山水诗:登快阁

  《登快阁》原文

  痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。

  落木千山天远大,澄江一道月分明。

  朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。

  万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

  《登快阁》译文

  我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。

  《登快阁》作者简介

  黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

  《登快阁》原文

  痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。

  落木千山天远大,澄江一道月分明。

  朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。

  万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

  《登快阁》译文

  我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。

  《登快阁》作者简介

  黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。


相关文章

  • 论中国古代山水画发展的阶段性及其特点
  • DOI :10. 16140/j . cn ki . 1671-5330. 2005. 06. 053 2005年 安阳师范学院学报 论中国古代山水画发展的阶段性及其特点 杨絮飞 李国新 (浙江林学院, 浙江临安311300) [摘 要]中 ...查看


  • 论中国古代山水画发展的阶段性及其特点 1
  • 论中国古代山水画发展的阶段性及其特点 杨絮飞 李国新 (浙江林学院, 浙江临安311300) [摘 要]中国古代山水画的发展具有明显的阶段性.其几个阶段之间的发展规律与一年四季很相像---有一个"完整"的循环周期.在这个 ...查看


  • 四字成语:关于山水的成语及解释
  • [巴山蜀水]:巴.蜀指四川一带.四川一带的山山水水. [尺山寸水]:指每一小块山水. [放情丘壑]:指纵情游山玩水,不以世务为念.丘壑,泛指山水. [峰回路转]:峰峦重叠环绕,山路蜿蜒曲折.形容山水名胜路径曲折复杂. [膏育泉石]:形容喜欢 ...查看


  • 宋元山水画风格的流变
  • 辽宁师范大学 硕士学位论文 宋元山水画风格的流变 姓名:赵求实 申请学位级别:硕士 专业:美术学 指导教师:邹建君 20080501 摘要 内容摘要:宋元山水画是中国传统山水画艺术的主流,是中国山水画发展史上的两座高峰,其笔墨风格的演变经历 ...查看


  • 中国古代山水画与传统文化的自然观
  • 在中国传统文化中,对自然的热爱和亲近有着悠久的历史,形成了更具生态和谐色彩的自然观.对自然山水的热爱根源于中国传统文化中儒道释三教的影响.其中最主要的是老庄之道的影响.儒道释各家都言"道","道也者,不可须臾离 ...查看


  • 山水画临摹 大纲 111
  • <山水画传统技法>课程教学大纲 课程编号:350711 学时:48课时(含课外学时) 学分:2分 适用对象:美术学专业学生 课程类别:必修 技法课 考核要求:考试 使用教材及主要参考书: 中国民族摄影艺术出版社主编,<沈周 ...查看


  • [林泉高致]的意境美学解读
  • 南昌大学人文学院论文 期中论文 题目: 学号 5405112077 姓 名 刘月 学院 任课教师 专业 论文成绩 完成时间: 2014 年 12 月 06 日 目 录 封面 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 1 ...查看


  • 李白山水诗的生命底蕴
  • 李白山水诗的生命底蕴 摘要:李白,字太白,号青莲居士.作为我国文学史上最著名的浪漫主义诗人,被后人尊称为"诗仙".他的作品在诗坛上有很高的地位,为我国唐诗的发展做出了突出贡献.本文主要研究了李白山水诗的创作动机,分析了李 ...查看


  • 第3课寄情山水教案(终极版)2
  • 第3课 寄情山水 课题:<寄情山水> 教学课时:1课时 年 级:八年级 课题类型:欣赏 教材版本:人教版 授课人:2013级油画1班 指导老师:唐佩君 一.教材分析 1.知识与能力目标:(1)中国山水画的意境.(2)初步掌握对中 ...查看


  • 宋代山水画的审美特征_佟伟凤
  • ・・ 大众文艺 宋代山水画的审美特征 佟伟凤 (黑龙江省林口县书画院 黑龙江林口县 157600) 摘要:隋代展子虔将山水画从人物画中游离出来,发展成一种独立的绘画形式,历经隋唐.五代,到了宋代进入成熟和繁盛期.从构图形式.笔墨语言和意境品 ...查看


热门内容