参考消息网3月23日报道 德媒称，对德国而言，中国是既重要又麻烦的伙伴。德国总统在访华期间首先要谨言慎行。德国总统高克在此次访华之行一开始即强调了两国的共性。
3月21日，国家主席习近平在北京人民大会堂同德国总统高克举行会谈。会谈前，习近平在人民大会堂东门外广场为高克举行欢迎仪式。新华社记者刘卫兵摄
德国《商报》网站3月21日发表题为《尽管存在分歧仍扩大合作》的文章称，抛开分歧，德国和中国希望继续扩大合作。高克赞赏了两国的良好关系。他21日同中国国家主席习近平和总理李克强举行了会晤，并与习近平共同出席了旨在加强两国学生相互了解的中德青少年交流年开幕式。
文章称，高克说：“这次访问正值需要扩建现有桥梁和深化双边关系的重要时刻。”他表示，希望与中国领导层讨论共识和分歧。
3月21日，正在中国访问的德国总统高克访问中央党校，参观颐和园，并出席“2016年中德青少年交流年”启动仪式。
高克在接受中国《财新周刊》采访时说：“我们双方都知道彼此在某些政治问题上意见并不一致，但是愿意就此进行交流。”
习近平在人民大会堂前举行仪式，欢迎高克。高克在欢迎仪式后表示，他对中国和德国之间平衡与和谐的关系感到满意。他说，两国在经济和社会制度上存在竞争，但仍保持相互尊重。
在与李克强会晤时，两人讨论了扩大经贸关系、中国经济增速放缓以及中国全国人大刚刚通过的新五年规划。
高克还在中央党校会晤了中共中央政治局常委刘云山。
在本次访华期间，高克除北京外还将前往中国东部港口城市上海和古都西安。
3月22日，正在中国进行国事访问的德国总统高克（右）乘专机抵达上海虹桥国际机场。
德国《每日镜报》网站3月21日发表题为《关上门的开诚布公》的文章称，作为前民主德国公民，高克对社会主义并非毫无了解。尽管如此，最近几天这位德国总统将对中国特色社会主义有更进一步的了解。高克正在对中国进行为期5天的访问，他将在那里上一堂关于中国国家成就的课。
高克说，他将与中国领导人既谈共同之处，也谈分歧所在。
文章称，这些议题在两国领导人会谈中占了多大比重，目前还没有说明。据称会谈的核心是双边关系和国际问题。两国领导人还为中德青少年交流年拉开了序幕。
3月21日，高克在2016中德青少年交流年开幕式上讲话。（路透社）
文章称，事实上，中国的确有一些成绩可以向高克展示，特别是在经济和社会领域。北京正在扩大社会福利网，实行几乎是全覆盖的医疗保险，并致力于消除贫困。
德国墨卡托中国研究中心专家马蒂亚斯·斯特潘说，这一切“是为了令社会保持友善”。
文章称，高克在访问北京、上海和西安期间可能会提出批评，但他可能不会公开表达大多数批评意见，这符合德国对华政策的模式：关上门之后再开诚布公。
文章称，不管怎样，国家领导人的个人接触具有不可低估的意义。
早前报道
德媒：德国总统高克将首次访华 为“新丝绸之路”搭桥
德国《青年世界报》3月17日报道，在就任将满4年之际，德国总统约阿希姆·高克将再完成一次首秀：3月20日，他将在任内首次出访中国。
德国总理安格拉·默克尔自2006年5月上任以来已经8次飞往中国——主要目的是为德国企业的生意保驾护航，而高克至今不曾访华。在北京，他将同中国领导人举行会谈并启动旨在增进两国年轻人相互了解的“中德青少年交流年”活动。随后，他还将前往经济大都市上海和中国古都西安。3月24日，他将从那里返回德国。
理论上看，高克在西安可能也会登上一辆货运列车，这列货车从几年前开始定期将中国商品从重庆运往欧洲并途经位于丝绸之路上的古都西安。对这条交通走廊的扩建早已开始，高克已经迟到了。点击查看更多>>
打开参考消息客户端看更多外媒资讯>>
参考消息网3月23日报道 德媒称，对德国而言，中国是既重要又麻烦的伙伴。德国总统在访华期间首先要谨言慎行。德国总统高克在此次访华之行一开始即强调了两国的共性。
3月21日，国家主席习近平在北京人民大会堂同德国总统高克举行会谈。会谈前，习近平在人民大会堂东门外广场为高克举行欢迎仪式。新华社记者刘卫兵摄
德国《商报》网站3月21日发表题为《尽管存在分歧仍扩大合作》的文章称，抛开分歧，德国和中国希望继续扩大合作。高克赞赏了两国的良好关系。他21日同中国国家主席习近平和总理李克强举行了会晤，并与习近平共同出席了旨在加强两国学生相互了解的中德青少年交流年开幕式。
文章称，高克说：“这次访问正值需要扩建现有桥梁和深化双边关系的重要时刻。”他表示，希望与中国领导层讨论共识和分歧。
3月21日，正在中国访问的德国总统高克访问中央党校，参观颐和园，并出席“2016年中德青少年交流年”启动仪式。
高克在接受中国《财新周刊》采访时说：“我们双方都知道彼此在某些政治问题上意见并不一致，但是愿意就此进行交流。”
习近平在人民大会堂前举行仪式，欢迎高克。高克在欢迎仪式后表示，他对中国和德国之间平衡与和谐的关系感到满意。他说，两国在经济和社会制度上存在竞争，但仍保持相互尊重。
在与李克强会晤时，两人讨论了扩大经贸关系、中国经济增速放缓以及中国全国人大刚刚通过的新五年规划。
高克还在中央党校会晤了中共中央政治局常委刘云山。
在本次访华期间，高克除北京外还将前往中国东部港口城市上海和古都西安。
3月22日，正在中国进行国事访问的德国总统高克（右）乘专机抵达上海虹桥国际机场。
德国《每日镜报》网站3月21日发表题为《关上门的开诚布公》的文章称，作为前民主德国公民，高克对社会主义并非毫无了解。尽管如此，最近几天这位德国总统将对中国特色社会主义有更进一步的了解。高克正在对中国进行为期5天的访问，他将在那里上一堂关于中国国家成就的课。
高克说，他将与中国领导人既谈共同之处，也谈分歧所在。
文章称，这些议题在两国领导人会谈中占了多大比重，目前还没有说明。据称会谈的核心是双边关系和国际问题。两国领导人还为中德青少年交流年拉开了序幕。
3月21日，高克在2016中德青少年交流年开幕式上讲话。（路透社）
文章称，事实上，中国的确有一些成绩可以向高克展示，特别是在经济和社会领域。北京正在扩大社会福利网，实行几乎是全覆盖的医疗保险，并致力于消除贫困。
德国墨卡托中国研究中心专家马蒂亚斯·斯特潘说，这一切“是为了令社会保持友善”。
文章称，高克在访问北京、上海和西安期间可能会提出批评，但他可能不会公开表达大多数批评意见，这符合德国对华政策的模式：关上门之后再开诚布公。
文章称，不管怎样，国家领导人的个人接触具有不可低估的意义。
早前报道
德媒：德国总统高克将首次访华 为“新丝绸之路”搭桥
德国《青年世界报》3月17日报道，在就任将满4年之际，德国总统约阿希姆·高克将再完成一次首秀：3月20日，他将在任内首次出访中国。
德国总理安格拉·默克尔自2006年5月上任以来已经8次飞往中国——主要目的是为德国企业的生意保驾护航，而高克至今不曾访华。在北京，他将同中国领导人举行会谈并启动旨在增进两国年轻人相互了解的“中德青少年交流年”活动。随后，他还将前往经济大都市上海和中国古都西安。3月24日，他将从那里返回德国。
理论上看，高克在西安可能也会登上一辆货运列车，这列货车从几年前开始定期将中国商品从重庆运往欧洲并途经位于丝绸之路上的古都西安。对这条交通走廊的扩建早已开始，高克已经迟到了。点击查看更多>>
打开参考消息客户端看更多外媒资讯>>