2009年文言文阅读大赛初中文言文训练40篇
1.摸钟
陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为盗者。述古绐曰:“某.
③寺有一钟,至灵,能辨盗。”使人迎置后阁祠之。引囚立钟前,谕曰:“不为盗者摸之无声,.
为盗者则有声。”述古自率同职祷钟甚肃,祭施以帷围之。乃阴使人以墨涂钟。良久,引.
囚逐一以手入帷摸之。出而验其手,皆有墨,一囚独无墨,乃见真盗——恐钟有声,不敢摸者。讯之即服。(摘自沈括《梦溪笔谈》)
【注释】
①莫知的为:不知道哪个是真的。 ②绐(dài ):哄骗。 ③后阁:我国古代一组建筑中位于最后的楼房,常作游息、远眺、供神佛或藏书藏物等用。 ④同职:同事。旧社会指同在一部门作官的人。 ⑤帷(wéi ):围幕。
【文化常识】
说“枢密院”。密直:即“枢密院直学士”的省称。枢密院是古代管理军事机密、边防等事务的官署。金太祖时,曾循辽制在广宁府设立枢密院总领汉军,是临时性和地方性的机构。金太宗时,攻宋的东、西路军曾于元帅府下设枢密院,以管理行政事务。海陵王天德二年(1150年) ,改都元帅府为枢密院。此时枢密院才成为中央主管军事的机构。 【阅读训练】
1. 解释:
①知 ②至 ③阴 ④盗
2.翻译:
①使人迎置后阁祠之。
②乃阴使人以墨涂钟。 .
3.陈述古智辨盗者,是因为他抓住了盗者( )的心理。
2.蔡女为桓公妻
蔡女为桓公妻,桓公与之乘舟,夫人荡舟,桓公大惧,禁之不止,怒而出之。乃且复召之,因复更嫁之。桓公大怒,将伐蔡。仲父谏曰:“夫以寝席之戏①,不足以伐人之国,功..
业不可冀也,请无以此为稽②也。“桓公不听。仲父曰:“必不得已,楚之菁茅不贡于天子三.
年矣,君不如举兵为天子伐楚。楚服,因还袭蔡,曰:“余为天子伐楚,而蔡不以兵听从,.
遂灭之。此义于名而利于实,故必有为天子诛之名,而有报仇之实。”
【注释】
①寝席之戏:指夫妻间的玩笑。 ②稽:计较。
【文化常识】
说“出”。这里的“出”,是指被休掉的意思。古代中国的君臣、父子、男女绝不平等,等级观念十分严重。女人出嫁后一直受着“七出之条”的威胁,随时有可能被休。所谓七出之条,即:一为无子,二为淫佚,三为不事舅姑(公婆),四为口舌,五为盗窃,六为妒忌,七为恶疾。
【阅读训练】
1. 解释:
①更 ②以 ③冀 ④举 .
2.翻译: ④⑤①②
①夫以寝席之戏,不足以伐人之国。 .
②此义于名而利于实。
①3.更渡一遭
昔有人得一鳖,欲烹而食之,不忍当杀生之名,乃炽火使釜水百沸,横筱为桥,与...
⑤⑥鳖约曰:“能渡此则活汝。”鳖知主人以计取之,勉力爬沙,仅能一渡。主人曰:“汝能渡
桥,甚善!更为渡一遭,我欲观之。” (选自岳珂《桯史》)
【注释】
①更渡一遭,更:再,重复。一遭:一次。 ②当:担当,承担。 ③炽火:把炉火烧的很旺的意思。 ④筱:细竹子。 ⑤勉励爬沙:勉励:努力,尽力。 ⑥爬沙:螃蟹行走叫爬沙。
【文言知识】
动词的使动用法。古汉语的使动用法就是谓语表示主语使宾语怎么样的一种用法,它有两个特点:一是谓语是陈述宾语的,二是受陈述的宾语是受主语支配的。文中的“能渡此则活汝”一句的“活”便是典型的使动用法,意为“使…活下去”。 【阅读训练】
1. 解释:
①得 ②食 ③名
2.翻译:
①乃炽火使釜水百沸,横筱为桥。
②能渡此则活汝。
3.鳖明知主人以计取之,却还要勉力爬沙,是因为( )。
4.狄梁公与娄师德
狄梁公与娄师德同为相。狄公排斥师德非一日,则天问狄公曰:“朕大用卿,卿知所自.
乎?”对曰:“臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。”则天久之曰:“朕比不知卿,卿之遭遇,实师德之力也。”因命左右取筐箧,得十许通荐表,以赐梁公。梁公阅之,恐惧引咎,则天..不责。出于外曰:“吾不意为娄公所涵!”而娄公未尝有矜色。(选自《唐语林》) .
【文学常识】
《唐语林》 笔记体唐代文史资料集。编撰者宋代王谠。仿《世说新语》体例,按内容分门系事。书中材料采录自唐人50家笔记小说,资料集中,内容丰富,广泛记载唐代的政治史实、宫廷琐事、士大夫言行、文学家轶事、风俗民情、名物制度和典故考辨等,对研究唐代历史、政治和文学,均有参考价值。
【阅读训练】
1. 解释:
①为 ②许 ③咎 ④矜
2.翻译:
①臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。
②吾不意为娄公所涵!
3.文中人物形象鲜明,其中狄梁公( ),娄师德( ),而则天皇帝( )。 ②③④
5、牧童捉小狼
两牧童入山至狼穴,穴中有小狼二。谋分捉之,各登一树,相去数十步。少倾,大狼至,.
入穴失子,意甚仓皇。童于树上扭小狼蹄、耳,故令嗥。大狼闻声仰视,怒奔树下,且号且.
抓。其一童又在彼树致小狼鸣急。狼闻声四顾,始望见之;乃舍此趋彼,号抓如前状。前树..
又鸣,又转奔之。口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之不动。童下视之,气已绝矣。
【文言知识】
说“且”。“且”的义项较多,在句中一般作虚词用。当它作为连词的时候,一般有三个义项:表示并列,可译为“又”;表示递进,可译为“而且”;表示让步,可译为“尚且”。文中的“且号且抓”应该表示并列,是又叫又抓的意思。 【阅读训练】
1. 解释:
①去 ②故 ③趋 ④状
2. 翻译:
①入穴失子,意甚仓皇。
②乃舍此趋彼,号抓如前状。
3.这个故事告诉我们的道理是( )。
6.王安石待客
王安石在相位,子妇之亲萧氏子至京师,因谒公,公约之饭。翌日,萧氏子盛服而往,意为公必盛馔。日过午,觉饥甚而不敢去。又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之。酒三行,初供胡饼两枚,次供猪脔数四,顷即供饭,旁置菜羹而已。萧氏子颇骄纵,不复下箸,惟啖胡饼中间少许,留其四傍。公取自食之,其人愧甚而退。
【注释】
①子妇之亲:儿媳妇家的亲戚。 ②京师:京城。 ③果蔬:泛指菜肴。 ④酒三行:指喝了几杯酒。 ⑤脔(luán) :切成块的肉。
【文言知识】
说“颇”。“颇”的义项较奇特,它既可指“很”、“甚”,也可指“稍微”、“略微”。这往往要随上下文决定它的含义。上文“萧氏子颇骄纵”中的“颇”要作“很”解,意为萧氏的独生子很骄横放纵。又,“其妇年五十,颇有姿色”,其中“颇”要作“略微”解,因为女子到五十已不太可能很有姿色了。又,“公为人正直,乡里颇有望”,意为他为人正直,在乡里很有名望。 【阅读训练】
1. 解释:
①谒 ②意 ③具 ④怪
2. 翻译:
①日过午,觉饥甚而不敢去。
②公取自食之,其人愧甚而退。
3. “其人愧甚而退”,综观全文,萧氏子是为自己的( )而感到羞愧。由此可见,王安石是一个( )的人。
7.窃槽
刘基 ④⑤③①②
客有好佛者,每与人论道理,必以其说驾之,欣欣然自以为有独得焉。郁离子谓之曰:“昔者鲁人不能为酒, 唯中山之人善酿千日之酒, 鲁人求其方弗得。有仕于中山者,主酒.家,取其糟粕以鲁酒渍之,谓人曰“中山之酒也。”鲁人饮之,皆以为中山之酒也。一日,酒.
家之主者来,闻有酒,索而饮之,吐而笑曰:“是余之糟粕也。今子以佛夸予,可也;恐真.
佛之笑子窃其糟也。” (选自《郁离子》
【注释】
①道理:这里指宋元道学、理学。 ②驾:驾驭、统摄。 ③郁离子:原为刘基所著的书名,这里借为作者自称。 ④方:酒方。 ⑤仕:做官。
【文学常识】
《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思,其谓天下后世若用斯言,必可抵文明之治。《郁离子》不仅集中反应了作为政治家的刘伯温治国安民的主张,也反映了他的人才观、哲学思想、经济思想、文学成就、道德为人以及渊博学识。 【阅读训练】
1. 解释:
①主 ②以 ③索 ④是 .
2. 翻译:
①欣欣然自以为有独得焉。
②今子以佛夸予,可也;恐真佛之笑子窃其糟也。
3.文中用“酒糟”比喻 ( )。这个故事讽刺那些 ( )的人。
8.害群之马
黄帝将见大隗乎具茨之山,适遇牧马童子,问涂焉,曰:“若知具茨之山乎?”曰:.
“然。”“若知大隗之所存乎?”曰:“然。”黄帝曰:“异哉小童! 非徒知具茨之山,又知大隗之所..
存。请问为天下。”小童辞。黄帝又问。小童曰:“夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉? 亦去.其害马者而已矣。”黄帝再拜稽首,称天师而退。 (选自《庄子·徐无鬼》)
【注释】
①大隗:传说中的神名。②具茨:山名。③奚:何,什么。
【文化知识】
害群之马:危害马群的劣马。比喻危害集体的人。害马,本指损伤马的自然本性。后凡足以损害同类或团体的人都称为害马或害群之马。
【阅读训练】
1. 解释:
①将 ②然 ③徒 ④去
2. 翻译:
①夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉?
②黄帝再拜稽首,称天师而退。
3. 这则故事给我们的启示是:① ( )②( )
9、晋文公伐曹 ③③①②④⑤①②③
五年春,晋文公欲伐曹,假①道于韂②,韂人弗许。还自河南度,侵曹,伐韂。正月,.
取五鹿。二月,晋侯﹑齐侯盟于敛盂。韂侯请盟晋,晋人不许。韂侯欲与楚,国人不欲,故.
出其君以说晋。韂侯居襄牛③,公子买守韂。楚救韂,不卒。晋侯围曹。 ..
三月丙午,晋师入曹,令军毋入僖负羁宗家以报德。楚围宋,宋复告急晋。文公欲救则攻楚,为楚尝有德,不欲伐也;欲释宋,宋又尝有德于晋:患之。先轸曰:“执曹伯,分曹.
﹑韂地以与宋,楚急曹﹑韂,其势宜释宋。”于是文公从之,而楚成王乃引兵归。 (节选自《史记·韂康叔世家》) ..
【注释】①假:借。②韂(chàn):古代小诸侯国。③襄牛:古代地名。
【文学常识】
说《史记》中的“世家”:它记载自周以来开国传世的诸侯,以及有特殊地位的、相当于诸侯王的人物事迹。司马迁既为封建正统的贵族写世家,也为封建“叛逆”陈涉写世家。在《史记》中,他把陈胜、吴广两人的事迹列入“世家”,歌颂了第一次农民起义。而且将陈胜比作汤、武,肯定了他推翻暴秦的历史功绩。
【阅读训练】
1、解释:
①伐: ②许: ③卒: ④释: ⑤居: ⑥引:
2、翻译:
①国人不欲,故出其君以说晋。
②宋又尝有德于晋:患之。
3、文中“”这句话点明了宋国已经解围了,宋国解围的原因
是: 。
10、贾生吊屈原
自屈原沉汨罗①后百有余年,汉有贾生,为长沙王太傅②,过湘水,投书以吊屈原。 .
贾生名谊,雒阳③人也。年十八,以能诵诗属书闻于郡中。廷尉④乃言贾生年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。贾生之死时年三十三矣。
太史公⑤曰:余读《离骚》﹑《天问》﹑《招魂》﹑《哀郢》,悲其志。适长沙,观屈.
原所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材,游诸侯,何国...
不容,而自令若是。读《服乌赋》,同死生,轻去就,又爽然自失矣。(节选自《史记·屈原贾生列传》)
【注释】①汨(mì)罗:汨罗江,战国时期楚国诗人屈原投此江殉节。②太傅:古代官名。③雒(luò)阳:三国时魏改“雒”为“洛”,即洛阳。④廷尉:古代官名。⑤太史公: 《史记》的作者司马迁,后世尊称他为史迁、太史公。
【文学常识】
说“太傅”:太傅为辅弼国君之官,作为重臣参与朝政,掌管全国的军政大权。曹睿即位后任钟繇为太傅。 周代设置,为辅弼天子之任。汉代复置,次于太师。历代沿置,多用为大官加衔,无实职;为辅导太子的东宫官。其制甚早,西汉起称为太子太傅。后亦用作虚衔。
【阅读训练】
1、解释:
①为: ②适: ③涕: ④及: ⑤游: ⑥志:
2、翻译:
①年十八,以能诵诗属书闻于郡中。
②同死生,轻去就,又爽然自失矣。
3、“自令若是”的“是”指代的是
11、韩信忍辱
淮阴侯韩信者,淮阴①人也。始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾,...
常从人寄食饮,人多厌之者。
信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。信喜,谓漂母曰:“吾必有.
以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!”淮阴屠中③少年有.
侮信者,曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”觽②辱之曰: “信能死,刺我;不能死,.
出我跨下。”于是信孰视之,俛④出跨下,蒲伏。 一市人皆笑信,以为怯。(节选自《史记·淮.
阴侯列传》)
【注释】①淮阴:地名。②觽(xī):古代用骨头制的解绳结的锥子。③屠中:市井。④俛(fǔ):同“俯”。
【文言知识】
说“名词活用”:名词活用为一般动词。①两个名词相连,既不是并列关系,又不是修饰关系,便是动宾关系或主谓关系,其中一个必然活用为动词了。例如:面山而居。[(愚公) 面朝山而居] ②名词后面紧跟代词,该名词便活用为动词。例如:驴不胜怒,蹄之。(驴子很恼怒,用蹄子踢他) ③名词用在“所”“者”结构中,便活用为动词。例如:乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。(于是用丹砂在绸子上写“陈胜称王”,放在别人捕得的鱼的肚子里)
【阅读训练】
1、解释:
①布衣: ②推: ③哀: ④若: 辱: ⑥孰:
2、翻译:
①常从人寄食饮,人多厌之者。
②一市人皆笑信,以为怯。
3、从全文来看,韩信是一个的人。
12、臧僖伯①谏观鱼
春,公将如棠②观鱼者。臧僖伯谏曰:“凡物不足以讲大事,其材不足以备器用,则君..
不举焉。君将纳民於轨物者也。故讲事以度轨量谓之轨,取材以章物采谓之物。不轨不物,...
谓之乱政。乱政亟行,所以败也。故春蒐③、夏苗、秋狝④、冬狩,皆于农隙以讲事也。三..
年而治兵,入而振旅,归而饮至,以数军实。昭文章,明贵贱,辨等列,顺少长,习威仪也。鸟兽之肉,不登于俎⑤,皮革齿牙,骨角毛羽,不登于器,则君不射,古之制也。若夫山林.
川泽之实,器用之资,皂隶⑥之事,官司⑦之守,非君所及也。”(节选自《古文观止》) ....
【注释】①臧僖伯:人名,是鲁隐公的谋臣。②棠:古时的地名。③春蒐(sōu):古代指春天打猎。④秋狝(xiǎn):古代指秋天打猎。⑤俎(zǔ):古代祭祀或宴会时盛祭品或食品的器具。⑥皂隶:封建时代的衙役。⑦官司:古代小官名。
【文学常识】
说“古文观止”:是清人吴楚材、吴调侯于康熙三十三年1694选定的。二吴均是浙江绍兴人,长期设馆授徒,此书是为学生编的教材。除本书外,二吴还细著了《纲鉴易知录》。《古文观止》所选之文上起先秦,上迄明末,大体反映了先秦至明末散文发展的大致轮廓和主要面貌。其中包括《左传》34篇、《国语》11篇,《公羊传》3篇、《礼记》6篇,《战国策》14篇,韩愈文17篇;柳宗元文8篇,欧阳修11篇,苏轼文11篇,苏辙文3篇,王安石3篇……共222篇。本书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。
【阅读训练】
1、解释:
①如: ②谏:
③纳: ④度:
⑤章: ⑥所以:
⑦射:
2、翻译:
①凡物不足以讲大事,其材不足以备器用,则君不举焉。
②若夫山林川泽之实,器用之资。
3、臧僖伯谏观鱼是为了劝鲁隐公
13、答苏武书
自从初降,以至今日,身之穷困,独坐愁苦,终日无睹,但见异类,韦韝毳幕①以御风..雨,羶肉酪浆②以充饥渴,举目言笑,谁与为欢?胡地玄冰,边土惨裂,但闻悲风萧条之声。.
凉秋九月,塞外草衰,夜不能寐,侧耳远听,胡茄③互动,牧马悲鸣,吟啸成群,边声四起,晨坐听之,不觉泪下。嗟呼子卿!陵独何心,能不悲哉?
与子别后,益复无聊,上念老母,临年被戮④;妻子无辜,并为鲸鲵⑤;身负国恩,为...
世所悲。于归受荣,我留受辱,命也如何!身出礼义之乡,而入无知之俗,违弃君亲之恩,.
长为蛮夷之域,伤已!
(节选自《西汉书》)
【注释】①韦韝(gōu)毳(cuì) 幕:穿着皮制臂套、住着毡帐。②羶(shān)肉酪浆:吃着带臊(sāo)味的肉、喝着乳浆。③胡茄(jiā):胡笳, 即一种乐器。④戮(lù):杀。⑤鲸鲵(ní):喻为河中的鱼一样的杀害。
【文学常识】
说“苏武”:(公元前140年~公元前60年),字子卿。杜陵(今中国中西部陕西西安)人,是西汉尽忠守节的著名人物。父亲苏建,曾经几次跟随名将卫青北击匈奴,后来做过代郡太守。在汉武帝天汉元年,即公元前100年,他以中郎将之职奉命出使匈奴。由于匈奴的缑王谋划劫持单于母亲阏氏归顺汉朝,而汉朝的副使张胜牵涉在内,苏武也受牵连。
【阅读训练】
1、 解释:
①降: ②御:
③举: ④与:
⑤妻子: ⑥负:
⑦违:
2、翻译:
①陵独何心,能不悲哉?
②身出礼义之乡,而入无知之俗。
3、从李陵的“ ”可看出,苏武虽受尽折磨,但仍然坚守着节操没有投降,体现了他 的精神。
14、刘备纳贤
初,涿郡①刘备,中山靖王之后也。少孤贫,与母以贩履为业,长七尺五寸,垂手下膝,.
顾自见其耳;有大志,少语言,喜怒不形于色。尝与公孙瓚②同师事卢植,由是往依瓚。瓚..
使备与田楷徇青州有功,因以为平原相。备少与河东关羽、涿郡张飞相友善,备与二人寝则..
同床,恩若兄弟,而稠人广坐,侍立终日,随备周旋,不避艰险。常山赵云为本郡将吏兵诣.公孙瓚,刘备见而奇之,深加接纳,云遂从备至平原,为备主骑兵。 .
(节选自《资治通鉴》)
【注释】①涿(zhuō)郡:地名,在今河北中部。②公孙瓚(zàn) :人名
【文化常识】
说“刘关张”:在历史上,刘备、关羽和张飞三人关系亲密的“恩若兄弟”。再加上《三国演义》的渲染,虚构了刘备、关羽、张飞在桃园结拜为兄弟的情节,发誓“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死”,他们一起反董卓、抗曹操、伐东吴,谋大业,同心同德,生死与共。刘关张“桃园三结义”的故事在民间产生了广泛的影响。结义、结拜就是将没有血缘关系的群体和人,以一种虚构的血缘关系为特征的、准宗族组织的形式结合在一起,形成团体的凝聚力,这是弱小群体抵御强暴、免于饥寒的最常用的手段。桃园结义作为后人效仿的经典和楷模已然深入到社会。
【阅读训练】
1、解释:
①后: ②顾:
③依: ④以为:
⑤诣: ⑥奇:
2、翻译:
①少孤贫,与母以贩履为业。
②有大志,少语言,喜怒不形于色。
3、刘备的人生经历给了你怎样的启示?
15、绝妙好辞
魏武①尝过曹娥碑下,杨修从。碑背上见题作“黄绢、幼妇、外孙、齑臼②”八字。魏武.
谓修曰:“卿解不?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行三十里,魏武乃曰:..
“吾已得。”令修别记所知。修曰:“黄绢,色丝也,于字为“绝”;幼妇,少女也,于字为“妙”;
外孙,女子也,于字为“好”;齑臼,受辛也,于字为“辤”;所谓“绝妙好辤”也。”魏武亦记...之,与修同,乃叹曰:“我才不及卿,乃觉三十里。”
(节选自《世说新语·捷语》)
【注释】①魏武:指曹操。②齑(jī)臼(jiù) :捣粉末的器具。
【文学常识】
说《世说新语》:世说新语》 是南北朝时期(公元420年~公元581年)的一部记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事,主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。。刘宋宗室临川王刘义庆(403—444年) 撰写,今传本皆作三卷,分为德行、言语等三十六门,该书所记个别事实虽然不尽确切,但反映了门阀世族的思想风貌,保存了社会、政治、思想、文学、语言等方面史料,价值很高。《世说新语》善用对照、比喻、夸张及白描等文学手法,佳句多多,典故不俗,后人对“魏晋风度”的理解,很大程度上得益于这部著作,尤其是摹划人物,只寥寥数语,精神面貌便跃然纸上,诚为中华文学中的瑰宝奇葩。可惜的是,《世说》一书刚刚撰成,刘义庆就因病离开扬州,回到京城不久便英年早逝,时年仅41岁,宋文帝哀痛不已,赠其谥号为“康王”。
【阅读训练】
1、解释:
①过: ②不:
③行: ④女子:
⑤记:
2、翻译:
①卿未可言,待我思之。
②我才不及卿,乃觉三十里。
3、从文末曹操感叹自己的才能不如杨修,说明杨修是 的人。
16、陶侃留客
陶公少有大志,家酷贫①,与母湛氏同居。同郡范逵②素知名,举孝廉,投侃宿。于时.
冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多。侃母语侃曰:“汝但出外留客,吾自为计。”湛头发..
委地,下为二髲③,卖得数斛米,斫④诸屋柱,悉割半为薪,剉⑤诸荐以为马草。日夕,遂.
设精食,从者皆无所乏。逵既叹其才辩,又深愧其厚意。明旦去,侃追送不已,且百里许。...逵曰:“路已远,君宜还。”侃犹不返。逵曰:“卿可去矣。至洛阳,当相为美谈。”侃乃返。.
逵及洛,遂称之于羊晫、顾荣诸人,大获美誉。
(节选自《世说新语·贤媛》)
【注释】①酷贫:非常的贫困。②范逵(kuí):人名。③髲(bì):假发④斫(zhuó) :用刀斧砍。⑤剉(cuò):同“挫”,割。
【文学常识】
说“陶侃”:在《世说新语》中我们读到数条记载陶侃的资料,如“陶母教子”、“陶侃惜谷”、“陶侃惜阴”、“陶侃留客”等,从中可看到他珍惜光阴、勤奋好学、勤俭节约、为官廉洁、运筹帷幄、机敏过人,他精勤吏职,不喜饮酒、赌博,为人称道。
陶侃(259-334),字士行(或作士衡),江西鄱阳人,东晋大司马。陶侃是一代名将,在东晋的建立过程中,在稳定东晋初年动荡不安的政局上,他颇有建树。他出身贫寒,在西
晋风云变幻中,竟冲破门阀政治为寒门入仕设置的重重障碍,当上东晋炙手可热的荆州刺史,而颇有治绩。他是颇具传奇色彩的人物。《晋书》、《世说新语》等史书中,记载着不少有关他的遗闻逸事。
【阅读训练】
1、解释:
①名: ②语:
③但: ④悉:
⑤去: ⑥已:
⑦许: ⑧还:
2、翻译:
①于时冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多。
②逵既叹其才辩,又深愧其厚意。
3、本文告诉我们的道理是:
17、指喻
浦阳郑君仲辨,左手之拇指有疹焉,隆起而粟。君疑之,以示人,人大笑,以为不足患。既三日,聚而如钱。忧之滋甚,又以示人,笑者如初。又三日,拇指大盈握①,近拇之指皆为之痛,肢体心膂②无不病者。惧而谋诸医,医视之,惊曰:“此疾之奇者,虽病在指,其实一身病也,不速治,且能伤身。然始发之时,终日可愈;三日,越旬可愈;今疾且成,已非三月不能瘳③。终日而愈,艾可治也;越旬而愈,药可治也;至于既成,甚将延乎肝膈④,.
否亦将为一臂之忧。非有以御其内,其势不止;非有以治其外,疾未易为之。”君从其言,日服汤剂,而傅⑤以善药,果至二月而后瘳,三月而神色始复。
余因是思之:天下之事,常发于至微,而终为大患;始以为不足治,而终至于不可为。..
当其易也,惜旦夕之力,忽之而不顾;及其既成也,积岁月,疲思虑,而仅克之,如此指者.
多矣。 方孝儒《指喻》
注释:①握:四寸为一握。②膂(lǚ):脊骨。③瘳(chōu):病愈。④肝膈:泛指人体内脏。⑤傅:涂。
[文言知识]
说“而” “而”是一个常用文言虚词。它主要有以下几种解释:①表示并列关系的连词,可译为“又”,也可不译。如:“黑质而白章”。②表示递进关系的连词,可译为“并且”。如:“君将哀而生之乎”。③表示承接关系的连词,可译为“就”“而且”。如:“名实已明,而天下之理得矣”。④表示转折关系的连词,可译为“但是”“却”。如:“窃以为与君实游处相好之日久,而议事每不合”。⑤表示修饰关系的连词,可译为“地”。如:“吾恂恂而起”。⑥表示因果或目的的连词。如:“或得日,或否”。
1.解释
①延: ②是:
③之: ④克:
2.请选出与例句中的“而”用法相同的一项:( )
例句:. 惧而谋诸医
A 、黑质而白章 B 、君将哀而生之乎
C 、而计其长曾不盈存 D 、吾恂恂而起
3.翻译
① 君疑之,以示人,人大笑,以为不足患。
② 始以为不足治,而终至于不可为。
4、本文告诉了我们什么道理?
18、鲁国之法
鲁国之法:鲁人为臣妾于诸侯,有能赎之者,取金于府①。子贡②赎鲁人于诸侯而让其.
金。孔子曰:“赐③失之矣! 夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适己之....行也。今鲁国富者寡而贫者多,取其金则无损于行,不取其金,则不复赎人矣。”子路拯溺.
者,其人拜之以牛,子路受之。孔子曰:“鲁人必拯溺者矣。”
选自冯梦龙著《智囊》
注释:①府:指国库。②子贡:孔子的学生。③赐:子贡的名。
[文学知识]
说“三言、二拍” 五种明人辑著的话本集及拟话本集的总称。“三言”指明末冯梦龙攥辑的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》三部短篇小说集,共收话本120篇。“二拍”是指《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》,共80篇,由明末凌濛初编著。“三言”、“二拍”是代表明代短篇白话小说成就的著名专集。
1.解释
①于: ②举:
③移: ④施:
⑤适: ⑥寡:
2.文中写子贡做了什么事?
孔子对他的做法持什么态度?孔子持这种态度的理由是什么?
19、晏子见景公
景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐堂侧陛。晏子入见,立有间。公曰:“怪....
哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。”公曰:“善。寡人闻命矣。”乃令出裘发粟以与饥寒者。 选自《晏子春秋》
[文学知识]
说《晏子春秋》 《晏子春秋》是我国第一部专记一个人言行的历史散文。晏子,名婴,字平仲,春秋时期齐国的国相,著名的政治家和外交家。
1.解释
(1)雨: (2)霁:
(3)被: (4)间:
2.故事中,景公的笑带有怎样的意味?正确的一项是( )
A .欣赏晏子的幽默言谈。
B .尴尬地发现自己的失言。
C .对自己不知黎民之苦觉得愧疚。
D .对自己身强体健颇为自豪。
3.读了本文后,你认为景公是一个怎样的君王?
20、勉谕儿辈
由俭入奢易,由奢入俭难。饮食衣服,若思得之艰难,不敢轻易费用。酒肉一餐,可办.粗饭几日;纱绢一匹,可办粗衣几件。不馋不寒足矣,何必图好吃好着?常将有日思无日,莫待无时思有时,则子子孙孙常享温饱矣。 .
选自周怡《尺牍精华》
注释:1费用:花费钱财。2纱绢:一种细薄的丝织品。3馋:这里是饥饿的意思。
【文化常识】
说“尺牍”:尺牍即木牍,也称木书、版书或版牍,是一种用一定规格的木板(少数用三棱形木柱)经刻写文字后制成的书籍形式。木牍的规格据记载有几种,但最常见的是1平方市尺、厚度为1 市寸,故称尺牍、尺翰之名。多用于书法、绘画。后逐渐成为书信的代名词。由于尺牍的兴盛,私人之间的书信往来为书法的发展提供了广阔的空间和舞台,从书法角度来说,尺牍又逐渐成为一种特殊的形制,衍变为书(诗) 稿、奏章、匾额、对联、条幅、斗方等表现形式。著名的有《尺牍九札》(元·赵孟頫著)、《内简尺牍编注》十卷(宋·孙觌撰)、《尺牍丛话》(郑逸梅著)。
1.解释
①办: ②莫:
2.翻译
不馋不寒足矣,何必图好吃好着?
3.读完此文,对你有什么启示?
2009年文言文阅读大赛初中文言文训练40篇
1.摸钟
陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为盗者。述古绐曰:“某.
③寺有一钟,至灵,能辨盗。”使人迎置后阁祠之。引囚立钟前,谕曰:“不为盗者摸之无声,.
为盗者则有声。”述古自率同职祷钟甚肃,祭施以帷围之。乃阴使人以墨涂钟。良久,引.
囚逐一以手入帷摸之。出而验其手,皆有墨,一囚独无墨,乃见真盗——恐钟有声,不敢摸者。讯之即服。(摘自沈括《梦溪笔谈》)
【注释】
①莫知的为:不知道哪个是真的。 ②绐(dài ):哄骗。 ③后阁:我国古代一组建筑中位于最后的楼房,常作游息、远眺、供神佛或藏书藏物等用。 ④同职:同事。旧社会指同在一部门作官的人。 ⑤帷(wéi ):围幕。
【文化常识】
说“枢密院”。密直:即“枢密院直学士”的省称。枢密院是古代管理军事机密、边防等事务的官署。金太祖时,曾循辽制在广宁府设立枢密院总领汉军,是临时性和地方性的机构。金太宗时,攻宋的东、西路军曾于元帅府下设枢密院,以管理行政事务。海陵王天德二年(1150年) ,改都元帅府为枢密院。此时枢密院才成为中央主管军事的机构。 【阅读训练】
1. 解释:
①知 ②至 ③阴 ④盗
2.翻译:
①使人迎置后阁祠之。
②乃阴使人以墨涂钟。 .
3.陈述古智辨盗者,是因为他抓住了盗者( )的心理。
2.蔡女为桓公妻
蔡女为桓公妻,桓公与之乘舟,夫人荡舟,桓公大惧,禁之不止,怒而出之。乃且复召之,因复更嫁之。桓公大怒,将伐蔡。仲父谏曰:“夫以寝席之戏①,不足以伐人之国,功..
业不可冀也,请无以此为稽②也。“桓公不听。仲父曰:“必不得已,楚之菁茅不贡于天子三.
年矣,君不如举兵为天子伐楚。楚服,因还袭蔡,曰:“余为天子伐楚,而蔡不以兵听从,.
遂灭之。此义于名而利于实,故必有为天子诛之名,而有报仇之实。”
【注释】
①寝席之戏:指夫妻间的玩笑。 ②稽:计较。
【文化常识】
说“出”。这里的“出”,是指被休掉的意思。古代中国的君臣、父子、男女绝不平等,等级观念十分严重。女人出嫁后一直受着“七出之条”的威胁,随时有可能被休。所谓七出之条,即:一为无子,二为淫佚,三为不事舅姑(公婆),四为口舌,五为盗窃,六为妒忌,七为恶疾。
【阅读训练】
1. 解释:
①更 ②以 ③冀 ④举 .
2.翻译: ④⑤①②
①夫以寝席之戏,不足以伐人之国。 .
②此义于名而利于实。
①3.更渡一遭
昔有人得一鳖,欲烹而食之,不忍当杀生之名,乃炽火使釜水百沸,横筱为桥,与...
⑤⑥鳖约曰:“能渡此则活汝。”鳖知主人以计取之,勉力爬沙,仅能一渡。主人曰:“汝能渡
桥,甚善!更为渡一遭,我欲观之。” (选自岳珂《桯史》)
【注释】
①更渡一遭,更:再,重复。一遭:一次。 ②当:担当,承担。 ③炽火:把炉火烧的很旺的意思。 ④筱:细竹子。 ⑤勉励爬沙:勉励:努力,尽力。 ⑥爬沙:螃蟹行走叫爬沙。
【文言知识】
动词的使动用法。古汉语的使动用法就是谓语表示主语使宾语怎么样的一种用法,它有两个特点:一是谓语是陈述宾语的,二是受陈述的宾语是受主语支配的。文中的“能渡此则活汝”一句的“活”便是典型的使动用法,意为“使…活下去”。 【阅读训练】
1. 解释:
①得 ②食 ③名
2.翻译:
①乃炽火使釜水百沸,横筱为桥。
②能渡此则活汝。
3.鳖明知主人以计取之,却还要勉力爬沙,是因为( )。
4.狄梁公与娄师德
狄梁公与娄师德同为相。狄公排斥师德非一日,则天问狄公曰:“朕大用卿,卿知所自.
乎?”对曰:“臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。”则天久之曰:“朕比不知卿,卿之遭遇,实师德之力也。”因命左右取筐箧,得十许通荐表,以赐梁公。梁公阅之,恐惧引咎,则天..不责。出于外曰:“吾不意为娄公所涵!”而娄公未尝有矜色。(选自《唐语林》) .
【文学常识】
《唐语林》 笔记体唐代文史资料集。编撰者宋代王谠。仿《世说新语》体例,按内容分门系事。书中材料采录自唐人50家笔记小说,资料集中,内容丰富,广泛记载唐代的政治史实、宫廷琐事、士大夫言行、文学家轶事、风俗民情、名物制度和典故考辨等,对研究唐代历史、政治和文学,均有参考价值。
【阅读训练】
1. 解释:
①为 ②许 ③咎 ④矜
2.翻译:
①臣以文章直道进身,非碌碌因人成事。
②吾不意为娄公所涵!
3.文中人物形象鲜明,其中狄梁公( ),娄师德( ),而则天皇帝( )。 ②③④
5、牧童捉小狼
两牧童入山至狼穴,穴中有小狼二。谋分捉之,各登一树,相去数十步。少倾,大狼至,.
入穴失子,意甚仓皇。童于树上扭小狼蹄、耳,故令嗥。大狼闻声仰视,怒奔树下,且号且.
抓。其一童又在彼树致小狼鸣急。狼闻声四顾,始望见之;乃舍此趋彼,号抓如前状。前树..
又鸣,又转奔之。口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之不动。童下视之,气已绝矣。
【文言知识】
说“且”。“且”的义项较多,在句中一般作虚词用。当它作为连词的时候,一般有三个义项:表示并列,可译为“又”;表示递进,可译为“而且”;表示让步,可译为“尚且”。文中的“且号且抓”应该表示并列,是又叫又抓的意思。 【阅读训练】
1. 解释:
①去 ②故 ③趋 ④状
2. 翻译:
①入穴失子,意甚仓皇。
②乃舍此趋彼,号抓如前状。
3.这个故事告诉我们的道理是( )。
6.王安石待客
王安石在相位,子妇之亲萧氏子至京师,因谒公,公约之饭。翌日,萧氏子盛服而往,意为公必盛馔。日过午,觉饥甚而不敢去。又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之。酒三行,初供胡饼两枚,次供猪脔数四,顷即供饭,旁置菜羹而已。萧氏子颇骄纵,不复下箸,惟啖胡饼中间少许,留其四傍。公取自食之,其人愧甚而退。
【注释】
①子妇之亲:儿媳妇家的亲戚。 ②京师:京城。 ③果蔬:泛指菜肴。 ④酒三行:指喝了几杯酒。 ⑤脔(luán) :切成块的肉。
【文言知识】
说“颇”。“颇”的义项较奇特,它既可指“很”、“甚”,也可指“稍微”、“略微”。这往往要随上下文决定它的含义。上文“萧氏子颇骄纵”中的“颇”要作“很”解,意为萧氏的独生子很骄横放纵。又,“其妇年五十,颇有姿色”,其中“颇”要作“略微”解,因为女子到五十已不太可能很有姿色了。又,“公为人正直,乡里颇有望”,意为他为人正直,在乡里很有名望。 【阅读训练】
1. 解释:
①谒 ②意 ③具 ④怪
2. 翻译:
①日过午,觉饥甚而不敢去。
②公取自食之,其人愧甚而退。
3. “其人愧甚而退”,综观全文,萧氏子是为自己的( )而感到羞愧。由此可见,王安石是一个( )的人。
7.窃槽
刘基 ④⑤③①②
客有好佛者,每与人论道理,必以其说驾之,欣欣然自以为有独得焉。郁离子谓之曰:“昔者鲁人不能为酒, 唯中山之人善酿千日之酒, 鲁人求其方弗得。有仕于中山者,主酒.家,取其糟粕以鲁酒渍之,谓人曰“中山之酒也。”鲁人饮之,皆以为中山之酒也。一日,酒.
家之主者来,闻有酒,索而饮之,吐而笑曰:“是余之糟粕也。今子以佛夸予,可也;恐真.
佛之笑子窃其糟也。” (选自《郁离子》
【注释】
①道理:这里指宋元道学、理学。 ②驾:驾驭、统摄。 ③郁离子:原为刘基所著的书名,这里借为作者自称。 ④方:酒方。 ⑤仕:做官。
【文学常识】
《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思,其谓天下后世若用斯言,必可抵文明之治。《郁离子》不仅集中反应了作为政治家的刘伯温治国安民的主张,也反映了他的人才观、哲学思想、经济思想、文学成就、道德为人以及渊博学识。 【阅读训练】
1. 解释:
①主 ②以 ③索 ④是 .
2. 翻译:
①欣欣然自以为有独得焉。
②今子以佛夸予,可也;恐真佛之笑子窃其糟也。
3.文中用“酒糟”比喻 ( )。这个故事讽刺那些 ( )的人。
8.害群之马
黄帝将见大隗乎具茨之山,适遇牧马童子,问涂焉,曰:“若知具茨之山乎?”曰:.
“然。”“若知大隗之所存乎?”曰:“然。”黄帝曰:“异哉小童! 非徒知具茨之山,又知大隗之所..
存。请问为天下。”小童辞。黄帝又问。小童曰:“夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉? 亦去.其害马者而已矣。”黄帝再拜稽首,称天师而退。 (选自《庄子·徐无鬼》)
【注释】
①大隗:传说中的神名。②具茨:山名。③奚:何,什么。
【文化知识】
害群之马:危害马群的劣马。比喻危害集体的人。害马,本指损伤马的自然本性。后凡足以损害同类或团体的人都称为害马或害群之马。
【阅读训练】
1. 解释:
①将 ②然 ③徒 ④去
2. 翻译:
①夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉?
②黄帝再拜稽首,称天师而退。
3. 这则故事给我们的启示是:① ( )②( )
9、晋文公伐曹 ③③①②④⑤①②③
五年春,晋文公欲伐曹,假①道于韂②,韂人弗许。还自河南度,侵曹,伐韂。正月,.
取五鹿。二月,晋侯﹑齐侯盟于敛盂。韂侯请盟晋,晋人不许。韂侯欲与楚,国人不欲,故.
出其君以说晋。韂侯居襄牛③,公子买守韂。楚救韂,不卒。晋侯围曹。 ..
三月丙午,晋师入曹,令军毋入僖负羁宗家以报德。楚围宋,宋复告急晋。文公欲救则攻楚,为楚尝有德,不欲伐也;欲释宋,宋又尝有德于晋:患之。先轸曰:“执曹伯,分曹.
﹑韂地以与宋,楚急曹﹑韂,其势宜释宋。”于是文公从之,而楚成王乃引兵归。 (节选自《史记·韂康叔世家》) ..
【注释】①假:借。②韂(chàn):古代小诸侯国。③襄牛:古代地名。
【文学常识】
说《史记》中的“世家”:它记载自周以来开国传世的诸侯,以及有特殊地位的、相当于诸侯王的人物事迹。司马迁既为封建正统的贵族写世家,也为封建“叛逆”陈涉写世家。在《史记》中,他把陈胜、吴广两人的事迹列入“世家”,歌颂了第一次农民起义。而且将陈胜比作汤、武,肯定了他推翻暴秦的历史功绩。
【阅读训练】
1、解释:
①伐: ②许: ③卒: ④释: ⑤居: ⑥引:
2、翻译:
①国人不欲,故出其君以说晋。
②宋又尝有德于晋:患之。
3、文中“”这句话点明了宋国已经解围了,宋国解围的原因
是: 。
10、贾生吊屈原
自屈原沉汨罗①后百有余年,汉有贾生,为长沙王太傅②,过湘水,投书以吊屈原。 .
贾生名谊,雒阳③人也。年十八,以能诵诗属书闻于郡中。廷尉④乃言贾生年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。贾生之死时年三十三矣。
太史公⑤曰:余读《离骚》﹑《天问》﹑《招魂》﹑《哀郢》,悲其志。适长沙,观屈.
原所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材,游诸侯,何国...
不容,而自令若是。读《服乌赋》,同死生,轻去就,又爽然自失矣。(节选自《史记·屈原贾生列传》)
【注释】①汨(mì)罗:汨罗江,战国时期楚国诗人屈原投此江殉节。②太傅:古代官名。③雒(luò)阳:三国时魏改“雒”为“洛”,即洛阳。④廷尉:古代官名。⑤太史公: 《史记》的作者司马迁,后世尊称他为史迁、太史公。
【文学常识】
说“太傅”:太傅为辅弼国君之官,作为重臣参与朝政,掌管全国的军政大权。曹睿即位后任钟繇为太傅。 周代设置,为辅弼天子之任。汉代复置,次于太师。历代沿置,多用为大官加衔,无实职;为辅导太子的东宫官。其制甚早,西汉起称为太子太傅。后亦用作虚衔。
【阅读训练】
1、解释:
①为: ②适: ③涕: ④及: ⑤游: ⑥志:
2、翻译:
①年十八,以能诵诗属书闻于郡中。
②同死生,轻去就,又爽然自失矣。
3、“自令若是”的“是”指代的是
11、韩信忍辱
淮阴侯韩信者,淮阴①人也。始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾,...
常从人寄食饮,人多厌之者。
信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。信喜,谓漂母曰:“吾必有.
以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!”淮阴屠中③少年有.
侮信者,曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”觽②辱之曰: “信能死,刺我;不能死,.
出我跨下。”于是信孰视之,俛④出跨下,蒲伏。 一市人皆笑信,以为怯。(节选自《史记·淮.
阴侯列传》)
【注释】①淮阴:地名。②觽(xī):古代用骨头制的解绳结的锥子。③屠中:市井。④俛(fǔ):同“俯”。
【文言知识】
说“名词活用”:名词活用为一般动词。①两个名词相连,既不是并列关系,又不是修饰关系,便是动宾关系或主谓关系,其中一个必然活用为动词了。例如:面山而居。[(愚公) 面朝山而居] ②名词后面紧跟代词,该名词便活用为动词。例如:驴不胜怒,蹄之。(驴子很恼怒,用蹄子踢他) ③名词用在“所”“者”结构中,便活用为动词。例如:乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。(于是用丹砂在绸子上写“陈胜称王”,放在别人捕得的鱼的肚子里)
【阅读训练】
1、解释:
①布衣: ②推: ③哀: ④若: 辱: ⑥孰:
2、翻译:
①常从人寄食饮,人多厌之者。
②一市人皆笑信,以为怯。
3、从全文来看,韩信是一个的人。
12、臧僖伯①谏观鱼
春,公将如棠②观鱼者。臧僖伯谏曰:“凡物不足以讲大事,其材不足以备器用,则君..
不举焉。君将纳民於轨物者也。故讲事以度轨量谓之轨,取材以章物采谓之物。不轨不物,...
谓之乱政。乱政亟行,所以败也。故春蒐③、夏苗、秋狝④、冬狩,皆于农隙以讲事也。三..
年而治兵,入而振旅,归而饮至,以数军实。昭文章,明贵贱,辨等列,顺少长,习威仪也。鸟兽之肉,不登于俎⑤,皮革齿牙,骨角毛羽,不登于器,则君不射,古之制也。若夫山林.
川泽之实,器用之资,皂隶⑥之事,官司⑦之守,非君所及也。”(节选自《古文观止》) ....
【注释】①臧僖伯:人名,是鲁隐公的谋臣。②棠:古时的地名。③春蒐(sōu):古代指春天打猎。④秋狝(xiǎn):古代指秋天打猎。⑤俎(zǔ):古代祭祀或宴会时盛祭品或食品的器具。⑥皂隶:封建时代的衙役。⑦官司:古代小官名。
【文学常识】
说“古文观止”:是清人吴楚材、吴调侯于康熙三十三年1694选定的。二吴均是浙江绍兴人,长期设馆授徒,此书是为学生编的教材。除本书外,二吴还细著了《纲鉴易知录》。《古文观止》所选之文上起先秦,上迄明末,大体反映了先秦至明末散文发展的大致轮廓和主要面貌。其中包括《左传》34篇、《国语》11篇,《公羊传》3篇、《礼记》6篇,《战国策》14篇,韩愈文17篇;柳宗元文8篇,欧阳修11篇,苏轼文11篇,苏辙文3篇,王安石3篇……共222篇。本书入选之文皆为语言精炼、短小精悍、便于传诵的佳作。
【阅读训练】
1、解释:
①如: ②谏:
③纳: ④度:
⑤章: ⑥所以:
⑦射:
2、翻译:
①凡物不足以讲大事,其材不足以备器用,则君不举焉。
②若夫山林川泽之实,器用之资。
3、臧僖伯谏观鱼是为了劝鲁隐公
13、答苏武书
自从初降,以至今日,身之穷困,独坐愁苦,终日无睹,但见异类,韦韝毳幕①以御风..雨,羶肉酪浆②以充饥渴,举目言笑,谁与为欢?胡地玄冰,边土惨裂,但闻悲风萧条之声。.
凉秋九月,塞外草衰,夜不能寐,侧耳远听,胡茄③互动,牧马悲鸣,吟啸成群,边声四起,晨坐听之,不觉泪下。嗟呼子卿!陵独何心,能不悲哉?
与子别后,益复无聊,上念老母,临年被戮④;妻子无辜,并为鲸鲵⑤;身负国恩,为...
世所悲。于归受荣,我留受辱,命也如何!身出礼义之乡,而入无知之俗,违弃君亲之恩,.
长为蛮夷之域,伤已!
(节选自《西汉书》)
【注释】①韦韝(gōu)毳(cuì) 幕:穿着皮制臂套、住着毡帐。②羶(shān)肉酪浆:吃着带臊(sāo)味的肉、喝着乳浆。③胡茄(jiā):胡笳, 即一种乐器。④戮(lù):杀。⑤鲸鲵(ní):喻为河中的鱼一样的杀害。
【文学常识】
说“苏武”:(公元前140年~公元前60年),字子卿。杜陵(今中国中西部陕西西安)人,是西汉尽忠守节的著名人物。父亲苏建,曾经几次跟随名将卫青北击匈奴,后来做过代郡太守。在汉武帝天汉元年,即公元前100年,他以中郎将之职奉命出使匈奴。由于匈奴的缑王谋划劫持单于母亲阏氏归顺汉朝,而汉朝的副使张胜牵涉在内,苏武也受牵连。
【阅读训练】
1、 解释:
①降: ②御:
③举: ④与:
⑤妻子: ⑥负:
⑦违:
2、翻译:
①陵独何心,能不悲哉?
②身出礼义之乡,而入无知之俗。
3、从李陵的“ ”可看出,苏武虽受尽折磨,但仍然坚守着节操没有投降,体现了他 的精神。
14、刘备纳贤
初,涿郡①刘备,中山靖王之后也。少孤贫,与母以贩履为业,长七尺五寸,垂手下膝,.
顾自见其耳;有大志,少语言,喜怒不形于色。尝与公孙瓚②同师事卢植,由是往依瓚。瓚..
使备与田楷徇青州有功,因以为平原相。备少与河东关羽、涿郡张飞相友善,备与二人寝则..
同床,恩若兄弟,而稠人广坐,侍立终日,随备周旋,不避艰险。常山赵云为本郡将吏兵诣.公孙瓚,刘备见而奇之,深加接纳,云遂从备至平原,为备主骑兵。 .
(节选自《资治通鉴》)
【注释】①涿(zhuō)郡:地名,在今河北中部。②公孙瓚(zàn) :人名
【文化常识】
说“刘关张”:在历史上,刘备、关羽和张飞三人关系亲密的“恩若兄弟”。再加上《三国演义》的渲染,虚构了刘备、关羽、张飞在桃园结拜为兄弟的情节,发誓“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死”,他们一起反董卓、抗曹操、伐东吴,谋大业,同心同德,生死与共。刘关张“桃园三结义”的故事在民间产生了广泛的影响。结义、结拜就是将没有血缘关系的群体和人,以一种虚构的血缘关系为特征的、准宗族组织的形式结合在一起,形成团体的凝聚力,这是弱小群体抵御强暴、免于饥寒的最常用的手段。桃园结义作为后人效仿的经典和楷模已然深入到社会。
【阅读训练】
1、解释:
①后: ②顾:
③依: ④以为:
⑤诣: ⑥奇:
2、翻译:
①少孤贫,与母以贩履为业。
②有大志,少语言,喜怒不形于色。
3、刘备的人生经历给了你怎样的启示?
15、绝妙好辞
魏武①尝过曹娥碑下,杨修从。碑背上见题作“黄绢、幼妇、外孙、齑臼②”八字。魏武.
谓修曰:“卿解不?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行三十里,魏武乃曰:..
“吾已得。”令修别记所知。修曰:“黄绢,色丝也,于字为“绝”;幼妇,少女也,于字为“妙”;
外孙,女子也,于字为“好”;齑臼,受辛也,于字为“辤”;所谓“绝妙好辤”也。”魏武亦记...之,与修同,乃叹曰:“我才不及卿,乃觉三十里。”
(节选自《世说新语·捷语》)
【注释】①魏武:指曹操。②齑(jī)臼(jiù) :捣粉末的器具。
【文学常识】
说《世说新语》:世说新语》 是南北朝时期(公元420年~公元581年)的一部记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事,主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。。刘宋宗室临川王刘义庆(403—444年) 撰写,今传本皆作三卷,分为德行、言语等三十六门,该书所记个别事实虽然不尽确切,但反映了门阀世族的思想风貌,保存了社会、政治、思想、文学、语言等方面史料,价值很高。《世说新语》善用对照、比喻、夸张及白描等文学手法,佳句多多,典故不俗,后人对“魏晋风度”的理解,很大程度上得益于这部著作,尤其是摹划人物,只寥寥数语,精神面貌便跃然纸上,诚为中华文学中的瑰宝奇葩。可惜的是,《世说》一书刚刚撰成,刘义庆就因病离开扬州,回到京城不久便英年早逝,时年仅41岁,宋文帝哀痛不已,赠其谥号为“康王”。
【阅读训练】
1、解释:
①过: ②不:
③行: ④女子:
⑤记:
2、翻译:
①卿未可言,待我思之。
②我才不及卿,乃觉三十里。
3、从文末曹操感叹自己的才能不如杨修,说明杨修是 的人。
16、陶侃留客
陶公少有大志,家酷贫①,与母湛氏同居。同郡范逵②素知名,举孝廉,投侃宿。于时.
冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多。侃母语侃曰:“汝但出外留客,吾自为计。”湛头发..
委地,下为二髲③,卖得数斛米,斫④诸屋柱,悉割半为薪,剉⑤诸荐以为马草。日夕,遂.
设精食,从者皆无所乏。逵既叹其才辩,又深愧其厚意。明旦去,侃追送不已,且百里许。...逵曰:“路已远,君宜还。”侃犹不返。逵曰:“卿可去矣。至洛阳,当相为美谈。”侃乃返。.
逵及洛,遂称之于羊晫、顾荣诸人,大获美誉。
(节选自《世说新语·贤媛》)
【注释】①酷贫:非常的贫困。②范逵(kuí):人名。③髲(bì):假发④斫(zhuó) :用刀斧砍。⑤剉(cuò):同“挫”,割。
【文学常识】
说“陶侃”:在《世说新语》中我们读到数条记载陶侃的资料,如“陶母教子”、“陶侃惜谷”、“陶侃惜阴”、“陶侃留客”等,从中可看到他珍惜光阴、勤奋好学、勤俭节约、为官廉洁、运筹帷幄、机敏过人,他精勤吏职,不喜饮酒、赌博,为人称道。
陶侃(259-334),字士行(或作士衡),江西鄱阳人,东晋大司马。陶侃是一代名将,在东晋的建立过程中,在稳定东晋初年动荡不安的政局上,他颇有建树。他出身贫寒,在西
晋风云变幻中,竟冲破门阀政治为寒门入仕设置的重重障碍,当上东晋炙手可热的荆州刺史,而颇有治绩。他是颇具传奇色彩的人物。《晋书》、《世说新语》等史书中,记载着不少有关他的遗闻逸事。
【阅读训练】
1、解释:
①名: ②语:
③但: ④悉:
⑤去: ⑥已:
⑦许: ⑧还:
2、翻译:
①于时冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多。
②逵既叹其才辩,又深愧其厚意。
3、本文告诉我们的道理是:
17、指喻
浦阳郑君仲辨,左手之拇指有疹焉,隆起而粟。君疑之,以示人,人大笑,以为不足患。既三日,聚而如钱。忧之滋甚,又以示人,笑者如初。又三日,拇指大盈握①,近拇之指皆为之痛,肢体心膂②无不病者。惧而谋诸医,医视之,惊曰:“此疾之奇者,虽病在指,其实一身病也,不速治,且能伤身。然始发之时,终日可愈;三日,越旬可愈;今疾且成,已非三月不能瘳③。终日而愈,艾可治也;越旬而愈,药可治也;至于既成,甚将延乎肝膈④,.
否亦将为一臂之忧。非有以御其内,其势不止;非有以治其外,疾未易为之。”君从其言,日服汤剂,而傅⑤以善药,果至二月而后瘳,三月而神色始复。
余因是思之:天下之事,常发于至微,而终为大患;始以为不足治,而终至于不可为。..
当其易也,惜旦夕之力,忽之而不顾;及其既成也,积岁月,疲思虑,而仅克之,如此指者.
多矣。 方孝儒《指喻》
注释:①握:四寸为一握。②膂(lǚ):脊骨。③瘳(chōu):病愈。④肝膈:泛指人体内脏。⑤傅:涂。
[文言知识]
说“而” “而”是一个常用文言虚词。它主要有以下几种解释:①表示并列关系的连词,可译为“又”,也可不译。如:“黑质而白章”。②表示递进关系的连词,可译为“并且”。如:“君将哀而生之乎”。③表示承接关系的连词,可译为“就”“而且”。如:“名实已明,而天下之理得矣”。④表示转折关系的连词,可译为“但是”“却”。如:“窃以为与君实游处相好之日久,而议事每不合”。⑤表示修饰关系的连词,可译为“地”。如:“吾恂恂而起”。⑥表示因果或目的的连词。如:“或得日,或否”。
1.解释
①延: ②是:
③之: ④克:
2.请选出与例句中的“而”用法相同的一项:( )
例句:. 惧而谋诸医
A 、黑质而白章 B 、君将哀而生之乎
C 、而计其长曾不盈存 D 、吾恂恂而起
3.翻译
① 君疑之,以示人,人大笑,以为不足患。
② 始以为不足治,而终至于不可为。
4、本文告诉了我们什么道理?
18、鲁国之法
鲁国之法:鲁人为臣妾于诸侯,有能赎之者,取金于府①。子贡②赎鲁人于诸侯而让其.
金。孔子曰:“赐③失之矣! 夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适己之....行也。今鲁国富者寡而贫者多,取其金则无损于行,不取其金,则不复赎人矣。”子路拯溺.
者,其人拜之以牛,子路受之。孔子曰:“鲁人必拯溺者矣。”
选自冯梦龙著《智囊》
注释:①府:指国库。②子贡:孔子的学生。③赐:子贡的名。
[文学知识]
说“三言、二拍” 五种明人辑著的话本集及拟话本集的总称。“三言”指明末冯梦龙攥辑的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》三部短篇小说集,共收话本120篇。“二拍”是指《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》,共80篇,由明末凌濛初编著。“三言”、“二拍”是代表明代短篇白话小说成就的著名专集。
1.解释
①于: ②举:
③移: ④施:
⑤适: ⑥寡:
2.文中写子贡做了什么事?
孔子对他的做法持什么态度?孔子持这种态度的理由是什么?
19、晏子见景公
景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐堂侧陛。晏子入见,立有间。公曰:“怪....
哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。”公曰:“善。寡人闻命矣。”乃令出裘发粟以与饥寒者。 选自《晏子春秋》
[文学知识]
说《晏子春秋》 《晏子春秋》是我国第一部专记一个人言行的历史散文。晏子,名婴,字平仲,春秋时期齐国的国相,著名的政治家和外交家。
1.解释
(1)雨: (2)霁:
(3)被: (4)间:
2.故事中,景公的笑带有怎样的意味?正确的一项是( )
A .欣赏晏子的幽默言谈。
B .尴尬地发现自己的失言。
C .对自己不知黎民之苦觉得愧疚。
D .对自己身强体健颇为自豪。
3.读了本文后,你认为景公是一个怎样的君王?
20、勉谕儿辈
由俭入奢易,由奢入俭难。饮食衣服,若思得之艰难,不敢轻易费用。酒肉一餐,可办.粗饭几日;纱绢一匹,可办粗衣几件。不馋不寒足矣,何必图好吃好着?常将有日思无日,莫待无时思有时,则子子孙孙常享温饱矣。 .
选自周怡《尺牍精华》
注释:1费用:花费钱财。2纱绢:一种细薄的丝织品。3馋:这里是饥饿的意思。
【文化常识】
说“尺牍”:尺牍即木牍,也称木书、版书或版牍,是一种用一定规格的木板(少数用三棱形木柱)经刻写文字后制成的书籍形式。木牍的规格据记载有几种,但最常见的是1平方市尺、厚度为1 市寸,故称尺牍、尺翰之名。多用于书法、绘画。后逐渐成为书信的代名词。由于尺牍的兴盛,私人之间的书信往来为书法的发展提供了广阔的空间和舞台,从书法角度来说,尺牍又逐渐成为一种特殊的形制,衍变为书(诗) 稿、奏章、匾额、对联、条幅、斗方等表现形式。著名的有《尺牍九札》(元·赵孟頫著)、《内简尺牍编注》十卷(宋·孙觌撰)、《尺牍丛话》(郑逸梅著)。
1.解释
①办: ②莫:
2.翻译
不馋不寒足矣,何必图好吃好着?
3.读完此文,对你有什么启示?