向阳 :圈点石头记--凤姐卸甲平儿上妆

圈点石头记http://blog.sina.com.cn/u/1211177081

个人资料

  

向阳

凤姐卸甲平儿上妆

(2011-03-24 02:56:22)

标签: 第四十四回

有脸没脸

上妆上香

行政执政

文化

分类: 圈点石头记

凤姐卸下霸王甲

贾母给了凤姐一个大大的脸面,贾琏给了凤姐一个老大的没脸。

凤姐要洗脸,结果发现自己没脸。“预备赏钱,我要洗洗脸去。”

后文洗脸的还有好几单,探春被赵姨娘气哭后的洗脸,尤氏被大观园婆子慢待后的洗脸,以及本回紧接着的平儿被打后的洗脸。

凤姐要去洗脸,而后打丫鬟的脸,而后自己没脸。

凤姐审案的现场很喜剧,“坐在小院子的台阶上”。“凤姐儿越发起了疑心,忙和平儿进了穿堂,叫那小丫头子也进来,把槅扇关了,凤姐儿坐在小院子的台阶上,命那丫头子跪了。”

凤姐破案依靠的是逼供信。打耳光,簪子向嘴上乱戳,威胁用烙铁烙嘴,于是迅速取得口供。

后文凤姐取口供还有花样,六十一回说,“只叫他们垫着磁瓦子跪在太阳地下,茶饭也别给他们吃,一日不说跪一日,便是铁打的,管叫一日也招了”。

贾府简直不能看戏,但凡看戏,台上是戏,台下也必定有戏。这一回,台上是哭戏,台下亦是哭戏。不过台上没有打戏,台下却有打戏。

凤姐一口气打了四个,小丫鬟两个,鲍二家的一个,平儿一个。

凤姐的打戏有几折。打探风的小丫鬟一。打望风的小丫鬟二。偷听之后。接下来才是一团厮打。

打是有规矩的。鲍二家的自然打得。平儿也是打得。凤姐可以打平儿,贾琏也可以打平儿。尤氏事后注释道:“两口子不好对打,都拿着平儿煞性子。”

凤姐对付贾琏只能“一头撞到怀里”;贾琏也只能拔出剑来作势要杀。并不直接对打。贾母说贾琏打老婆,实在是冤枉了他。难怪“礼出大家”,前文有刘姥姥讲话,“我只爱你们家行事”。

贾琏一家习俗是动刀动剑。平儿要找刀子寻死。贾琏要仗剑杀人。前文凤姐中魔魇,亦是持刀的。“只见凤姐手持一把明晃晃钢刀砍进园来,见鸡杀鸡,见狗杀狗,见人就要杀人。”

没脸到这等地步,即便是凤姐,自然也是哭的。有学者统计百廿本红楼梦有哭处260次,黛玉占了40次。在哭系列中,凤姐亦有贡献。在秦可卿丧礼中,凤姐亦是哭过。哭得隆重。“只听一棒锣呜,诸乐齐奏,早有人端过一张大圈椅来,放在灵前,凤姐坐了,放声大哭。”

单单在这一回中,凤姐就哭了四次。

凤姐哭着跑向贾母,这是无助之哭。“凤丫头成日家说嘴,霸王似的一个人,昨儿唬得可怜。”贾母总结得好。

贾琏“见凤姐儿站在那边,也不盛妆,哭的眼睛肿着,也不施脂粉,黄黄脸儿,比往常更觉可怜可爱。”这是彻夜痛哭的结果。

凤姐“见他(平儿)如此,又是惭愧,又是心酸,忙一把拉起来,落下泪来。”这是忏悔之哭。

“可怜我熬的连个淫妇也不如了,我还有什么脸来过这日子?”凤姐说着又哭了。这是幽怨之哭。

第八回宝玉醉酒是通部书中的第一醉。第四十一回刘姥姥的醉行严重。后文还有怡红院的集体大醉,史湘云的沉醉。本回则是凤姐的醉中讨罪,起发当然是贾琏之醉。“贾琏也因吃多了酒,进来高兴,未曾作的机密。”真是醉醉不安。

“二爷就开了箱子,拿了两块银子,还有两根簪子,两匹缎子,叫我悄悄的送与鲍二的老婆去,叫他进来。他收了东西就往咱们屋里来了。”

贾琏实在不是偷情,根本就是招妓;不是行奸,而是买春。

宝玉为平儿上妆

这一日对凤姐来说很跌宕,乐极生悲。喜庆的正主,转眼成了丧魇的苦主,对宝玉来说,这一天也很跌宕。上半日为金钏上香,下半日为平儿上妆。金钏的事故是王夫人的孽债。平儿的事故是凤姐贾琏两口的罪过。凤姐泼醋无意间,为宝玉的“供应”平儿作了筏子。

之前说过,宝玉主义就是甘愿为红袖添香。宝玉为平儿上妆,亦是为平儿上香。粉是“紫茉莉花种,研碎了兑上香料制的”,胭脂是“上好的胭脂拧出汁子来,淘澄净了渣滓,配了花露蒸叠成的”, “平儿依言妆饰,果见鲜艳异常,且又甜香满颊。”

宝玉不仅展览贡献和讲解,而且亲自动手。“将盆内的一枝并蒂秋蕙用竹剪刀撷了下来,与他簪在鬓上。”

宝玉的动手项目还包括,“见方才的衣裳上喷的酒已半干,便拿熨斗熨了叠好;见他的手帕子忘去,上面犹有泪渍,又拿至脸盆中洗了晾上。”王伯沆于此感慨:“宝公竟能熨衣服、洗凉手帕,真第一稀有事也。”

这一处,脂本和程高本,有了一点不同。脂本是落泪的宝玉,程本是伤感的宝玉,

凤姐平儿哭在人前。宝玉哭在人后。宝玉由平儿之委屈想到薄命,由薄命想到黛玉,“不觉洒然泪下,因见袭人等不在房内,尽力落了几点痛泪。”后一句尤其夸张,是否背着袭人,宝玉的泪水流量亦是不同。这是脂本的矫情。程本宝玉只是,“想来此人薄命,比黛玉犹甚。想到此间,便又伤感起来。”

脂本一向比程本“言重”。脂本的第二回,贾雨村求娶甄士隐的丫鬟,“要那娇杏作二房。(甄士隐的岳父)封肃喜的屁滚尿流,巴不得去奉承,便在女儿前一力撺掇成了。”在程本中,封肃不过“喜得眉开眼笑”。

平儿故事更多是映衬周边人物的嘴脸,贾母的几句话,“平儿自觉面上有了光辉”。

宝钗袭人的安慰又是一派。宝钗是从凤姐亲信的角度下嘴,“他可不拿你出气,难道倒拿别人出气不成?”袭人主张是“例外论”,“ 二奶奶素日待你好,这不过是一时气急了。”

贾母至少承认凤姐委屈了平儿,宝玉给平儿赔不是,后文李纨则旗帜鲜明的捍卫平儿,批判凤姐,“给平儿拾鞋也不要,你们两个只该换一个过子才是”。色色不同。

脂批在这一节批点得好,脂砚斋揭发了作书人的一点“阴谋”。

“宝玉最善闺阁中事,诸如脂粉等类,不写成别致文章,则宝玉不成宝玉矣。”这是创作的动机;“因左想右想须得一个又甚亲、又甚疏、又可唐突、又不可唐突、又和袭人等极亲、又和袭人等不大常处、又得袭人辈之美、又不得袭人辈之修饰一人来方可发端。”这里道破平儿的工具性质。

但是这一节平儿故事,开启了红楼梦四大丫鬟系列故事之门。下文,隔一章摆渡到鸳鸯故事,再隔一章,是香菱故事。再隔两章诗社活动,又是晴雯故事。

鸳鸯故事“响快”,香菱故事很文学,晴雯故事最是旖旎和温暖。

平儿故事和晴雯故事本质上是宝玉故事。鸳鸯故事真正独立成章,香菱故事不过是大观园文学运动的一道波澜。

平儿有行政权无执政权(附录)

三十九回是上回的螃蟹宴,和第四十回贾母两宴大观园,之间的一个过门儿。

过门的主唱乃是刘姥姥。刘姥姥是正话,却有平儿一段入话。

平儿之所以重返大观园,是为凤姐来讨螃蟹。作书人又并不写吃螃蟹,却要写平儿吃酒。

李纨强留平儿,为后文李纨凤姐口角锋芒做预伏。李纨评点各房大丫鬟,为准姨娘系列故事做小引。说鸳鸯,贾母的首席丫鬟;说平儿,凤姐的总钥匙;说袭人,宝玉的首席丫鬟;说彩霞,金钏去了,彩霞成了王夫人的首席丫鬟。各个后文都有列传。作者在这里借李纨的嘴絮叨了,勿使读者眼生。

袭人被王夫人取中。平儿被凤姐选取。鸳鸯被贾赦取中。彩霞被赵姨娘选中。但是各个都不能升迁姨娘之列。。

叔本华有一段话说文学说得甚好,他说:“小说家的任务不是讲述那些伟大事件,而是使一些微不足道的小事变得趣味盎然。”

石头记作者的功夫,就是使得他开卷即标榜的“琐碎细腻”趣味盎然。他的办法倒也简单,就是要人物自己说话,并且各个都是话里有话。这里所谓话里的话,是其中有藏掖的信息。看起来闲言碎语,内里却交代陈示了众多情状。

且看平儿与小丫头说话,与小厮说话,平儿的身份地位日常规格,一一透泄出来。

小厮要告假,找平儿通说,显见得平儿是个有行政权的。“你们倒好,都商议定了,一天一个告假,又不回奶奶,只和我胡缠。”这种身份后文还要一一见证。

小丫头敢顶嘴,显见得平儿到底不是正选的执政——

“平儿道:‘有什么事这么要紧?我叫大奶奶拉扯住说话儿,我

又没逃了,这么连三接四的叫人来找!‘那丫头说道:‘这又不是我的主意,

姑娘这话自己和奶奶说去。’平儿啐道:‘好了,你们越发上脸了!’”

这一段,在程高本字字俱在,在庚辰本和戚序本都缺失了。

我的更多文章:

古老的八戒·他人的妻子(2011-03-25 00:45:02)

  宝玉未完成的忏悔录(2011-03-17 20:29:24)

  第一姥姥盘活第一园子(2011-03-10 00:31:11)

  大观园女红排行榜(2011-03-04 01:57:37)

袭人晋封影响深远(2011-03-04 01:53:42)

360docimg_6_  贾府数字化的阶级标准(2011-02-19 22:54:09)

耶稣水浒传·使徒带刀(2011-02-17 23:25:23)

批倒批臭薛宝钗(2011-01-20 00:06:04)

捍卫宝玉还是捍卫宝玉主义(2010-09-01 15:51:41)

绕开神话说白话(2010-09-01 15:38:54)

圈点石头记http://blog.sina.com.cn/u/1211177081

个人资料

  

向阳

凤姐卸甲平儿上妆

(2011-03-24 02:56:22)

标签: 第四十四回

有脸没脸

上妆上香

行政执政

文化

分类: 圈点石头记

凤姐卸下霸王甲

贾母给了凤姐一个大大的脸面,贾琏给了凤姐一个老大的没脸。

凤姐要洗脸,结果发现自己没脸。“预备赏钱,我要洗洗脸去。”

后文洗脸的还有好几单,探春被赵姨娘气哭后的洗脸,尤氏被大观园婆子慢待后的洗脸,以及本回紧接着的平儿被打后的洗脸。

凤姐要去洗脸,而后打丫鬟的脸,而后自己没脸。

凤姐审案的现场很喜剧,“坐在小院子的台阶上”。“凤姐儿越发起了疑心,忙和平儿进了穿堂,叫那小丫头子也进来,把槅扇关了,凤姐儿坐在小院子的台阶上,命那丫头子跪了。”

凤姐破案依靠的是逼供信。打耳光,簪子向嘴上乱戳,威胁用烙铁烙嘴,于是迅速取得口供。

后文凤姐取口供还有花样,六十一回说,“只叫他们垫着磁瓦子跪在太阳地下,茶饭也别给他们吃,一日不说跪一日,便是铁打的,管叫一日也招了”。

贾府简直不能看戏,但凡看戏,台上是戏,台下也必定有戏。这一回,台上是哭戏,台下亦是哭戏。不过台上没有打戏,台下却有打戏。

凤姐一口气打了四个,小丫鬟两个,鲍二家的一个,平儿一个。

凤姐的打戏有几折。打探风的小丫鬟一。打望风的小丫鬟二。偷听之后。接下来才是一团厮打。

打是有规矩的。鲍二家的自然打得。平儿也是打得。凤姐可以打平儿,贾琏也可以打平儿。尤氏事后注释道:“两口子不好对打,都拿着平儿煞性子。”

凤姐对付贾琏只能“一头撞到怀里”;贾琏也只能拔出剑来作势要杀。并不直接对打。贾母说贾琏打老婆,实在是冤枉了他。难怪“礼出大家”,前文有刘姥姥讲话,“我只爱你们家行事”。

贾琏一家习俗是动刀动剑。平儿要找刀子寻死。贾琏要仗剑杀人。前文凤姐中魔魇,亦是持刀的。“只见凤姐手持一把明晃晃钢刀砍进园来,见鸡杀鸡,见狗杀狗,见人就要杀人。”

没脸到这等地步,即便是凤姐,自然也是哭的。有学者统计百廿本红楼梦有哭处260次,黛玉占了40次。在哭系列中,凤姐亦有贡献。在秦可卿丧礼中,凤姐亦是哭过。哭得隆重。“只听一棒锣呜,诸乐齐奏,早有人端过一张大圈椅来,放在灵前,凤姐坐了,放声大哭。”

单单在这一回中,凤姐就哭了四次。

凤姐哭着跑向贾母,这是无助之哭。“凤丫头成日家说嘴,霸王似的一个人,昨儿唬得可怜。”贾母总结得好。

贾琏“见凤姐儿站在那边,也不盛妆,哭的眼睛肿着,也不施脂粉,黄黄脸儿,比往常更觉可怜可爱。”这是彻夜痛哭的结果。

凤姐“见他(平儿)如此,又是惭愧,又是心酸,忙一把拉起来,落下泪来。”这是忏悔之哭。

“可怜我熬的连个淫妇也不如了,我还有什么脸来过这日子?”凤姐说着又哭了。这是幽怨之哭。

第八回宝玉醉酒是通部书中的第一醉。第四十一回刘姥姥的醉行严重。后文还有怡红院的集体大醉,史湘云的沉醉。本回则是凤姐的醉中讨罪,起发当然是贾琏之醉。“贾琏也因吃多了酒,进来高兴,未曾作的机密。”真是醉醉不安。

“二爷就开了箱子,拿了两块银子,还有两根簪子,两匹缎子,叫我悄悄的送与鲍二的老婆去,叫他进来。他收了东西就往咱们屋里来了。”

贾琏实在不是偷情,根本就是招妓;不是行奸,而是买春。

宝玉为平儿上妆

这一日对凤姐来说很跌宕,乐极生悲。喜庆的正主,转眼成了丧魇的苦主,对宝玉来说,这一天也很跌宕。上半日为金钏上香,下半日为平儿上妆。金钏的事故是王夫人的孽债。平儿的事故是凤姐贾琏两口的罪过。凤姐泼醋无意间,为宝玉的“供应”平儿作了筏子。

之前说过,宝玉主义就是甘愿为红袖添香。宝玉为平儿上妆,亦是为平儿上香。粉是“紫茉莉花种,研碎了兑上香料制的”,胭脂是“上好的胭脂拧出汁子来,淘澄净了渣滓,配了花露蒸叠成的”, “平儿依言妆饰,果见鲜艳异常,且又甜香满颊。”

宝玉不仅展览贡献和讲解,而且亲自动手。“将盆内的一枝并蒂秋蕙用竹剪刀撷了下来,与他簪在鬓上。”

宝玉的动手项目还包括,“见方才的衣裳上喷的酒已半干,便拿熨斗熨了叠好;见他的手帕子忘去,上面犹有泪渍,又拿至脸盆中洗了晾上。”王伯沆于此感慨:“宝公竟能熨衣服、洗凉手帕,真第一稀有事也。”

这一处,脂本和程高本,有了一点不同。脂本是落泪的宝玉,程本是伤感的宝玉,

凤姐平儿哭在人前。宝玉哭在人后。宝玉由平儿之委屈想到薄命,由薄命想到黛玉,“不觉洒然泪下,因见袭人等不在房内,尽力落了几点痛泪。”后一句尤其夸张,是否背着袭人,宝玉的泪水流量亦是不同。这是脂本的矫情。程本宝玉只是,“想来此人薄命,比黛玉犹甚。想到此间,便又伤感起来。”

脂本一向比程本“言重”。脂本的第二回,贾雨村求娶甄士隐的丫鬟,“要那娇杏作二房。(甄士隐的岳父)封肃喜的屁滚尿流,巴不得去奉承,便在女儿前一力撺掇成了。”在程本中,封肃不过“喜得眉开眼笑”。

平儿故事更多是映衬周边人物的嘴脸,贾母的几句话,“平儿自觉面上有了光辉”。

宝钗袭人的安慰又是一派。宝钗是从凤姐亲信的角度下嘴,“他可不拿你出气,难道倒拿别人出气不成?”袭人主张是“例外论”,“ 二奶奶素日待你好,这不过是一时气急了。”

贾母至少承认凤姐委屈了平儿,宝玉给平儿赔不是,后文李纨则旗帜鲜明的捍卫平儿,批判凤姐,“给平儿拾鞋也不要,你们两个只该换一个过子才是”。色色不同。

脂批在这一节批点得好,脂砚斋揭发了作书人的一点“阴谋”。

“宝玉最善闺阁中事,诸如脂粉等类,不写成别致文章,则宝玉不成宝玉矣。”这是创作的动机;“因左想右想须得一个又甚亲、又甚疏、又可唐突、又不可唐突、又和袭人等极亲、又和袭人等不大常处、又得袭人辈之美、又不得袭人辈之修饰一人来方可发端。”这里道破平儿的工具性质。

但是这一节平儿故事,开启了红楼梦四大丫鬟系列故事之门。下文,隔一章摆渡到鸳鸯故事,再隔一章,是香菱故事。再隔两章诗社活动,又是晴雯故事。

鸳鸯故事“响快”,香菱故事很文学,晴雯故事最是旖旎和温暖。

平儿故事和晴雯故事本质上是宝玉故事。鸳鸯故事真正独立成章,香菱故事不过是大观园文学运动的一道波澜。

平儿有行政权无执政权(附录)

三十九回是上回的螃蟹宴,和第四十回贾母两宴大观园,之间的一个过门儿。

过门的主唱乃是刘姥姥。刘姥姥是正话,却有平儿一段入话。

平儿之所以重返大观园,是为凤姐来讨螃蟹。作书人又并不写吃螃蟹,却要写平儿吃酒。

李纨强留平儿,为后文李纨凤姐口角锋芒做预伏。李纨评点各房大丫鬟,为准姨娘系列故事做小引。说鸳鸯,贾母的首席丫鬟;说平儿,凤姐的总钥匙;说袭人,宝玉的首席丫鬟;说彩霞,金钏去了,彩霞成了王夫人的首席丫鬟。各个后文都有列传。作者在这里借李纨的嘴絮叨了,勿使读者眼生。

袭人被王夫人取中。平儿被凤姐选取。鸳鸯被贾赦取中。彩霞被赵姨娘选中。但是各个都不能升迁姨娘之列。。

叔本华有一段话说文学说得甚好,他说:“小说家的任务不是讲述那些伟大事件,而是使一些微不足道的小事变得趣味盎然。”

石头记作者的功夫,就是使得他开卷即标榜的“琐碎细腻”趣味盎然。他的办法倒也简单,就是要人物自己说话,并且各个都是话里有话。这里所谓话里的话,是其中有藏掖的信息。看起来闲言碎语,内里却交代陈示了众多情状。

且看平儿与小丫头说话,与小厮说话,平儿的身份地位日常规格,一一透泄出来。

小厮要告假,找平儿通说,显见得平儿是个有行政权的。“你们倒好,都商议定了,一天一个告假,又不回奶奶,只和我胡缠。”这种身份后文还要一一见证。

小丫头敢顶嘴,显见得平儿到底不是正选的执政——

“平儿道:‘有什么事这么要紧?我叫大奶奶拉扯住说话儿,我

又没逃了,这么连三接四的叫人来找!‘那丫头说道:‘这又不是我的主意,

姑娘这话自己和奶奶说去。’平儿啐道:‘好了,你们越发上脸了!’”

这一段,在程高本字字俱在,在庚辰本和戚序本都缺失了。

我的更多文章:

古老的八戒·他人的妻子(2011-03-25 00:45:02)

  宝玉未完成的忏悔录(2011-03-17 20:29:24)

  第一姥姥盘活第一园子(2011-03-10 00:31:11)

  大观园女红排行榜(2011-03-04 01:57:37)

袭人晋封影响深远(2011-03-04 01:53:42)

360docimg_6_  贾府数字化的阶级标准(2011-02-19 22:54:09)

耶稣水浒传·使徒带刀(2011-02-17 23:25:23)

批倒批臭薛宝钗(2011-01-20 00:06:04)

捍卫宝玉还是捍卫宝玉主义(2010-09-01 15:51:41)

绕开神话说白话(2010-09-01 15:38:54)


相关文章

  • 结婚对联:五字结婚对联精选
  • 花迎宝扇开 花间金作屋 灯下玉为人 金风过清夜 明月悬洞房 香溢芙蓉帐 烛辉锦绣帏 梅怅甘同梦 兰房送异香 锦瑟调鸿案 香词谱凤台 百年歌好合 五世卜其昌 百年歌好合 两美结良缘 和风大地暖 春意新房浓并蒂花最美 同心情更真 才高鹦鹉赋 春 ...查看


  • 细菌和微生物的温床错误美丽代价的N种后果
  • 化妆技术 化妆工具是细菌的天堂 化妆步骤越复杂,需要涂抹的化妆品也越多,各种化妆品的专用工具加起来,数量也蔚为可观.粉底.粉饼.唇膏.眼影.腮红.高光等在两手间应接不暇.店员劝导下买回来的刷子.粉扑,清洁起来不是一般的艰辛.眼线笔不盖上盖子 ...查看


  • 美妆工具优缺点介绍 彩妆新手必看
  • 为了更好的发挥化妆品的工具,我们要用一些美妆工具来搭配着使用.形状不一.用法不同的美妆工具琳琅满目.那么,我们该如何挑选最适合化妆的工具呢?现在,我们就为你具体介绍了美妆工具的挑选方法. 粉底刷 粉底刷是非常好用的工具.既不浪费粉底液,妆效 ...查看


  • 森林体验引导词
  • 引导词 同学们,大家好!欢迎大家来到宁西林业局朝阳沟森林体验基地.我姓X,是宁西林业局森林体验基地的一名引导师,很高兴能为大家服务.我将会带领大家愉快的度过这一天:今天我们将会陆续进行以下活动:森林群落科普体验.地质断裂构造认知体验.森林水 ...查看


  • 烛之武退秦师说课稿
  • 烛之武退秦师>说课稿 上传: 李新燕 更新时间:2012-5-17 10:13:56 <烛之武退秦师>说课稿 一.说教材: 1.教材分析: <烛之武退秦师>是人教版全日制普通高中课程标准实验教科书必修一第二单元 ...查看


  • 橄榄油别样用途剖析
  • 橄榄油别样用途剖析 除了可以用来炒菜外, 其实橄榄油还有许多其它作用, 下面我们就来看看它的别样用途及具 体用法吧! 用途:滋润皮肤 用法:敷脸,先用温水把脸上的油污洗净,以干毛巾轻轻拭去水分,再用棉花蘸橄榄油,遍 抹于脸上,经过 10-1 ...查看


  • 画山绣水教学设计
  • 4 画山绣水 教学目标 1.能用精炼的语言概括桂林山水的特点. 2.能说出传说故事与桂林山水的关系. 3.能说出作者在文中抒发的情感. 课时安排: 两课时 课前准备: 1.学生预习课文,熟悉课文内容,并查阅工具书解决生字词.理清文章结构. ...查看


  • 小学毕业复习歇后语农谚等
  • 农谚: 1.清明前后,种瓜点豆. 2.朝霞不出门,晚霞行千里. 3.天上鱼鳞斑,晒谷不用翻. 4.鸡迟宿,鸭欢叫,风雨不久到. 5.蚂蚁搬家蛇过道,明日必有大雨到. 6.春雾风,夏雾睛,秋雾阴,冬雾雪. 7.节气歌春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑 ...查看


  • 六一儿童节手抄报:"六一"愿望
  • 别的小朋友在儿童节时可能只想要些糖果.玩具和漂亮的衣服,去看好看的.有趣的电影,去餐厅吃香喷喷的美味大餐,然后去做自己喜欢的事情就满足了,而我的愿望却与众不同--想去人民大会堂表演钢琴. 这个星期天的中午烈日炎炎,我满怀信心和老师.家长一起 ...查看


热门内容