这个原名乔纳森？考斯瑞德的男人来自美国，现在定居中国北京，他有个所有中国人听到都会忍俊不禁的中文名：曹操。“曹操”毕业于美国纽约大学电影学院，很多年前冲着“冒险”来到中国北京，并且学以致用当起了演员。
至今为止，他已经参演了50部以上的国产剧：一口流利的京腔配上夸张、诙谐式的美国式表情，给偶尔略显沉闷的中国电视剧添上一抹幽默色彩。
美国人的北京历险记
刚刚到访时，这个美国男人应该是刚刚睡醒：略显惺忪的睡眼，蓬松卷曲的金发，衬衫纽扣只扣了一半，显露着西方血统独有的性感。不过他笑起来的时候，大方而随意，让人眼前一亮：尽管今天有些不修边幅，但带足了马龙.百兰度在《流浪汉》里的酷劲儿，另外他的眼神带点儿雅痞却不低俗，让我想起了《花样年华》里的梁朝伟。
这位美国“曹操”穿着慵懒的人字拖，往阳台上的躺椅一坐，像个北京傍晚外出乘凉的老爷们儿把脚盘了上去，然后招呼你喝水。他倒没有中国人惯爱的三请四请，你说“不需要，谢谢”，便不会再有多余的客套。
访谈一开始就有种在做梦的感觉：曹操的北京话实在太“溜”了，“溜”得带上一种给你惊讶的喜感。例如跟他谈得正投机的时候，他突然一拍大腿，一指窗外的马路上：“呀，那骑三轮儿的哥们儿给摔了！”你听，这种地道京腔里的“儿”化音，他说起来朗朗上口，你完全难以想象，那年他从纽约大学电影学院毕业的时候，中文这门选修外文课还是靠他耍“无赖”给通过的。
谈起这个，他笑得直流眼泪，说起第一次接触到中国文化的经历。曹操还在纽约大学电影学院就读时，校方规定每个学生必须选修一门外语，学分修满才能给予毕业。曹操单纯的觉得中文虽然难学，但学成了一定很“cool”，所以报名进了中文班。上堂的第一天他就傻了眼，因为整个班里就他一个白人，其他都是来自于香港、台湾，甚至是为修满学分走捷径的中国内地学生。毋庸置疑的，曹操成了这堂学科名符其实的“炮灰”党。
“全班就我一个白人，那个时候根本跟不上老师的课程。考完试我一看，瞎了，离及格还差好大一截儿。但我那时候鬼脑筋特别多，就跑去跟老师问了一个问题，问完这个问题后，老师让我顺利修满学分毕了业。”
中国“曹操”在《三国演义》里“狡黠”、“奸诈”的一面倒是被这个美国年轻人学了个全，他向老师提出的问题是：“老师，你是想让我学好中文，还是只是想‘考’我？”幸运的是他遇上了一个明白事理的老师，为了成全曹操那股把中文学好的倔劲儿，那位中文老师宽容的让他通过考试，他也因此来到中国北京，开始了长达十几年的“冒险”生活。
“为什么选择‘曹操’这个历史人物的名字来作为你的中文名？”
“那个时候我看很多中国的书，最早看你们国家孙膑的《孙子兵法》，在他的每句话后面，都有中国历代著名军事家的点评。就在那个时候我发现，有个叫‘CAOCAO’的人每次点评都非常独到精彩。他的名字也非常简洁，当时我就想，要跟他起一个一样的中文名。”
“但他在很多中国人的眼里是大反派，刘备才是正人君子。”
“我不这么觉得，我后来对这个人越来越好奇，就去看英文版的《三国演义》。我发现曹操其实是一个很有担当，敢作敢为的人，相反以外国人的思维来看，刘备显得有点懦弱，一个男人太爱拿自己的眼泪说事，是被人瞧不起的。都说曹操是枭雄，但枭雄比英雄更cool，不是吗？”
中国生活，始于冒险
问起决定来到中国生活，我原以为他会答出于对中国文化的热爱追崇等等原由，不过曹操却眨巴眨巴眼睛，给了我一个充满美国人性格特点的答案：冒险。
“我一直想去看世界。上学的时候很讨厌历史课，后来我想，如果通过去了解另一个国家的历史，来熟悉自己国家的历史，不是一件挺有趣的事？然后我学中文，心想去一个陌生的地方，说那里的话，认识那里的人，是一次很酷的冒险。没想到这场冒险一开始就停不下来，我在中国安了家，成了真正的中国人。”
刚到中国时的曹操完全进入一种“摸黑”状态，也找不清自己生活的方向。当外教、给外资企业打工、甚至尝试自己创业，他用了一年多的时间来探索这个城市能够带给自己惊喜的地方，但一直未能在这个国度给自己找一个合适的定位。
当了一年多的京城冒险家，曹操终于在一部影视剧中得到一个小角色，让他萌生在中国学以致用，重操旧业的大胆念头。几个月后，曹操在杂志上见到一个剧组招聘外籍演员的广告，就前去应聘，和导演谈得很投机，离开的时候，曹操问：“如果您想用我，什么时候能通知我？”导演说：“那个角色已经是你的啦！”此后，曹操便一发不可收拾，至今已经接拍50多部影视剧了，都是讲中文的角色，在这个过程中，他讲上了一口地道的京片子。
曹操的中国太太叫李之茵，是一名杂志编辑，这与他最近出演大热的剧集《时尚女编辑》倒是巧了。谈到自己的新戏，曹操竖起大拇指夸编剧赵赵的剧本好，还自豪的告诉我：“你知道吗，那天我第一次跟赵赵碰面，她告诉我，曹操，这个角色就是按照你写的！”
直到访谈结束，讲得眉飞色舞的曹操还未尽兴：“这么快就完了？”然后他在我有点惊愕的目光中低头看看手表，时间已经过了一小时。
“我能最后说两句吗？”他指指我手中的录音笔，示意我再开一次，显得可爱又认真：“其实每一个人对外国都有千差万别的理解，我来中国前有很多朋友给过我不同的描述，后来我索性什么都不去听，凭自己的心去感受。有人说找一个中国女孩子结婚，会有思想、文化上的差别和分歧，但我和太太结婚三年，发现存在的问题都只跟我和她有关。现在我越来越觉得，去了解一个国家是跟去了解一个人相同的，很多事情你觉得他简单，他就是简单的。”
曹操参演的电视剧剧照
我一直想去看世界。上学的时候很讨厌历史课，后来我想，如果通过去了解另一个国家的历史，来熟悉自己国家的历史，不是一件挺有趣的事？然后我学中文，心想去一个陌生的地方，说那里的话，认识那里的人，是一次很酷的冒险。没想到这场冒险一开始就停不下来，我在中国安了家，成了真正的中国人。”
这个原名乔纳森？考斯瑞德的男人来自美国，现在定居中国北京，他有个所有中国人听到都会忍俊不禁的中文名：曹操。“曹操”毕业于美国纽约大学电影学院，很多年前冲着“冒险”来到中国北京，并且学以致用当起了演员。
至今为止，他已经参演了50部以上的国产剧：一口流利的京腔配上夸张、诙谐式的美国式表情，给偶尔略显沉闷的中国电视剧添上一抹幽默色彩。
美国人的北京历险记
刚刚到访时，这个美国男人应该是刚刚睡醒：略显惺忪的睡眼，蓬松卷曲的金发，衬衫纽扣只扣了一半，显露着西方血统独有的性感。不过他笑起来的时候，大方而随意，让人眼前一亮：尽管今天有些不修边幅，但带足了马龙.百兰度在《流浪汉》里的酷劲儿，另外他的眼神带点儿雅痞却不低俗，让我想起了《花样年华》里的梁朝伟。
这位美国“曹操”穿着慵懒的人字拖，往阳台上的躺椅一坐，像个北京傍晚外出乘凉的老爷们儿把脚盘了上去，然后招呼你喝水。他倒没有中国人惯爱的三请四请，你说“不需要，谢谢”，便不会再有多余的客套。
访谈一开始就有种在做梦的感觉：曹操的北京话实在太“溜”了，“溜”得带上一种给你惊讶的喜感。例如跟他谈得正投机的时候，他突然一拍大腿，一指窗外的马路上：“呀，那骑三轮儿的哥们儿给摔了！”你听，这种地道京腔里的“儿”化音，他说起来朗朗上口，你完全难以想象，那年他从纽约大学电影学院毕业的时候，中文这门选修外文课还是靠他耍“无赖”给通过的。
谈起这个，他笑得直流眼泪，说起第一次接触到中国文化的经历。曹操还在纽约大学电影学院就读时，校方规定每个学生必须选修一门外语，学分修满才能给予毕业。曹操单纯的觉得中文虽然难学，但学成了一定很“cool”，所以报名进了中文班。上堂的第一天他就傻了眼，因为整个班里就他一个白人，其他都是来自于香港、台湾，甚至是为修满学分走捷径的中国内地学生。毋庸置疑的，曹操成了这堂学科名符其实的“炮灰”党。
“全班就我一个白人，那个时候根本跟不上老师的课程。考完试我一看，瞎了，离及格还差好大一截儿。但我那时候鬼脑筋特别多，就跑去跟老师问了一个问题，问完这个问题后，老师让我顺利修满学分毕了业。”
中国“曹操”在《三国演义》里“狡黠”、“奸诈”的一面倒是被这个美国年轻人学了个全，他向老师提出的问题是：“老师，你是想让我学好中文，还是只是想‘考’我？”幸运的是他遇上了一个明白事理的老师，为了成全曹操那股把中文学好的倔劲儿，那位中文老师宽容的让他通过考试，他也因此来到中国北京，开始了长达十几年的“冒险”生活。
“为什么选择‘曹操’这个历史人物的名字来作为你的中文名？”
“那个时候我看很多中国的书，最早看你们国家孙膑的《孙子兵法》，在他的每句话后面，都有中国历代著名军事家的点评。就在那个时候我发现，有个叫‘CAOCAO’的人每次点评都非常独到精彩。他的名字也非常简洁，当时我就想，要跟他起一个一样的中文名。”
“但他在很多中国人的眼里是大反派，刘备才是正人君子。”
“我不这么觉得，我后来对这个人越来越好奇，就去看英文版的《三国演义》。我发现曹操其实是一个很有担当，敢作敢为的人，相反以外国人的思维来看，刘备显得有点懦弱，一个男人太爱拿自己的眼泪说事，是被人瞧不起的。都说曹操是枭雄，但枭雄比英雄更cool，不是吗？”
中国生活，始于冒险
问起决定来到中国生活，我原以为他会答出于对中国文化的热爱追崇等等原由，不过曹操却眨巴眨巴眼睛，给了我一个充满美国人性格特点的答案：冒险。
“我一直想去看世界。上学的时候很讨厌历史课，后来我想，如果通过去了解另一个国家的历史，来熟悉自己国家的历史，不是一件挺有趣的事？然后我学中文，心想去一个陌生的地方，说那里的话，认识那里的人，是一次很酷的冒险。没想到这场冒险一开始就停不下来，我在中国安了家，成了真正的中国人。”
刚到中国时的曹操完全进入一种“摸黑”状态，也找不清自己生活的方向。当外教、给外资企业打工、甚至尝试自己创业，他用了一年多的时间来探索这个城市能够带给自己惊喜的地方，但一直未能在这个国度给自己找一个合适的定位。
当了一年多的京城冒险家，曹操终于在一部影视剧中得到一个小角色，让他萌生在中国学以致用，重操旧业的大胆念头。几个月后，曹操在杂志上见到一个剧组招聘外籍演员的广告，就前去应聘，和导演谈得很投机，离开的时候，曹操问：“如果您想用我，什么时候能通知我？”导演说：“那个角色已经是你的啦！”此后，曹操便一发不可收拾，至今已经接拍50多部影视剧了，都是讲中文的角色，在这个过程中，他讲上了一口地道的京片子。
曹操的中国太太叫李之茵，是一名杂志编辑，这与他最近出演大热的剧集《时尚女编辑》倒是巧了。谈到自己的新戏，曹操竖起大拇指夸编剧赵赵的剧本好，还自豪的告诉我：“你知道吗，那天我第一次跟赵赵碰面，她告诉我，曹操，这个角色就是按照你写的！”
直到访谈结束，讲得眉飞色舞的曹操还未尽兴：“这么快就完了？”然后他在我有点惊愕的目光中低头看看手表，时间已经过了一小时。
“我能最后说两句吗？”他指指我手中的录音笔，示意我再开一次，显得可爱又认真：“其实每一个人对外国都有千差万别的理解，我来中国前有很多朋友给过我不同的描述，后来我索性什么都不去听，凭自己的心去感受。有人说找一个中国女孩子结婚，会有思想、文化上的差别和分歧，但我和太太结婚三年，发现存在的问题都只跟我和她有关。现在我越来越觉得，去了解一个国家是跟去了解一个人相同的，很多事情你觉得他简单，他就是简单的。”
曹操参演的电视剧剧照
我一直想去看世界。上学的时候很讨厌历史课，后来我想，如果通过去了解另一个国家的历史，来熟悉自己国家的历史，不是一件挺有趣的事？然后我学中文，心想去一个陌生的地方，说那里的话，认识那里的人，是一次很酷的冒险。没想到这场冒险一开始就停不下来，我在中国安了家，成了真正的中国人。”