalstates.Namethree.
問：美國當初只有13個州，試舉其中三個。
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
oNewHampshireMassachusettsRhodeIslandConnecticutNewYorkNewJerseyPennsylvaniaDelawareMarylandVirginiaNorthCarolinaSouthCarolinaGeorgia答：新罕布夏答：麻薩諸塞答：羅德島答：康乃狄克答：紐約答：新澤西答：賓州答：德拉瓦答：馬里蘭答：維吉尼亞答：北卡羅來納答：南卡羅來納
答：喬治亞
65WhathappenedattheConstitutionalConvention?
問：制憲會議達成什麼事？
o
oTheConstitutionwaswritten.TheFoundingFatherswrotetheConstitution答：擬定憲法
答：開國先賢擬定憲法
66WhenwastheConstitutionwritten?
問：憲法是在何時撰寫的？
o1787
答：1787年
67TheFederalistPaperssupportedthepassageoftheU.S.Constitution.Nameoneofthewriters.
問：「聯邦論」支持通過美國憲法，舉出一個「聯邦論」的作者。
o(James)Madison
答：詹姆斯‧麥迪森
o(Alexander)Hamilton
答：亞歷山大‧漢彌爾頓
o(John)Jay
答：約翰‧傑伊
oPublius
答：普布利烏斯
68WhatisonethingBenjaminFranklinisfamousfor?
問：班哲明‧富蘭克林以何著稱。
oU.S.diplomat
答：美國外交官
ooldestmemberoftheConstitutionalConvention
答：制憲會議年紀最長的成員
ofirstPostmasterGeneraloftheUnitedStates
答：美國第一任郵政總局長
owriterof"PoorRichard'sAlmanac"
答：著作「窮人理查年鑑」
ostartedthefirstfreelibraries
答：開辦第一批免費圖書館
69Whoisthe"FatherofOurCountry"?
問：「美國國父」是誰？
o(George)Washington
答：新罕布夏、答：喬治‧華盛頓
o70.WhowasthefirstPresident?*
問：美國第一任總統是誰？
o(George)Washington
答：喬治‧華盛頓
B:1800s(十九世紀)
70WhatterritorydidtheUnitedStatesbuyfromFrancein1803?
問：1803年美國向法國購買哪片土地？
otheLouisianaTerritory
答：路易斯安納地區
oLouisiana
答：路易斯安納
71NameonewarfoughtbytheUnitedStatesinthe1800s.
問：舉出一場美國在一八零零年代參與的戰爭
o
o
o
oWarof1812答：1812年戰爭Mexican-AmericanWarCivilWarSpanish-AmericanWar答：美國與墨西哥戰爭答：南北戰爭
答：美國與西班牙戰爭
72NametheU.S.warbetweentheNorthandtheSouth.
問：美國北方與南方之間的戰爭稱為什麼？
otheCivilWar
答：美國內戰（南北戰爭）
otheWarbetweentheStates
答：州之間的戰爭（南北戰爭）
73NameoneproblemthatledtotheCivilWar.
問：舉出一個引發美國內戰的問題。
oslavery
答：奴隸制度
oeconomicreasons
答：經濟因素
ostates'rights
答：各州權利
74WhatwasoneimportantthingthatAbrahamLincolndid?*
問：舉出一件亞伯拉罕‧林肯的事蹟。
o
o
ofreedtheslaves(EmancipationProclamation)答：解放黑奴saved(orpreserved)theUnion答：保全(或維護)聯邦ledtheUnitedStatesduringtheCivilWar
答：在南北戰爭期間統領美國
75WhatdidtheEmancipationProclamationdo?
問：解放宣言的用意何在？
ofreedtheslaves
答：解放奴隸
ofreedslavesintheConfederacy
答：解放南方邦聯的奴隸
ofreedslavesintheConfederatestates
答：解放南方邦聯各州的奴隸
ofreedslavesinmostSouthernstates
答：解放南方大部分州的奴隸
76WhatdidSusanB.Anthonydo?
問：蘇珊‧安東尼有何事蹟？
ofoughtforwomen'srights
答：為女權奮戰
ofoughtforcivilrights
答：為民權奮戰
C:RecentAmericanHistoryandOtherImportantHistoricalInformation(美國近代史和其他重要歷史資料)
77NameonewarfoughtbytheUnitedStatesinthe1900s.*
問：舉出一場美國在一九零零年代參與的戰爭。
oWorldWarI
答：第一次世界大戰
oWorldWarII
答：第二次世界大戰
oKoreanWar
答：韓戰
o
oVietnamWar(Persian)GulfWar答：越戰
答：海灣(或波斯灣)戰爭
78WhowasPresidentduringWorldWarI?
問：第一次世界大戰時美國總統是誰？
o(Woodrow)Wilson
答：烏德洛‧威爾遜
79WhowasPresidentduringtheGreatDepressionandWorldWarII?問：美國經濟大蕭條和二次世界大戰時的總統是誰？
o(Franklin)Roosevelt
答：富蘭克林‧羅斯福
80WhodidtheUnitedStatesfightinWorldWarII?
問：美國在第二次世界大戰時是與誰作戰？
oJapan,Germany,andItaly
答：日本、德國和義大利
81BeforehewasPresident,Eisenhowerwasageneral.Whatwarwashein?問：艾森豪當總統之前是個將領，他曾參加哪個戰爭？
oWorldWarII
答：第二次世界大戰
82DuringtheColdWar,whatwasthemainconcernoftheUnitedStates?問：美國在冷戰期間最擔心的是什麼？
oCommunism
答：共產主義
83Whatmovementtriedtoendracialdiscrimination?
問：試圖結束種族歧視的是哪個運動？
ocivilrights(movement)
答：民權運動
84WhatdidMartinLutherKing,Jr.do?*
問：馬丁‧路德‧金恩有何事蹟？
ofoughtforcivilrights
答：為民權奮戰
oworkedforequalityforallAmericans
答：為所有美國人爭取平等
85WhatmajoreventhappenedonSeptember11,2001,intheUnitedStates?問：2001年9月11日美國發生什麼大事？
oTerroristsattackedtheUnitedStates
答：恐怖分子攻擊美國
86NameoneAmericanIndiantribeintheUnitedStates.
問：舉出美國的一個印第安人部族。
oCherokee
卻洛基
oNavajo
納瓦荷
oSioux
蘇
oChippewa
齊普瓦
oChoctaw
喬克陶
oPueblo
布耶布洛
oApache
阿帕契
oIroquois
伊洛奎斯
oCreek
庫瑞克
oBlackfeet
布雷克費特
oSeminole
塞米諾利斯
oCheyenne
斜陽
oArawak
阿拉瓦克
oShawnee
蕭尼
oMohegan
莫希根
oHuron
忽隆
oOneida
歐尼達
oLakota
拉科塔
oCrow
克洛
oTeton
泰頓
oHopi
賀皮
oInuit
伊努特
INTEGRATEDCIVICS
(綜合公民)
A:Geography(地理)
87NameoneofthetwolongestriversintheUnitedStates.問：試舉美國最長的兩條河流中的任何一條。
o
oMissouri(River)Mississippi(River)答：密蘇里河
答：密西西比河
88WhatoceanisontheWestCoastoftheUnitedStates?問：美國西岸濱臨哪個海洋？
oPacific(Ocean)
答：太平洋
89WhatoceanisontheEastCoastoftheUnitedStates?問：美國東岸濱臨哪個海洋？
oAtlantic(Ocean)
答：大西洋
90NameoneU.S.territory.
問：試舉美國一個領地。
o
o
o
o
oPuertoRicoU.S.VirginIslandsAmericanSamoaNorthernMarianaIslandsGuam答：波多黎各答：美屬維京群島答：美屬薩摩亞答：北馬里亞納群島
答：關島
91NameonestatethatbordersCanada.
問：試舉美國與加拿大接鄰的一個州。
oMaine
緬因州
oNewHampshire
新罕布夏州
oVermont
佛蒙特州
oNewYork
紐約州
oPensnsylvania
賓州
oOhio
俄亥俄州
oMichigan
密西根州
oMinnesota
明尼蘇達州
oNorthDakota
北達科他州
oMontana
蒙大拿州
oIdaho
愛達荷州
oWashington
華盛頓州
oAlaska
阿拉斯加州
92NameonestatethatbordersMexico.
問：試舉美國與墨西哥接鄰的一個州。
oCalifornia
加州
oArizona
亞利桑納州
oNewMexico
新墨西哥州
oTexas
德州
93WhatisthecapitaloftheUnitedStates?*問：美國首都在哪裡：
oWashington,D.C.
答：華盛頓特區
94WhereistheStatueofLiberty?*
問：自由女神像在哪裡？
oNewYork(Harbor)
答：紐約(港)
oLibertyIsland
答：自由島
[AlsoacceptableareNewJersey,nearNewYorkCity,andontheHudson
(River).]
(其它可接受的答案:新澤西州、紐約市附近、哈德遜河上)
B:Symbols(標誌)
95Whydoestheflaghave13stripes?
問：美國國旗為什麼有13條條紋？
o
obecausetherewere13originalcolonies答：因為當初有13個殖民地becausethestripesrepresenttheoriginalcolonies答：因為這些條紋代表當初的殖民地。
96Whydoestheflaghave50stars?*
問：為什麼國旗上有50顆星星？
obecausethereisonestarforeachstate
答：因為每一顆星代表每個州
obecauseeachstarrepresentsastate
答：因為每一顆星代表一個州
obecausethereare50states
答：因為美國共有50州
97Whatisthenameofthenationalanthem?問：美國國歌的名稱？
oTheStar-SpangledBanner
答：星條旗之歌
C:Holidays
98WhendowecelebrateIndependenceDay?*問：我們在哪一天慶祝國慶？
oJuly4
答：7月4日
99NametwonationalU.S.holidays.
問：試舉美國兩個國定假日。
oNewYear'sDay
答：新年
oMartinLutherKing,Jr.Day
答：馬丁‧路德‧金恩日
oPresidents'Day
答：總統日
oMemorialDay答：國殤日
oIndependenceDay答：國慶日
oLaborDay答：勞工節
oColumbusDay答：哥倫布節
oVeteransDay答：退伍軍人節oThanksgiving答：感恩節
oChristmas答：聖誕節