[丹之治水]阅读答案及翻译

丹之治水①

白圭②日:丹之治水也,愈于禹。孟子曰:子过矣③。禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑④。今吾子⑤以邻国为壑。水逆行,谓之洚⑥水,洚水者,洪水也,仁人之所恶⑦也。吾子过矣。注释①选自《孟子告子下》②白圭(gu):战国时水利专家,名丹,字圭。③子过矣:您错了。子,表敬意的对称词。④壑:沟。⑤吾子:对人表亲切的称呼。⑥洚(jing)水:水不遵道而流,即洪水。⑦恶:憎恨。

阅读训练

1.解释下列句中加点的词。

①丹之治水也,愈于禹________

②禹之治水,水之道也________

2.下列句中之的用法不同于其他三项的是()A.丹之治水也,愈于禹

B.禹之治水,水之道也C.洚永者,洪水也,仁人之所恶也

D.禹之治水,水之道也3.出自这篇短文的一个成语是_________意思是___________。4.孟子为了反驳白圭的说法,用了什么样的论证方法?5.这篇文章给我们什么启示?_____________________________________参考答案:1.①胜过;②法则,规律

2.B(B项中的之是结构助词的;A.C.D.项中的之是用在主谓之间,取消句子独立性,无实义。)

3.以邻为壑。意思是拿邻国当做大水坑,把本国洪水排泄到那里去。比喻把灾祸推给别人。

4.正反对论证

5.无论做什么事,都应该善于发现规律并运用规律。译文

白圭说:我治理水患的办法,胜过大禹。孟子说:您错了。禹治理水患的办法,是按照水的规律进行的,所以禹使水注于四海。现在您却使水流到邻近的国家去。水逆流而行,叫做洚水。所谓洚水,就是洪水。这是有仁德的人所最憎恶的。您错了。

答案:

1.①胜过;②法则,规律

2.B(B项中的之是结构助词的;A.C.D.项中的之是用在主谓之间,取消句子独立性,无实义。)

3.以邻为壑。意思是拿邻国当做大水坑,把本国洪水排泄到那里去。比喻把灾祸推给别人。

4.正反对论证5.无论做什么事,都应该善于发现规律并运用规律。

译文

白圭说:我治理水患的办法,胜过大禹。孟子说:您错了。禹治理水患的办法,是按照水的规律进行的,所以禹使水注于四海。现在您却使水流到邻近的国家去。水逆流而行,叫做洚水。所谓洚水,就是洪水。这是有仁德的人所最憎恶的。您错了。

丹之治水①

白圭②日:丹之治水也,愈于禹。孟子曰:子过矣③。禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑④。今吾子⑤以邻国为壑。水逆行,谓之洚⑥水,洚水者,洪水也,仁人之所恶⑦也。吾子过矣。注释①选自《孟子告子下》②白圭(gu):战国时水利专家,名丹,字圭。③子过矣:您错了。子,表敬意的对称词。④壑:沟。⑤吾子:对人表亲切的称呼。⑥洚(jing)水:水不遵道而流,即洪水。⑦恶:憎恨。

阅读训练

1.解释下列句中加点的词。

①丹之治水也,愈于禹________

②禹之治水,水之道也________

2.下列句中之的用法不同于其他三项的是()A.丹之治水也,愈于禹

B.禹之治水,水之道也C.洚永者,洪水也,仁人之所恶也

D.禹之治水,水之道也3.出自这篇短文的一个成语是_________意思是___________。4.孟子为了反驳白圭的说法,用了什么样的论证方法?5.这篇文章给我们什么启示?_____________________________________参考答案:1.①胜过;②法则,规律

2.B(B项中的之是结构助词的;A.C.D.项中的之是用在主谓之间,取消句子独立性,无实义。)

3.以邻为壑。意思是拿邻国当做大水坑,把本国洪水排泄到那里去。比喻把灾祸推给别人。

4.正反对论证

5.无论做什么事,都应该善于发现规律并运用规律。译文

白圭说:我治理水患的办法,胜过大禹。孟子说:您错了。禹治理水患的办法,是按照水的规律进行的,所以禹使水注于四海。现在您却使水流到邻近的国家去。水逆流而行,叫做洚水。所谓洚水,就是洪水。这是有仁德的人所最憎恶的。您错了。

答案:

1.①胜过;②法则,规律

2.B(B项中的之是结构助词的;A.C.D.项中的之是用在主谓之间,取消句子独立性,无实义。)

3.以邻为壑。意思是拿邻国当做大水坑,把本国洪水排泄到那里去。比喻把灾祸推给别人。

4.正反对论证5.无论做什么事,都应该善于发现规律并运用规律。

译文

白圭说:我治理水患的办法,胜过大禹。孟子说:您错了。禹治理水患的办法,是按照水的规律进行的,所以禹使水注于四海。现在您却使水流到邻近的国家去。水逆流而行,叫做洚水。所谓洚水,就是洪水。这是有仁德的人所最憎恶的。您错了。


相关文章

  • 语文八上文言文复习00
  • <桃花源记>主旨: 文章描以武陵渔人进出(探访)桃花源的行踪为线索,按时间顺序,把发现桃源.小住桃源.离开桃源.再寻桃源的曲折离奇的情节贯串起来,描绘了一个没有阶级,没有剥削,自食其力,自给自足,和平恬静,人人自得其乐的社会,是 ...查看


  • 2013年八年级文言文中考试题及答案
  • 2013年中考文言文阅读专题训练(一) 一.[甲]晋太元中,武陵人捕鱼为业.缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷.渔人甚异之.复前行,欲穷其林. 林尽水源,便得一山.山有小口,仿佛若有光.便舍船,从口入. ...查看


  • 中考加油站(2):文言文阅读
  • 编号:1 学科:初三语文 班级 姓名 小组组别 中考加油站(2): [2016·山东省东营卷] (二)(8分) [甲]少时,一狼径去,其一犬坐于前.久之,目似瞑,意暇甚.屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之.方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧 ...查看


  • [陋室铭]比较阅读
  • <五柳> <陋> (甲)先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉.闲静少 言,不慕荣利.好读书,不求甚解:每有会意,便欣然忘食.性嗜酒,家贫不能 常得.亲旧知其如此,或置酒而招之:造饮辄尽,期在必醉. ...查看


  • [陋室铭]中考题汇编(选作)
  • <陋室铭>中考题汇编 2007年莆田市初中升学考试试 卷 陋 室 铭 唐·刘禹锡 山不在高,有仙则名.水不在深,有龙则灵.斯是陋室,唯吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒,往来无白丁.可以调素琴,阅金经.无丝竹之乱耳,无案 ...查看


  • 陋室铭中考试题 1
  • 1.为什么说"陋室"不"陋",这样说是否前后矛盾? <陋室铭>写的是"陋室",其实"陋室"不陋,这样说并不矛盾.作者先用新颖的,易为人们容易理解的比 ...查看


  • 浙江省嘉兴市2015届第一学期高三期末测试语文试题卷
  • 浙江省嘉兴市2015届第一学期高三期末测试语文试题卷 浙江省嘉兴市2015届第一学期高三期末测试语文试题卷(2015.2) 一.语言文字运用(共24分,其中选择题每小题3分) 1.下列词语中加点的字,注音全都正确的一项是( ) A.划(hu ...查看


  • 八年级上册文言文复习
  • 八年级上册文言文复习课堂设计 教学反思: 八年级上册文言文复习活动单 复习目标: 1.掌握课文中重要字词句的解释及重要的文言现象. 2.掌握文学常识.课文内容.中心主题.写作特色等方面的内容. (培优生在快速达成复习目标的基础上完成培优作业 ...查看


  • 治水必躬亲导学案
  • 第一课时 治水必躬亲 学习目标 1.识记并理解文中的文言实词和虚词. 2.培养学生的文言诵读能力. 3.在进一步了解海瑞其人其事的基础上,引导学生进一步认识到不只是治,做任何事都要"躬亲"."清廉"的 ...查看


热门内容