重要注释:
青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。 .....
木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。........
故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无..........过矣。22
特殊句式:状语后置“青,取之于蓝,而青于蓝。”
省略句“輮以为轮” .
判断句“不复挺者”3
通假字:輮,有,知3
adj作使动用法:利
V的使动用法:輮
古今异义词:君子,参
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博......见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,....而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,.........而绝江河。君子生非异也,善假于物也 .....
特殊句式:判断句“假舆马者”“假舟楫者”
主谓之间:之
Adj作n:高、善
Adj作使动用法:利“使脚步快”
N用作动词:水
古今异义:疾、假
而的用法 :修饰
并列,并且
但是,转折
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明....
自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。...
骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;......
锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄.....
泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。 .........Adj用作n:善
方位n作状语:上、下
特殊句式:定语后置“蚓无爪牙之利,筋骨之强” ..
虚词: 焉:
1、 兼词;相当于 “于是”。相当于“于何”。
自此,冀之南,汉之阴,无垄断焉。《愚公移山》
率妻子邑人来此绝境,不复出焉。(于是)《桃花源记》
2、代词;相当于“之”。疑问代词,哪里,怎么。指示代词,那里 。
其妻献疑曰:“„„且焉(哪里)置土石”《愚公移山》
3、语气词。句末语气词,了、啊、呢。作句中语气词,表示停顿。作词尾,相当于“然”。 用在句末,表肯定的语气,相当于“了““啊”,也可不译。
三人行必有我师焉。《论语》
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贪者至焉。《为学》
于:
而:连词1、青,取之于蓝,而青于蓝。冰,水为之,而寒于水 ...
之:
而
(一)用作连词。可连接词、短语和分句,表示多种关系。
1.表示并列关系。一般不译,有时可译为“又”。如:
黑质而白章。(《捕蛇者说》)又如:蟹六跪而二螯。(《劝学》)
2.表示递进关系。可译为“并且”或“而且”。如:
君子博学而日参省乎己。(《劝学》)
3.表示承接关系。可译为“就”“接着”,或不译。如:
余方心动欲还,而大声发于水上。(《石钟山记》) 又如:退而结网。
4.表示转折关系。可译为“但是”“却”。 如:
青,取之于蓝,而青于蓝。(《劝学》)又如:因人之力而敝之。(《勾践灭吴》)
5.表示假设关系。可译为“如果”“假如”。如:
诸 君而有意,瞻予马首可也。(《冯婉贞》)
6.表示修饰关系,即连接状语。可不译。如:
吾尝终日而思矣„„(《劝学》) 吾恂恂而起。(《捕蛇者说》)
(二)用作代词。只用作第二人称,一般作定语,译为“你的”;偶尔也作主语,译为“你”。例如:
而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母。(《记王忠肃公翱事》) 又如:余知而无罪也。(《左传》)
(三)复音虚词“而已”,放在句末,表示限止的语气助词,相当于“罢了”。例如:
一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。(《口技》闻道有先后,术业有专攻,如是而已。(《师说》)
于:
“于”是介词,总是跟名词、代词或短语结合,构成介宾短语去修饰动词、形容词,表示多种组合关系。
1.引进动作的时间、处所、范围、对象、方面、原因等,视情况可译为“在”“在„„方面”“在„„中”“向”“到”“自”“从”“跟”“同”“对”“对于”“给”“由于”等。例如: 得复见将军于此。(《鸿门宴》在)
荆国有余于地而不足于民(《公输》在„„方面)
苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。(《出师表》在„„中)
请奉命求救于孙将军。(《赤壁之战》向)
权起更衣,肃追于宇下。(《赤壁之战》到)
谓狱中语乃亲得之于史公云。(《左忠毅公逸事》从、自)
故燕王欲结 于 君。(《廉颇蔺相如列传》跟、同)
于其身也,则耻师焉„„(《师说》对、对于)
昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣„„(《记王忠肃公翱事》给)
2.放在形容词之后,表示比较,一般可译为“比”,有时可译为“胜过”。例如: 良曰:“长于臣。”(《鸿门宴》)
冰,水为之,而寒于水。(《劝学》)
有时则只是表示对象的性质和状态,可不译。例如:
非常之谋难于猝发„„(《五人墓碑记》)
3.放在动词之后,引进行为的主动者,可译为“被”,有时动词前还有“见”“受”等字和它相应。例如:
或脱身以逃,不能容于远近„„(《五人墓碑记》)
臣诚恐见欺于王而负赵„„(《廉颇蔺相如列传》)
吾不能举全吴之地„„受制于人„„(《赤壁之战》)
4.复音虚词“于是”,用法与现代汉语的“于是”不完全相同。
(一)放在句子开头,表前后句的承接或因果关系,与现在的承接连词或因果连词相同。现代汉语
于是秦王不怿,为一击缻。(《廉颇蔺相如列传》)
吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。(《五人墓碑记》)
(二)放在谓语之前或谓语之后,“于是”属介宾短语作状语或补语。可根据“于”的不同用法,分别相当于“在这”“从这”等。
吾祖死于是,吾父死于是。(“在这职业上”《捕蛇者说》)
之
1.用作代词,又分几种情况:
(一)可以代人、代物、代事。代人多是第三人称。译为“他”(他们)、“它”(它们)。作宾语或兼语,不作主语。例如:
作《师说》以贻之。(《师说》,代人,作宾语。)
輮使之然也。(《劝学》,代物,作兼语。)
人非生而知之者。(《师说》,代事理,作宾语。)
(二)指示代词,表近指。可译为“这”,通常作复指性定语。如:
均之二策。(《廉颇蔺相如列传》)
2.用作助词,也分几种情况:
(一)结构助词,定语的标志。用在定语和中心语(名词)之间,可译为“的”,有的可不译。如:
若能以吴、越之众与中国抗衡。(《赤壁之战》)
道之所存,师之所存也(《师说》)
(二)结构助词,补语的标志。用在中心语(动词、形容词)和补语之间,可译为“得”。如: 古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。(《游褒禅山记》)
(三)结构助词,宾语前置的标志。用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,译时应省去。如:
宋何罪之有?(《公输》,即“宋有何罪”)
(四)结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译。译时也可省去。如:
师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!(《师说》)
悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西。(《捕蛇者说》)
孤之有孔明,犹鱼之有水也。(《隆中对》)
(五)音节助词。用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去。如:
顷之,烟炎张天。(《赤壁之战》)
毛 先生以三寸之舌,强于百万之师。(《毛遂自荐》)
其
1.用作代词,又分几种情况:
(一)第三人称代词。可代人、代事物,有在名词之前,作领属性定语,可译为“他的”,“它的”(包括复数)。例如:
臣从其计,大王亦幸赦臣。(《廉颇蔺相如列传》)
(二)第三人称代词。一般代人,用在动词或形容词之前,作主谓短语中的小主语(整个主谓短语,在句中作主语或宾语修饰语)应译为“他”“它”不能加“的”。如:
秦王恐其破壁。(《廉颇蔺相如列传》“其破壁”作宾语。)
其闻道也固先乎吾。(《师说》“其闻道”作主语。)
此皆言其可目者也。(《芙蕖》“其可目”作宾语。)
(三)活用为第一人称。可用作定语或小主语,视句意译为“我的”或“我(自己)”。如: 今肃迎操,操当以肃还付乡党,品其名位,犹不失下曹从事。(《赤壁之战》)
而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。(《游褒禅山记》)
(四)指示代词,表远指。可译为“那”“那个”“那些”“那里”。如:
则或咎其欲出者。(《游褒禅山记》)
今操得荆州,奄有其地。(《赤壁之战》)
(五)指示代词,表示“其中的”,后面多为数词。如
于乱石间择其一二扣之。(《石钟山记》)
2.用作副词。放在句首或句中,表示测度、反诘、婉商、期望等语气,常和放在句末的语气助词配合,视情况可译为“大概”“难道”“还是”“可要”等,或省去。例如:
其皆出于此乎?(《师说》表测度。)
其孰能讥之乎?(《游褒禅山记》表反诘。)
汝其勿悲!(《与妻书》表婉商。)
尔其无忘乃父之志!(《伶官传序》表期望。)
3.用作连词。作连词用时,通常放在句首,或表假设,可译为“如果”;或表选择,可译为“还是”。例如:
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之故哉?(《送东阳马生序》表假设。)
练习:
而:
永州之野产异蛇,黑质而白章。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
君子博学而日参省乎己。——《荀子·劝学》
克生直臣,事我皇祖,干严谴而不悔。――明·钱谦益《袁可立父淮加赠尚宝司少卿》
余方心动欲还,而大声发于水上。——宋· 苏轼《石钟山记》
青,取之于蓝,而青于蓝。——《荀子·劝学》
缦立远视,而望幸焉。——《阿房宫赋》
诸君而(如果)有意;瞻余马首可也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
吾恂恂而起。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
野芳发而(因而)幽香。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
予岂不知而作。——《诗·大雅·桑柔》
余知而无罪也。——《左传·昭公二十年》
子归,殁而父母之世。——《国语·吴语》
尽于酒肉,入于鼻口矣,而何足以知其所自来?——《庄子·徐无鬼》
而翁归,自与汝复算耳。——《聊斋志异·促织》
为仁由己,而由人乎哉?——《论语·颜渊》
已而已而,今之从政者殆而。——《论语·微子》
于
1) 在。仪礼·士昏礼:「婿立于门外。」同「於」。
2) 在。如:「生于某年」、「舟行于海」、「生于斯,长于斯。」
(3)以、用。左传·宣公十二年:「楚自克庸以来,其君无日不以讨国人而训之,于民生之不易,祸至之无日,戒惧之不可以怠。」 (4)对、对于。诗经·邶风·泉水:「有怀于卫,靡日不思。」
(5)至、到。淮南子·原道:「以恬养性,以漠处神,则入于天门。」
(6)依照。书经·盤庚下:「历告尔百姓于朕志。」
(7)为了。孟子·万章上:「唯兹臣庶,女其于予治。」
(8)◎给。论语·卫灵公:「己所不欲,勿施于人。」
(9)◎向。论语·学而:「子禽问于子贡。」明史·卷二·太祖本纪二:「丙子,颁即位诏于天下。」
(10)◎对。如:「于心不忍」、「于事无补」。论语·公冶长:「始吾于人也,听其言而观其行。」()
(11)◎到、至。史记·卷二十九·河渠书:「于吴,则通渠三江、五湖;于齐,则通菑济之闲。」唐·柳宗元·捕蛇者说:「自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣。」
(12)◎从、由。老子·第六十四章:「千里之行,始于足下。」南朝宋·刘义庆·世说新语·雅量:「褚公于章安令迁太尉记室参军。」
(13)◎被,置于动词之后,表示被动,相当于“被”。左传·成公二年:「郤克伤于矢,流血及屦。」史记·卷六十八·商君传:「魏惠王兵数破于齐、秦,国内空,日以削,恐。」
(14)◎为、为了,相当于“为”“替”。史记·卷三十二·齐太公世家:「齐使管仲平戎于周。」
(15)◎比,置于形容词之后,表示比较。礼记·檀弓下:「苛政猛于虎也。」唐·李白·蜀道难:「噫吁嚱危乎高哉,蜀道之难、难于上青天。」
(16)◎和、与、跟。论语·子路:「吾党之直者异于是,父为子隐,子为父隐,直在其中矣。」宋·蘇轼·日喻:「而人之未达也,无以异于眇。」
于 yú 的助词
(1)用于句中,标志宾语前置,无义。例:四国于蕃,四方于宣(《诗经·大雅·崧高》)。译:蕃,捍御;宣,教化。捍御四国,教化四方。
(2)用于句中,位于动词之前,主语之后,有时在表时间的词语或状语之后。使语句和谐,并有加强咏叹意味的作用。例:王于兴师,修我戈矛,与子同仇(《诗经·秦风·无衣》)。
(3)用于句首,有时并列用于动词前。例:于疆于理,至于南海(《诗经·大雅·崧高》)。
(4)用于句尾,表示疑问的语气。可译为“吗”等。例:吕氏春秋·审应览·审应:「然则先王圣于?」昭王曰:然则先生圣于?(《吕氏春秋·审应》)。同「乎」。
(5)◎位于句首的语气词,无义。易经·系辞下:「于稽其类,其衰世之意邪。」唐·卢肇·汉堤诗:「于惟馀甿,饥伤喘呼。」
之
例:①尝与人佣耕,辍耕之垄上。--西汉·司马迁《史记·陈涉世家》
②行不知所之。--《庄子》
③贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如?"--《为学》
④纵一苇之所如。--《赤壁赋》
例:①人皆吊之。--《塞翁失马》
②彼竭我盈,故克之。--《曹刿论战》
③阿母得闻之,槌床便大怒。--《孔雀东南飞》
④项王则受璧,置之坐上。--《鸿门宴》
⑤以刀劈狼首,又数刀毙之。--《狼》
⑥既来之,则安之。--《论语·季氏将伐颛臾》
例:①均之二策,宁许以负秦曲。--西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》
②郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》
③之二虫又何知?--《逍遥游》
④闻之,欣然规往。--《桃花源记》
例:①不知将军宽之至此也!--《史记·廉颇蔺相如列传》
②君将哀而生之乎?--《捕蛇者说》
③以是知公子恨之复返也。--《史记·魏公子列传》
①野语有之曰。--《庄子·秋水》
②而死固付之度外矣!--《指南录后序》
③珍宝尽有之。--《史记·项羽本纪》
例:①近塞上之人,死者十九。--《塞翁失马》
②小大之狱,虽不能察,必以情。--《曹刿论战》
③若能以吴、蜀之众与中国抗衡。--《赤壁之战》
④东割膏腴之地,北收要害之郡。--贾谊《过秦论》
①宋何罪之有?--《公输》
②何陋之有? --《陋室铭》
③句读之不知。--《师说》
④菊之爱。--《爱莲说》
①孤之有孔明,犹鱼之有水也。--《隆中对》
②无丝竹之乱耳。--《陋室铭》
③吾妻之美我者,私我也。--《邹忌讽齐王纳谏》
④其伊谁之赐?公(袁可立)宜祠。--明·陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》
例:①凌万顷之茫然。--《赤壁赋》
②蚓无爪牙之利。--《劝学》
例:古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。--《游褒禅山记》 例:1、填然鼓之。--《孟子·粱惠王上》
2、久之,能以足音辨人。--《》
3、公将鼓之。--《曹刿论战》
4、顷之,烟炎张天。--《赤壁之战》
重要注释:
青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。 .....
木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。........
故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无..........过矣。22
特殊句式:状语后置“青,取之于蓝,而青于蓝。”
省略句“輮以为轮” .
判断句“不复挺者”3
通假字:輮,有,知3
adj作使动用法:利
V的使动用法:輮
古今异义词:君子,参
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博......见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,....而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,.........而绝江河。君子生非异也,善假于物也 .....
特殊句式:判断句“假舆马者”“假舟楫者”
主谓之间:之
Adj作n:高、善
Adj作使动用法:利“使脚步快”
N用作动词:水
古今异义:疾、假
而的用法 :修饰
并列,并且
但是,转折
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明....
自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。...
骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;......
锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄.....
泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。 .........Adj用作n:善
方位n作状语:上、下
特殊句式:定语后置“蚓无爪牙之利,筋骨之强” ..
虚词: 焉:
1、 兼词;相当于 “于是”。相当于“于何”。
自此,冀之南,汉之阴,无垄断焉。《愚公移山》
率妻子邑人来此绝境,不复出焉。(于是)《桃花源记》
2、代词;相当于“之”。疑问代词,哪里,怎么。指示代词,那里 。
其妻献疑曰:“„„且焉(哪里)置土石”《愚公移山》
3、语气词。句末语气词,了、啊、呢。作句中语气词,表示停顿。作词尾,相当于“然”。 用在句末,表肯定的语气,相当于“了““啊”,也可不译。
三人行必有我师焉。《论语》
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贪者至焉。《为学》
于:
而:连词1、青,取之于蓝,而青于蓝。冰,水为之,而寒于水 ...
之:
而
(一)用作连词。可连接词、短语和分句,表示多种关系。
1.表示并列关系。一般不译,有时可译为“又”。如:
黑质而白章。(《捕蛇者说》)又如:蟹六跪而二螯。(《劝学》)
2.表示递进关系。可译为“并且”或“而且”。如:
君子博学而日参省乎己。(《劝学》)
3.表示承接关系。可译为“就”“接着”,或不译。如:
余方心动欲还,而大声发于水上。(《石钟山记》) 又如:退而结网。
4.表示转折关系。可译为“但是”“却”。 如:
青,取之于蓝,而青于蓝。(《劝学》)又如:因人之力而敝之。(《勾践灭吴》)
5.表示假设关系。可译为“如果”“假如”。如:
诸 君而有意,瞻予马首可也。(《冯婉贞》)
6.表示修饰关系,即连接状语。可不译。如:
吾尝终日而思矣„„(《劝学》) 吾恂恂而起。(《捕蛇者说》)
(二)用作代词。只用作第二人称,一般作定语,译为“你的”;偶尔也作主语,译为“你”。例如:
而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母。(《记王忠肃公翱事》) 又如:余知而无罪也。(《左传》)
(三)复音虚词“而已”,放在句末,表示限止的语气助词,相当于“罢了”。例如:
一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。(《口技》闻道有先后,术业有专攻,如是而已。(《师说》)
于:
“于”是介词,总是跟名词、代词或短语结合,构成介宾短语去修饰动词、形容词,表示多种组合关系。
1.引进动作的时间、处所、范围、对象、方面、原因等,视情况可译为“在”“在„„方面”“在„„中”“向”“到”“自”“从”“跟”“同”“对”“对于”“给”“由于”等。例如: 得复见将军于此。(《鸿门宴》在)
荆国有余于地而不足于民(《公输》在„„方面)
苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。(《出师表》在„„中)
请奉命求救于孙将军。(《赤壁之战》向)
权起更衣,肃追于宇下。(《赤壁之战》到)
谓狱中语乃亲得之于史公云。(《左忠毅公逸事》从、自)
故燕王欲结 于 君。(《廉颇蔺相如列传》跟、同)
于其身也,则耻师焉„„(《师说》对、对于)
昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣„„(《记王忠肃公翱事》给)
2.放在形容词之后,表示比较,一般可译为“比”,有时可译为“胜过”。例如: 良曰:“长于臣。”(《鸿门宴》)
冰,水为之,而寒于水。(《劝学》)
有时则只是表示对象的性质和状态,可不译。例如:
非常之谋难于猝发„„(《五人墓碑记》)
3.放在动词之后,引进行为的主动者,可译为“被”,有时动词前还有“见”“受”等字和它相应。例如:
或脱身以逃,不能容于远近„„(《五人墓碑记》)
臣诚恐见欺于王而负赵„„(《廉颇蔺相如列传》)
吾不能举全吴之地„„受制于人„„(《赤壁之战》)
4.复音虚词“于是”,用法与现代汉语的“于是”不完全相同。
(一)放在句子开头,表前后句的承接或因果关系,与现在的承接连词或因果连词相同。现代汉语
于是秦王不怿,为一击缻。(《廉颇蔺相如列传》)
吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。(《五人墓碑记》)
(二)放在谓语之前或谓语之后,“于是”属介宾短语作状语或补语。可根据“于”的不同用法,分别相当于“在这”“从这”等。
吾祖死于是,吾父死于是。(“在这职业上”《捕蛇者说》)
之
1.用作代词,又分几种情况:
(一)可以代人、代物、代事。代人多是第三人称。译为“他”(他们)、“它”(它们)。作宾语或兼语,不作主语。例如:
作《师说》以贻之。(《师说》,代人,作宾语。)
輮使之然也。(《劝学》,代物,作兼语。)
人非生而知之者。(《师说》,代事理,作宾语。)
(二)指示代词,表近指。可译为“这”,通常作复指性定语。如:
均之二策。(《廉颇蔺相如列传》)
2.用作助词,也分几种情况:
(一)结构助词,定语的标志。用在定语和中心语(名词)之间,可译为“的”,有的可不译。如:
若能以吴、越之众与中国抗衡。(《赤壁之战》)
道之所存,师之所存也(《师说》)
(二)结构助词,补语的标志。用在中心语(动词、形容词)和补语之间,可译为“得”。如: 古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。(《游褒禅山记》)
(三)结构助词,宾语前置的标志。用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,译时应省去。如:
宋何罪之有?(《公输》,即“宋有何罪”)
(四)结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译。译时也可省去。如:
师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!(《师说》)
悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西。(《捕蛇者说》)
孤之有孔明,犹鱼之有水也。(《隆中对》)
(五)音节助词。用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去。如:
顷之,烟炎张天。(《赤壁之战》)
毛 先生以三寸之舌,强于百万之师。(《毛遂自荐》)
其
1.用作代词,又分几种情况:
(一)第三人称代词。可代人、代事物,有在名词之前,作领属性定语,可译为“他的”,“它的”(包括复数)。例如:
臣从其计,大王亦幸赦臣。(《廉颇蔺相如列传》)
(二)第三人称代词。一般代人,用在动词或形容词之前,作主谓短语中的小主语(整个主谓短语,在句中作主语或宾语修饰语)应译为“他”“它”不能加“的”。如:
秦王恐其破壁。(《廉颇蔺相如列传》“其破壁”作宾语。)
其闻道也固先乎吾。(《师说》“其闻道”作主语。)
此皆言其可目者也。(《芙蕖》“其可目”作宾语。)
(三)活用为第一人称。可用作定语或小主语,视句意译为“我的”或“我(自己)”。如: 今肃迎操,操当以肃还付乡党,品其名位,犹不失下曹从事。(《赤壁之战》)
而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。(《游褒禅山记》)
(四)指示代词,表远指。可译为“那”“那个”“那些”“那里”。如:
则或咎其欲出者。(《游褒禅山记》)
今操得荆州,奄有其地。(《赤壁之战》)
(五)指示代词,表示“其中的”,后面多为数词。如
于乱石间择其一二扣之。(《石钟山记》)
2.用作副词。放在句首或句中,表示测度、反诘、婉商、期望等语气,常和放在句末的语气助词配合,视情况可译为“大概”“难道”“还是”“可要”等,或省去。例如:
其皆出于此乎?(《师说》表测度。)
其孰能讥之乎?(《游褒禅山记》表反诘。)
汝其勿悲!(《与妻书》表婉商。)
尔其无忘乃父之志!(《伶官传序》表期望。)
3.用作连词。作连词用时,通常放在句首,或表假设,可译为“如果”;或表选择,可译为“还是”。例如:
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之故哉?(《送东阳马生序》表假设。)
练习:
而:
永州之野产异蛇,黑质而白章。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
君子博学而日参省乎己。——《荀子·劝学》
克生直臣,事我皇祖,干严谴而不悔。――明·钱谦益《袁可立父淮加赠尚宝司少卿》
余方心动欲还,而大声发于水上。——宋· 苏轼《石钟山记》
青,取之于蓝,而青于蓝。——《荀子·劝学》
缦立远视,而望幸焉。——《阿房宫赋》
诸君而(如果)有意;瞻余马首可也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
吾恂恂而起。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
野芳发而(因而)幽香。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
予岂不知而作。——《诗·大雅·桑柔》
余知而无罪也。——《左传·昭公二十年》
子归,殁而父母之世。——《国语·吴语》
尽于酒肉,入于鼻口矣,而何足以知其所自来?——《庄子·徐无鬼》
而翁归,自与汝复算耳。——《聊斋志异·促织》
为仁由己,而由人乎哉?——《论语·颜渊》
已而已而,今之从政者殆而。——《论语·微子》
于
1) 在。仪礼·士昏礼:「婿立于门外。」同「於」。
2) 在。如:「生于某年」、「舟行于海」、「生于斯,长于斯。」
(3)以、用。左传·宣公十二年:「楚自克庸以来,其君无日不以讨国人而训之,于民生之不易,祸至之无日,戒惧之不可以怠。」 (4)对、对于。诗经·邶风·泉水:「有怀于卫,靡日不思。」
(5)至、到。淮南子·原道:「以恬养性,以漠处神,则入于天门。」
(6)依照。书经·盤庚下:「历告尔百姓于朕志。」
(7)为了。孟子·万章上:「唯兹臣庶,女其于予治。」
(8)◎给。论语·卫灵公:「己所不欲,勿施于人。」
(9)◎向。论语·学而:「子禽问于子贡。」明史·卷二·太祖本纪二:「丙子,颁即位诏于天下。」
(10)◎对。如:「于心不忍」、「于事无补」。论语·公冶长:「始吾于人也,听其言而观其行。」()
(11)◎到、至。史记·卷二十九·河渠书:「于吴,则通渠三江、五湖;于齐,则通菑济之闲。」唐·柳宗元·捕蛇者说:「自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣。」
(12)◎从、由。老子·第六十四章:「千里之行,始于足下。」南朝宋·刘义庆·世说新语·雅量:「褚公于章安令迁太尉记室参军。」
(13)◎被,置于动词之后,表示被动,相当于“被”。左传·成公二年:「郤克伤于矢,流血及屦。」史记·卷六十八·商君传:「魏惠王兵数破于齐、秦,国内空,日以削,恐。」
(14)◎为、为了,相当于“为”“替”。史记·卷三十二·齐太公世家:「齐使管仲平戎于周。」
(15)◎比,置于形容词之后,表示比较。礼记·檀弓下:「苛政猛于虎也。」唐·李白·蜀道难:「噫吁嚱危乎高哉,蜀道之难、难于上青天。」
(16)◎和、与、跟。论语·子路:「吾党之直者异于是,父为子隐,子为父隐,直在其中矣。」宋·蘇轼·日喻:「而人之未达也,无以异于眇。」
于 yú 的助词
(1)用于句中,标志宾语前置,无义。例:四国于蕃,四方于宣(《诗经·大雅·崧高》)。译:蕃,捍御;宣,教化。捍御四国,教化四方。
(2)用于句中,位于动词之前,主语之后,有时在表时间的词语或状语之后。使语句和谐,并有加强咏叹意味的作用。例:王于兴师,修我戈矛,与子同仇(《诗经·秦风·无衣》)。
(3)用于句首,有时并列用于动词前。例:于疆于理,至于南海(《诗经·大雅·崧高》)。
(4)用于句尾,表示疑问的语气。可译为“吗”等。例:吕氏春秋·审应览·审应:「然则先王圣于?」昭王曰:然则先生圣于?(《吕氏春秋·审应》)。同「乎」。
(5)◎位于句首的语气词,无义。易经·系辞下:「于稽其类,其衰世之意邪。」唐·卢肇·汉堤诗:「于惟馀甿,饥伤喘呼。」
之
例:①尝与人佣耕,辍耕之垄上。--西汉·司马迁《史记·陈涉世家》
②行不知所之。--《庄子》
③贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如?"--《为学》
④纵一苇之所如。--《赤壁赋》
例:①人皆吊之。--《塞翁失马》
②彼竭我盈,故克之。--《曹刿论战》
③阿母得闻之,槌床便大怒。--《孔雀东南飞》
④项王则受璧,置之坐上。--《鸿门宴》
⑤以刀劈狼首,又数刀毙之。--《狼》
⑥既来之,则安之。--《论语·季氏将伐颛臾》
例:①均之二策,宁许以负秦曲。--西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》
②郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》
③之二虫又何知?--《逍遥游》
④闻之,欣然规往。--《桃花源记》
例:①不知将军宽之至此也!--《史记·廉颇蔺相如列传》
②君将哀而生之乎?--《捕蛇者说》
③以是知公子恨之复返也。--《史记·魏公子列传》
①野语有之曰。--《庄子·秋水》
②而死固付之度外矣!--《指南录后序》
③珍宝尽有之。--《史记·项羽本纪》
例:①近塞上之人,死者十九。--《塞翁失马》
②小大之狱,虽不能察,必以情。--《曹刿论战》
③若能以吴、蜀之众与中国抗衡。--《赤壁之战》
④东割膏腴之地,北收要害之郡。--贾谊《过秦论》
①宋何罪之有?--《公输》
②何陋之有? --《陋室铭》
③句读之不知。--《师说》
④菊之爱。--《爱莲说》
①孤之有孔明,犹鱼之有水也。--《隆中对》
②无丝竹之乱耳。--《陋室铭》
③吾妻之美我者,私我也。--《邹忌讽齐王纳谏》
④其伊谁之赐?公(袁可立)宜祠。--明·陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》
例:①凌万顷之茫然。--《赤壁赋》
②蚓无爪牙之利。--《劝学》
例:古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。--《游褒禅山记》 例:1、填然鼓之。--《孟子·粱惠王上》
2、久之,能以足音辨人。--《》
3、公将鼓之。--《曹刿论战》
4、顷之,烟炎张天。--《赤壁之战》