YZB/0601-2012TH839S型红外耳式体温计是我公司生产的一种专门用于测量人体温度的红外线接收体温计。
[**************]-212使用时，只须简单的放进耳道中，就能快速、准确的测得人体温度。本产品适用于医疗单位，特2010-0058别适用于家庭测量人体体温用。
()05830034-2
科学证明人的耳膜临近大脑下视丘，而下视丘是脑部温控中心，由此可见耳温比人体其他部位的温度更能准确的反映出人体核心温度。本产品利用这一特点，测量出人体的温度，并且通过LCD显示器显示出您的体温。
产品分类
内部电源、BF型应用部分、CR 2032型3V锂电池正常工作条件℃～40℃。
V纽扣锂电池。 最小分度值
0.1℃目 录
测量范围34℃～42.2℃消耗功率≤20mW
基本尺寸150mm×35mm×30mm（长×宽×高）。一、产品简介 ……………………………………………（1） 整机重量约70g
二、基本工作原理 ………………………………………（1） 温度测量精度１、≥35℃～≤42.2℃范围：±0.2℃。 ２、
三、主要技术指标 ………………………………………（1） 测量时间≤1s四、基本组成及外形结构 ………………………………（1） 每次测量时间间隔≤10s
自动关机时间
60s±10s
五、使用方法 ……………………………………………（2） 六、注意事项 ……………………………………………（3） （一）基本组成：TH839S主要由主机、耳套和探头保护盖组成; 七、维修与保养 …………………………………………（4） （二）外型结构（见图1）。 八、贮存、运输 …………………………………………（6） 九、附件清单 ……………………………………………（6） 十、产品保证书 …………………………………………（6） 十一、有毒有害物质或元素含有表……………………（7）
图1
1
2）。
图5
（七）将耳温计取出，并读取测量结果。
（八）耳温计具有自动关机功能（一分钟左右）。
（二）对TH839S型每次量测请使用干净、无破损之新保洁护套。但是建议用户自行用75％的医用
（九）耳温计具有发烧报警功能。使用时，测量体温过程中温度超过37.5°C时，耳温计会发出
酒精消毒探头。
一长三短的“嘀”声，以警告受测者已经发烧。
（三）耳套安装方式如下：(1)(2)将辅助环中心对准探头 （十）耳温计具有记忆检索9次测量结果的功能。每次关机仪器会对此次测量的最后一个数据中心装入到底。（见图3）
进行储存，如想读取储存的数据请按“电源∕记忆按键”液晶屏会显示记忆1，即上一次关机时储存的数据。依次类推可读取记忆2、记忆3 等更多的记忆测量值。
（一）探头镜片是耳温计最易损坏的部分，因此必须小心保护探头镜片。为了保持测量准确度， 为了保持测量准确度，测量完毕后必须将探头罩上。 （二）探头镜片的清洗方法
1、用棉签或软布沾水或75％的医用酒精轻轻擦拭。 图3
2、干燥30分钟后重新套上新的耳套。
（三）对于TH839S型每次测量时使用新的或清洁过的耳套，避免交叉感染。 警告
（四）长时间不用本产品时，应将电池取出。
（五）电池请勿充电或丢入火中，请将使用过的电池丢弃于指定的回收地点。更换电池请参考表1的品牌及型号，使用其它电池可能会导致起火或爆炸。 （六）产品寿命结束后或者准备报废时，请把电池取出单独处理，送到指定回收地点。尽可能”（位于显示屏下方）打开电源
把本产品送到回收站处理。
（五）显示窗内所有文字图形停留两秒钟，系统进行温差校正（小于10秒）。（七）电池更换方法：
完成后听到两声“嘀嘀”，即可开始测量（见图4）。
1、使用物品的尖锐部分（如笔尖）插入电池安全孔，同时用拇指退下电池 盖（见图6）。 2、使用物品尖锐部分（如笔尖）将电池挑出，按“+、-极标志装入新电池 （见图7）。 3、合上电池盖。
图4
（六）固定受测者头部，轻轻将耳朵向后拉，将探头放入耳道对准耳膜，按“测量按键”，大约1秒左右听到“嘀..”声后放开（见图5）。
图6
图7
2
3
（一）轻压保护盖两侧将保护盖取下，切勿用力硬拉（见图 （四）按下“电源∕记忆按键
（八） 本产品不得浸水或阳光直接暴晒。 （九） 请勿将产品浸泡到水或其他液体中。
（十） 便携式和移动射频通信设备可能会影响这类医用电气设备。本设
备符合CISPR（国际无线电干扰特别委员会） 11组1项，B级。测量时，建议至少保持和周围的电器设备1.5米的距离。如果发生干扰，请远离或者关闭电器设备。如需详细说明有关的EMC需要采取的预防措施，请联系我们我公司。
5、故障信息5（见图12）
：
图
12
原因：环境温度超出正常温度范围（10℃～40℃）。
解决方法：将仪器置于正常室温下（10℃～40℃）静侯30分钟。
6、故障信息6（见图13）：
（一）简易故障的排除
1、故障信息1（见图8）：
图13
图
8
原因：系统正在进行数据处理（忙碌）中。
解决方法：等候不超过10秒时间，直到“耳朵”图型停止闪烁。
2、故障信息2（见图9）：
原因：故障5、6、7为系统工作不正常。
解决方法：取出电池，等候1分钟装上电池，重新操作如故障现象无法消除，请与经销商
联系。
7、故障信息7（见图14）：
图14
图
9
原因：无法读取测量值。
解决方法：按照正确程序重新操作。原因：电池能量不足，但仍可测量（本产品具有提示准备更换电池的功能）。
解决方法：建议更换电池。
8、故障信息8（见图15）：
3（见图10）
：
图
15
图10
原因：测量温度超过上限测量范围（42.2℃）。解决方法：检查耳套是否完好后重新操作。
原因：电池能量低，无法使用（本产品具有提示必须更换电池的功能）。
解决方法：更换新电池。
9、故障信息9（见图16）：
4（见图11）
：
图
16
原因：测量温度低于下限测量范围（34°C）。
图11
解决方法：检查耳套和探头镜片是否清洁后重新操作。
原因：仪器显示环境温度快速转变。
解决方法：将仪器置于正常室温下（10℃～40℃）静侯30分钟。
（二） 如通过上述措施仍不能解决问题，请与邻近的授权代理商联系。
4
5
包装后的耳温计应贮存在温度为-20°C～50°C，相对湿度不大于80%，无腐蚀气体和通风良好的室内。按定货合同的规定，运输过程中应防止冲击、剧烈震动和潮湿。
产品自购买日起一年内保修。使用不当或自行拆开造成的损坏不在保修范围内。请于产品回厂维修时附上有经销商盖章或签名的登记卡，及收据复印件。
公司授权的代理商经我公司培训、考核后，可提供相应的维修资料。 可以根据客户对要求提供电路图、元器件清单、图注、校正细则。
（一）罩盖1个。 （二）耳套1盒。 （三）辅助环1个。
1883242-3A
售后服务热线:
销售商(售后服务单位):
制造商:昆山热映光电有限公司欧姆龙健康医疗(中国)有限公司地址:江苏省昆山市台虹路20号地址:大连保税区IC-45-1号电话:0512-86165995电话:0411-87317201邮编:215300
邮编:116600
6
7
3、故障信息 4、故障信息
YZB/0601-2012TH839S型红外耳式体温计是我公司生产的一种专门用于测量人体温度的红外线接收体温计。
[**************]-212使用时，只须简单的放进耳道中，就能快速、准确的测得人体温度。本产品适用于医疗单位，特2010-0058别适用于家庭测量人体体温用。
()05830034-2
科学证明人的耳膜临近大脑下视丘，而下视丘是脑部温控中心，由此可见耳温比人体其他部位的温度更能准确的反映出人体核心温度。本产品利用这一特点，测量出人体的温度，并且通过LCD显示器显示出您的体温。
产品分类
内部电源、BF型应用部分、CR 2032型3V锂电池正常工作条件℃～40℃。
V纽扣锂电池。 最小分度值
0.1℃目 录
测量范围34℃～42.2℃消耗功率≤20mW
基本尺寸150mm×35mm×30mm（长×宽×高）。一、产品简介 ……………………………………………（1） 整机重量约70g
二、基本工作原理 ………………………………………（1） 温度测量精度１、≥35℃～≤42.2℃范围：±0.2℃。 ２、
三、主要技术指标 ………………………………………（1） 测量时间≤1s四、基本组成及外形结构 ………………………………（1） 每次测量时间间隔≤10s
自动关机时间
60s±10s
五、使用方法 ……………………………………………（2） 六、注意事项 ……………………………………………（3） （一）基本组成：TH839S主要由主机、耳套和探头保护盖组成; 七、维修与保养 …………………………………………（4） （二）外型结构（见图1）。 八、贮存、运输 …………………………………………（6） 九、附件清单 ……………………………………………（6） 十、产品保证书 …………………………………………（6） 十一、有毒有害物质或元素含有表……………………（7）
图1
1
2）。
图5
（七）将耳温计取出，并读取测量结果。
（八）耳温计具有自动关机功能（一分钟左右）。
（二）对TH839S型每次量测请使用干净、无破损之新保洁护套。但是建议用户自行用75％的医用
（九）耳温计具有发烧报警功能。使用时，测量体温过程中温度超过37.5°C时，耳温计会发出
酒精消毒探头。
一长三短的“嘀”声，以警告受测者已经发烧。
（三）耳套安装方式如下：(1)(2)将辅助环中心对准探头 （十）耳温计具有记忆检索9次测量结果的功能。每次关机仪器会对此次测量的最后一个数据中心装入到底。（见图3）
进行储存，如想读取储存的数据请按“电源∕记忆按键”液晶屏会显示记忆1，即上一次关机时储存的数据。依次类推可读取记忆2、记忆3 等更多的记忆测量值。
（一）探头镜片是耳温计最易损坏的部分，因此必须小心保护探头镜片。为了保持测量准确度， 为了保持测量准确度，测量完毕后必须将探头罩上。 （二）探头镜片的清洗方法
1、用棉签或软布沾水或75％的医用酒精轻轻擦拭。 图3
2、干燥30分钟后重新套上新的耳套。
（三）对于TH839S型每次测量时使用新的或清洁过的耳套，避免交叉感染。 警告
（四）长时间不用本产品时，应将电池取出。
（五）电池请勿充电或丢入火中，请将使用过的电池丢弃于指定的回收地点。更换电池请参考表1的品牌及型号，使用其它电池可能会导致起火或爆炸。 （六）产品寿命结束后或者准备报废时，请把电池取出单独处理，送到指定回收地点。尽可能”（位于显示屏下方）打开电源
把本产品送到回收站处理。
（五）显示窗内所有文字图形停留两秒钟，系统进行温差校正（小于10秒）。（七）电池更换方法：
完成后听到两声“嘀嘀”，即可开始测量（见图4）。
1、使用物品的尖锐部分（如笔尖）插入电池安全孔，同时用拇指退下电池 盖（见图6）。 2、使用物品尖锐部分（如笔尖）将电池挑出，按“+、-极标志装入新电池 （见图7）。 3、合上电池盖。
图4
（六）固定受测者头部，轻轻将耳朵向后拉，将探头放入耳道对准耳膜，按“测量按键”，大约1秒左右听到“嘀..”声后放开（见图5）。
图6
图7
2
3
（一）轻压保护盖两侧将保护盖取下，切勿用力硬拉（见图 （四）按下“电源∕记忆按键
（八） 本产品不得浸水或阳光直接暴晒。 （九） 请勿将产品浸泡到水或其他液体中。
（十） 便携式和移动射频通信设备可能会影响这类医用电气设备。本设
备符合CISPR（国际无线电干扰特别委员会） 11组1项，B级。测量时，建议至少保持和周围的电器设备1.5米的距离。如果发生干扰，请远离或者关闭电器设备。如需详细说明有关的EMC需要采取的预防措施，请联系我们我公司。
5、故障信息5（见图12）
：
图
12
原因：环境温度超出正常温度范围（10℃～40℃）。
解决方法：将仪器置于正常室温下（10℃～40℃）静侯30分钟。
6、故障信息6（见图13）：
（一）简易故障的排除
1、故障信息1（见图8）：
图13
图
8
原因：系统正在进行数据处理（忙碌）中。
解决方法：等候不超过10秒时间，直到“耳朵”图型停止闪烁。
2、故障信息2（见图9）：
原因：故障5、6、7为系统工作不正常。
解决方法：取出电池，等候1分钟装上电池，重新操作如故障现象无法消除，请与经销商
联系。
7、故障信息7（见图14）：
图14
图
9
原因：无法读取测量值。
解决方法：按照正确程序重新操作。原因：电池能量不足，但仍可测量（本产品具有提示准备更换电池的功能）。
解决方法：建议更换电池。
8、故障信息8（见图15）：
3（见图10）
：
图
15
图10
原因：测量温度超过上限测量范围（42.2℃）。解决方法：检查耳套是否完好后重新操作。
原因：电池能量低，无法使用（本产品具有提示必须更换电池的功能）。
解决方法：更换新电池。
9、故障信息9（见图16）：
4（见图11）
：
图
16
原因：测量温度低于下限测量范围（34°C）。
图11
解决方法：检查耳套和探头镜片是否清洁后重新操作。
原因：仪器显示环境温度快速转变。
解决方法：将仪器置于正常室温下（10℃～40℃）静侯30分钟。
（二） 如通过上述措施仍不能解决问题，请与邻近的授权代理商联系。
4
5
包装后的耳温计应贮存在温度为-20°C～50°C，相对湿度不大于80%，无腐蚀气体和通风良好的室内。按定货合同的规定，运输过程中应防止冲击、剧烈震动和潮湿。
产品自购买日起一年内保修。使用不当或自行拆开造成的损坏不在保修范围内。请于产品回厂维修时附上有经销商盖章或签名的登记卡，及收据复印件。
公司授权的代理商经我公司培训、考核后，可提供相应的维修资料。 可以根据客户对要求提供电路图、元器件清单、图注、校正细则。
（一）罩盖1个。 （二）耳套1盒。 （三）辅助环1个。
1883242-3A
售后服务热线:
销售商(售后服务单位):
制造商:昆山热映光电有限公司欧姆龙健康医疗(中国)有限公司地址:江苏省昆山市台虹路20号地址:大连保税区IC-45-1号电话:0512-86165995电话:0411-87317201邮编:215300
邮编:116600
6
7
3、故障信息 4、故障信息