第18卷第6期 安康师专学报 Vol 118№62006年12月 Journal of Ankang Teachers College Dec 12006
安康方言的南北融合现象
———汉语语音演变的方言证据
张德新
(安康学院中文系, 陕西安康725000)
摘 要:本文分析了安康方言南北融合的现象。所谓“南”, 、赣、吴、
闽、客家方言; “北”, 则指官话方言。安康移民经过200多年语言接触, , 我们可以从中找到汉语语音演变的证据。
关键词:安康方言; 南北融合; 语音演变; 方言证据
中图分类号:H17 文献标识码:A 文章编号:-() --04
i Accen t
ZHANG Dexin
(A nkang U niversity, A nkang C ity 725000, Shaanxi, China )
Abstract:North and South, we mean the standard Chinese and the l ocal Chinese s peeches in Chi 2na 1After studying oved s peech in Ankang that lasting f or t w o hundred years, we have f ound out the p r oves in the chan 2ging hist ory 1
Key words:Ankang Speech; North and South; changing phonetics; p r oves
一、安康人口源流与方言
安康市隶陕西省, 下辖十县区, 人口300万, 东与湖北, 南与重庆, 西与汉中, 北与西安连接。秦汉时, 安康即汉中郡治西城县, 魏在西城设魏兴郡, 西晋改称安康县, 梁设安康郡, 西魏改安康郡为金州, 元代金州划归陕西省, 明改金州为兴安州, 清乾隆四十七年升为兴安府, 1950年设安康行署。
北宋以前, 安康社会安定, 南宋时安康是宋金战场, 人口消耗严重。《宋史・汪澈传》:南宋末“襄江沃壤, 荆棘弥望, 金州凋蔽特甚, 户口几无”。元代陕南地广人稀, 金州降为散州, 下不辖县, 只设巡检司。明初, 朝廷实行“空其地, 禁流民, 不得入”的禁山政策, 明成化年间开放山禁, 人口有所回升, 但明末农民战争又使金州人口降到低谷。
清初, 朝廷采取招抚迁移和强迫迁移的办法来开发战乱地区经济。《清朝文献通考》载, 顺治六年(1649) 朝廷颁布《垦荒令》, 顺治十四年(1657) 户部颁布《垦荒劝惩则例》明文规定奖励垦荒有功者, 并把垦荒的多少和户口的增减作为对地方官的考绩依据。乾隆《兴安府志》载, “雍正间, 湖广大饥, 向大巴山移民, 入境者指手为界, 挽草为畔”。乾隆《汉阴县志》载:“雍正四年汉阴县令, 山西洪洞籍进士王大树招抚湖民耕垦, 田土日逐开辟”。顺治康熙两次强迫迁海, 使福建、广东、江浙等濒海居民陆续辗转迁入内地垦荒。汉阴县涧池清河堂张氏族谱载, 张氏祖籍福建漳州府龙岩城, 康熙年间由闽迁楚, 落藉长沙府宁乡县唐市街, 乾隆六年自楚来秦隶籍兴安州汉阴厅。
陕南移民的来源十分广泛, 计有湘鄂川黔闽粤赣皖江浙, 迁移时间持续长, 从顺治直到同治。咸丰同治间, 受太平天国战争影响, 陕南迎来了清朝第二次湖广移民潮。
移民开发, 使兴安州成为“十家九客户, 百年土著无”的“五方杂处”的移民区, 严如熠在《三省边防备览》中写道:“川陕边徼土著之民十无一二, 湖广客籍约有五分, 广东、江西约三四分, 五方杂处”。乾隆《兴安府志》载, 明末兴安州24100人, 乾隆五十二年达到380125人, 百年间人口增长16倍。乾隆四十七年兴安州升为兴安府, 安康县城成为陕南最大水旱码头, 西北华北中原东南各地商贾纷纷来安康城经商, 城内有黄州、江西, 中州、湖南、四川、福建、山西、陕西(西安) 八大会馆, 号称“八邦”, 尤其是西北回民大规模迁安经商定居, 为安康带来了西
收稿日期:2006-05-
11
作者简介:张德新(1941-) , 男, 陕西汉阴人, 安康学院中文系特聘教授。
8
张德新:
安康方言的南北融合现象
9
第18卷 安康师专学报 2006
年10
张德新:
安康方言的南北融合现象
11
第18卷 安康师专学报 2006年中国———东盟自由贸易区达成一致, 并加入了《东南亚友好合作条约》, 在推进地区一体化方面已作出自己的贡献, 发挥了表率作用。在今后, 中国仍需要以长远的战略眼光, 审时度势, 抓住时机, 进一步推进东亚共同体进程。
其次, 加强与东盟的全面合作。在东亚共同体发展的初级阶段, 将主要由东盟主导, 中国应当积极支持和配合东盟的主导作用, 加强与东盟的全面合作。这就要求中国充分利用“10+1”机制, 稳步推进中国与东盟自由贸易区的合作进程, 加快与东盟的合作进程, 在地区范围内继续发挥“带头”和激励作用。同时, 中国应本着互利共赢、稳定繁荣的原则, 着眼全局, 妥善处理与东亚大国的双边关系, 不让矛盾激化, 以免影响东亚共同体的正常启动与进程。
最后, 鉴于东亚各国对主导权的激烈争夺和可能的外来因素的介入, 中国要充分利用“10+3”、亚太经合组织等国际多边合作机制, 在多边合作机制中发挥积极的作用, 促进东亚多边均衡机制的形成, 防止被边缘化。将来随着东亚共同体进程的启动, 对主导权的争夺将会趋于白热化。中国、东盟在这方面并不具有明显优势, 若再有美国的介入和支持, 主导权很可能就会落入日本手中, 中国将处于极其不利的地位, 面临被边缘化的危险, 我们应尽力避免这种结果的出现。
参考文献:
〔1〕张蕴岭1关于东亚合作的发展前景〔J 〕1国际经济评论, 2001, (1
〔2〕刘兴华1东亚共同体构想与进程〔J 〕1东南亚研究, 2006, ) 〔3〕王毅1亚洲区域合作与中日关系〔J 〕1外交学院学报1
〔4〕王勇1东亚共同体1地区与国家的观点〔J 〕1, 〔5〕张蕴岭1东亚合作及其影响〔J 〕1, (1
〔6〕刘江永1日本的“〕1, 2004, (3) 1
〔7〕秦亚青, 王燕1J 〕1外交学院学报, 2004, (4) 1
〔8〕刘阿明, 〔J 〕1国际问题研究, 2006, (1) 1
据。
参考文献:
〔1〕王力1汉语史稿〔M 〕1北京:中华书局, 19881
〔2〕李荣1现代汉语方言大词典〔M 〕1南京:江苏教育出版社, 20021
〔3〕季羡林1中国大百科全书・语言文字〔M 〕1北京:中国大百科全书出版社, 19881
〔4〕陈良学1湖广移民与陕南开发〔M 〕1西安:三秦出版社, 19981
〔5〕张德新1汉阴县志・方言志〔M 〕1西安:陕西人民出版社, 19941
〔6〕张德新1安康方言演变与历史上经济活动的关系〔J 〕1语言研究11994增刊1
〔7〕张德新1汉阴方言语法研究〔J 〕1安康师专学报, 2006, (1) 1
〔8〕张德新1陕南湘语的文白异读〔J 〕1安康师专学报, 2006, (3) 1
30
第18卷第6期 安康师专学报 Vol 118№62006年12月 Journal of Ankang Teachers College Dec 12006
安康方言的南北融合现象
———汉语语音演变的方言证据
张德新
(安康学院中文系, 陕西安康725000)
摘 要:本文分析了安康方言南北融合的现象。所谓“南”, 、赣、吴、
闽、客家方言; “北”, 则指官话方言。安康移民经过200多年语言接触, , 我们可以从中找到汉语语音演变的证据。
关键词:安康方言; 南北融合; 语音演变; 方言证据
中图分类号:H17 文献标识码:A 文章编号:-() --04
i Accen t
ZHANG Dexin
(A nkang U niversity, A nkang C ity 725000, Shaanxi, China )
Abstract:North and South, we mean the standard Chinese and the l ocal Chinese s peeches in Chi 2na 1After studying oved s peech in Ankang that lasting f or t w o hundred years, we have f ound out the p r oves in the chan 2ging hist ory 1
Key words:Ankang Speech; North and South; changing phonetics; p r oves
一、安康人口源流与方言
安康市隶陕西省, 下辖十县区, 人口300万, 东与湖北, 南与重庆, 西与汉中, 北与西安连接。秦汉时, 安康即汉中郡治西城县, 魏在西城设魏兴郡, 西晋改称安康县, 梁设安康郡, 西魏改安康郡为金州, 元代金州划归陕西省, 明改金州为兴安州, 清乾隆四十七年升为兴安府, 1950年设安康行署。
北宋以前, 安康社会安定, 南宋时安康是宋金战场, 人口消耗严重。《宋史・汪澈传》:南宋末“襄江沃壤, 荆棘弥望, 金州凋蔽特甚, 户口几无”。元代陕南地广人稀, 金州降为散州, 下不辖县, 只设巡检司。明初, 朝廷实行“空其地, 禁流民, 不得入”的禁山政策, 明成化年间开放山禁, 人口有所回升, 但明末农民战争又使金州人口降到低谷。
清初, 朝廷采取招抚迁移和强迫迁移的办法来开发战乱地区经济。《清朝文献通考》载, 顺治六年(1649) 朝廷颁布《垦荒令》, 顺治十四年(1657) 户部颁布《垦荒劝惩则例》明文规定奖励垦荒有功者, 并把垦荒的多少和户口的增减作为对地方官的考绩依据。乾隆《兴安府志》载, “雍正间, 湖广大饥, 向大巴山移民, 入境者指手为界, 挽草为畔”。乾隆《汉阴县志》载:“雍正四年汉阴县令, 山西洪洞籍进士王大树招抚湖民耕垦, 田土日逐开辟”。顺治康熙两次强迫迁海, 使福建、广东、江浙等濒海居民陆续辗转迁入内地垦荒。汉阴县涧池清河堂张氏族谱载, 张氏祖籍福建漳州府龙岩城, 康熙年间由闽迁楚, 落藉长沙府宁乡县唐市街, 乾隆六年自楚来秦隶籍兴安州汉阴厅。
陕南移民的来源十分广泛, 计有湘鄂川黔闽粤赣皖江浙, 迁移时间持续长, 从顺治直到同治。咸丰同治间, 受太平天国战争影响, 陕南迎来了清朝第二次湖广移民潮。
移民开发, 使兴安州成为“十家九客户, 百年土著无”的“五方杂处”的移民区, 严如熠在《三省边防备览》中写道:“川陕边徼土著之民十无一二, 湖广客籍约有五分, 广东、江西约三四分, 五方杂处”。乾隆《兴安府志》载, 明末兴安州24100人, 乾隆五十二年达到380125人, 百年间人口增长16倍。乾隆四十七年兴安州升为兴安府, 安康县城成为陕南最大水旱码头, 西北华北中原东南各地商贾纷纷来安康城经商, 城内有黄州、江西, 中州、湖南、四川、福建、山西、陕西(西安) 八大会馆, 号称“八邦”, 尤其是西北回民大规模迁安经商定居, 为安康带来了西
收稿日期:2006-05-
11
作者简介:张德新(1941-) , 男, 陕西汉阴人, 安康学院中文系特聘教授。
8
张德新:
安康方言的南北融合现象
9
第18卷 安康师专学报 2006
年10
张德新:
安康方言的南北融合现象
11
第18卷 安康师专学报 2006年中国———东盟自由贸易区达成一致, 并加入了《东南亚友好合作条约》, 在推进地区一体化方面已作出自己的贡献, 发挥了表率作用。在今后, 中国仍需要以长远的战略眼光, 审时度势, 抓住时机, 进一步推进东亚共同体进程。
其次, 加强与东盟的全面合作。在东亚共同体发展的初级阶段, 将主要由东盟主导, 中国应当积极支持和配合东盟的主导作用, 加强与东盟的全面合作。这就要求中国充分利用“10+1”机制, 稳步推进中国与东盟自由贸易区的合作进程, 加快与东盟的合作进程, 在地区范围内继续发挥“带头”和激励作用。同时, 中国应本着互利共赢、稳定繁荣的原则, 着眼全局, 妥善处理与东亚大国的双边关系, 不让矛盾激化, 以免影响东亚共同体的正常启动与进程。
最后, 鉴于东亚各国对主导权的激烈争夺和可能的外来因素的介入, 中国要充分利用“10+3”、亚太经合组织等国际多边合作机制, 在多边合作机制中发挥积极的作用, 促进东亚多边均衡机制的形成, 防止被边缘化。将来随着东亚共同体进程的启动, 对主导权的争夺将会趋于白热化。中国、东盟在这方面并不具有明显优势, 若再有美国的介入和支持, 主导权很可能就会落入日本手中, 中国将处于极其不利的地位, 面临被边缘化的危险, 我们应尽力避免这种结果的出现。
参考文献:
〔1〕张蕴岭1关于东亚合作的发展前景〔J 〕1国际经济评论, 2001, (1
〔2〕刘兴华1东亚共同体构想与进程〔J 〕1东南亚研究, 2006, ) 〔3〕王毅1亚洲区域合作与中日关系〔J 〕1外交学院学报1
〔4〕王勇1东亚共同体1地区与国家的观点〔J 〕1, 〔5〕张蕴岭1东亚合作及其影响〔J 〕1, (1
〔6〕刘江永1日本的“〕1, 2004, (3) 1
〔7〕秦亚青, 王燕1J 〕1外交学院学报, 2004, (4) 1
〔8〕刘阿明, 〔J 〕1国际问题研究, 2006, (1) 1
据。
参考文献:
〔1〕王力1汉语史稿〔M 〕1北京:中华书局, 19881
〔2〕李荣1现代汉语方言大词典〔M 〕1南京:江苏教育出版社, 20021
〔3〕季羡林1中国大百科全书・语言文字〔M 〕1北京:中国大百科全书出版社, 19881
〔4〕陈良学1湖广移民与陕南开发〔M 〕1西安:三秦出版社, 19981
〔5〕张德新1汉阴县志・方言志〔M 〕1西安:陕西人民出版社, 19941
〔6〕张德新1安康方言演变与历史上经济活动的关系〔J 〕1语言研究11994增刊1
〔7〕张德新1汉阴方言语法研究〔J 〕1安康师专学报, 2006, (1) 1
〔8〕张德新1陕南湘语的文白异读〔J 〕1安康师专学报, 2006, (3) 1
30