杨花词比较

比较张惠言、苏轼、章质夫的《杨花词》

张惠言《木兰花慢 杨花词》:

尽飘零尽了,何人解当花看?正风避重帘,雨回深幕,云护轻幡。 寻他一春伴侣,只断红相识夕阳间。 未忍无声委地,将低重又飞还。

疏狂情性,算凄凉耐得到春阑。 便月地和梅,花天伴雪,合称清寒。 收将十分春恨,做一天愁影绕云山。 看取青青池畔,泪痕点点凝斑。

苏轼《水龙吟 次韵章质夫杨花词》

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花点点,是离人泪。

章质夫《水龙吟》:

燕忙莺懒芳残,正堤上柳花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被风扶起。

兰帐玉人睡觉,怪春衣雪沾琼缀。秀床旋满,香球无数,才圆却碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍游荡,有

盈盈泪。

比较:

章质夫的杨花词画工不同寻常,描摹物态已经到了精妙的境界。上片细腻地描绘出杨花在轻风中飘坠飞舞的轻盈体态,下片通过拟人化手法将它比喻成“玉人”, 赋予它以“栩栩如生”的神情。全篇自始至终都围绕杨花的形象描写,更通过闺中少妇的心眼,进一步摹写杨花的形神,做到了形神俱似。若一定要说这首词的不足之处,应当是上下片主题不一,造成了形象的不集中。章质夫的这首《水龙吟》形神兼具,笔触细腻,轻灵生动,是一片难得的佳作。但是,与苏轼的《水龙吟》相比起来,就显得有些逊色。

但凡诗词,不论是形还是神都缺一不可,缺了其中之一,就失了光彩。但是,要把诗词创作发挥到极致,就必须要有“境界”。只有将“形”、“神”、“境界”三者融合为一个整体,才能产生强烈的艺术感染力,达到高超的艺术境界。苏轼的杨花词,静中有情,情中有景,寓人于景,情景交融,从而达到物我一体的境界。无论从表现功能、情感内涵,还是时空场景,都达到了前所未有的提升和开拓。

与章质夫相比,苏轼不仅胜在境界,还归功于他遣词造句的新颖别致、舒放自如。苏轼的杨花词,以诗为词,字句流畅顺口,情感的表达随着词句流泻,让人看了仿佛身临其境,感同身受,并且名句比比皆是。而章质夫的杨花词在遣词造句上就稍微逊色。

王国维在《人间词话》中是这样评述苏轼的杨花词的:“咏物之

词,自以东坡《水龙吟》为最工。诗人苏轼,对杨花描绘成似花非花,全神凝注,笔借‘风’‘雨’,一气流转,把杨花当作容器,装进去主观的想象,显露出对人生的理念,格调更为高雅。这里‘我’融入了景物之中了,与物景处在有意无意之间,因此,读咏此词,有一唱三叹,寻味无穷的感觉和效果。”

张惠言的杨花词虽然对章质夫和苏轼的杨花词都有借鉴,但与章、苏两人之词有所不同,他更突出杨花的飘零清寒与疏狂性情,描写细致生动,无绮靡浓艳之藻,词风苍凉悲壮,哀而不伤。虽名为咏物,实为抒怀,借杨花吟咏身世之感,体物形神兼备,抒情物我合一,在描摹杨花里寄托追求、失望、游转无定和历经坎坷的心态,以物写情。

比较张惠言、苏轼、章质夫的《杨花词》

张惠言《木兰花慢 杨花词》:

尽飘零尽了,何人解当花看?正风避重帘,雨回深幕,云护轻幡。 寻他一春伴侣,只断红相识夕阳间。 未忍无声委地,将低重又飞还。

疏狂情性,算凄凉耐得到春阑。 便月地和梅,花天伴雪,合称清寒。 收将十分春恨,做一天愁影绕云山。 看取青青池畔,泪痕点点凝斑。

苏轼《水龙吟 次韵章质夫杨花词》

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花点点,是离人泪。

章质夫《水龙吟》:

燕忙莺懒芳残,正堤上柳花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被风扶起。

兰帐玉人睡觉,怪春衣雪沾琼缀。秀床旋满,香球无数,才圆却碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍游荡,有

盈盈泪。

比较:

章质夫的杨花词画工不同寻常,描摹物态已经到了精妙的境界。上片细腻地描绘出杨花在轻风中飘坠飞舞的轻盈体态,下片通过拟人化手法将它比喻成“玉人”, 赋予它以“栩栩如生”的神情。全篇自始至终都围绕杨花的形象描写,更通过闺中少妇的心眼,进一步摹写杨花的形神,做到了形神俱似。若一定要说这首词的不足之处,应当是上下片主题不一,造成了形象的不集中。章质夫的这首《水龙吟》形神兼具,笔触细腻,轻灵生动,是一片难得的佳作。但是,与苏轼的《水龙吟》相比起来,就显得有些逊色。

但凡诗词,不论是形还是神都缺一不可,缺了其中之一,就失了光彩。但是,要把诗词创作发挥到极致,就必须要有“境界”。只有将“形”、“神”、“境界”三者融合为一个整体,才能产生强烈的艺术感染力,达到高超的艺术境界。苏轼的杨花词,静中有情,情中有景,寓人于景,情景交融,从而达到物我一体的境界。无论从表现功能、情感内涵,还是时空场景,都达到了前所未有的提升和开拓。

与章质夫相比,苏轼不仅胜在境界,还归功于他遣词造句的新颖别致、舒放自如。苏轼的杨花词,以诗为词,字句流畅顺口,情感的表达随着词句流泻,让人看了仿佛身临其境,感同身受,并且名句比比皆是。而章质夫的杨花词在遣词造句上就稍微逊色。

王国维在《人间词话》中是这样评述苏轼的杨花词的:“咏物之

词,自以东坡《水龙吟》为最工。诗人苏轼,对杨花描绘成似花非花,全神凝注,笔借‘风’‘雨’,一气流转,把杨花当作容器,装进去主观的想象,显露出对人生的理念,格调更为高雅。这里‘我’融入了景物之中了,与物景处在有意无意之间,因此,读咏此词,有一唱三叹,寻味无穷的感觉和效果。”

张惠言的杨花词虽然对章质夫和苏轼的杨花词都有借鉴,但与章、苏两人之词有所不同,他更突出杨花的飘零清寒与疏狂性情,描写细致生动,无绮靡浓艳之藻,词风苍凉悲壮,哀而不伤。虽名为咏物,实为抒怀,借杨花吟咏身世之感,体物形神兼备,抒情物我合一,在描摹杨花里寄托追求、失望、游转无定和历经坎坷的心态,以物写情。


相关文章

  • 苏轼的诗:水龙吟 次韵章质夫杨花词
  • 水龙吟 次韵章质夫杨花词 朝代:宋代 作者: 苏轼 似花还似非花,也无人惜从教坠.抛家傍路,思量却是,无情有思.萦损柔肠,困酣妖眼,欲开还闭.梦随风万里,寻郎去处,又还被,莺呼起. 不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀.晓来雨过,遗踪何在? 一池 ...查看


  • 咏物诗:水龙吟·次韵章质夫杨花词
  • 水龙吟·次韵章质夫杨花词 似花还似非花,也无人惜从教坠.抛家傍路,思量却是,无情有思.萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭.梦随风万里,寻郎去处,又还被.莺呼起. 不恨此花飞尽,恨西园.落红难缀.晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎.春色三分,二分尘土,一 ...查看


  • [水龙吟(似花还是非花)]授课要点
  • <水龙吟(似花还是非花)>授课要点 一.方法要点 1.写作对象切入 2.写作技巧切入 3.比较阅读切入 二.赏析要点 1.理解章质夫原词. 燕忙莺懒花残,正堤上.柳花飘坠.轻飞点画青林,谁道全无才思.闲趁游丝,静临深院,日长门闭 ...查看


  • 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.韩愈[晚春]2
  • 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞. [译文]  那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,好像漫天飞雪. [出典] 韩愈  <晚春> 注: 1.    <晚春>   韩愈 草树知春不久归,  百般红紫斗芳菲. 杨 ...查看


  • 描写春天的诗句:杨花落尽子规啼
  • <闻王昌龄左迁龙标遥有此寄>原文 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. <闻王昌龄左迁龙标遥有此寄>鉴赏 这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当沉重.它一开头便择取两种富有地方 ...查看


  • 似花还似非花
  • 杨花,是初夏的雪.没有双脚却可以起舞,没有翅膀却可以飞扬.因为杨花轻盈,因为它的生命里有风.唐代吴融在<杨花>一诗中写道:"不斗侬华不占红,自飞晴野雪蒙蒙.百花长恨风吹落,惟有杨花独爱风."足足道出了杨花 ...查看


  • 浅析苏轼的_水龙吟_次韵章质夫杨花词_的艺术构思及其它
  • 文 学研究 WENXUE YANJIU 浅析苏轼的<水龙吟・次韵章质夫杨花词>的 艺术构思及其它 □石进明 继而作为新韵和高手,苏词写少妇思君似花还似非花,也无人惜从教坠.抛家傍路,婉约词一筹.思量却是,无情有思.萦损柔肠,困酣 ...查看


  • [古诗词赏析]-[杨叛儿](25)
  • 杨叛儿 李白 君歌<杨叛儿>, 妾劝新丰酒. 何许最关人? 乌啼白门柳. 乌啼隐杨花, 君醉留妾家. 博山炉中沉香火, 双烟一气凌紫霞. <杨叛儿>本北齐时童谣,后来成为乐府诗题.李白此诗与<杨叛儿>童谣 ...查看


  • 关于夏天的诗句:绝句漫兴·糁径杨花铺白毡
  • <绝句漫兴·糁径杨花铺白毡>原文 糁径杨花铺白毡, 点溪荷叶叠青钱. 笋根雉子无人见, 沙上凫雏傍母眠. <绝句漫兴·糁径杨花铺白毡>鉴赏 诗中展现了一幅美丽的初夏风景图:漫天飞舞的杨花撒落在小径上,好像铺上了一层白 ...查看


热门内容