酒店服务指南
Hotel Services Directo
分机（Extension）
＊ 商务中心（BUSINESS CENTER） 8005 位于一楼，为商务人员提供复印、长途电话、 传真、定票等服务。
Provides services such as copying, long distance calls,faxing,ticket,
purchasing,and more-located on the first level.
＊ 收银处（CASHIER） 8666 提供保险箱与查帐服务。
For safe deposit boxes,accounts and payment information
＊ 退房服务（CHECK-OUT） 8008
服务指南：
正常退房时间为中午12点，如续住或延退房， 请与大堂副理联系。
Check-out time is 12:00 noon,any extensions or late check-outs Can be arranged through the Assistant Manager.
＊ 礼宾部（CONCIERGE） 负责行李搬运及寄存服务 For luggage pick up and storage
＊ 大堂副理（ASSISIANT MANAGER） 有关酒店所有服务服务信息，请与大堂副理联系。 For hotel services and genaral information.
＊ 收发及包裹服务（PARCEL SERVICES） 请与大堂之行李生联系。
Please contact the concierg on the lobby level
＊ 旅游安排（SIGHTSEEING TOURS） 请与大堂副理联系。
Please contact the Assistant Manager.
＊ 宴会预定（BANQUETS AND CATERING） 请与谷奇西餐厅联系。
Please contact the Cookie coffee western restaurant.
8003 8008 8003 8008 8345
＊ 保健按摩和桑拿（MASSAGE AND SAUNA） 8222 请与康体中心联系。
Please contact Recreation for details.
＊ 信用卡（CREDIT CARDS） 本店接受大部分信用卡，详情请与前台收银处联系。 All major credit cards are accepted.Full details can be obtained from the Front Office Cashier.
＊ 客房中心（HOUSE KEEPING） 为客人住店提供相关客房服务。
If you need any help.Please contact with housekeeping.
＊ 迷你吧（MINI-BAR） 您的客房迷你吧消费帐单将根据实际价格表来结算， 如需其它服务，请联系客房中心。
Consumption of items from your mini-bar will be charged to your account according to the price list. For any additional services,Please contact Housekeeping.
＊ 洗衣/烫衣服务（PRESSING/IRONING） 请与客房中心联系。
8666 2777 2777 2777
Plase call the Housekeeping Department.
＊ 叫醒服务（WAKE UP CALLS） 0 请与酒店总机联系。
Please contact the Hotel Telephone Opertor.
＊ 失物招领（LOST ＆ FOUND） 8请与大堂副理或客房中心联系。
Please contact the Assistant Manager or Housekeeping.
＊ 多功能会议室、行政会议室 MULTI FUNCTION MEETING EXECUTIVE MEETING
＊ 行政酒廊 EXECUTIVE LOUNGE
＊ 地下停车场 BASEMENT PARKING
008/2777 8008 2222 8008
电话指南：
＊市内电话 9+电话号码 Local call 9+Tel No
＊ 国内长途 9+地区代码+电话号码 DDD 9+Area code +Tel No
＊ 国际长途 9+国家代码+地区代码+电话号码 IDD 9+Country code +Area code + Tel No. ＊ 客房至客房 拨打总机号码后转至房间
Room to Room go to the Room after Diad Telephone
总 机 OPERATOR 0 / 0752-3239999 前 台 FRONT DESK 8001 / 8002 大堂副理 ASSISTANT MANAGER 8008 客房中心 HOUSEKEEPING 2777 / 2888
礼 宾 部 CONCIERGE 8003
酒店服务指南
Hotel Services Directo
分机（Extension）
＊ 商务中心（BUSINESS CENTER） 8005 位于一楼，为商务人员提供复印、长途电话、 传真、定票等服务。
Provides services such as copying, long distance calls,faxing,ticket,
purchasing,and more-located on the first level.
＊ 收银处（CASHIER） 8666 提供保险箱与查帐服务。
For safe deposit boxes,accounts and payment information
＊ 退房服务（CHECK-OUT） 8008
服务指南：
正常退房时间为中午12点，如续住或延退房， 请与大堂副理联系。
Check-out time is 12:00 noon,any extensions or late check-outs Can be arranged through the Assistant Manager.
＊ 礼宾部（CONCIERGE） 负责行李搬运及寄存服务 For luggage pick up and storage
＊ 大堂副理（ASSISIANT MANAGER） 有关酒店所有服务服务信息，请与大堂副理联系。 For hotel services and genaral information.
＊ 收发及包裹服务（PARCEL SERVICES） 请与大堂之行李生联系。
Please contact the concierg on the lobby level
＊ 旅游安排（SIGHTSEEING TOURS） 请与大堂副理联系。
Please contact the Assistant Manager.
＊ 宴会预定（BANQUETS AND CATERING） 请与谷奇西餐厅联系。
Please contact the Cookie coffee western restaurant.
8003 8008 8003 8008 8345
＊ 保健按摩和桑拿（MASSAGE AND SAUNA） 8222 请与康体中心联系。
Please contact Recreation for details.
＊ 信用卡（CREDIT CARDS） 本店接受大部分信用卡，详情请与前台收银处联系。 All major credit cards are accepted.Full details can be obtained from the Front Office Cashier.
＊ 客房中心（HOUSE KEEPING） 为客人住店提供相关客房服务。
If you need any help.Please contact with housekeeping.
＊ 迷你吧（MINI-BAR） 您的客房迷你吧消费帐单将根据实际价格表来结算， 如需其它服务，请联系客房中心。
Consumption of items from your mini-bar will be charged to your account according to the price list. For any additional services,Please contact Housekeeping.
＊ 洗衣/烫衣服务（PRESSING/IRONING） 请与客房中心联系。
8666 2777 2777 2777
Plase call the Housekeeping Department.
＊ 叫醒服务（WAKE UP CALLS） 0 请与酒店总机联系。
Please contact the Hotel Telephone Opertor.
＊ 失物招领（LOST ＆ FOUND） 8请与大堂副理或客房中心联系。
Please contact the Assistant Manager or Housekeeping.
＊ 多功能会议室、行政会议室 MULTI FUNCTION MEETING EXECUTIVE MEETING
＊ 行政酒廊 EXECUTIVE LOUNGE
＊ 地下停车场 BASEMENT PARKING
008/2777 8008 2222 8008
电话指南：
＊市内电话 9+电话号码 Local call 9+Tel No
＊ 国内长途 9+地区代码+电话号码 DDD 9+Area code +Tel No
＊ 国际长途 9+国家代码+地区代码+电话号码 IDD 9+Country code +Area code + Tel No. ＊ 客房至客房 拨打总机号码后转至房间
Room to Room go to the Room after Diad Telephone
总 机 OPERATOR 0 / 0752-3239999 前 台 FRONT DESK 8001 / 8002 大堂副理 ASSISTANT MANAGER 8008 客房中心 HOUSEKEEPING 2777 / 2888
礼 宾 部 CONCIERGE 8003