司马迁和司马光和上厕所

司马迁和司马光和上厕所

今天闲谈说到了《赤壁之战》突然想到,有两个同姓司马的文学家兼史学家,在写历史的时候,都没有回避生活中细节,然而,恰恰是琐碎的细节,却另有一番刻画人物的效果。司马迁在《鸿门宴》里边写沛公刘邦的狼狈样,有一句话坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出的话,我们看过之后在笑一笑之余,不由得感慨刘邦真是思维特灵活,善于抓住机会表演,借机逃命。这时候的刘邦如丧家之犬,却接着上厕所的机会顺利开溜,真是不光彩。但又确实是活生生的刘邦形象。

在《赤壁之战》中,江东雄主孙权招群臣讨论对付曹操的对策,没想到投降派占了上风,孙权生气,就借上厕所拂袖而去,留下这群宵小之人在这里唾沫横飞吧。实际上,孙权何尝不是焦虑得心神不宁呢,不过这碧眼儿孙仲谋还不会害怕到内急的地步吧。况且,这军事会议,大概不会好茶好酒招待着,悠悠而乐,还没有说上几句话,大家就纷纷上厕所。孙权确实是一种表演,对众谋士的一种无声的申斥,给他们一个脸色看看讨论老半天,还没有个好主意,甚至还有让俺孙家投降的曹贼的趋势,岂有此理!这时候,司马光写的是权起更衣,肃追于宇下。这里,如果写成孙权起身解手或者上厕所一类的话,就很滑稽了,即使写成如厕也有损文章整体气氛,反倒降低了三国英雄们的气度。 如厕的说法,最早大概是《左传》里的如厕,陷而卒。这是《左传·成公十年》病入膏肓的故事,晋景公病得很重,巫师说他活不到新麦子成熟的时候了,到新麦子成熟的时候,他叫人献新麦,做好了,他把巫师叫来,展示了一下自己还能吃到新买,然后杀掉了巫师。然后在吃新麦之前,他去上厕所,结果掉进坑里死掉了。《左传》秉承春秋笔法,微言大义,用这种不光彩的事情来羞晋景公,其中褒贬非常清楚。司马迁肯定熟悉这些,于是也用春秋笔法,来刻画出沛公的窘态来连上厕所的机会都抓住不放,真是到了惶惶如丧家之犬的地步。刘邦整个以圆滑世故不择手段的形象在无形中得到有力印证。而赤壁之战就不同了,孙权盘踞江东雄才大略,连曹操也有生子当如孙仲谋的感慨,其如厕仅仅是情绪化的动作,并非真实,因此写的很婉曲,名之曰起更衣。 看来,文学家苦心孤诣,确实考虑到了不同的人物,不同的场合,不同的处境,运用不同的词汇来表现不同的形象。这真是

此一时彼一时也。

司马迁和司马光和上厕所

今天闲谈说到了《赤壁之战》突然想到,有两个同姓司马的文学家兼史学家,在写历史的时候,都没有回避生活中细节,然而,恰恰是琐碎的细节,却另有一番刻画人物的效果。司马迁在《鸿门宴》里边写沛公刘邦的狼狈样,有一句话坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出的话,我们看过之后在笑一笑之余,不由得感慨刘邦真是思维特灵活,善于抓住机会表演,借机逃命。这时候的刘邦如丧家之犬,却接着上厕所的机会顺利开溜,真是不光彩。但又确实是活生生的刘邦形象。

在《赤壁之战》中,江东雄主孙权招群臣讨论对付曹操的对策,没想到投降派占了上风,孙权生气,就借上厕所拂袖而去,留下这群宵小之人在这里唾沫横飞吧。实际上,孙权何尝不是焦虑得心神不宁呢,不过这碧眼儿孙仲谋还不会害怕到内急的地步吧。况且,这军事会议,大概不会好茶好酒招待着,悠悠而乐,还没有说上几句话,大家就纷纷上厕所。孙权确实是一种表演,对众谋士的一种无声的申斥,给他们一个脸色看看讨论老半天,还没有个好主意,甚至还有让俺孙家投降的曹贼的趋势,岂有此理!这时候,司马光写的是权起更衣,肃追于宇下。这里,如果写成孙权起身解手或者上厕所一类的话,就很滑稽了,即使写成如厕也有损文章整体气氛,反倒降低了三国英雄们的气度。 如厕的说法,最早大概是《左传》里的如厕,陷而卒。这是《左传·成公十年》病入膏肓的故事,晋景公病得很重,巫师说他活不到新麦子成熟的时候了,到新麦子成熟的时候,他叫人献新麦,做好了,他把巫师叫来,展示了一下自己还能吃到新买,然后杀掉了巫师。然后在吃新麦之前,他去上厕所,结果掉进坑里死掉了。《左传》秉承春秋笔法,微言大义,用这种不光彩的事情来羞晋景公,其中褒贬非常清楚。司马迁肯定熟悉这些,于是也用春秋笔法,来刻画出沛公的窘态来连上厕所的机会都抓住不放,真是到了惶惶如丧家之犬的地步。刘邦整个以圆滑世故不择手段的形象在无形中得到有力印证。而赤壁之战就不同了,孙权盘踞江东雄才大略,连曹操也有生子当如孙仲谋的感慨,其如厕仅仅是情绪化的动作,并非真实,因此写的很婉曲,名之曰起更衣。 看来,文学家苦心孤诣,确实考虑到了不同的人物,不同的场合,不同的处境,运用不同的词汇来表现不同的形象。这真是

此一时彼一时也。


相关文章

  • 你不知道的故事
  • 你不知道的故事 古往今来,皇帝的位置不知道让多少人向往.身为皇帝,出门一般都有侍卫贴身保护,旁人很难危及他的生命安全.不过,即便这样,还是会有皇帝离奇地死掉.在后人看来,他们的死因着实可笑. 1.被雷劈死的皇帝:商朝武乙子瞿 武乙,商朝国王 ...查看


  • 他为什么是司马迁笔下的高士,司马光笔下的小人?
  • 在大秦帝国的崛起中,范雎所扮演的戏份相当重,可以说没有范雎,就没有后来统一六国的秦朝.但对于这个历史上举足轻重的人物,史学家对他的评价却是褒贬不一.司马迁说他是高士,司马光却说他是小人,这究竟是怎么回事呢? 初出茅庐:出道受挫,死里逃生 年 ...查看


  • 中国宫廷投毒三大秘法
  • ?中国古代皇家投毒谜案 复旦大学"投毒案"令人震惊,研究生黄洋竟被毒杀了.类似的一幕19年前曾在清华大学出现,该校化学系女生朱令被人为投铊中毒.其实,投毒是古今最常见的谋杀手段,在古代宫廷谋杀案中最为典型,许多皇帝被毒杀 ...查看


  • 玉不琢,不成器
  • 玉不琢,不成器 我是一个住校生,因为爸爸妈妈都很忙,所以我"勇敢地"住进了学校. 刚开始新的教室.宿舍,还有新的老师.新的同学都让我感到非常新奇,我喜欢小学的生活.可是很快我发现其他同学每天都可以回家,而我不能,只要一想 ...查看


  • 魏晋风骨 | 抠门儿又俗气,王戎是怎么当竹林七贤的?
  • 王戎算是竹林七贤里最俗的人了.嵇康阮籍自不必说,就是后来出仕的山涛向秀,本质上也是名利不萦于心.相比他们而言,王戎完全就是个反面教材.只要和他扯上了金钱关系,简直六亲不认.<世说新语·俭啬>里说,有一回王戎的侄子结婚,按例应当送 ...查看


  • 读史记故事有感
  • 这本书是西汉时期历史学家.文学家司马迁写的.他把从黄帝到汉武帝这三千年间所发生的著名事件,以前的故事仿佛又再现了. 这里记载了历史上著名的"鸿门宴".说得是沛公刘邦和张良到鸿门拜见项羽,项羽在这儿款待了他们.范增几次向项 ...查看


  • 曹丕和刘禅的才能.性格与命运--读[三国]
  • 作为两大枭雄曹操与刘备的后代和继承者,曹丕与刘禅在<三国演义>中都是被作者基本贬抑.否定的角色:前者与兄弟争位,又逼汉献帝"禅让":后者昏庸愚昧,最后降魏,葬送了父亲奋斗大半生创下的基业.与曹操.司马昭一样, ...查看


  • 晋书王戎传阅读答案解析及原文翻译
  • <晋书?王戎传>阅读答案解析及原文翻译 王戎,字濬冲,琅邪临沂人也.戎幼而颖悟,神彩秀彻.视日不眩,裴楷见而目之曰:"戎眼灿灿,如岩下电."年六七岁,于宣武场观戏,猛兽在槛中虓①吼震地,众皆奔走,戎独立不动, ...查看


  • "大师"何以"曝光死"
  • 改革开放30余年至今,在经济快速发展的同时,中国最大的变化莫过于科学已经成为社会发展的基础和共识. 然而从上世纪80年代的"气功热"开始,带有"心灵导师"色彩的"大师"一再出现于公 ...查看


热门内容