旅游英语专业论文题目
1.语用翻译与文化语境差异
Pragmatic Translation and Contextual Difference Between Cultures
2.谈汉语普通话对英语发音的影响
The Influence of Chinese Common Speech on English Pronunciation
3.英汉新词语折射的社会文化心态
The Projection on Social Cultural Psychology in E-C Neologisms
4.浅析英汉新词语产生的特征
A Preliminary Analysis on Special Features in the Development of E-C Neologism
5.谈英语听力能力的培养
On Cultivation of Listening Comprehension Competence
6.浅谈英语方言的形成与发展
A Brief Talk on English Dialects’ Formation and Development
7.英汉词语翻译的形象转换
The Conversion of Images in E-C Idioms Translation
8.英汉新词语双向转换的语义确立
The Semantic Construction of English-Chinese Neologisms Translation
9.英汉习语的喻体形式对比
A Contrastive Studies on Vehicles of E-Idioms
10.英汉谚语的语言结构与修辞
The Structural Form and Language Rhetoric of E-C proverbs
11.浅谈莎士比亚的《威尼斯商人》
A Brief Comment on Shakespeare’s The Merchant of Venice
12.哈姆雷特人物性格分析
Hamlet’s Characters as a Humanist
13.狄更斯《雾都孤儿》的社会意义
The Social Significance of Dickens’ Oliver Theist
14.马克.吐温——一位幽默大师
Mark Twain-----A Humorist
15.海明威小说的悲剧色彩
The Tragic Color of Ernest Hemingway’s Novels
16.解释性翻译初探
A Preliminary Study of Explanatory Translating
17.常见翻译错误分析
Common Error in Translation An Analysis
18.理解对于翻译的重要性
The Importance of Comprehension in Translating
19.翻译中省略法的处理
How to Deal with Ellipsis in Translating
20.汉语方言对英语语音学习的影响
Influences of Chinese Dialectic Accents over English Phonetics (learning)
21.英语习语与汉语习语比较
A Comparative Study of English and Chinese Idioms
22.汉语歇后语的分类与英译
On Categories and Translation Methods of Chinese Allegorical Saying
23.英语含蓄否定的表达方式与翻译
Forms of Expressions for Translation of English Implied Negation
24.跨越翻译的文化差异
Bridging the Culture Gap in Translation
25.试论转移否定的理解与翻译
Understanding and Translation of Transferred Negation
26.谈汉语新词语的英译
Thoughts on Translation of Chinese Neologisms into English
27.文化差异与商标的语用翻译
Cultural Differences and Pragmatic Translation of Trademarks
28.试论英语学习的成功要素
On Major Factors of Successful Language Learning
29.语言课堂的交际活动
Communication Activities in the Language Classroom
30.谈商标的翻译方法
How to Translate Trade Marks
31.英国人和美国人性格比较
Compare the English Character with the American Character
32.英语中的性别歧视
Sexism Discrimination in English Language
33.英语广告中的比喻
Figures of Speech in English Advertisement
34.谈英语委婉语
On English Euphemism
35.影响英语发展的因素
Factors Effecting the Development of English Language
36.英国英语和美国英语的区别
Differences Between British English and American English
37.谈英语动词短语
Phrasal Verbs in English
38.报刊英语报道和广播英语报道
The English of Newspaper Reporting and Newscast Reporting
39.英美文化的理解对英语学习的重要性
On the Importance of Understanding Britain and American Culture for English Acquisition
40.英汉称谓的语用功能比较与翻译
Comparison and Translation on Pragmatic Function of E/C Vocatives
41.英语习语汉译中的文化交流
The Cultural Communication in the Translation of English Idioms
42.翻译中对原文化差异性的保持问题
Maintenance of Source Text Diversities in E/C Translation
43.从形合和意合看汉英翻译中的形式对应
On Formal Correspondence of C/E Translation in Terms of Hypotaxis and Parataxis.
44.非语言障碍对英语听力理解的影响。
The Influence of Non-verbal Barriers to English Listening Comprehension.
45.翻译—现代化的交流工具
Translation as a Modern Means of Communication
46.如何写作地道的英语---试论汉式英语的产生根源
Writing English the English Way---A Study of Causes of Chinglish
47.中西文化交流与对比
The Communication and Comparison Between the Eastern Culture and Western
Culture
48.马克吐温和哈克贝利·费恩历险记
Mark Twain and ‘ The Adventures of Huckleberry Finn’
49.意向运动和爱兹拉·旁德
The Imagist Movement and Ezra Pound
50.美国文学与欧·亨利
American Literature and O’ Henry
51.迷惘的一代和海明威
The Lost Generation and Hemingway
52.英语与美语的发音差异
Difference Between American English and British English Pronunciation
53.日常会话的特指意义
On Specific Meanings of Daily Conversation
54.英汉礼貌用语表达对比
A Contrastive Study on Polite Expressions Between English and Chinese
55.英汉连接手段差异
The Coherence Differences Between English and Chinese
56.广告英语的语言特征
The Language Feature of Advertisement English
57.谈英语口语的重要性
The Importance of Oral English
58.英语新词语的创造
How the English Language Creates New Words
59.母语对第二语言习得的影响
The Influence of Native Tongue on Second Language Acquisition
60.英语阅读的文化因素的影响
The Influence of Cultural Factors on the Reading for English Majors
61.谈直译和意译
Literal Translation and Free Translation
62. 翻译中的语序变化
The Changes of Word Orders in Translation
63. 谈英译汉中否定翻译
On Translation of Negative Construction in English---Chinese
64.我国旅游营销现状及对策研究
On the Situation of our Tourism Marketing and Its Strategies
65. 郑州会展旅游发展现状及趋势分析
Analysis on Zheng Zhou’s Exhibition Tourism and Its Trends
66. 2008年奥运会给北京带来的机遇与挑战
On the Opportunity and Challenge the 2008 Olympic Games will bring to Beijing
67. 试论旅游业的发展趋势与对策
On the Trends and Strategies of Tourism
68. 浅谈生态旅游的可持续发展
On the ever lasting development of Ecological Tourism
69. 关于生态旅游发展走向的研究
On the Development of Ecological Tourism
70. 论开发乡村旅游的意义
The Significance of Developing Rural Tourism
71. 中国传统文化与旅游的关系
The Relationship between Traditional Chinese Culture and Tourism
72. 浅谈发展旅游与文物保护
On the Development of Tourism and the Protection of Out Historic Relics
73. 论民俗特色旅游的开发
On the Development of Customary Tourism
74. 河南旅游业发展的前景
The Outlook of He Nan Tourism
75. 论体育旅游的发展
On the Development of Athletic Tourism
76. 关于旅游对环境影响的问题研究
On the Tourism’s Influences on Environment
77. 旅游黄金周利弊分析
Analysis on the Advantages and Disadvantages of “Golden Week” Tourism
78. 浅析旅游文化在河南旅游产业中的作用
Analysis on the Role Culture Plays in He Nan Tourism
79. 浅谈我国商务旅游开发
On the Development of Business Tourism
80. 旅游持续发展与旅游环境保护
The Ever-lasting Development of Tourism and Environmental Protection
81. 网络对旅行社的影响问题研究
Study on Internet’s Influence on Travel Agencies
82. 西藏旅游热现象的心理分析
Psychological Analysis on the Phenomena of Tibet Tourism Popularity
83. 中国大学生旅游市场开发初探
Study on the Development of College Students’ Tourism Market in Chia
84. 导游讲解技巧分析
Analysis on the Guiding Skills of Tour Guides
85. 试论旅游资源的开发与保护
On the Development and Protection of Tourism Resources
86. 浅谈怎样维护导游员的利益
On How to Protect the Tour Guides’ Benefits
87. 浅议如何提高导游服务质量
On How to Improve the Quality of Tour Guide Services
88. 中国旅游建设面临的问题和解决方案的思考
The Problems Confronting China’s Tourism Construction and Its Solutions
89. 旅游与文化的关系问题研究
Study on the Relationship between Culture and Tourism
90. 旅游商品开发中存在的问题及对策
The Problems existing in Developing Tourism Goods and their Countermeasures
旅游英语专业论文题目
1.语用翻译与文化语境差异
Pragmatic Translation and Contextual Difference Between Cultures
2.谈汉语普通话对英语发音的影响
The Influence of Chinese Common Speech on English Pronunciation
3.英汉新词语折射的社会文化心态
The Projection on Social Cultural Psychology in E-C Neologisms
4.浅析英汉新词语产生的特征
A Preliminary Analysis on Special Features in the Development of E-C Neologism
5.谈英语听力能力的培养
On Cultivation of Listening Comprehension Competence
6.浅谈英语方言的形成与发展
A Brief Talk on English Dialects’ Formation and Development
7.英汉词语翻译的形象转换
The Conversion of Images in E-C Idioms Translation
8.英汉新词语双向转换的语义确立
The Semantic Construction of English-Chinese Neologisms Translation
9.英汉习语的喻体形式对比
A Contrastive Studies on Vehicles of E-Idioms
10.英汉谚语的语言结构与修辞
The Structural Form and Language Rhetoric of E-C proverbs
11.浅谈莎士比亚的《威尼斯商人》
A Brief Comment on Shakespeare’s The Merchant of Venice
12.哈姆雷特人物性格分析
Hamlet’s Characters as a Humanist
13.狄更斯《雾都孤儿》的社会意义
The Social Significance of Dickens’ Oliver Theist
14.马克.吐温——一位幽默大师
Mark Twain-----A Humorist
15.海明威小说的悲剧色彩
The Tragic Color of Ernest Hemingway’s Novels
16.解释性翻译初探
A Preliminary Study of Explanatory Translating
17.常见翻译错误分析
Common Error in Translation An Analysis
18.理解对于翻译的重要性
The Importance of Comprehension in Translating
19.翻译中省略法的处理
How to Deal with Ellipsis in Translating
20.汉语方言对英语语音学习的影响
Influences of Chinese Dialectic Accents over English Phonetics (learning)
21.英语习语与汉语习语比较
A Comparative Study of English and Chinese Idioms
22.汉语歇后语的分类与英译
On Categories and Translation Methods of Chinese Allegorical Saying
23.英语含蓄否定的表达方式与翻译
Forms of Expressions for Translation of English Implied Negation
24.跨越翻译的文化差异
Bridging the Culture Gap in Translation
25.试论转移否定的理解与翻译
Understanding and Translation of Transferred Negation
26.谈汉语新词语的英译
Thoughts on Translation of Chinese Neologisms into English
27.文化差异与商标的语用翻译
Cultural Differences and Pragmatic Translation of Trademarks
28.试论英语学习的成功要素
On Major Factors of Successful Language Learning
29.语言课堂的交际活动
Communication Activities in the Language Classroom
30.谈商标的翻译方法
How to Translate Trade Marks
31.英国人和美国人性格比较
Compare the English Character with the American Character
32.英语中的性别歧视
Sexism Discrimination in English Language
33.英语广告中的比喻
Figures of Speech in English Advertisement
34.谈英语委婉语
On English Euphemism
35.影响英语发展的因素
Factors Effecting the Development of English Language
36.英国英语和美国英语的区别
Differences Between British English and American English
37.谈英语动词短语
Phrasal Verbs in English
38.报刊英语报道和广播英语报道
The English of Newspaper Reporting and Newscast Reporting
39.英美文化的理解对英语学习的重要性
On the Importance of Understanding Britain and American Culture for English Acquisition
40.英汉称谓的语用功能比较与翻译
Comparison and Translation on Pragmatic Function of E/C Vocatives
41.英语习语汉译中的文化交流
The Cultural Communication in the Translation of English Idioms
42.翻译中对原文化差异性的保持问题
Maintenance of Source Text Diversities in E/C Translation
43.从形合和意合看汉英翻译中的形式对应
On Formal Correspondence of C/E Translation in Terms of Hypotaxis and Parataxis.
44.非语言障碍对英语听力理解的影响。
The Influence of Non-verbal Barriers to English Listening Comprehension.
45.翻译—现代化的交流工具
Translation as a Modern Means of Communication
46.如何写作地道的英语---试论汉式英语的产生根源
Writing English the English Way---A Study of Causes of Chinglish
47.中西文化交流与对比
The Communication and Comparison Between the Eastern Culture and Western
Culture
48.马克吐温和哈克贝利·费恩历险记
Mark Twain and ‘ The Adventures of Huckleberry Finn’
49.意向运动和爱兹拉·旁德
The Imagist Movement and Ezra Pound
50.美国文学与欧·亨利
American Literature and O’ Henry
51.迷惘的一代和海明威
The Lost Generation and Hemingway
52.英语与美语的发音差异
Difference Between American English and British English Pronunciation
53.日常会话的特指意义
On Specific Meanings of Daily Conversation
54.英汉礼貌用语表达对比
A Contrastive Study on Polite Expressions Between English and Chinese
55.英汉连接手段差异
The Coherence Differences Between English and Chinese
56.广告英语的语言特征
The Language Feature of Advertisement English
57.谈英语口语的重要性
The Importance of Oral English
58.英语新词语的创造
How the English Language Creates New Words
59.母语对第二语言习得的影响
The Influence of Native Tongue on Second Language Acquisition
60.英语阅读的文化因素的影响
The Influence of Cultural Factors on the Reading for English Majors
61.谈直译和意译
Literal Translation and Free Translation
62. 翻译中的语序变化
The Changes of Word Orders in Translation
63. 谈英译汉中否定翻译
On Translation of Negative Construction in English---Chinese
64.我国旅游营销现状及对策研究
On the Situation of our Tourism Marketing and Its Strategies
65. 郑州会展旅游发展现状及趋势分析
Analysis on Zheng Zhou’s Exhibition Tourism and Its Trends
66. 2008年奥运会给北京带来的机遇与挑战
On the Opportunity and Challenge the 2008 Olympic Games will bring to Beijing
67. 试论旅游业的发展趋势与对策
On the Trends and Strategies of Tourism
68. 浅谈生态旅游的可持续发展
On the ever lasting development of Ecological Tourism
69. 关于生态旅游发展走向的研究
On the Development of Ecological Tourism
70. 论开发乡村旅游的意义
The Significance of Developing Rural Tourism
71. 中国传统文化与旅游的关系
The Relationship between Traditional Chinese Culture and Tourism
72. 浅谈发展旅游与文物保护
On the Development of Tourism and the Protection of Out Historic Relics
73. 论民俗特色旅游的开发
On the Development of Customary Tourism
74. 河南旅游业发展的前景
The Outlook of He Nan Tourism
75. 论体育旅游的发展
On the Development of Athletic Tourism
76. 关于旅游对环境影响的问题研究
On the Tourism’s Influences on Environment
77. 旅游黄金周利弊分析
Analysis on the Advantages and Disadvantages of “Golden Week” Tourism
78. 浅析旅游文化在河南旅游产业中的作用
Analysis on the Role Culture Plays in He Nan Tourism
79. 浅谈我国商务旅游开发
On the Development of Business Tourism
80. 旅游持续发展与旅游环境保护
The Ever-lasting Development of Tourism and Environmental Protection
81. 网络对旅行社的影响问题研究
Study on Internet’s Influence on Travel Agencies
82. 西藏旅游热现象的心理分析
Psychological Analysis on the Phenomena of Tibet Tourism Popularity
83. 中国大学生旅游市场开发初探
Study on the Development of College Students’ Tourism Market in Chia
84. 导游讲解技巧分析
Analysis on the Guiding Skills of Tour Guides
85. 试论旅游资源的开发与保护
On the Development and Protection of Tourism Resources
86. 浅谈怎样维护导游员的利益
On How to Protect the Tour Guides’ Benefits
87. 浅议如何提高导游服务质量
On How to Improve the Quality of Tour Guide Services
88. 中国旅游建设面临的问题和解决方案的思考
The Problems Confronting China’s Tourism Construction and Its Solutions
89. 旅游与文化的关系问题研究
Study on the Relationship between Culture and Tourism
90. 旅游商品开发中存在的问题及对策
The Problems existing in Developing Tourism Goods and their Countermeasures