名师高徒entor
名师高徒
钱钟书与老师吴宓:
文/王琴琴
才子遇上伯乐
58
“民国第一才子”钱钟书在清华经历了三次“破格录取”:第一次是考入清华时,以数学15分、英文满分的成绩被清华大学外文系破格录取,成为吴宓教授的学生;第二次是即将从外文系毕业时,校长冯友兰亲自告诉他将破格录取他继续留校攻读西洋文学研究硕士学位,他答曰“整个清华,叶公超太懒,吴宓太笨,陈福田太俗,没有一个教授有资格充当钱某人的导师”;第三次是在外留学学成归国时,清华大学破例聘请年仅28岁的他为教授,遭到外文系主任陈福田、叶公超的竭力反对,吴宓为此颇费周折,最终聘请方案获得通过。
提到钱钟书在清华的历程,就必然会提到吴宓。这位近代著名的诗人、学者和比较文学先驱,在钱钟书身上倾注了自己满满的爱才之心。
然而,几年后钱钟书的一篇书评,却让吴宓大为伤心和愤慨。
此事后十分气愤,怒斥其为“皆妄妇之道也”。他为钱钟书四处奔走,不得其果。后来,陈福田请吴宓吃饭,吴宓特意叫上陈寅恪做说客,力求说服他们聘请钱钟书。经过一番努力,此事大功告成,吴宓深感欣慰。
这里有必要提一句,1937年抗日战争爆发后,北京大学、清华大学、南开大学迁至湖南长沙,组成长沙临时大学,1938年4月又西迁昆明,改称国立西南联合大学。钱钟书便是1938年开始在昆明西南联大外文系任教的。在联大钱钟书为学生开了三门课:大一英文、文艺复兴时期的文学和当代小说。可是任教两年后,钱钟书因和同事相处不和,辞职前往湖南蓝田的国立师范学院任教。吴宓极力挽留,也无力动摇他的去意。
钱钟书离去后,吴宓借学生李赋宁的笔记来读,这是钱钟书有关《当代小说》和《文艺复兴时期文学》的课堂笔记。吴宓后来在日记里写道:“9月28日读了一天,29日又读一午。先完《当代小说》,甚佩!9月30日读另一种,亦佳!10月14日读完,甚佩服……深惋钟书改就师范学院之教职。”
很多年后,当钱钟书学术、人格日趋成熟,他逐渐意识到了自己当年的才高气盛、年少轻狂。一次,钱钟书到昆明,特意去西南联大拜访吴宓。吴宓毫无芥蒂,对他的到来十分欣喜,拉着他交流学问游山玩水。钱钟书红了脸,遂就当年那篇书评向老师赔罪,吴宓却大笑着说:“我早已忘了。”到了1993年春,钱钟书应吴宓女儿的邀约为《吴宓日记》写序。读完恩师的日记后,钱钟书感慨良多,立即回信自我检讨追悔自己当年“少不解事,又好谐戏”,“弄笔取快,不意使先师伤心如此,罪不可逭”,并郑重要求把这封检讨信附入《吴宓日记》公开发表。
一篇书评伤了老师的心
“书评事件”的起因源于吴宓的一段恋情。
吴宓中年的时候,对同窗的表妹毛彦文女士大为爱慕,并写诗殷切追求,他情诗的精华之作就大多产生于那段时期。然而正当吴宓对毛彦文爱得不可自拔时,毛却突然另嫁他人。面对这一沉重打击,吴宓一连发表了38首《忏情诗》,他还拿到课堂上讲给学生们听,只是被学生们当成了笑料。作为老师的得意门生,钱钟书虽不苟同老师的痴情,但也对老师的境遇深表同情。
1937年,在外留学的钱钟书为老师写了一篇题为《吴宓先生及其诗》的书评,其中再次提到了那段“吴毛之恋”,只是在钱钟书的笔下,毛彦文被他戏称为“superannuated coquette”(徐娘半老卖弄风情的大龄女人)。一直心爱的女人被学生这样形容,吴宓愤慨之极不由感慨:除上帝外,世人孰能知我?除此之外,钱钟书还对老师做了这样的评价:“他实际上又是一位‘玩火’的人,像他这种人,是伟人,也是傻瓜。”“他总是孤注一掷地制造爱,因为他失去了天堂,没有一个夏娃来分担他的痛苦、减轻他的负担。”这些带有嘲弄的话语,着实刺伤了吴宓。但为人师者,必有一颗宽厚包容的心。吴宓最终还是原谅了钱钟书,在其归国后竭力推荐其到清华任教。
得意弟子乃“人中之龙”
青年时期的钱钟书早已表现出自己卓越的才华。“他上课从来不记笔记,总是边听课边看闲书或作图画、练书法,但每次考试都是第一名,甚至在某个学年还得到清华超等的破记录成绩。”
对这位得意弟子,吴宓颇为赏识和惜才,他曾经私下对人说:“当今文史方面的杰出人才,在老一辈中要推陈寅恪先生,在年轻一辈人中要推钱钟书。他们都是人中之龙。其余如你我,不过尔尔。”基于这样的看法,吴宓在课堂上对钱钟书颇为偏爱,常常在上完课后,特地再询问“Mr. Qian的意见怎么样?”而钱钟书总是自负地对其先扬后抑,不屑一顾。吴宓对此只是颔首,并不恼火。
当钱钟书狂妄地抛出一句“吴宓太笨”之后,有人将这话告诉了吴宓。对于自己的爱徒,吴宓并无任何责备之语,反而笑着称赞说:“Mr. Qian的狂,并非孔雀亮屏般的个体炫耀,只是文人骨子里的一种高尚的傲慢,这没啥。”
冰释前嫌展师德
钱钟书留学归来后,很多知名学府想聘请他任教,其中就有他的母校清华大学。可是,当时的外文系主任陈福田、叶公超极力反对聘请钱钟书。吴宓得知
59
名师高徒entor
名师高徒
钱钟书与老师吴宓:
文/王琴琴
才子遇上伯乐
58
“民国第一才子”钱钟书在清华经历了三次“破格录取”:第一次是考入清华时,以数学15分、英文满分的成绩被清华大学外文系破格录取,成为吴宓教授的学生;第二次是即将从外文系毕业时,校长冯友兰亲自告诉他将破格录取他继续留校攻读西洋文学研究硕士学位,他答曰“整个清华,叶公超太懒,吴宓太笨,陈福田太俗,没有一个教授有资格充当钱某人的导师”;第三次是在外留学学成归国时,清华大学破例聘请年仅28岁的他为教授,遭到外文系主任陈福田、叶公超的竭力反对,吴宓为此颇费周折,最终聘请方案获得通过。
提到钱钟书在清华的历程,就必然会提到吴宓。这位近代著名的诗人、学者和比较文学先驱,在钱钟书身上倾注了自己满满的爱才之心。
然而,几年后钱钟书的一篇书评,却让吴宓大为伤心和愤慨。
此事后十分气愤,怒斥其为“皆妄妇之道也”。他为钱钟书四处奔走,不得其果。后来,陈福田请吴宓吃饭,吴宓特意叫上陈寅恪做说客,力求说服他们聘请钱钟书。经过一番努力,此事大功告成,吴宓深感欣慰。
这里有必要提一句,1937年抗日战争爆发后,北京大学、清华大学、南开大学迁至湖南长沙,组成长沙临时大学,1938年4月又西迁昆明,改称国立西南联合大学。钱钟书便是1938年开始在昆明西南联大外文系任教的。在联大钱钟书为学生开了三门课:大一英文、文艺复兴时期的文学和当代小说。可是任教两年后,钱钟书因和同事相处不和,辞职前往湖南蓝田的国立师范学院任教。吴宓极力挽留,也无力动摇他的去意。
钱钟书离去后,吴宓借学生李赋宁的笔记来读,这是钱钟书有关《当代小说》和《文艺复兴时期文学》的课堂笔记。吴宓后来在日记里写道:“9月28日读了一天,29日又读一午。先完《当代小说》,甚佩!9月30日读另一种,亦佳!10月14日读完,甚佩服……深惋钟书改就师范学院之教职。”
很多年后,当钱钟书学术、人格日趋成熟,他逐渐意识到了自己当年的才高气盛、年少轻狂。一次,钱钟书到昆明,特意去西南联大拜访吴宓。吴宓毫无芥蒂,对他的到来十分欣喜,拉着他交流学问游山玩水。钱钟书红了脸,遂就当年那篇书评向老师赔罪,吴宓却大笑着说:“我早已忘了。”到了1993年春,钱钟书应吴宓女儿的邀约为《吴宓日记》写序。读完恩师的日记后,钱钟书感慨良多,立即回信自我检讨追悔自己当年“少不解事,又好谐戏”,“弄笔取快,不意使先师伤心如此,罪不可逭”,并郑重要求把这封检讨信附入《吴宓日记》公开发表。
一篇书评伤了老师的心
“书评事件”的起因源于吴宓的一段恋情。
吴宓中年的时候,对同窗的表妹毛彦文女士大为爱慕,并写诗殷切追求,他情诗的精华之作就大多产生于那段时期。然而正当吴宓对毛彦文爱得不可自拔时,毛却突然另嫁他人。面对这一沉重打击,吴宓一连发表了38首《忏情诗》,他还拿到课堂上讲给学生们听,只是被学生们当成了笑料。作为老师的得意门生,钱钟书虽不苟同老师的痴情,但也对老师的境遇深表同情。
1937年,在外留学的钱钟书为老师写了一篇题为《吴宓先生及其诗》的书评,其中再次提到了那段“吴毛之恋”,只是在钱钟书的笔下,毛彦文被他戏称为“superannuated coquette”(徐娘半老卖弄风情的大龄女人)。一直心爱的女人被学生这样形容,吴宓愤慨之极不由感慨:除上帝外,世人孰能知我?除此之外,钱钟书还对老师做了这样的评价:“他实际上又是一位‘玩火’的人,像他这种人,是伟人,也是傻瓜。”“他总是孤注一掷地制造爱,因为他失去了天堂,没有一个夏娃来分担他的痛苦、减轻他的负担。”这些带有嘲弄的话语,着实刺伤了吴宓。但为人师者,必有一颗宽厚包容的心。吴宓最终还是原谅了钱钟书,在其归国后竭力推荐其到清华任教。
得意弟子乃“人中之龙”
青年时期的钱钟书早已表现出自己卓越的才华。“他上课从来不记笔记,总是边听课边看闲书或作图画、练书法,但每次考试都是第一名,甚至在某个学年还得到清华超等的破记录成绩。”
对这位得意弟子,吴宓颇为赏识和惜才,他曾经私下对人说:“当今文史方面的杰出人才,在老一辈中要推陈寅恪先生,在年轻一辈人中要推钱钟书。他们都是人中之龙。其余如你我,不过尔尔。”基于这样的看法,吴宓在课堂上对钱钟书颇为偏爱,常常在上完课后,特地再询问“Mr. Qian的意见怎么样?”而钱钟书总是自负地对其先扬后抑,不屑一顾。吴宓对此只是颔首,并不恼火。
当钱钟书狂妄地抛出一句“吴宓太笨”之后,有人将这话告诉了吴宓。对于自己的爱徒,吴宓并无任何责备之语,反而笑着称赞说:“Mr. Qian的狂,并非孔雀亮屏般的个体炫耀,只是文人骨子里的一种高尚的傲慢,这没啥。”
冰释前嫌展师德
钱钟书留学归来后,很多知名学府想聘请他任教,其中就有他的母校清华大学。可是,当时的外文系主任陈福田、叶公超极力反对聘请钱钟书。吴宓得知
59