汉堡的俊俏，柏林的肃穆，法兰克福的繁华，慕尼黑的喧闹——这是三年前冬季的德国给我留下的印象，走马观花般看过了德国所谓“大城市”的风景，这一次，我告诉自己，要好好逛一下德国的乡村小镇。印象里德国最适合看乡村风景的大概要数南部的巴伐利亚和巴符州了。由于上次交流就在巴符州，于是这次选择巴伐利亚。买了张巴伐利亚州州票，随性选了一个名称诗意而小众的地方——多瑙沃特（Donauw?rth），来了趟说走就走的旅行。
关于这个小镇的地理位置，绝对可以“望文生义”——没错，位于多瑙河（die Donau）与沃尔尼茨河（W?rnitz）的交界处。而关于这个名称的由来也有一个小故事。从前这个小村庄并没有名字，一天，村民们选了两个资深的渔夫给自己的小村庄取名字，他俩决定通过钓鱼比赛来给村庄取名，谁那晚钓的鱼多，村庄就按照他那边的河流命名，而结果俩人打平手，于是多瑙沃特就这么来了。
对旅行兴致起决定性作用的是天气而非景色本身，这句话一点也不错。幸好，多瑙沃特位于上巴伐利亚州，没有受到那几天德国南部地区强降水的影响。蓝天白云、温暖阳光、彩色小镇——嘘，能在这儿发呆一天也是极好的。下车时德铁工作人员的那句话更是让我对这个随性而选的小镇好感倍增，它可是位于德国度假路线之一“浪漫之路”上，号称德国多瑙河上的明珠呢。
走出火车站顺着人流走就能来到市中心的主街了。去得凑巧，那天正好是小镇的儿童开放日，主街“帝国大街（Reichsstra?e）”上搭起了各种供儿童游玩的设施，漫长的午后在孩子们的欢声笑语中让人完全忘怀近日来欧洲包括德国所遇到的各种困难。小镇虽小，但主街的这个“帝国大街”名头可不小，曾见证了当年神圣罗马帝国的风貌，连接着南北两座同样也历史悠久的名城纽伦堡（Nürnberg）和奥格斯堡（Augsburg）。美丽总是遭人嫉妒，多瑙沃特在二战中遭到严重损毁，这条美丽的大街当然未能幸免于难。如今看到的道路都是战后重建而起的，但地名依旧，道路两旁的房子修旧如旧，无不彰显着小城对那段过往辉煌历史的铭记。
除了帝国时期的历史以外，和多瑙沃特这个名字联系在一起的还有凯特·克鲁泽（K?the Kruse），这位原本做着明星梦的女生阴错阳差地成为了世界上最著名的手工玩偶制作家。凯特·克鲁泽玩偶博物馆就位于小镇西北部的一座修道院内。而凯特玩偶划时代的意义就在于，从她开始的玩偶不再是那种硬邦邦的、陶瓷制作的、仅供观赏不能“亵玩焉”的，而是柔软的、可以抱在怀里睡觉的、孩子们爱不释手的。因此，收藏她的娃娃成为了业内人士高级别身份和水准的象征。凯特发迹的故事更是“无心插柳柳成荫”的完美阐释。怀着对表演的热爱，凯特来到了当时艺术家的聚集地柏林，在那里认识了之后的丈夫马科斯·克鲁泽（Max Kruse）——当时颇有才华的一位雕刻家兼舞台布景设计师。不久之后，两人就有了第一个女儿。女儿两岁生日时想要一个娃娃，凯特便让当时在大都市柏林工作的丈夫捎一个回来。然而，马科斯一脸嫌弃地看着那些娃娃并表示：“我才不给你们买什么娃娃呢，这些娃娃都好丑，想要的话你们自己做呗！”（Ick koof euch keene Puppen. Ick find se schei?lich. Macht euch selber welche.）或许是真的如此，或许只是马科斯忙于工作无暇管这些琐事，让他也万万没想到的是，正是这句话，激发了妻子自己动手给女儿做娃娃的想法——沙子、土豆、手绢，凭借着如此朴实的材料和丰富的想象力，凯特给女儿送上了世界上最完美的生日礼物。
连续几年，凯特都一直亲自动手给女儿制作娃娃。1910年，在朋友的介绍下，她的娃娃得以公开展出，没想到获得巨大反响。于是，凯特不再只给自己的女儿制作娃娃，还给世界上其他地方的女孩们制作娃娃。来自美国的订单更是不得不要求凯特开始雇佣工人，但可贵之处在于，哪怕是雇佣的工人，他们也是靠着双手完成娃娃制作，这同当时的机械生产有本质的区别。“只有手工制作才是走心的制作，也只有手工作品才能打动心灵。”（Die Hand geht dem Herzen nach. Nur die Hand kann erzeugen, was durch die Hand wieder zum Herzen geht.）1912年，凯特一家从柏林搬到了位于萨克森-安哈尔特（Sachsen-Anhalt）的巴特·克森（Bad K?sen），在那里开始了大规模手工制作玩偶。
生不逢时，凯特最好的年华正值德意志第三帝国时期，市面上对于士兵玩偶、坦克模型等的需求逐渐成为主流。为了生存，作为玩偶制作家的凯特不得不迎合市场，也接一些士兵玩偶的订单，但她并不热衷于政治，依然和自己犹太裔的朋友们保持书信联系，也没有驱赶犹太血统的工人。二战过后，位于东德的作坊不得不归为国有，凯特的两个儿子把新作坊分别建立在了位于西德的多瑙沃特和巴特皮尔蒙特（Bad Pyrmont）。
回首凯特的成名之路，总觉得这个执着的母亲无心插柳柳成荫的故事仿佛在脑海中某个遥远的角落回荡。可不是嘛，三年前为准备大四的专八考试买了那本Die berühmtesten Frauen der Weltgeschichte，里面就有一篇是凯特·克鲁泽。
（周玲玲 文/摄）
汉堡的俊俏，柏林的肃穆，法兰克福的繁华，慕尼黑的喧闹——这是三年前冬季的德国给我留下的印象，走马观花般看过了德国所谓“大城市”的风景，这一次，我告诉自己，要好好逛一下德国的乡村小镇。印象里德国最适合看乡村风景的大概要数南部的巴伐利亚和巴符州了。由于上次交流就在巴符州，于是这次选择巴伐利亚。买了张巴伐利亚州州票，随性选了一个名称诗意而小众的地方——多瑙沃特（Donauw?rth），来了趟说走就走的旅行。
关于这个小镇的地理位置，绝对可以“望文生义”——没错，位于多瑙河（die Donau）与沃尔尼茨河（W?rnitz）的交界处。而关于这个名称的由来也有一个小故事。从前这个小村庄并没有名字，一天，村民们选了两个资深的渔夫给自己的小村庄取名字，他俩决定通过钓鱼比赛来给村庄取名，谁那晚钓的鱼多，村庄就按照他那边的河流命名，而结果俩人打平手，于是多瑙沃特就这么来了。
对旅行兴致起决定性作用的是天气而非景色本身，这句话一点也不错。幸好，多瑙沃特位于上巴伐利亚州，没有受到那几天德国南部地区强降水的影响。蓝天白云、温暖阳光、彩色小镇——嘘，能在这儿发呆一天也是极好的。下车时德铁工作人员的那句话更是让我对这个随性而选的小镇好感倍增，它可是位于德国度假路线之一“浪漫之路”上，号称德国多瑙河上的明珠呢。
走出火车站顺着人流走就能来到市中心的主街了。去得凑巧，那天正好是小镇的儿童开放日，主街“帝国大街（Reichsstra?e）”上搭起了各种供儿童游玩的设施，漫长的午后在孩子们的欢声笑语中让人完全忘怀近日来欧洲包括德国所遇到的各种困难。小镇虽小，但主街的这个“帝国大街”名头可不小，曾见证了当年神圣罗马帝国的风貌，连接着南北两座同样也历史悠久的名城纽伦堡（Nürnberg）和奥格斯堡（Augsburg）。美丽总是遭人嫉妒，多瑙沃特在二战中遭到严重损毁，这条美丽的大街当然未能幸免于难。如今看到的道路都是战后重建而起的，但地名依旧，道路两旁的房子修旧如旧，无不彰显着小城对那段过往辉煌历史的铭记。
除了帝国时期的历史以外，和多瑙沃特这个名字联系在一起的还有凯特·克鲁泽（K?the Kruse），这位原本做着明星梦的女生阴错阳差地成为了世界上最著名的手工玩偶制作家。凯特·克鲁泽玩偶博物馆就位于小镇西北部的一座修道院内。而凯特玩偶划时代的意义就在于，从她开始的玩偶不再是那种硬邦邦的、陶瓷制作的、仅供观赏不能“亵玩焉”的，而是柔软的、可以抱在怀里睡觉的、孩子们爱不释手的。因此，收藏她的娃娃成为了业内人士高级别身份和水准的象征。凯特发迹的故事更是“无心插柳柳成荫”的完美阐释。怀着对表演的热爱，凯特来到了当时艺术家的聚集地柏林，在那里认识了之后的丈夫马科斯·克鲁泽（Max Kruse）——当时颇有才华的一位雕刻家兼舞台布景设计师。不久之后，两人就有了第一个女儿。女儿两岁生日时想要一个娃娃，凯特便让当时在大都市柏林工作的丈夫捎一个回来。然而，马科斯一脸嫌弃地看着那些娃娃并表示：“我才不给你们买什么娃娃呢，这些娃娃都好丑，想要的话你们自己做呗！”（Ick koof euch keene Puppen. Ick find se schei?lich. Macht euch selber welche.）或许是真的如此，或许只是马科斯忙于工作无暇管这些琐事，让他也万万没想到的是，正是这句话，激发了妻子自己动手给女儿做娃娃的想法——沙子、土豆、手绢，凭借着如此朴实的材料和丰富的想象力，凯特给女儿送上了世界上最完美的生日礼物。
连续几年，凯特都一直亲自动手给女儿制作娃娃。1910年，在朋友的介绍下，她的娃娃得以公开展出，没想到获得巨大反响。于是，凯特不再只给自己的女儿制作娃娃，还给世界上其他地方的女孩们制作娃娃。来自美国的订单更是不得不要求凯特开始雇佣工人，但可贵之处在于，哪怕是雇佣的工人，他们也是靠着双手完成娃娃制作，这同当时的机械生产有本质的区别。“只有手工制作才是走心的制作，也只有手工作品才能打动心灵。”（Die Hand geht dem Herzen nach. Nur die Hand kann erzeugen, was durch die Hand wieder zum Herzen geht.）1912年，凯特一家从柏林搬到了位于萨克森-安哈尔特（Sachsen-Anhalt）的巴特·克森（Bad K?sen），在那里开始了大规模手工制作玩偶。
生不逢时，凯特最好的年华正值德意志第三帝国时期，市面上对于士兵玩偶、坦克模型等的需求逐渐成为主流。为了生存，作为玩偶制作家的凯特不得不迎合市场，也接一些士兵玩偶的订单，但她并不热衷于政治，依然和自己犹太裔的朋友们保持书信联系，也没有驱赶犹太血统的工人。二战过后，位于东德的作坊不得不归为国有，凯特的两个儿子把新作坊分别建立在了位于西德的多瑙沃特和巴特皮尔蒙特（Bad Pyrmont）。
回首凯特的成名之路，总觉得这个执着的母亲无心插柳柳成荫的故事仿佛在脑海中某个遥远的角落回荡。可不是嘛，三年前为准备大四的专八考试买了那本Die berühmtesten Frauen der Weltgeschichte，里面就有一篇是凯特·克鲁泽。
（周玲玲 文/摄）