时粲与齐王.褚渊.刘秉入直,平决阅读答案

解释加粗的词语,并翻译画线的句子。

  时粲与齐王、褚渊、刘秉入直,平决万机,时谓之“四贵”。粲闲默寡言,不肯当事,主书每往谘决,或高咏对之,时立一意,则众莫能改。宅宇平素,器物取给。好饮酒,善吟讽,独酌园庭,以此自适。居负南郭,时仗策独游,素寡往来,门无杂客,乃受遗当权,四方辐凑,闲居高卧,一无所接,谈客文士,所见不过一两人。

(《宋书·袁粲传》)

【释词】

①万机:________ ②谘决:________ ③仗策:________ ④辐凑:________

【翻译】

①粲闲默寡言,不肯当事

译文:________________

②宅宇平素,器物取给

译文:________________

阅读答案:

答案:略解析:

[释词]①万机:纷繁的政务。②谘决:咨询决断。③仗策:拿着马鞭,指驾车。④辐凑:归聚,聚集。

[翻译]袁粲当时与齐王、褚渊、刘秉入朝执政,平定决断各种事情,当时人们称他们为“四贵”。袁粲沉默不爱说话,不愿承担事情,主书每次前来咨询决断,有时就高声念诵答对,经常是一旦决定,大家都不能改变。他的住宅很平常,器物只取所需。喜欢饮酒,善于吟咏背诵,独自在花园庭院中饮酒时,以吟咏自我陶醉。住所靠近南城,经常独自驾车游览,平时很少与人往来,家里没有闲杂的家人。等到接受遗命掌权时,四方众人聚集在他周围,他仍然安闲地生活,不加以接待,交谈的文人,所见的也不过一两个人。

解释加粗的词语,并翻译画线的句子。

  时粲与齐王、褚渊、刘秉入直,平决万机,时谓之“四贵”。粲闲默寡言,不肯当事,主书每往谘决,或高咏对之,时立一意,则众莫能改。宅宇平素,器物取给。好饮酒,善吟讽,独酌园庭,以此自适。居负南郭,时仗策独游,素寡往来,门无杂客,乃受遗当权,四方辐凑,闲居高卧,一无所接,谈客文士,所见不过一两人。

(《宋书·袁粲传》)

【释词】

①万机:________ ②谘决:________ ③仗策:________ ④辐凑:________

【翻译】

①粲闲默寡言,不肯当事

译文:________________

②宅宇平素,器物取给

译文:________________

阅读答案:

答案:略解析:

[释词]①万机:纷繁的政务。②谘决:咨询决断。③仗策:拿着马鞭,指驾车。④辐凑:归聚,聚集。

[翻译]袁粲当时与齐王、褚渊、刘秉入朝执政,平定决断各种事情,当时人们称他们为“四贵”。袁粲沉默不爱说话,不愿承担事情,主书每次前来咨询决断,有时就高声念诵答对,经常是一旦决定,大家都不能改变。他的住宅很平常,器物只取所需。喜欢饮酒,善于吟咏背诵,独自在花园庭院中饮酒时,以吟咏自我陶醉。住所靠近南城,经常独自驾车游览,平时很少与人往来,家里没有闲杂的家人。等到接受遗命掌权时,四方众人聚集在他周围,他仍然安闲地生活,不加以接待,交谈的文人,所见的也不过一两个人。


相关文章

  • 战国策·齐策六阅读答案 5
  • 阅读下面的文言文,完成文后各题. 齐王建入朝于秦 齐王建入朝于秦,雍门司马横戟当马前曰:"所为立王者,为社稷耶?为王耶?"王曰:"为社稷."司马曰:"为社稷立王,王何以去社稷而入秦?&quo ...查看


  • 齐王使使者阅读答案
  • 阅读下面文言文,完成1-5题. 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:"岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?"使者不说,曰:"臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?"威后曰:& ...查看


  • 齐王筑城阅读答案
  • 齐王筑城(8分)齐王一日临朝,顾谓侍臣日:"吾国介于数强国间,岁苦支备①,今欲调丁壮,筑大城,自东海起,连即墨,经大行,接轩辕,下武关,逶迤四千里,与诸国隔绝.使秦不得窥吾西楚不得窃吾南韩魏不得持吾之左右,岂不大利耶?今,百姓筑城 ...查看


  • [甲]邹忌讽齐王纳谏(节选)[乙]成侯邹忌为齐相对比阅读答案
  • 阅读下面两段文章,完成问题. [甲]邹忌讽齐王纳谏(节选) 邹忌入朝见威王,曰:&&由此观之,王之蔽甚矣. 王曰:善.乃下令:群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏:上书谏寡人者,受中赏:能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏.令初下 ...查看


  • [邹忌讽齐王纳谏][南史·虞愿传]比较阅读答案
  • ㈠ 阅读[甲][乙]两文,回答9-12题.(共8分) [甲]邹忌修八尺有余,而形貌昳丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:"我孰与城北徐公美?"其妻曰:"君美甚,徐公何能及君也?"城北徐公,齐国之美丽者也.忌 ...查看


  • [邹忌讽齐王纳谏]中考文言文阅读精选(附答案)
  • <邹忌讽齐王纳谏>阅读题 (一) 邹忌讽齐王纳谏 <战国策> 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:"我孰与城北徐公美?"其妻曰:"君美甚,徐公何能及公也!"城 ...查看


  • 25邹忌讽齐王纳谏练习题及答案
  • 第五单元 第25课 邹忌讽齐王纳谏 名字不可考,后经汉代刘向整理,定名<战国策>,沿用至今. 这部书的内容是记载战国时代谋臣策士纵横捭阖的斗争及其有关的谋议或辞说.<战国策>所记人物是复杂的,有纵横家,如苏秦:有义士 ...查看


  • [邹忌讽齐王纳谏]"帝(唐太宗)尝作宫体诗"阅读答案
  • 阅读下面两段文言文,完成11-14题.(14分) (甲文) (邹忌)于是入朝见威王,曰:"臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之 ...查看


  • "鹬蚌相争"[邹忌讽齐王纳谏]比较阅读答案
  • [古典文学]阅读下面[甲][乙]两段文言文,完成后面19-22题.(共14分) [甲]于是入朝见威王,曰:"臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之 ...查看


热门内容