谈传统建筑与现代建筑融合与发展
长久以来无论是在国内还是国外，无论是城镇还是乡村，从古到今的各类建筑无不建立在上一代的基础之上，他们承袭上一代的建筑特色又不失创新的拓展了一个又一个具有时代特色的新式建筑，给每个时代的发展注入了属于他们自己的鲜活的色彩。
就拿当前中国建筑来说，沿袭下来的传统建筑正面临着现代化的全方位挑战，人们越来越热忠于现代化建筑，传统的建筑文化正慢慢的退出不属于他们的历史舞台，消失在我们的眼前，面对这些，越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归，争取找到传统建筑与现代建筑的平衡点，让他们可以共同的造福于人类。
在人类的发展的漫长过程中，时代与时代之间的建筑联系是密不可分的。他们以其独有的艺术形式，表现了人类的建筑水平在各个历史阶段的不同水平，以及对未来的理想、追求和向往。可以说，建筑已成为人类改天换地、征服自然的一种物质手段，成为人类文明的一个重要组成部分。
改革开放以来，世界似乎一下子变得更加色彩缤纷。各种建筑理念、建筑流派、建筑样式如雨后春笋般涌现，令人目不暇接、眼花缭乱。不论是在东方还是在西方，不论是在繁荣发展的大中城市，还是在追赶大中城市脚步的朴素热闹的乡村，到处都涌现出了一批批的现代化建筑，他们吸取着上一代的建筑特色，创造出一个又一个具有现
代气息的新中式建筑，这其中也不乏成功的优秀之作，吸引着全世界人民的目光。
比如，现阶段中国首都北京的国际机
场，他的设计师是曾经设计香港机场的建筑
大师诺曼·福斯特先生，机场总耗资167亿，
是中国八大昂贵建筑之一，具备世界一流机
场的建筑功能和特色。配上最新的技术系
统，是世界上最先进的机场。他的T3B屋
面为双曲面外形，呈飞行体状；南北方向长
约958M，东西方向宽约775M，
其投影面积约为11万平方米，屋
顶顶标为42M(有正负0.00起算)。
在航站楼的指廊和主体连接处，设
置一道温度缝，将整个航站楼屋顶
钢结构分为了三部分。本工程为大
面积，大跨度抽空三角锥钢网壳结
构，建筑造型新颖、独特，平面布
置呈“人”字型。是传统建筑与现代
化建筑相结合的一个典型案例，是
中国最杰出的设计建筑之一。
当代人们在盲目的追求现代主义风格的建筑时，反而忽略了古老的文化及建筑的传承，在巨大的现代化建筑的推土机下，众多的传统
建筑被肆意损坏。汉代古墓被毁，又有谁能深刻的理解他们的苦和被放弃时的哀鸣呢？不论东西南北，现代建筑样式千篇一律、大同小异，让人总有似曾相识的感觉；林立的雷同的高楼大厦充斥着一片片的高级住宅小区……，这些现象不能不令人深思。在21世纪的今天，我们又应如何看待当代建筑中的传统建筑与现代建筑思潮呢？
传统建筑是世代相传、具有时代特点的建筑，体现的是这一历史时期的风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等。现代建筑则指的是在当代社会中抛却传统建筑的特色，完全追求现代化设计的建筑。在今天人们追求现代物质享受的同时，如何满足他们内心深处对民族的地域的传统文化的精神需求；在保护传统文化建筑样式、传统文化生活方式的同时，如何使生活在其中的人们能同时享受到现代化的优越生活条件，这对矛盾统一体如何在我们的设计实践中得以完美的体现，这确是当今中国建筑界要认真研究讨论的重要问题。
无可否认的是，传统文化正面临着现代化的全方位挑战，在人们热衷于建设“地球村”的同时，传统建筑的特色正慢慢地从我们身边消失。在全球化浪潮的挟持下，越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归。达到精神享受与物质享受的统一。
这是一颗璀璨的明珠 ，蕴含着激昂旋律，流淌着妙曼乐章，这里是表演艺术的殿堂，承载
民族文化复兴的使命，汇聚
世界艺术交流的碰撞。对，
这里就是闪耀着炫目光芒
的国家大剧院，这个有着标志性意义，象征着我国文化艺术的重量级建筑在首都天安门广场的西侧的建筑砰然出世，半粒闪耀的银蛋，一座典型的现代主义风格与传统建筑风格相结合的作品在法国建筑师保罗.安德鲁的手下横空出世了，他有能容纳100辆机动车和1500辆自行车的地下停车场，国
家大剧院位于南北中轴线
的西侧，东西中轴线上，这
就决定了大剧院的建筑高
度必须与周边环境相协调，
为此，大剧院只能向下发
展，底下最深处为-32.5米，
成为北京市最深建筑。由外
看犹如一颗巨蛋屹立在波
光鳞鳞的水面上，没有绚烂
的灯光和彩色的喷泉，具有
无限创意的大气蕴含其间，
与湖水共同巨大而晶莹的建筑。内部采用传统帝王色的墙壁一鸣惊人，自然平和又不乏热情。 它完全由曲线组成，银光闪闪，映照着
粼粼波光，宛如湖中明珠。造型新
颖、前卫，构思独特，堪称传统与
现代、浪漫与现实的完美结合。使
得国家大剧院名副其实，吸引了众
多人的目光，成为经典之作。
传统文化建筑如何存留在现代环境中在进行城市现代化建设中，特别容易遇到的问题之一就是传统文化建筑如何存留在现代环境中，即与周围现代建筑的关系如何处理的问题。
现代建筑如何立足于传统文化环境中我们经常会遇到在一个非常有底蕴的历史文化名城中的某一传统文化地段上兴建一个具有现代化功能的建筑物或建筑群，这确实是一个非常棘手的问题，但也是非常引人人胜、让建筑师为之兴奋的题目。我们不应排斥现代化，但在进行现代建筑设计的同时，更应注意地域、传统文化、文化、民俗对建筑的影响与渗透。在现代化建筑中如何体现传统文化建筑的精位，在传统文化的精神享受中如何使人体验现代化带来的舒适，将是建筑师要考虑的主要问题。现代建筑如何立足于传统文化环境之中，我们有了一个明确的指导思想，就可以通过一系列手段来实现。如通过建筑形式上的神似与形似；建筑色彩、体量及材料上的协调；提取建筑符号；有时甚至也可采取完全对比的手法，来达到某种特定的效果，使现代建筑立足于传统文化环境之中。
现代建筑设计现代建筑单体设计中如何体
现传统文化与现代文化，是不是应该考虑对传统
文化有个交待。但如果能表现出中国建筑特有的
气质，则会使其具有更深一层的含义。如位于东
方明珠旁的金茂大厦被许多人所称道，不仅仅因
为它具有优美、现代及超俗的气质，还可以让人
隐约感觉到中国传统文化建筑的神韵。应该说中国古典建筑是很真实的，它的建筑表皮和结构形式是完全统一的，就连我们所称道的建筑装饰部件其实也具有某种实用价值，这就非常不同于西方建筑。中国古典建筑有许多内涵的东西需要我们去挖掘、体会，并把其神韵通过某种手段表现出来，而不是刻意追求，应是一种自然流露，让人有一种浓妆淡抹总相宜的感觉。我们强调不能一概地否认传统文化，但也不能死抱传统文化停步不前，我们应保护好传统文化的东西，在此基础上思考怎样创造有自己特点的东西。不能盲目追求西方的东西，而应该为我所用，中国的东西就是中国的，为什么要千篇一律？但是用什么手段来表达民族的精神，却是值得每一位建筑师需认真思考的问题。
中国古代建筑反映了历代文化的内涵及其深厚的哲学思想，而当代建筑，通常体现的是一种时代飞速发展的标志。如今，历史的车轮已步入21世纪，随着我国建设步伐的加快、综合实力的增强、农村现代化建设的崛起、交通网络的逐步扩大完善，各类大中小型城镇亦在规划建设之中。在这一发展新时期，我们应该努力寻求一条将中国传统文化与现代建筑相结合的创作道路。首先，应对建筑风格比较典型、完整的古建筑群，设立特殊保护区域，对其进行修复、加固和保护。其次，在规划建设现代建筑体系时，应充分了解当地的环境、气候、民族、风俗习惯、古建筑特点等情况，从中寻找传统文化的内涵，获得创作的灵感和题材，建造出既是传统的、民族的，又是现代的建筑物，从而实现建筑与传统文化的和谐统一！
谈传统建筑与现代建筑融合与发展
长久以来无论是在国内还是国外，无论是城镇还是乡村，从古到今的各类建筑无不建立在上一代的基础之上，他们承袭上一代的建筑特色又不失创新的拓展了一个又一个具有时代特色的新式建筑，给每个时代的发展注入了属于他们自己的鲜活的色彩。
就拿当前中国建筑来说，沿袭下来的传统建筑正面临着现代化的全方位挑战，人们越来越热忠于现代化建筑，传统的建筑文化正慢慢的退出不属于他们的历史舞台，消失在我们的眼前，面对这些，越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归，争取找到传统建筑与现代建筑的平衡点，让他们可以共同的造福于人类。
在人类的发展的漫长过程中，时代与时代之间的建筑联系是密不可分的。他们以其独有的艺术形式，表现了人类的建筑水平在各个历史阶段的不同水平，以及对未来的理想、追求和向往。可以说，建筑已成为人类改天换地、征服自然的一种物质手段，成为人类文明的一个重要组成部分。
改革开放以来，世界似乎一下子变得更加色彩缤纷。各种建筑理念、建筑流派、建筑样式如雨后春笋般涌现，令人目不暇接、眼花缭乱。不论是在东方还是在西方，不论是在繁荣发展的大中城市，还是在追赶大中城市脚步的朴素热闹的乡村，到处都涌现出了一批批的现代化建筑，他们吸取着上一代的建筑特色，创造出一个又一个具有现
代气息的新中式建筑，这其中也不乏成功的优秀之作，吸引着全世界人民的目光。
比如，现阶段中国首都北京的国际机
场，他的设计师是曾经设计香港机场的建筑
大师诺曼·福斯特先生，机场总耗资167亿，
是中国八大昂贵建筑之一，具备世界一流机
场的建筑功能和特色。配上最新的技术系
统，是世界上最先进的机场。他的T3B屋
面为双曲面外形，呈飞行体状；南北方向长
约958M，东西方向宽约775M，
其投影面积约为11万平方米，屋
顶顶标为42M(有正负0.00起算)。
在航站楼的指廊和主体连接处，设
置一道温度缝，将整个航站楼屋顶
钢结构分为了三部分。本工程为大
面积，大跨度抽空三角锥钢网壳结
构，建筑造型新颖、独特，平面布
置呈“人”字型。是传统建筑与现代
化建筑相结合的一个典型案例，是
中国最杰出的设计建筑之一。
当代人们在盲目的追求现代主义风格的建筑时，反而忽略了古老的文化及建筑的传承，在巨大的现代化建筑的推土机下，众多的传统
建筑被肆意损坏。汉代古墓被毁，又有谁能深刻的理解他们的苦和被放弃时的哀鸣呢？不论东西南北，现代建筑样式千篇一律、大同小异，让人总有似曾相识的感觉；林立的雷同的高楼大厦充斥着一片片的高级住宅小区……，这些现象不能不令人深思。在21世纪的今天，我们又应如何看待当代建筑中的传统建筑与现代建筑思潮呢？
传统建筑是世代相传、具有时代特点的建筑，体现的是这一历史时期的风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等。现代建筑则指的是在当代社会中抛却传统建筑的特色，完全追求现代化设计的建筑。在今天人们追求现代物质享受的同时，如何满足他们内心深处对民族的地域的传统文化的精神需求；在保护传统文化建筑样式、传统文化生活方式的同时，如何使生活在其中的人们能同时享受到现代化的优越生活条件，这对矛盾统一体如何在我们的设计实践中得以完美的体现，这确是当今中国建筑界要认真研究讨论的重要问题。
无可否认的是，传统文化正面临着现代化的全方位挑战，在人们热衷于建设“地球村”的同时，传统建筑的特色正慢慢地从我们身边消失。在全球化浪潮的挟持下，越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归。达到精神享受与物质享受的统一。
这是一颗璀璨的明珠 ，蕴含着激昂旋律，流淌着妙曼乐章，这里是表演艺术的殿堂，承载
民族文化复兴的使命，汇聚
世界艺术交流的碰撞。对，
这里就是闪耀着炫目光芒
的国家大剧院，这个有着标志性意义，象征着我国文化艺术的重量级建筑在首都天安门广场的西侧的建筑砰然出世，半粒闪耀的银蛋，一座典型的现代主义风格与传统建筑风格相结合的作品在法国建筑师保罗.安德鲁的手下横空出世了，他有能容纳100辆机动车和1500辆自行车的地下停车场，国
家大剧院位于南北中轴线
的西侧，东西中轴线上，这
就决定了大剧院的建筑高
度必须与周边环境相协调，
为此，大剧院只能向下发
展，底下最深处为-32.5米，
成为北京市最深建筑。由外
看犹如一颗巨蛋屹立在波
光鳞鳞的水面上，没有绚烂
的灯光和彩色的喷泉，具有
无限创意的大气蕴含其间，
与湖水共同巨大而晶莹的建筑。内部采用传统帝王色的墙壁一鸣惊人，自然平和又不乏热情。 它完全由曲线组成，银光闪闪，映照着
粼粼波光，宛如湖中明珠。造型新
颖、前卫，构思独特，堪称传统与
现代、浪漫与现实的完美结合。使
得国家大剧院名副其实，吸引了众
多人的目光，成为经典之作。
传统文化建筑如何存留在现代环境中在进行城市现代化建设中，特别容易遇到的问题之一就是传统文化建筑如何存留在现代环境中，即与周围现代建筑的关系如何处理的问题。
现代建筑如何立足于传统文化环境中我们经常会遇到在一个非常有底蕴的历史文化名城中的某一传统文化地段上兴建一个具有现代化功能的建筑物或建筑群，这确实是一个非常棘手的问题，但也是非常引人人胜、让建筑师为之兴奋的题目。我们不应排斥现代化，但在进行现代建筑设计的同时，更应注意地域、传统文化、文化、民俗对建筑的影响与渗透。在现代化建筑中如何体现传统文化建筑的精位，在传统文化的精神享受中如何使人体验现代化带来的舒适，将是建筑师要考虑的主要问题。现代建筑如何立足于传统文化环境之中，我们有了一个明确的指导思想，就可以通过一系列手段来实现。如通过建筑形式上的神似与形似；建筑色彩、体量及材料上的协调；提取建筑符号；有时甚至也可采取完全对比的手法，来达到某种特定的效果，使现代建筑立足于传统文化环境之中。
现代建筑设计现代建筑单体设计中如何体
现传统文化与现代文化，是不是应该考虑对传统
文化有个交待。但如果能表现出中国建筑特有的
气质，则会使其具有更深一层的含义。如位于东
方明珠旁的金茂大厦被许多人所称道，不仅仅因
为它具有优美、现代及超俗的气质，还可以让人
隐约感觉到中国传统文化建筑的神韵。应该说中国古典建筑是很真实的，它的建筑表皮和结构形式是完全统一的，就连我们所称道的建筑装饰部件其实也具有某种实用价值，这就非常不同于西方建筑。中国古典建筑有许多内涵的东西需要我们去挖掘、体会，并把其神韵通过某种手段表现出来，而不是刻意追求，应是一种自然流露，让人有一种浓妆淡抹总相宜的感觉。我们强调不能一概地否认传统文化，但也不能死抱传统文化停步不前，我们应保护好传统文化的东西，在此基础上思考怎样创造有自己特点的东西。不能盲目追求西方的东西，而应该为我所用，中国的东西就是中国的，为什么要千篇一律？但是用什么手段来表达民族的精神，却是值得每一位建筑师需认真思考的问题。
中国古代建筑反映了历代文化的内涵及其深厚的哲学思想，而当代建筑，通常体现的是一种时代飞速发展的标志。如今，历史的车轮已步入21世纪，随着我国建设步伐的加快、综合实力的增强、农村现代化建设的崛起、交通网络的逐步扩大完善，各类大中小型城镇亦在规划建设之中。在这一发展新时期，我们应该努力寻求一条将中国传统文化与现代建筑相结合的创作道路。首先，应对建筑风格比较典型、完整的古建筑群，设立特殊保护区域，对其进行修复、加固和保护。其次，在规划建设现代建筑体系时，应充分了解当地的环境、气候、民族、风俗习惯、古建筑特点等情况，从中寻找传统文化的内涵，获得创作的灵感和题材，建造出既是传统的、民族的，又是现代的建筑物，从而实现建筑与传统文化的和谐统一！