□林静 编译
全世界不少民族都时兴为刚刚步入“成年”门槛的少年们举办“成年仪式”。美国民俗专家李比特在做了长达数年的实地考察后，指出尽管这种标志着少年长大成人的仪式因不同种族而异，但大多都跟体育比赛有关。
李比特指出，以登山、潜水、摔跤、赛马等体育比赛为主要内容的“成年仪式”比比皆是。他强调，以体育比赛主宰“成年仪式”似乎是一种有趣的社会现象。这些仪式从表面上看似乎有点不伦不类，却无一例外地含有一种深刻的哲理：只有勇敢的人才算真正“成熟”，才有“资格”成为男子汉。
●在刚果少年的“成年仪式”上，族长会用各种锉刀将参加仪式的少年的门牙锉成与斑马牙齿相似的利刃形，然后让少年跟一匹被人为弄伤了一条腿的斑马进行越野赛跑。规定时间里，该少年能追上受伤斑马者，则被部落批准为“成人”。
●澳大利亚强西族的“成年仪式”则以击剑为最主要考核内容。少年们须手持自己制作的利剑，在人为制造的“恐怖”声响中，跟3名成年男性分别比试剑术。少年如果输了，并不要紧，但如果表现得面有惧色，却是大忌。这意味着此少年还不够勇敢，须待来年再参加第二次比剑，才有资格“成年”。
●瑙鲁人的“成年仪式”似乎比较简单。少年只需从8米高的高台或30米高的悬崖上跳入水中即可。要是临阵心虚，就得等明年再参加“补考”。如果一辈子都心虚胆怯，那么此男就得一辈子当“孩子”。当然，此男便逃不掉被人耻笑的命运。
●墨西哥沿海地区的少年们参加“成年仪式”时，必须接受的挑战是身负一块10公斤重的石块，游过一条长长的海峡。
●西印度群岛上的土著部落设计的“成年仪式”，则要求少年们只身驾驶小帆船，在夜间抵达数十海里外的一个孤岛。
●蹦极跳是一项勇敢者的游戏，是世界九大极限运动之一。蹦极跳起源于几百年前的南太平洋岛国瓦努阿图，也是当地民族的一种“成年仪式”。瓦努阿图少年必须经受住高空悬跳的考验，才能被部落承认“成年”。在这个仪式上，他们会被藤条捆住双脚，再从35米高的木塔上跳下，落到在离地面几米时，才会突然停止坠落。然后全村男女老少都围着他载歌载舞，庆祝他通过考验。
□林静 编译
全世界不少民族都时兴为刚刚步入“成年”门槛的少年们举办“成年仪式”。美国民俗专家李比特在做了长达数年的实地考察后，指出尽管这种标志着少年长大成人的仪式因不同种族而异，但大多都跟体育比赛有关。
李比特指出，以登山、潜水、摔跤、赛马等体育比赛为主要内容的“成年仪式”比比皆是。他强调，以体育比赛主宰“成年仪式”似乎是一种有趣的社会现象。这些仪式从表面上看似乎有点不伦不类，却无一例外地含有一种深刻的哲理：只有勇敢的人才算真正“成熟”，才有“资格”成为男子汉。
●在刚果少年的“成年仪式”上，族长会用各种锉刀将参加仪式的少年的门牙锉成与斑马牙齿相似的利刃形，然后让少年跟一匹被人为弄伤了一条腿的斑马进行越野赛跑。规定时间里，该少年能追上受伤斑马者，则被部落批准为“成人”。
●澳大利亚强西族的“成年仪式”则以击剑为最主要考核内容。少年们须手持自己制作的利剑，在人为制造的“恐怖”声响中，跟3名成年男性分别比试剑术。少年如果输了，并不要紧，但如果表现得面有惧色，却是大忌。这意味着此少年还不够勇敢，须待来年再参加第二次比剑，才有资格“成年”。
●瑙鲁人的“成年仪式”似乎比较简单。少年只需从8米高的高台或30米高的悬崖上跳入水中即可。要是临阵心虚，就得等明年再参加“补考”。如果一辈子都心虚胆怯，那么此男就得一辈子当“孩子”。当然，此男便逃不掉被人耻笑的命运。
●墨西哥沿海地区的少年们参加“成年仪式”时，必须接受的挑战是身负一块10公斤重的石块，游过一条长长的海峡。
●西印度群岛上的土著部落设计的“成年仪式”，则要求少年们只身驾驶小帆船，在夜间抵达数十海里外的一个孤岛。
●蹦极跳是一项勇敢者的游戏，是世界九大极限运动之一。蹦极跳起源于几百年前的南太平洋岛国瓦努阿图，也是当地民族的一种“成年仪式”。瓦努阿图少年必须经受住高空悬跳的考验，才能被部落承认“成年”。在这个仪式上，他们会被藤条捆住双脚，再从35米高的木塔上跳下，落到在离地面几米时，才会突然停止坠落。然后全村男女老少都围着他载歌载舞，庆祝他通过考验。