尊敬的 先生/女士：
兹定于二零一六年九月十六日（星期五）上午十时在上海朵云轩举行“循文问质-张洁明书法作品展”开幕式。诚邀您光临指导。
展出时间 二零一六年九月十六日至二十日
展出地址 上海朵云轩(上海市南京东路422号4楼朵云艺术馆)
指导单位 上海市政协书画院
主办单位 上海市书法家协会
中共金山区委宣传部
上海朵云轩
支持单位 金山区政协办公室
金山区文广局
金山区文学艺术界联合会
金山区政协书画摄影联谊会
承办单位 金山区书法家协会
特别鸣谢 百合书院 得丘艺术馆 东奉集团 上海顶践安全技术事务所
序
三年前，洁明书法结集，屬予序，因素不善于文思婉拒之，然因彼再三而未果。时予正在去洛杉矶途中，四鄰皆梦而唯独予不能眠，乃取电脑草草成稿於空中。
时光猶白马之过隙，眨眼间三载过去，缘其勤奋，洁明书也见大進，所获奖已不可屈指计，声名也不唯沪上知也。
予于微信圈上每每能见洁明发表之书法作品，因而得窥其书之日变，洁明书长于楷行，近年因时赴杭城与同好交流进修，故亦旁涉篆隶草法，並偶见于作品中，其虽痴书过人，但也雅好颇多，于茶道、盆栽、文玩皆有所爱，然此绝非玩物乃为养性耳。
今洁明积其近年之力作，举办个人书展，拟将其书法展示於同好。
予以为，大凡能将自己作品展示于大众者，其必然有足够之自信，除此也一定要有大胸怀，因为随之而来必然有各种褒贬语，诚然，美言人皆乐闻，然大可不必当真；微词虽则逆耳，其中或不乏灼见真知，则犹可宝之。
洁明虽尝名列沪上十大青年书家之列，当知此仅一时之誉，书途绝非坦途而必有荆棘，披之斩之方能长驱。
除予之外，洁明亦得兆麟，一闻二兄指点，此其幸也，冀不負众望为盼。
寥寥数百字，与其称作序，不若谓之寄语。
丙申夏仲於百合堂
王伟平
个 人 简 历
张洁明 中国书法家协会会员，上海市书法家协会理事，上海市青年书协副主席，上海市政协书画院特聘画师，金山区书法家协会副主席、兼秘书长。师从刘兆麟、王伟平、刘一闻先生，2013~2015就读陈振濂书法工作室。2015年行书作品《曾国藩信札》被中国国家博物馆收藏。
作品入展和获奖：
2000年 全国第八届中青年书法篆刻家作品展 入 展（中书协）
2002年 全国第四届楹联书法大展 入 展（中书协）
2003年 全国第八届书法篆刻家作品展 入 展（中书协）
2003年“淳化阁帖”杯二王系列全国书法大赛 三等奖
2007年 海派书法晋京展 参 展
2007年 第八届国际艺术节上海市民书法大赛 二等奖
2009年 全国第二届青年书法篆刻家作品展 三等奖（中书协）
2011年 全国行草名家展 参 展
2011年 第一届仓颉杯全国书法大赛 优秀奖
2012年 全国第二届册页展 入 展（中书协）
2012年 全国第三届行草展 入 展（中书协）
2012年 首届赵孟頫杯全国书法展 入 展（中书协）
2012年 2012上海市民书法大赛 二等奖
2012年 2012年度上海市书法家协会 年度书法创作奖
2013年 第二届“平复帖杯”全国书法篆刻大展 入 展（中书协）
2013年 获“上海市十佳青年书法家” 荣誉称号
2013年 全国第四届扇面书法艺术展 入 展（中书协）
2013年 全国首届书法小品展 入 展（中书协）
2013年 2013年度上海市书法家协会 年度书法创作奖
2014年 上海市中青年临摹与创作展 优秀奖
2014年 上海市第八届书法篆刻大展 提名奖
2014年 第二届“赵孟頫奖”全国书法展 入 展（中书协）
2014年 “中国书法院奖”全国51强 入 围
2014年 “金山岭长城杯”全国书法作品展 优秀奖（中书协）
2014年 首届“朝圣敦煌”全国书法大展 入 展（中书协）
2014年 第五届中国书法兰亭奖 佳作奖（中国文联、中书协）
2014年 北京水墨公益基金提名“上海十大青年书法家”
2015年 全国第十一届中青年书法篆刻家作品展 入 展（中书协）
以书为质 以墨为文 —— 寄张洁明
市郊金山的张洁明君，我多年前便认识他。他的从容朴实的谈吐，和一点就通的机敏，是洁明留给我的最初印象。当时我就想，这类并不多见的全无时下习气的年青人，难说正是一块做传统艺术的绝好料儿呢。
后来渐渐接触之下，待彼此熟悉了，才更多地了解了洁明和相关他的一些创作状况。
洁明喜好书法始于少年时期，初蒙松江名家刘兆麟先生，积累有年之后，转师沪上大家王伟平，如是在业师的悉心点教之下，踏踏实实一步一个脚印地前行不怠。
早些年，洁明基本崇尚帖学一路，并且一度专攻“二王”。他的同道好友盛兰军告诉我，为写字，洁明辞去了原本在地方医院的不错工作，而后自己打点了一个广告公司，为的也是能够积攒资金和多腾出时间来写字。再后来，连广告公司的诸多事务也无心顾及了，为的还是为一门心思写字。近些年，洁明的这种一如既往如入魔道般地没日没夜地创作状态，终于把字写出了名堂，那可真是成如容易却艰辛。
前不久，洁明曾交给我一份他自新世纪以来的“成绩报告单”，读来的确让人瞠目。我做了一个约略的统计，在2000年之后的这十五年间，洁明光入选的类如“全国第八届中青年书法篆刻家作品展”、“全国行草名家展”、“全国第三届行草展”、“第十一届全国书法篆刻展”等重大全国展事，便有二十余项；此外，他还荣获“‘淳化阁帖碑二王系列杯’全国书法大赛”、“第一届仓颉杯全国书法大赛”、“‘金山岭’长城杯全国书法展”和“第五届中国书法兰亭奖”等诸多国家级奖项。正鉴于此，2013年，张洁明被上海书协“上海市十佳青年书法家”的光荣称号，可谓名至实归。
我与洁明的业师王伟平兄相知数十年，他是单孝天先生的大弟，单先生恰好我也熟悉得很。因此之故，我与洁明便不显陌生。再后来，除了书法，洁明还曾经向我出示过他所临摹的部分汉代官印，以及黄牧父一式的印章之作。这些印拓除了刀笔精准、气息安雅，尤其是那些看似细小如印稿的设计、印色的纯正，以及钤盖位置的沉稳周正，都让我暗生欢喜。之前，我压根儿不知道洁明还会刻印，并且已有如此基础。于是，我便直截了当地向伟平兄提出，让洁明跟我来一起刻印吧，我愿意带他。这样，张洁明便又成了我的所谓弟子。
说起来可笑，我的表现在自己身上的这种压抑不住的时时唯恐与优秀学子失失之交臂的莫名冲动，细想起来该不算是件坏事吧，然而，即便这样，间尔却还会引来某某好为人师的偏见甚至误解。但我的这般习惯性举动，怕是难能改变。
眼下，整个文化艺术界的学艺拜师似已成社会风气，这当然是个好现象。学业上的四方求索和转益多师，本是青年人在学习过程中的常见之态，学习者只要动机端正，为师者自是以诚相待竭尽所能。然而，所遇偏有个别急功好利者，借着体面拜师，脑子里却是另番营生。此类现象，看来古今都有。
洁明是幸运的。路径既正，用功且勤，加上禀赋不低，由此抵达理想艺术之境，便会成为可能的事。有道是，所谓成熟艺术创作，通常都有循序渐进厚积薄发的过程，此中自然还包括能够把艺术当作学问来做的不寻常之举。在此，且让我摘取出刘熙载在《艺概》中论及书写之妙时所说的“以笔为质、以墨为文”这八个字来，如果真能这样实践的话，那么对于张洁明来说，在他面前所展示的，想必是另外一番情景。
即将付梓的这一册包含张洁明心血所在的书法集子，虽说容量相当，但却未能同时显现出他的篆刻之作。当我问及他为何不把印章作品也一并附上的原因时，他只是轻轻道了一句待把字写得更扎实些再说的话。然而我坚持相信，凭着洁明多年以来由勤勉和思辨而生的潜质所在，他在创作上的更上层楼，不过是一个时间问题罢了。
刘一闻2015年12月5日于嘉平堂
尊敬的 先生/女士：
兹定于二零一六年九月十六日（星期五）上午十时在上海朵云轩举行“循文问质-张洁明书法作品展”开幕式。诚邀您光临指导。
展出时间 二零一六年九月十六日至二十日
展出地址 上海朵云轩(上海市南京东路422号4楼朵云艺术馆)
指导单位 上海市政协书画院
主办单位 上海市书法家协会
中共金山区委宣传部
上海朵云轩
支持单位 金山区政协办公室
金山区文广局
金山区文学艺术界联合会
金山区政协书画摄影联谊会
承办单位 金山区书法家协会
特别鸣谢 百合书院 得丘艺术馆 东奉集团 上海顶践安全技术事务所
序
三年前，洁明书法结集，屬予序，因素不善于文思婉拒之，然因彼再三而未果。时予正在去洛杉矶途中，四鄰皆梦而唯独予不能眠，乃取电脑草草成稿於空中。
时光猶白马之过隙，眨眼间三载过去，缘其勤奋，洁明书也见大進，所获奖已不可屈指计，声名也不唯沪上知也。
予于微信圈上每每能见洁明发表之书法作品，因而得窥其书之日变，洁明书长于楷行，近年因时赴杭城与同好交流进修，故亦旁涉篆隶草法，並偶见于作品中，其虽痴书过人，但也雅好颇多，于茶道、盆栽、文玩皆有所爱，然此绝非玩物乃为养性耳。
今洁明积其近年之力作，举办个人书展，拟将其书法展示於同好。
予以为，大凡能将自己作品展示于大众者，其必然有足够之自信，除此也一定要有大胸怀，因为随之而来必然有各种褒贬语，诚然，美言人皆乐闻，然大可不必当真；微词虽则逆耳，其中或不乏灼见真知，则犹可宝之。
洁明虽尝名列沪上十大青年书家之列，当知此仅一时之誉，书途绝非坦途而必有荆棘，披之斩之方能长驱。
除予之外，洁明亦得兆麟，一闻二兄指点，此其幸也，冀不負众望为盼。
寥寥数百字，与其称作序，不若谓之寄语。
丙申夏仲於百合堂
王伟平
个 人 简 历
张洁明 中国书法家协会会员，上海市书法家协会理事，上海市青年书协副主席，上海市政协书画院特聘画师，金山区书法家协会副主席、兼秘书长。师从刘兆麟、王伟平、刘一闻先生，2013~2015就读陈振濂书法工作室。2015年行书作品《曾国藩信札》被中国国家博物馆收藏。
作品入展和获奖：
2000年 全国第八届中青年书法篆刻家作品展 入 展（中书协）
2002年 全国第四届楹联书法大展 入 展（中书协）
2003年 全国第八届书法篆刻家作品展 入 展（中书协）
2003年“淳化阁帖”杯二王系列全国书法大赛 三等奖
2007年 海派书法晋京展 参 展
2007年 第八届国际艺术节上海市民书法大赛 二等奖
2009年 全国第二届青年书法篆刻家作品展 三等奖（中书协）
2011年 全国行草名家展 参 展
2011年 第一届仓颉杯全国书法大赛 优秀奖
2012年 全国第二届册页展 入 展（中书协）
2012年 全国第三届行草展 入 展（中书协）
2012年 首届赵孟頫杯全国书法展 入 展（中书协）
2012年 2012上海市民书法大赛 二等奖
2012年 2012年度上海市书法家协会 年度书法创作奖
2013年 第二届“平复帖杯”全国书法篆刻大展 入 展（中书协）
2013年 获“上海市十佳青年书法家” 荣誉称号
2013年 全国第四届扇面书法艺术展 入 展（中书协）
2013年 全国首届书法小品展 入 展（中书协）
2013年 2013年度上海市书法家协会 年度书法创作奖
2014年 上海市中青年临摹与创作展 优秀奖
2014年 上海市第八届书法篆刻大展 提名奖
2014年 第二届“赵孟頫奖”全国书法展 入 展（中书协）
2014年 “中国书法院奖”全国51强 入 围
2014年 “金山岭长城杯”全国书法作品展 优秀奖（中书协）
2014年 首届“朝圣敦煌”全国书法大展 入 展（中书协）
2014年 第五届中国书法兰亭奖 佳作奖（中国文联、中书协）
2014年 北京水墨公益基金提名“上海十大青年书法家”
2015年 全国第十一届中青年书法篆刻家作品展 入 展（中书协）
以书为质 以墨为文 —— 寄张洁明
市郊金山的张洁明君，我多年前便认识他。他的从容朴实的谈吐，和一点就通的机敏，是洁明留给我的最初印象。当时我就想，这类并不多见的全无时下习气的年青人，难说正是一块做传统艺术的绝好料儿呢。
后来渐渐接触之下，待彼此熟悉了，才更多地了解了洁明和相关他的一些创作状况。
洁明喜好书法始于少年时期，初蒙松江名家刘兆麟先生，积累有年之后，转师沪上大家王伟平，如是在业师的悉心点教之下，踏踏实实一步一个脚印地前行不怠。
早些年，洁明基本崇尚帖学一路，并且一度专攻“二王”。他的同道好友盛兰军告诉我，为写字，洁明辞去了原本在地方医院的不错工作，而后自己打点了一个广告公司，为的也是能够积攒资金和多腾出时间来写字。再后来，连广告公司的诸多事务也无心顾及了，为的还是为一门心思写字。近些年，洁明的这种一如既往如入魔道般地没日没夜地创作状态，终于把字写出了名堂，那可真是成如容易却艰辛。
前不久，洁明曾交给我一份他自新世纪以来的“成绩报告单”，读来的确让人瞠目。我做了一个约略的统计，在2000年之后的这十五年间，洁明光入选的类如“全国第八届中青年书法篆刻家作品展”、“全国行草名家展”、“全国第三届行草展”、“第十一届全国书法篆刻展”等重大全国展事，便有二十余项；此外，他还荣获“‘淳化阁帖碑二王系列杯’全国书法大赛”、“第一届仓颉杯全国书法大赛”、“‘金山岭’长城杯全国书法展”和“第五届中国书法兰亭奖”等诸多国家级奖项。正鉴于此，2013年，张洁明被上海书协“上海市十佳青年书法家”的光荣称号，可谓名至实归。
我与洁明的业师王伟平兄相知数十年，他是单孝天先生的大弟，单先生恰好我也熟悉得很。因此之故，我与洁明便不显陌生。再后来，除了书法，洁明还曾经向我出示过他所临摹的部分汉代官印，以及黄牧父一式的印章之作。这些印拓除了刀笔精准、气息安雅，尤其是那些看似细小如印稿的设计、印色的纯正，以及钤盖位置的沉稳周正，都让我暗生欢喜。之前，我压根儿不知道洁明还会刻印，并且已有如此基础。于是，我便直截了当地向伟平兄提出，让洁明跟我来一起刻印吧，我愿意带他。这样，张洁明便又成了我的所谓弟子。
说起来可笑，我的表现在自己身上的这种压抑不住的时时唯恐与优秀学子失失之交臂的莫名冲动，细想起来该不算是件坏事吧，然而，即便这样，间尔却还会引来某某好为人师的偏见甚至误解。但我的这般习惯性举动，怕是难能改变。
眼下，整个文化艺术界的学艺拜师似已成社会风气，这当然是个好现象。学业上的四方求索和转益多师，本是青年人在学习过程中的常见之态，学习者只要动机端正，为师者自是以诚相待竭尽所能。然而，所遇偏有个别急功好利者，借着体面拜师，脑子里却是另番营生。此类现象，看来古今都有。
洁明是幸运的。路径既正，用功且勤，加上禀赋不低，由此抵达理想艺术之境，便会成为可能的事。有道是，所谓成熟艺术创作，通常都有循序渐进厚积薄发的过程，此中自然还包括能够把艺术当作学问来做的不寻常之举。在此，且让我摘取出刘熙载在《艺概》中论及书写之妙时所说的“以笔为质、以墨为文”这八个字来，如果真能这样实践的话，那么对于张洁明来说，在他面前所展示的，想必是另外一番情景。
即将付梓的这一册包含张洁明心血所在的书法集子，虽说容量相当，但却未能同时显现出他的篆刻之作。当我问及他为何不把印章作品也一并附上的原因时，他只是轻轻道了一句待把字写得更扎实些再说的话。然而我坚持相信，凭着洁明多年以来由勤勉和思辨而生的潜质所在，他在创作上的更上层楼，不过是一个时间问题罢了。
刘一闻2015年12月5日于嘉平堂