节选自袁中道[游岳阳楼]阅读答案及翻译

阅读文言文,完成11--14题。(16分)

游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上。取酒共酌,意致闲淡,亭午风渐劲,湖水汩汩有声。千帆结阵而来,亦甚雄快。日暮,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。予始四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自已也。至若予者,为毛锥子所窘,一往四十余年,不得备国家一亭一障之用。玄鬓已皤,壮心日灰。近来又遭知己骨肉之变,寒雁一影,飘零天末,是则真可哭也,真可哭也!

节选自袁中道《游岳阳楼》

注:【毛锥子】毛笔的别称,这里指诗文写作;【皤】白色。

11.解释下面句子中加点的字词(4分)

(1)着鹅溪练上 ( ) (2)意致闲淡 ( )

(3)泫然不能自已也 ( ) (4)是则真可哭也 ( )

12.下面各组句子中,加点词的意思和用法完全相同的一组是:(3分)

A、愀然以悲 船载以入

B、为毛锥子所窘 此人一一为具言所闻

C、近来又遭知己骨肉之变 此之谓失去本心

D、是则真可哭也 入则无法家拂士

13.用现代汉语翻译下面的句子(6分)

(1)猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。

(2)庶竭驽钝,攮除奸凶。

(3)孰知赋敛之毒,有甚于是蛇者乎!

14. 说说作者与“不以物喜,不以己悲”的古仁人的思想感情有什么不同?(3分)

参考答案:语文网

11、写在、情趣、停止、 这 12、A

13、(1)狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。(无比喻句扣1分)

(2)我希望能够奉献平庸的才能,去铲除奸邪凶恶的敌人。(句子不完整扣1分)

(3)谁知道搜刮老百姓的毒害比这毒蛇更厉害呢?(变句式扣1分)

14、作者的思想感情受外物好坏和自己的得失所左右,局限于个人的政治命运,思想狭隘了一点,而古仁人思想感情不受外物好坏和自己的得失所左右,有开阔的胸襟,表现出宏达的思想境界。(要关注“比较”答题规范,古仁人1分,作者2分)

参考译文:我们出游的这一天,风和日丽,湖面像被熨烫过一样平坦。时常有小船来来往往,像蝇头小字,附着在白练似的溪流上。举酒同饮,意趣闲淡。中午时分,风渐渐大起来,湖水有汩汩的声音。很多船只排阵而来,景色雄壮让人愉快。傍晚时分,状如炮车般的云升腾起来,狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。我这时环顾四周一片惨淡,放下筷子站立起来,忧惧悲伤,伤心流泪而且不能自制了。而我,被诗文写作束缚,一下子就是四十多年,没有得到国家任何任用,黑色的鬓发已经白了,往日的壮志已经心灰意冷,近来又遭遇兄弟病故,我像冬日的大雁孤身一人,飘零天涯,这才是真的值得哭啊,值得大哭一场啊!

阅读文言文,完成11--14题。(16分)

游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上。取酒共酌,意致闲淡,亭午风渐劲,湖水汩汩有声。千帆结阵而来,亦甚雄快。日暮,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。予始四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自已也。至若予者,为毛锥子所窘,一往四十余年,不得备国家一亭一障之用。玄鬓已皤,壮心日灰。近来又遭知己骨肉之变,寒雁一影,飘零天末,是则真可哭也,真可哭也!

节选自袁中道《游岳阳楼》

注:【毛锥子】毛笔的别称,这里指诗文写作;【皤】白色。

11.解释下面句子中加点的字词(4分)

(1)着鹅溪练上 ( ) (2)意致闲淡 ( )

(3)泫然不能自已也 ( ) (4)是则真可哭也 ( )

12.下面各组句子中,加点词的意思和用法完全相同的一组是:(3分)

A、愀然以悲 船载以入

B、为毛锥子所窘 此人一一为具言所闻

C、近来又遭知己骨肉之变 此之谓失去本心

D、是则真可哭也 入则无法家拂士

13.用现代汉语翻译下面的句子(6分)

(1)猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。

(2)庶竭驽钝,攮除奸凶。

(3)孰知赋敛之毒,有甚于是蛇者乎!

14. 说说作者与“不以物喜,不以己悲”的古仁人的思想感情有什么不同?(3分)

参考答案:语文网

11、写在、情趣、停止、 这 12、A

13、(1)狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。(无比喻句扣1分)

(2)我希望能够奉献平庸的才能,去铲除奸邪凶恶的敌人。(句子不完整扣1分)

(3)谁知道搜刮老百姓的毒害比这毒蛇更厉害呢?(变句式扣1分)

14、作者的思想感情受外物好坏和自己的得失所左右,局限于个人的政治命运,思想狭隘了一点,而古仁人思想感情不受外物好坏和自己的得失所左右,有开阔的胸襟,表现出宏达的思想境界。(要关注“比较”答题规范,古仁人1分,作者2分)

参考译文:我们出游的这一天,风和日丽,湖面像被熨烫过一样平坦。时常有小船来来往往,像蝇头小字,附着在白练似的溪流上。举酒同饮,意趣闲淡。中午时分,风渐渐大起来,湖水有汩汩的声音。很多船只排阵而来,景色雄壮让人愉快。傍晚时分,状如炮车般的云升腾起来,狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。我这时环顾四周一片惨淡,放下筷子站立起来,忧惧悲伤,伤心流泪而且不能自制了。而我,被诗文写作束缚,一下子就是四十多年,没有得到国家任何任用,黑色的鬓发已经白了,往日的壮志已经心灰意冷,近来又遭遇兄弟病故,我像冬日的大雁孤身一人,飘零天涯,这才是真的值得哭啊,值得大哭一场啊!


相关文章

  • 文言文阅读(精选) 1
  • 文言文阅读 第一篇(2015 北京中考) [甲]予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖.衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯:朝晖夕阳, 气象万千.此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣.然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多 会于此,览物之情,得无异乎? 若夫 ...查看


  • 2015文言文比较阅读交区
  • 文言文比较阅读训练 ------------五中编 一.熟悉特点.选文一般以"文段"形式出现,多以指向道德情感,突出人文性,尤其是爱国诚信.敬老爱幼.团结友善的为主.多为两个,一一般情况下,选取的文段之间一是必定存在着& ...查看


  • 2012中考总复习
  • 2012中考总复习<出师表>专练1 [一](2010·贵州省安顺市) 阅读<出师表>,完成10 一14 题. 出师表 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也. 然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘 ...查看


  • 八下文言文阅读
  • 人教版八年级下册课内文言文阅读 一.阅读文言文<与朱元思书>(吴均),回答问题. 风烟俱净,天山共色.从流飘荡,任意东西.自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝. 水皆缥碧,千丈见底.游鱼细石,直视无碍.急湍甚箭,猛浪若奔. ...查看


  • 比较阅读下面两个文言语段
  • 比较阅读下面两个文言语段,完成10-14题.(15分) [甲]十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见.其乡人曰:"肉食者谋之,又何间焉?"刿曰:"肉食者鄙,未能远谋."乃入见.问:"何以战?&q ...查看


  • [师说](节选)文言文阅读答案
  • ① 古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣.生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之:生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之.吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无 ...查看


  • 文言文对比阅读
  • 文言文对比阅读 一.(2012,河北)阅读下面的文言文,回答1-5题. [甲]当余之从师也,负箧曳屣行深山巨谷中. 穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知.至舍四支僵劲不能动媵人持汤沃灌以衾拥覆久而乃和.寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享.同 ...查看


  • 小石潭记09-11中考题及答案
  • 2009-2011年全国历年中考文言文汇编:<小石潭记> 2009年 1. 南京市(09江苏省) 观第五泄①记(节选) 袁宏道 从山门右折,得石径,数步,闻疾雷声,心悸.山僧曰:"此瀑声也."疾趋,度石罅②, ...查看


  • 岳阳楼记(复习题集)(题及答案)
  • [课内文言复习题集] <岳阳楼记> 一.课文相关文学常识 1. 作家:范仲淹,北宋(朝代)著名的政治家和文学家. 二.课文分析 1.主旨:本文通过描绘洞庭湖的景象,描写""登楼时的两种不同"览物之情 ...查看


热门内容