老友记经典对白2

《老友记》实用口语精选②

大名鼎鼎的美剧《Friends(老友记)》大家是都知道的,这可是大家学习美语的宝典之一。好多高手都说是老友记让他英语突飞猛进,真有这么神吗?呵呵~我们也来学习一下!

That's not why we bought the ticket。那并不是我们买票的原因。

Are you still talking about football? 你们还在谈论足球吗?

She has issues. 她有点意见。

Why are you here? 你怎么会在这里?/ 你来这里干什么?

She is pregnant. 她怀孕了。

There's some(kind of)misunderstanding between them. 他们之间有误会。

I've already seen this one! (看电视时)这集我看过了。

Are you through with that? 你完事了吗?

Whose little ball of paper is this? 这是谁的纸团?

Let me fluff the pillow. 让我把枕头拍松一下。

You're scaring me. 你吓到我了。

You're like all chaotic and twirly. 你看起来很慌张。/ 你慌慌张张的。

He can do no wrong. 他不可能犯错。

Has anybody seen my engagement ring? 有人看到我的订婚戒指吗?

Don't touch that. 不要碰它。

You stomped on my heart in front of my (entire) family! 你让我在全家人面前出丑!

We will find it. 我们会找到它的。

Don't be mad. 不要生气。

I can't do it. 我办不到。

You might be where he is right about now if you keep doing this. 你再这样做的话就会变得跟他现在一样。

They wanted me to be involved. 他们想我加入。

What's that curry taste? 怎么会有咖喱味?

Why is he going to call me? 他怎么会要给我电话?

She just graduated. 她刚毕业。

We don't have to know that. 我们不需要知道。

《老友记》实用口语精选②

大名鼎鼎的美剧《Friends(老友记)》大家是都知道的,这可是大家学习美语的宝典之一。好多高手都说是老友记让他英语突飞猛进,真有这么神吗?呵呵~我们也来学习一下!

That's not why we bought the ticket。那并不是我们买票的原因。

Are you still talking about football? 你们还在谈论足球吗?

She has issues. 她有点意见。

Why are you here? 你怎么会在这里?/ 你来这里干什么?

She is pregnant. 她怀孕了。

There's some(kind of)misunderstanding between them. 他们之间有误会。

I've already seen this one! (看电视时)这集我看过了。

Are you through with that? 你完事了吗?

Whose little ball of paper is this? 这是谁的纸团?

Let me fluff the pillow. 让我把枕头拍松一下。

You're scaring me. 你吓到我了。

You're like all chaotic and twirly. 你看起来很慌张。/ 你慌慌张张的。

He can do no wrong. 他不可能犯错。

Has anybody seen my engagement ring? 有人看到我的订婚戒指吗?

Don't touch that. 不要碰它。

You stomped on my heart in front of my (entire) family! 你让我在全家人面前出丑!

We will find it. 我们会找到它的。

Don't be mad. 不要生气。

I can't do it. 我办不到。

You might be where he is right about now if you keep doing this. 你再这样做的话就会变得跟他现在一样。

They wanted me to be involved. 他们想我加入。

What's that curry taste? 怎么会有咖喱味?

Why is he going to call me? 他怎么会要给我电话?

She just graduated. 她刚毕业。

We don't have to know that. 我们不需要知道。


相关文章

  • 老友记]中双关语的幽默翻译拾趣
  • 老友记>中双关语的幽默翻译拾趣 上一篇 / 下一篇 2010-03-17 22:50:04 查看( 1161 ) / 评论( 9 ) / 评分( 45 / 0 ) 从Prison Break到Lost, 从Desperate Hous ...查看


  • 看美剧学英语及考研方法
  • 找到一部自己很喜欢的美剧,然后先看一遍带中文字幕的.了解了大致的剧情,满足了自己休闲娱乐的好奇心, 然后第二,三遍的时候开始看带双语字幕的,遇到不认识的生词,就停下来查一查,然后记录.这样虽然比较费时,但是相比死气沉沉地不停地听抄听写,已经 ...查看


  • 如何用美剧真正提升英语水平
  • 如何用美剧真正提升英语水平 日期:2014年6月28日 08:38 来源: 作者:佚名 点击:56 1.不是所有的美剧都适合学英语 如果喜欢看如<24小时>这样的动作片,那你基本会讲一口流利的"呯"" ...查看


  • 学习英语十大最佳美剧
  • 学习英语十大最佳美剧 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ 1 <神探阿蒙> 2 <妙警贼探> 3 <超人前传> 4 <火线警告> 5 <24小时> 6 <罗马> 7 ...查看


  • 陈奕迅经典歌词
  • 1.闭起双眼我最挂念谁 眼睛张开身边竟是谁 --<人来人往> 2. 我多么想和你见一面 看看你最近改变 不再去说从前只是寒暄 对你说一句只是说一句 好久不见 --<好久不见> 3.说来实在嘲讽,我不太懂 偏渴望你懂 ...查看


  • [转载]医者仁心经典台词对白_李显鹏
  • <医者仁心>经典台词.对白 <医者仁心>经典台词.对白 生命就是这样脆弱,而生命的转机也在转眼之间,危机与转机,就是生死线,而医生的生活就是每天踏在这条线上.(罗雪樱,第2集) 疾病.死亡,就是这么突如其来,救治的过 ...查看


  • 老友记中经典的英语台词
  • 老友记中经典的英语台词 英语老师骆军 2016-04-07 09:45:46 阅读数:44 1.That's not the point. 这不是关键/问题所在. 2.(If) he shows up, we stick with him. ...查看


  • [仙剑奇侠传]电视剧版经典对白
  • 拜月叔叔: 1.其实 无知是一种罪 2.我们居住的大地, 其实是圆的 3.这个希望这个世界永远和平,没有战争,没有.笨蛋.. 4.这些,我也曾经拥有过,曾经得到过,只是我,只是我放弃了,我自己没有保存着爱,是我自己放弃了它,其实爱一直就在我 ...查看


  • [让子弹飞]经典对白
  • <让子弹飞>经典对白 场景一: 受冤夫妻:"青天大老爷作主啊! 汤师爷(葛优饰):"砸了,你们!砸了! 兔子都知道不吃窝边草. 六个人,还当着人家丈夫, 还让人看, 呸!恶心! 我都关着灯! 这种事你们可以花 ...查看


热门内容