鲁人曹沫
注释
1这里所选的是《史记》中《刺客列传》的第一部分（作者：司马迁 西汉）。
2以勇力事鲁庄公：事，辅佐 以，凭借
曹沬为鲁将：为，担任
3好力：爱好勇武，力气。
与齐战：与，和。战，交战。
4败北：战败逃跑。
鲁庄公惧：惧，害怕
5遂邑：即今山东宁阳县。
6和：求和。
犹复以为将：即犹复以之为将。仍然用曹沫为将。犹，还。复，再。
7柯：齐邑，今山东阳谷县阿城镇。
8盟：结盟。
9左右：指齐桓公身边的人。
10莫：没有人。
11坏：通假字，通“培”，指屋的后墙。
12图：考虑，计议。
13许：答应
14既：副词，已经。
15北面：面朝北。
16就：趋向，回到。
17辞令如故：像平常一样谈吐从容。 18故：原来
19与：给。
欲倍其约：其，语气助词
20倍：通“背”，背弃，违背。 21约：约定。
22快：快意。
23弃信：背信弃义
24亡：失去，丢失。
25尽：所有。侵地：被侵占的领土。
鲁人曹沫
注释
1这里所选的是《史记》中《刺客列传》的第一部分（作者：司马迁 西汉）。
2以勇力事鲁庄公：事，辅佐 以，凭借
曹沬为鲁将：为，担任
3好力：爱好勇武，力气。
与齐战：与，和。战，交战。
4败北：战败逃跑。
鲁庄公惧：惧，害怕
5遂邑：即今山东宁阳县。
6和：求和。
犹复以为将：即犹复以之为将。仍然用曹沫为将。犹，还。复，再。
7柯：齐邑，今山东阳谷县阿城镇。
8盟：结盟。
9左右：指齐桓公身边的人。
10莫：没有人。
11坏：通假字，通“培”，指屋的后墙。
12图：考虑，计议。
13许：答应
14既：副词，已经。
15北面：面朝北。
16就：趋向，回到。
17辞令如故：像平常一样谈吐从容。 18故：原来
19与：给。
欲倍其约：其，语气助词
20倍：通“背”，背弃，违背。 21约：约定。
22快：快意。
23弃信：背信弃义
24亡：失去，丢失。
25尽：所有。侵地：被侵占的领土。