美报:利比亚,又一场不必要战争

【《今日美国报》网站3月26日文章】题：反对观点：又一场不必要的战争(作者丹尼斯·库西尼奇)

美国干预利比亚是一个错误。我们在干预过程中所支持的反对派是无法预测的，所需付出的代价是无法预测的，所能取得的结果也是无法预测的。它将令业已不堪重负的美国军队压力骤增，并破坏我们的国家安全。

利比亚战争是美国政府的一系列危险失策之一，这些愚蠢的行为将有可能导致经济、外交和精神上的灾难。伊拉克战争是基于谎言发动的，战争的代价是4441名美国军人牺牲，以及超过3万亿美元的长期开支。

基于对历史的曲解而发动的阿富汗战争造成了无数人的丧生、1511名美国士兵的牺牲，以及5000亿美元的开销。

利比亚战争的花费至少每天一亿美元。

这些战争没有一场是必要的。我们不知道它们何时才会真正结束，而战争的“人道主义”本质随着平民伤亡的不断增加已经荡然无存了。

无论从个人还是从总体上来说，这些战争都破坏———而不是巩固———了美国的国家安全。它们滥用了我们的实力，对并未攻击我们的国家进行了攻击，威胁到了平民的安全，产生了更多的难民，破坏了基础设施，将冲突扩大化而没有予以限制，并且让美国扮演了一个圣战者和占领者的角色。这不是我所能接受的美国形象。

这些战争体现了一个意在依照国内日益扭曲的民主来改造全世界的美国。而这种扭曲是由不公平的税收制度、不受监管的垄断资本主义、高失业率、医疗保障的缺失、住宅供给不足、低下的教育质量、退休金项目的不稳定———以及战争的开销所带来的财富分配不公造成的。

【《今日美国报》网站3月26日文章】题：反对观点：又一场不必要的战争(作者丹尼斯·库西尼奇)

美国干预利比亚是一个错误。我们在干预过程中所支持的反对派是无法预测的，所需付出的代价是无法预测的，所能取得的结果也是无法预测的。它将令业已不堪重负的美国军队压力骤增，并破坏我们的国家安全。

利比亚战争是美国政府的一系列危险失策之一，这些愚蠢的行为将有可能导致经济、外交和精神上的灾难。伊拉克战争是基于谎言发动的，战争的代价是4441名美国军人牺牲，以及超过3万亿美元的长期开支。

基于对历史的曲解而发动的阿富汗战争造成了无数人的丧生、1511名美国士兵的牺牲，以及5000亿美元的开销。

利比亚战争的花费至少每天一亿美元。

这些战争没有一场是必要的。我们不知道它们何时才会真正结束，而战争的“人道主义”本质随着平民伤亡的不断增加已经荡然无存了。

无论从个人还是从总体上来说，这些战争都破坏———而不是巩固———了美国的国家安全。它们滥用了我们的实力，对并未攻击我们的国家进行了攻击，威胁到了平民的安全，产生了更多的难民，破坏了基础设施，将冲突扩大化而没有予以限制，并且让美国扮演了一个圣战者和占领者的角色。这不是我所能接受的美国形象。

这些战争体现了一个意在依照国内日益扭曲的民主来改造全世界的美国。而这种扭曲是由不公平的税收制度、不受监管的垄断资本主义、高失业率、医疗保障的缺失、住宅供给不足、低下的教育质量、退休金项目的不稳定———以及战争的开销所带来的财富分配不公造成的。


相关文章

  • 美报: 中国科技与美日差距渐小

    • 华尔街日报报导,根据一项最新研究调查显示,中国研发经费大幅增加,每年将近达百分之十七,远远超过美国.日本的百分之四及百分之五,中国与美.日的科技研发水平正逐渐缩小差距.报导同时说,中国投资在教育方面经费也有十足长进,光以二零零一年为例,产业 ...查看


  • 美报告揭欧美稀土稀缺真相 实为雪藏依赖进口

    • http://www.360doc.com/UserHome/720362 外媒给中国戴上稀土大国高帽 称限制出口是垄断 欧美自身储量也不低 却封矿专靠进口 零生产 美报告揭欧美雪藏稀土 "中国是稀土垄断大国",&quo ...查看


  • 美报:美制造业衰落影响国家安全 //美报:中国制造业产值实际已超美国

    • 美国国防部传言网站2月9日文章 原题:国家情报总监启动对制造业的国家情报评估(作者科林·克拉克) 国家情报评估是美国政府怀有的长期制度性担忧的最高表现形式,而现在,国家情报总监已下令启动对美国制造业能力的国家情报评估. 这不仅仅是对国防工业 ...查看


  • 申请赴美报名表 - 云南财经大学-国际工商学院

    • 游学美国 2009年库克中国"体验美国"大学生访问团 报名及签证申请表 申请游学时间: □ 寒假团 (2009年01月30日--2009年02月12日) □ 暑假团 (2009年08月01日--2009年08月14日) ...查看


  • 美报重新发现中国人的集体英雄主义

    • 美报重新发现中国人的集体英雄主义 <国际先驱论坛报> 作者 Anne Wu 编译 小河 2008-3-27 本月早些时候,50多年来最严重的暴雪袭击中国,当时正是数以百万远在异地的人们赶着回家过年的时候.我在美国的家里一直放不下 ...查看


  • 美报:中国对美国是一个温和的"唤醒"

    • 1月25日,美国总统奥巴马在首都华盛顿发表国情咨文.美国总统奥巴马25日在发表国情咨文时指出,世界已发生深刻变革,美国正在同其他国家竞争,为此美国需为创造就业岗位和刺激经济增长付出更多努力. 新华社发 美国<洛杉矶时报>网站1月 ...查看


  • 美报:金砖国家同意将开发银行总部设在上海(2)

    • [延伸阅读] 金砖国家开发银行总部设在上海 专家称彰显中国责任 2014-07-16 07:52:00 点击图片进入下一页 7月15日,国家主席习近平在巴西福塔莱萨出席金砖国家领导人第六次会晤.这是巴西总统罗塞夫迎接习近平主席.新华社记者 ...查看


  • 美报:苹果公司接受中国安全审查 迎来市场大丰收

    • 参考消息网3月5日报道 美媒称,苹果公司在与本土政府的抗争中表现十分活跃,然而在其第二大市场中国,这家总部位于加利福尼亚州丘珀蒂诺的公司却显得十分好说话. 据美国<洛杉矶时报>网站2月26日报道,自从苹果手机在7年前正式进入中国 ...查看


  • 美报:香港"占中"者再上街 对话希望渺茫

    • 2014-10-12 11:52:11 来源:参考消息网 责任编辑:单纬 核心提示:在3个抗议点之一的旺角,有人把床搬到街上,一些人还搬来了乒乓球桌.麻将桌,甚至涮起了火锅. 参考消息网10月12日报道 外媒称,"占中" ...查看


热门内容