国际金融公司在中国的业务活动
我们的愿景: 让人民有机会脱离贫困，改善生活
国际金融公司是一家国际开发机构，通过支持私营部门投资，在国际金融市场筹集资本，向企业和政府提供咨询服务，达到促进发展中国家可持续性经济增长的目标。
国际金融公司与私人投资者携手合作，向发展中国家企业提供贷款和股权融资，协助发展中国家发展经济、创造就业机会。国际金融公司通过展示在新兴市场投资的可赢利性，起到投资催化作用。
国际金融公司在所有投资和咨询项目中始终不忘其根本目标，即：让发展中国家最需要得益于经济增长的人民能够改善和提高生活水平。
国际金融公司是世界银行集团的一员，在工作中与国际复兴开发银行和多边投资担保机构相互协调，但在法律和财务上保持独立。国际金融公司的资本金来自于182个成员国，并由成员国决定其各项政策。
国际金融公司执行副总裁兼首席执行官拉尔斯·特内尔负责制定公司的战略。国际金融公司的理事会对公司治理负有最终责任，并委托董事会执行其多项权力。
一、国际金融公司在中国
中国目前是国际金融公司投资规模第四大的国家。从1985年批准第一个项目起，至2010年6月30日止，国际金融公司在中国共投资了193个项目，并为这些项目提供了47.3亿美元的资金，其中，37亿美元为自有资金，7.54亿美元
来自银团中的其它银行, 2.49亿美元为IFC 所提供的担保。
国际金融公司的中国战略为：
· 气候变化，包括：可再生能源、能源效率、用水效率、清洁技术，绿色信贷/信用，等； · 均衡城乡发展差距，包括：专注欠发达省份，食品安全和农村商桥项目、扩大微型金融的规模和范围、等； · 国际金融公司与中国在全球的合作，包括：专注非洲，支持中国企业在其它新兴市场投资、资金动员/银团贷款、知识/标准，等。 二、国际金融公司的特点
国际金融公司的使命是在发展中国家创造机会、改善生活。公司致力于私营部门发展，因此能够提供独特的金融产品与咨询服务的组合，为客户和股东国政府创造价值，同时促进可持续性的、有实效的发展。
∙
在发展方面产生的影响：国际金融公司除了使客户获得良好的财务成果之外，还致力于改善人民生活，为企业家创造更多机会，促进各社区在经济、社会、环境方面的健康发展。国际金融公司不断评估其投资和咨询服务所产生的影响，并从中吸取经验和教训。
∙
与世界银行的关系：国际金融公司是世界银行集团的一员，所提供的咨询服务内容广泛，胜过其他任何私营部门的发展融资机构。
∙
接受市场规律的约束：国际金融公司成立于1956年，其历来的出色业绩表明：接受市场规律约束的私人投资能够使发展中国家的企业具有可赢利性和可持续性。
∙
在金融界的影响力：国际金融公司与包括工业化国家和发展中国家商业银行在内的金融部门联系密切，因此本公司每投资一个美元就能带动私营部门三至四个美元的投资，从而使投资产生的影响倍增。
∙
长期合作关系：国际金融公司与客户建立长期合作关系，通过提供各种金融产品和咨询服务为客户增添价值。
∙
可持续性投资：国际金融公司的投资目的不仅是为了增强投资对象企业的财务实力，而且要帮助客户采纳能改进业务的方法，同时还加强投资在发展方面产生的影响。
∙
公司治理：国际金融公司致力于帮助企业提高治理标准，维护股东和利益相关方权利，促进董事会成员履行职责，管理信息披露工作，以及有效落实。
∙
优先债权人待遇：国际金融公司享有优先债权人待遇。如果某个国家发生货币危机，参与本公司银团贷款的各方均可分享该优先待遇，包括优先获得外汇。
三、集多种服务于一身
国际金融公司既提供金融产品又提供咨询服务，为发展中国家企业和企业家提供必要支持，帮助其应对在全球化市场上面临的各种挑战。
1、国际金融公司提供的金融产品
贷款和中介服务：国际金融公司向客户提供各种形式的贷款，贷款按市场利率发放，即有硬通货，也越来越多采用发展中国家的货币。
股权投资：国际金融公司购买并持有企业、其他项目机构、金融机构、资产组合和私人股权基金的股份。
银团贷款：国际金融公司通过银团贷款方式让商业银行和其他金融机构有机会向其平时不予考虑的项目和企业贷款。对于所有其他机构提供的银团贷款，国
际金融公司仍保持正式贷款人的身份。
结构性融资：国际金融公司的结构性融资产品使具备强大而可持续性项目的客户能够获得通常无法获得的资本。此类产品包括部分信用担保、参与证券化融资、风险承担机制。
风险管理产品：国际金融公司的风险管理产品帮助客户利用长期衍生品市场。例如，我们提供的工具使客户能够对冲外汇风险（通常与外币贷款相关）。
贸易融资：国际金融公司致力于帮助新兴市场增加在全球贸易中所占的份额；我们建立了全球银行关系网，利用国际金融公司提供的风险保障提供贸易融资。
次级融资：国际金融公司和世界银行共同向发展中国家市政机构和其他地方公共机构提供资本，帮助其提供关键性基础设施服务。
债券发行：为获得提供贷款的资金，国际金融公司在国际资本市场发行债券，并且在许多发展中国家市场是第一个（或首批）发行当地货币债券的多边机构。
2、国际金融公司提供的咨询服务
改善商业环境：国际金融公司协助客户国家改进国家级别和国家以下级别与商业发展相关的法律、机构、监管环境，从而使本国经济更有利于私营部门的增长。我们提供的服务包括：
· 监管规则简化
· 具体行业的改革
· 投资政策与促进活动
· 商业仲裁机制的建立
为企业提供增值服务：国际金融公司还通过融资以外的其他途径协助企业扩大业务，增强竞争能力，尤其注重以下几个方面：
· 企业治理
· 国际金融公司投资项目的供应链改善
· 直接援助小型企业
· 支持商业服务提供机构
· 私营企业的爱滋病防治
促进环境和社会可持续性：国际金融公司协助企业和金融机构履行社会责任，通过各种渠道增进环境和社会效益，其中包括：
· 使用可持续性能源
· 采用较清洁的技术和生产方式
· 促进生物多样性
· 采取可持续性投资方式
· 企业社会责任
基础设施：国际金融公司向政府和私人企业提供咨询服务，帮助其加强地方基础设施，尤其注重以下领域：
· 卫生和教育
· 可再生能源
· 私营基础设施
· 复杂项目开发
· 私有化
改善融资环境：国际金融公司通过咨询服务促进融资供应，帮助各国提高金
融市场的效率，其中包括下列领域的技术援助服务：
· 微型金融 · 银行和保险
· 融资租赁 · 贸易融资
· 中小企业融资
· 市政融资
· 住房融资
国际金融公司驻华代表处
地址：北京建外大街1号国贸大厦2座15层
邮编：100004 电话：(010)5860-3000
传真：(010)5860-3100
网站：www.ifc.org
国际金融公司在华投资项目一览表
（截至2010年6月30日，单位：百万美元）
IFC
承诺
项目名称
财政年度
行业
IFC 贷
IFC 股本
银团贷
担保
款
款
总投资
总额
国际金融公司在中国的业务活动
我们的愿景: 让人民有机会脱离贫困，改善生活
国际金融公司是一家国际开发机构，通过支持私营部门投资，在国际金融市场筹集资本，向企业和政府提供咨询服务，达到促进发展中国家可持续性经济增长的目标。
国际金融公司与私人投资者携手合作，向发展中国家企业提供贷款和股权融资，协助发展中国家发展经济、创造就业机会。国际金融公司通过展示在新兴市场投资的可赢利性，起到投资催化作用。
国际金融公司在所有投资和咨询项目中始终不忘其根本目标，即：让发展中国家最需要得益于经济增长的人民能够改善和提高生活水平。
国际金融公司是世界银行集团的一员，在工作中与国际复兴开发银行和多边投资担保机构相互协调，但在法律和财务上保持独立。国际金融公司的资本金来自于182个成员国，并由成员国决定其各项政策。
国际金融公司执行副总裁兼首席执行官拉尔斯·特内尔负责制定公司的战略。国际金融公司的理事会对公司治理负有最终责任，并委托董事会执行其多项权力。
一、国际金融公司在中国
中国目前是国际金融公司投资规模第四大的国家。从1985年批准第一个项目起，至2010年6月30日止，国际金融公司在中国共投资了193个项目，并为这些项目提供了47.3亿美元的资金，其中，37亿美元为自有资金，7.54亿美元
来自银团中的其它银行, 2.49亿美元为IFC 所提供的担保。
国际金融公司的中国战略为：
· 气候变化，包括：可再生能源、能源效率、用水效率、清洁技术，绿色信贷/信用，等； · 均衡城乡发展差距，包括：专注欠发达省份，食品安全和农村商桥项目、扩大微型金融的规模和范围、等； · 国际金融公司与中国在全球的合作，包括：专注非洲，支持中国企业在其它新兴市场投资、资金动员/银团贷款、知识/标准，等。 二、国际金融公司的特点
国际金融公司的使命是在发展中国家创造机会、改善生活。公司致力于私营部门发展，因此能够提供独特的金融产品与咨询服务的组合，为客户和股东国政府创造价值，同时促进可持续性的、有实效的发展。
∙
在发展方面产生的影响：国际金融公司除了使客户获得良好的财务成果之外，还致力于改善人民生活，为企业家创造更多机会，促进各社区在经济、社会、环境方面的健康发展。国际金融公司不断评估其投资和咨询服务所产生的影响，并从中吸取经验和教训。
∙
与世界银行的关系：国际金融公司是世界银行集团的一员，所提供的咨询服务内容广泛，胜过其他任何私营部门的发展融资机构。
∙
接受市场规律的约束：国际金融公司成立于1956年，其历来的出色业绩表明：接受市场规律约束的私人投资能够使发展中国家的企业具有可赢利性和可持续性。
∙
在金融界的影响力：国际金融公司与包括工业化国家和发展中国家商业银行在内的金融部门联系密切，因此本公司每投资一个美元就能带动私营部门三至四个美元的投资，从而使投资产生的影响倍增。
∙
长期合作关系：国际金融公司与客户建立长期合作关系，通过提供各种金融产品和咨询服务为客户增添价值。
∙
可持续性投资：国际金融公司的投资目的不仅是为了增强投资对象企业的财务实力，而且要帮助客户采纳能改进业务的方法，同时还加强投资在发展方面产生的影响。
∙
公司治理：国际金融公司致力于帮助企业提高治理标准，维护股东和利益相关方权利，促进董事会成员履行职责，管理信息披露工作，以及有效落实。
∙
优先债权人待遇：国际金融公司享有优先债权人待遇。如果某个国家发生货币危机，参与本公司银团贷款的各方均可分享该优先待遇，包括优先获得外汇。
三、集多种服务于一身
国际金融公司既提供金融产品又提供咨询服务，为发展中国家企业和企业家提供必要支持，帮助其应对在全球化市场上面临的各种挑战。
1、国际金融公司提供的金融产品
贷款和中介服务：国际金融公司向客户提供各种形式的贷款，贷款按市场利率发放，即有硬通货，也越来越多采用发展中国家的货币。
股权投资：国际金融公司购买并持有企业、其他项目机构、金融机构、资产组合和私人股权基金的股份。
银团贷款：国际金融公司通过银团贷款方式让商业银行和其他金融机构有机会向其平时不予考虑的项目和企业贷款。对于所有其他机构提供的银团贷款，国
际金融公司仍保持正式贷款人的身份。
结构性融资：国际金融公司的结构性融资产品使具备强大而可持续性项目的客户能够获得通常无法获得的资本。此类产品包括部分信用担保、参与证券化融资、风险承担机制。
风险管理产品：国际金融公司的风险管理产品帮助客户利用长期衍生品市场。例如，我们提供的工具使客户能够对冲外汇风险（通常与外币贷款相关）。
贸易融资：国际金融公司致力于帮助新兴市场增加在全球贸易中所占的份额；我们建立了全球银行关系网，利用国际金融公司提供的风险保障提供贸易融资。
次级融资：国际金融公司和世界银行共同向发展中国家市政机构和其他地方公共机构提供资本，帮助其提供关键性基础设施服务。
债券发行：为获得提供贷款的资金，国际金融公司在国际资本市场发行债券，并且在许多发展中国家市场是第一个（或首批）发行当地货币债券的多边机构。
2、国际金融公司提供的咨询服务
改善商业环境：国际金融公司协助客户国家改进国家级别和国家以下级别与商业发展相关的法律、机构、监管环境，从而使本国经济更有利于私营部门的增长。我们提供的服务包括：
· 监管规则简化
· 具体行业的改革
· 投资政策与促进活动
· 商业仲裁机制的建立
为企业提供增值服务：国际金融公司还通过融资以外的其他途径协助企业扩大业务，增强竞争能力，尤其注重以下几个方面：
· 企业治理
· 国际金融公司投资项目的供应链改善
· 直接援助小型企业
· 支持商业服务提供机构
· 私营企业的爱滋病防治
促进环境和社会可持续性：国际金融公司协助企业和金融机构履行社会责任，通过各种渠道增进环境和社会效益，其中包括：
· 使用可持续性能源
· 采用较清洁的技术和生产方式
· 促进生物多样性
· 采取可持续性投资方式
· 企业社会责任
基础设施：国际金融公司向政府和私人企业提供咨询服务，帮助其加强地方基础设施，尤其注重以下领域：
· 卫生和教育
· 可再生能源
· 私营基础设施
· 复杂项目开发
· 私有化
改善融资环境：国际金融公司通过咨询服务促进融资供应，帮助各国提高金
融市场的效率，其中包括下列领域的技术援助服务：
· 微型金融 · 银行和保险
· 融资租赁 · 贸易融资
· 中小企业融资
· 市政融资
· 住房融资
国际金融公司驻华代表处
地址：北京建外大街1号国贸大厦2座15层
邮编：100004 电话：(010)5860-3000
传真：(010)5860-3100
网站：www.ifc.org
国际金融公司在华投资项目一览表
（截至2010年6月30日，单位：百万美元）
IFC
承诺
项目名称
财政年度
行业
IFC 贷
IFC 股本
银团贷
担保
款
款
总投资
总额