在欧足联总部尼翁,流传着这样一个故事:普拉蒂尼某天早上嘴角带着笑容走入办公室,他很高兴自己有了一个天才的想法。为了让足球回归“干净、正直和道德 ”,面对金钱泛滥的欧洲足球,欧足联主席认为他找到了办法。这个办法很简单,那就是强迫俱乐部赚多少就只能花多少,不能毫无节制地花钱。为了让这个充满善意的原则得到认可并实施,说服欧盟司法机构花了不少时间。在普拉蒂尼想出这个点子的6年后,财政公平竞赛已经成为现实。尽管还有一些漏洞,尽管还有很多需要完善的地方,它已经带来了成果。在1年时间里,欧洲俱乐部累计亏损下降了36%,从2011年的17亿欧元下降到2012年的11亿欧元。财政公平竞赛就像是欧洲俱乐部的“财政宪兵”,要了解其运转方式,需要搞清楚以下几个关键问题。 要遵守哪些原则? 为避免外部资金人为地拉高俱乐部预算,欧足联决定将“足球活动之外的收入”排除在俱乐部财政收入之外。俱乐部财政收入报告只允许包括以下收入来源的部分:门票,电视转播,转会,赞助,其他商业活动。为避免过于激进,从而关上新投资者进入的大门,在2013至2015年期间,欧足联允许各俱乐部的赤字在4500万欧元以下,从2015年起降低到3000万欧元。 条件是这部分赤字只能全部由“股东或相连部门承担”。相连部门包括与俱乐部相关的公司,其子公司或母公司。 怎样的控制模式? 欧足联建立了一个他们认为“有效且可靠”的财政信息收集系统,这个监管软件,可以完成对俱乐部年度预算的“深度扫描”。此系统首先在一些“志愿俱乐部”进行了测试,从今年7月15日,所有参加欧洲俱乐部赛事的237家俱乐部都已经处于持续的监管下。该软件可以向欧足联相关部门发出警告,警惕那些“有问题的俱乐部”。比如预算中预计会有亏损,或所提供的数据看上去不可信的俱乐部。在这种情况下,欧足联财政公平竞赛监管部门可以着手进行验证和调查,该部门由两个办公室组成:调查室负责验证所有规则是否得到了遵守,由前比利时首相德阿纳领导;仲裁办公室负责对违规俱乐部进行处罚,由前欧盟大法官、葡萄牙人若泽·罗德里格斯领导。如果对欧足联的处罚或决定有异议,俱乐部将直接上诉到体育仲裁法庭。 可能的处罚有哪些? 处罚多种多样,视情况而定,从警告到直接驱逐出欧洲赛事。2012年12月21日,仲裁办公室做出决定,禁止6家俱乐部(其中包括马拉加)参加2013-14赛季欧战,原因是未支付应该向其他俱乐部、职员或财政部门支付的款项。对于马拉加,此处罚得到体育仲裁法庭的认可,在此前的一审判罚中,法庭原本做出缓期3年的决定,但最后肯定了欧足联的态度。在出现问题时,俱乐部都会努力活动,来减轻处罚。比如可以先取消俱乐部参加欧战所获的奖金,2012年9月已经有23家俱乐部受此处罚,或者禁止俱乐部以分期付款的方式购买球员。到目前为止,还没有确切的处罚条款。原因很明确,现在还没有足够明确的判例来确定,何种程度的违规对应何种程度的处罚。 这些处罚真的能实施吗? 这是问题的关键。欧足联做出处罚的重要依据,就是这些俱乐部在获得欧战资格时,就等同接受了财政公平竞赛的原则,欧洲俱乐部协会(ECA)也赞同使用可能的处罚措施。但在欧盟面前,其实施可能遇到阻力。今年5月6日,一名经纪人已经告上欧盟法庭,认为公平竞赛的规则违背了欧盟的某些规定。在欧盟内部,人们确信处罚实施的合法性已经得到了足够的研究,足以应对此类的上诉。但此方面的专家、瑞士律师舍布不这么认为:“实际上,欧足联的规则完全是可以受到质疑的。”或许,在限制竞争、强迫财政平衡方面,欧足联走得有点太远了。 两周前,加拉塔萨雷俱乐部主席于纳尔·艾萨尔表示可能在2018年创建独立于欧足联的欧洲俱乐部联赛。与欧足联关系紧密的欧洲俱乐部协会随即否认有这个计划,该组织主席、拜仁主席鲁梅尼格强调:“我们的超级联赛就是欧冠,我们很满意目前的赛制,以及与欧足联的合作。”尽管鲁梅尼格信誓旦旦,但如果欧足联对有影响力的俱乐部过于严格,无法满足财政公平竞赛的要求,没准他们最后真要涌向传说中的欧洲俱乐部联赛。 巴黎和摩纳哥会受罚吗? 会,但目前仅处在理论阶段。首先,摩纳哥要打入欧战才能进入欧足联的“财政监管雷达”,也就是最早要到下赛季。不过,摩纳哥很难证明,他们在2013年夏天花费的1.3亿转会费是来自“足球活动收入”。巴黎在这方面已经提前下手,他们在去年底与卡塔尔旅游局签订了赞助合同,本赛季赞助金额为1.5亿欧元,下赛季2.5亿。欧足联将对此类合同作出评估,以判断合同是否与市场价值相符,将有专家来验证与第三方签订的合同是否符合俱乐部的真正价值。到目前为止,欧足联对此非常谨慎,只是表示“会对每一份合同进行特别的审查”。德国俱乐部已经向普拉蒂尼施压,看欧足联如何对待来自“巴黎、米兰、曼彻斯特的朋友们”。接下来几个月,普拉蒂尼恐怕很难像6年前那样露出笑容了。
在欧足联总部尼翁,流传着这样一个故事:普拉蒂尼某天早上嘴角带着笑容走入办公室,他很高兴自己有了一个天才的想法。为了让足球回归“干净、正直和道德 ”,面对金钱泛滥的欧洲足球,欧足联主席认为他找到了办法。这个办法很简单,那就是强迫俱乐部赚多少就只能花多少,不能毫无节制地花钱。为了让这个充满善意的原则得到认可并实施,说服欧盟司法机构花了不少时间。在普拉蒂尼想出这个点子的6年后,财政公平竞赛已经成为现实。尽管还有一些漏洞,尽管还有很多需要完善的地方,它已经带来了成果。在1年时间里,欧洲俱乐部累计亏损下降了36%,从2011年的17亿欧元下降到2012年的11亿欧元。财政公平竞赛就像是欧洲俱乐部的“财政宪兵”,要了解其运转方式,需要搞清楚以下几个关键问题。 要遵守哪些原则? 为避免外部资金人为地拉高俱乐部预算,欧足联决定将“足球活动之外的收入”排除在俱乐部财政收入之外。俱乐部财政收入报告只允许包括以下收入来源的部分:门票,电视转播,转会,赞助,其他商业活动。为避免过于激进,从而关上新投资者进入的大门,在2013至2015年期间,欧足联允许各俱乐部的赤字在4500万欧元以下,从2015年起降低到3000万欧元。 条件是这部分赤字只能全部由“股东或相连部门承担”。相连部门包括与俱乐部相关的公司,其子公司或母公司。 怎样的控制模式? 欧足联建立了一个他们认为“有效且可靠”的财政信息收集系统,这个监管软件,可以完成对俱乐部年度预算的“深度扫描”。此系统首先在一些“志愿俱乐部”进行了测试,从今年7月15日,所有参加欧洲俱乐部赛事的237家俱乐部都已经处于持续的监管下。该软件可以向欧足联相关部门发出警告,警惕那些“有问题的俱乐部”。比如预算中预计会有亏损,或所提供的数据看上去不可信的俱乐部。在这种情况下,欧足联财政公平竞赛监管部门可以着手进行验证和调查,该部门由两个办公室组成:调查室负责验证所有规则是否得到了遵守,由前比利时首相德阿纳领导;仲裁办公室负责对违规俱乐部进行处罚,由前欧盟大法官、葡萄牙人若泽·罗德里格斯领导。如果对欧足联的处罚或决定有异议,俱乐部将直接上诉到体育仲裁法庭。 可能的处罚有哪些? 处罚多种多样,视情况而定,从警告到直接驱逐出欧洲赛事。2012年12月21日,仲裁办公室做出决定,禁止6家俱乐部(其中包括马拉加)参加2013-14赛季欧战,原因是未支付应该向其他俱乐部、职员或财政部门支付的款项。对于马拉加,此处罚得到体育仲裁法庭的认可,在此前的一审判罚中,法庭原本做出缓期3年的决定,但最后肯定了欧足联的态度。在出现问题时,俱乐部都会努力活动,来减轻处罚。比如可以先取消俱乐部参加欧战所获的奖金,2012年9月已经有23家俱乐部受此处罚,或者禁止俱乐部以分期付款的方式购买球员。到目前为止,还没有确切的处罚条款。原因很明确,现在还没有足够明确的判例来确定,何种程度的违规对应何种程度的处罚。 这些处罚真的能实施吗? 这是问题的关键。欧足联做出处罚的重要依据,就是这些俱乐部在获得欧战资格时,就等同接受了财政公平竞赛的原则,欧洲俱乐部协会(ECA)也赞同使用可能的处罚措施。但在欧盟面前,其实施可能遇到阻力。今年5月6日,一名经纪人已经告上欧盟法庭,认为公平竞赛的规则违背了欧盟的某些规定。在欧盟内部,人们确信处罚实施的合法性已经得到了足够的研究,足以应对此类的上诉。但此方面的专家、瑞士律师舍布不这么认为:“实际上,欧足联的规则完全是可以受到质疑的。”或许,在限制竞争、强迫财政平衡方面,欧足联走得有点太远了。 两周前,加拉塔萨雷俱乐部主席于纳尔·艾萨尔表示可能在2018年创建独立于欧足联的欧洲俱乐部联赛。与欧足联关系紧密的欧洲俱乐部协会随即否认有这个计划,该组织主席、拜仁主席鲁梅尼格强调:“我们的超级联赛就是欧冠,我们很满意目前的赛制,以及与欧足联的合作。”尽管鲁梅尼格信誓旦旦,但如果欧足联对有影响力的俱乐部过于严格,无法满足财政公平竞赛的要求,没准他们最后真要涌向传说中的欧洲俱乐部联赛。 巴黎和摩纳哥会受罚吗? 会,但目前仅处在理论阶段。首先,摩纳哥要打入欧战才能进入欧足联的“财政监管雷达”,也就是最早要到下赛季。不过,摩纳哥很难证明,他们在2013年夏天花费的1.3亿转会费是来自“足球活动收入”。巴黎在这方面已经提前下手,他们在去年底与卡塔尔旅游局签订了赞助合同,本赛季赞助金额为1.5亿欧元,下赛季2.5亿。欧足联将对此类合同作出评估,以判断合同是否与市场价值相符,将有专家来验证与第三方签订的合同是否符合俱乐部的真正价值。到目前为止,欧足联对此非常谨慎,只是表示“会对每一份合同进行特别的审查”。德国俱乐部已经向普拉蒂尼施压,看欧足联如何对待来自“巴黎、米兰、曼彻斯特的朋友们”。接下来几个月,普拉蒂尼恐怕很难像6年前那样露出笑容了。