卫Q卫星星i笪画§望里丛鲤g!叁坠!星△!蛩匹Q墼笪些£旦迦墨星曼婴£!至哩
实用中医药杂志2010年3月第26卷3期(总第206期)
垄坠!壁yQ!:堑垒№:兰
中药治疗小儿遗尿症概况
黄海英,秦葵,屈磊
(白求恩军医学院药理教研室,河北石家庄050081)
[中图分类号]R256.54
[文献标识码]B[文章编号]1004—2814(2010)3—196—02
又与肺脾肾三脏密切相关。若肺脾肾三脏不足则可致膀胱和三焦的气化失常而遗尿,故治疗应以温肾固涩、健脾益肺、调畅气机、开窍健脑为法。张巨明"1采用加减桑螵蛸散(桑螵蛸109,煅龙骨159,石菖蒲6~99,当归109,远志6—99,党参109,枳壳6~109,乌药6~109,生山药10—159,芡实109,金樱子109,益智仁6—109,五味子6—109,百合10—159,茯苓109)治疗小儿遗尿症50例,水煎分2—3次温服,每日1剂,1个月为一疗程,疗效满意。6龙凤止遗汤
先天禀赋不足或病后体弱,心肾两虚,下元虚冷,膀胱约束无力,或病后脾肺气虚、水道制约无权而发生遗尿。石磊等∞o自拟龙凤止遗汤(煅龙齿209,桑螵蛸、炒山药、茯苓各129,益智仁、覆盆子、金樱子、莲子、乌药各109,黄芪159,鸡内金、生甘草各69)治疗40例,剂量根据患儿的年龄、病情等适当加减,10天为一疗程。结果治疗1—3个疗程后,35例痊愈,5例有效,0例无效,总有效率100%。
7缩泉四君子汤
小儿遗尿是指5岁以上的小儿不能自主控制排尿,经常睡中小便自遗的一种病症。目前,中药治疗小儿遗尿疗效较好,综述如下。
1补肾益元汤
肾为先天之本,主水,职司二便,与膀胱相为表里,膀胱为津液之府,小便乃津液之余,小便排泄与贮存,全赖于肾阳之温养气化。因此,历代医家多认为d,JL遗尿系虚寒所致,常采用温补之法进行治疗。杨兴俊u1自拟补肾益元汤(炙麻黄69,菟丝子159,五味子109,益智仁159,补骨脂129,茯苓159,山药209,桑螵蛸109,山茱萸129,覆盆子159;若困睡不醒者加石菖蒲、远志以清心醒神;纳呆便溏者加党参、白术、炮姜温中健脾;自汗盗汗、乏力者加黄芪、防风、白术益气固表。)治疗dxJL遗尿症,每日l剂,水煎分2—3次服用,半月为一疗程。治疗38例,临床痊愈22例,显效9例,有效5例,无效2例,总有效率94.7%。
2补肾止遗汤
遗尿主要是肾气不足,不能温养膀胱,到膀胱气化功能失常,闭藏失调,不能制约水道所致。邵功利等口1用具有益气温肾止遗之效的补肾止遗汤(黄芪159,五味子、覆盆子、益智仁各109,乌药89,菟丝子109,肉桂89,桑螵蛸109,麻黄59)治疗200例,每日1剂,疗程8周。用药1个月、2个月及停药半年后比较临床疗效,结果远期疗效较好。
3
水液代谢以及尿液的生成和排泄与肺脾肾三脏功能密切相关,故治疗当补脾健脾宣肺为主。王敏。刊用缩泉四君子汤(山药109,乌药109,桑螵蛸109,太子参159,白术69,茯苓109,芡实109,莲子109,覆盆子109,菟丝子109,金樱子109,补骨脂109,益智仁109,麻黄69,甘草69)治疗30例4,JL遗尿症,每日1剂,15天为一疗程。结果治愈12例,好转16例,无效2例,总有效率93%,随访无1例复发或加重,也未发现任何副作用,且病程越短,疗效越明显。
8遗尿合剂
固本汤
虚证遗尿与肾阳虚、下元虚寒、脾肺气虚以及膀胱失约
有关。何红宇等"1用固本汤(桑螵蛸69,益智仁69,乌药99,覆盆子99,鸡内金109,煅龙骨159,炒白芍99,山茱萸59,泽泻69,生山药109)治疗30例,按传统煎药法煎取药汁2()0lnL,早晚饭后1小时各服100mL,10天为—疗程。结果治愈15例,占50%;显效11例,占36.7%;好转3例,占10%;无效1例,占3.3%,总有效率96.7%。
4归脾汤合固脬汤
刘初生哺1认为小儿遗尿主要因肾气不足,肺宣降失常所致。用遗尿合剂(益智仁、桑螵蛸、补骨脂、菟丝子、山茱萸、山药、黄芪、麻黄、石菖蒲等)治疗30例,每日1剂,水煎每次服50mL,1日2次,4周为一疗程。结果痊愈8例,显效11例,有效7例,无效4例,总有效率86.67%。
9清心莲子饮
朱丹溪等认为,补肾不如补脾,脾得温则易化而食味进,下虽暂虚,亦可少回。气不固。拟补益心脾、温肾固涩。王勇¨o用归脾汤合固脬汤(人参29,黄芪159,白术109,茯神109,酸枣仁69,龙眼肉69,当归109,远志109,木香39,炙甘草39,大枣4枚,生姜2片,桑螵蛸109,沙苑子19,山茱萸69,茺蔚子109,白芍109,升麻39,羊脬1个),5剂水煎服,每日1剂,早晚各服一次,治疗小儿遗尿症屡屡获
效。
5桑螵蛸散
小便的正常排泄有赖于三焦的气化功能,三焦的气化
吴朝晖等一1认为功能性遗尿的常见原因是精神因素,病位在膀胱,根在心肾,属虚实夹杂之证,故治疗当从心肾入手。方选《局方》之清心莲子饮(石莲子、黄芪、党参、麦冬、黄芩、地骨皮、茯苓、车前子、甘草)治疗32例,总有效率61.1%。治疗组临床疗效明显优于口服盐酸丙咪嗪的对照
组(P<0.01)。10小结
小儿遗尿症的治疗,中药健脾益肾、缩泉止遗,可有效提高大脑皮层对排尿反射的敏感性,增强“警戒点”的功能,加强其与植物神经及周围神经的联系,使之功能协调,并引起逼尿肌收缩,膀胱内压升高,具有疗效好、见效快、无毒副
[收稿日期]2009—11—16
万方数据
・196・
第26卷3期(总第206期)
正Q!匹望!L叁L£!星坠£型£垒邑!堡叁望堡Q盥△昌g!理婴S星迦匹£坠堡垫!壁y丝:堑盥Q:兰
作用及无痛苦等优势。随着临床治疗机理的深入研究,中
药治疗4,Jg遗尿症的前景必将更加广阔。
[参考文献]
[1]杨兴俊.补肾益元汤治疗小儿遗尿症38例[J].河南中
医,2007,27(10):50.
实用中医药杂志2010年3月
[5]张巨明.加减桑螵蛸散治疗小儿遗尿症50例疗效观察
[J].北京中医,2005,24(2):104.[6]石磊,刘娥.龙凤止遗汤治疗小儿遗尿症40例[J].浙江
中医杂志,2009,44(1):59.
[2]邵功利,邵美婧,王丽颖.补肾止遗汤治疗小儿遗尿症的
临床观察[J].中医药学刊,2006,24(1):181—182.[3]何红宇,郭佴和.固本汤治疗小儿遗尿症30例[J].医药
世界,2006,8(12):73.
[7]王敏.缩泉四君子汤治疗小儿遗尿症疗效观察[J].继
续医学教育,2004,18(6):59—60.[8]刘初生.遗尿合剂治疗4,Jg遗尿症30例临床观察[J].江西中医药,2005,36(4):36—37.
[9]吴朝晖,杨少华.清心莲子饮为主治疗4,JL功能性遗尿
症[J].实用中西医结合临床,2006,6(3):64—65.
[4]王勇.归脾汤合固脬汤治疗4qL遗尿症体会[J].中国医
药导报,2006,(14):284—285.
孕产妇分娩期心理状态及护理方法
曹中芳,曹忠英
(四川省南部县建兴中心卫生院,四川南部637305)
[中图分类号]R473.71
[文献标识码]B
[文章编号]1004—2814【2010)3—197—01
练要教会产妇用腹式呼吸及屏气。有效的放松训练可使产妇在两次宫缩之间全身放松,甚至入睡等分娩时的配合技巧,使产妇了解分娩过程,振作精神,全力配合助产士分娩。
待产护理:为产妇提供安静无刺激的环境。待产室、产房安静无噪音、室内空气新鲜、温度、湿度适宜,摆设整齐,各种物品,药品准备良好。使用金属器械时避免碰撞发出声音,向产妇提问简明、扼要、回答问题简洁、明确。在待产期间利用触摸产妇腹部和家人陪伴来增加产妇的舒适度和安全感。
分娩护理:在分娩过程中,应及时向产妇报告产程进展情况,以增强其自信心。在产程活跃期,除指导产妇做深呼吸外,还可用暗示、转移法,如听音乐、看图片、谈话等方法转移产妇对疼痛的注意力,也可按摩产妇腰骶部或子宫下段以减轻疼痛感。分娩时医护人员应守护在身旁给产妇精神上的安慰和鼓励,指导产妇正确的呼吸和放松运动,即在宫缩时产妇用力屏气,以促进胎头下降。宫缩间歇时,放松休息,恢复体力。
婴儿出生后发出哭声时,医护人员应向产妇表示祝贺,告诉胎儿已经顺利娩出。断脐包扎好后进行母婴皮肤接触,以加深产妇的幸福感和责任感,降低分娩后的疼痛感。为产妇擦浴,更换衣服、床单,垫好会阴垫,注意保暖,提供易消化、营养丰富的饮食,以帮助恢复体力,观察2h后无异常者,护送回病房休息。
3体会
孕产妇的心理状态与产力、产道、胎儿并列为影响分娩的四大因素…。分娩时疼痛与产妇的心理状态有着密切关系。及时了解孕产妇分娩时的心理状态,做好心理护理,对提高孕产妇分娩的耐受力、减轻焦虑和疼痛、顺利度过分娩期、确保母婴健康有着重要的作用。
1产妇心理状态
孕产妇来到医院,不熟悉的医护人员及想到分娩时的疼痛,会产生焦虑不安的情绪。由于分娩过程存在许多不测和不适,大多数孕产妇因缺乏相关医学知识,担心自己分娩是否顺利,孩子能否平安,有无畸形等,从而紧张恐惧。孕产妇在进行产检过程中,也会因一些异常,如胎儿脐带绕颈、羊水过多或过少烦燥不安,甚至有的大喊大叫。孕产妇在分娩时,还有特定的心理需求,特别是初产妇,依赖性很强,需要家人或丈夫陪伴在身旁。在出现不规律宫缩时就呻吟不止,并有失眠、饮食不佳等。而过度紧张、恐惧、焦虑会导致产时宫缩无力,宫口不开,产程延长及产后大出血等
一系列不良后果。2护理方法
心理护理:护士应热情接待,态度和蔼,向产妇介绍待产室、产房环境及工作人员,加强与产妇沟通,建立良好的护患关系。及时了解每位产妇的性格特征、职业、年龄、文化程度、孕产次、孕周期、家庭状况等,鼓励和认真听取产妇的叙述和提问,耐心解释,消除其紧张恐惧心理,使产妇对医护人员产生信任而配合医生完善各种产前检查。
健康指导:产前认真仔细向产妇讲明妊娠和分娩的经过,可能发生的变化及出现的问题,和所要采取的应对措施。告之分娩时的疼痛及原因、疼痛出现时间及持续时间,让其有充分的思想准备,增加自信心和自控感。同时教会产妇减轻分娩疼痛的方法,如呼吸训练和放松方法,呼吸训
分娩过程除需要先进的医疗设备和医护技术外,还应有产妇与医护人员之间的理解和密切配合。而心理护理是沟通医患关系的桥梁,所以在临床护理工作中,应做好产妇的心理护理,充分满足其心理需求,从而使产妇顺利分娩。
[参考文献]
[1]郑修霞.妇产科护理学[M].北京:北京医科大学出版
社.2006.51.
[收稿日期}2009—12—21
万方数据
・197・
卫Q卫星星i笪画§望里丛鲤g!叁坠!星△!蛩匹Q墼笪些£旦迦墨星曼婴£!至哩
实用中医药杂志2010年3月第26卷3期(总第206期)
垄坠!壁yQ!:堑垒№:兰
中药治疗小儿遗尿症概况
黄海英,秦葵,屈磊
(白求恩军医学院药理教研室,河北石家庄050081)
[中图分类号]R256.54
[文献标识码]B[文章编号]1004—2814(2010)3—196—02
又与肺脾肾三脏密切相关。若肺脾肾三脏不足则可致膀胱和三焦的气化失常而遗尿,故治疗应以温肾固涩、健脾益肺、调畅气机、开窍健脑为法。张巨明"1采用加减桑螵蛸散(桑螵蛸109,煅龙骨159,石菖蒲6~99,当归109,远志6—99,党参109,枳壳6~109,乌药6~109,生山药10—159,芡实109,金樱子109,益智仁6—109,五味子6—109,百合10—159,茯苓109)治疗小儿遗尿症50例,水煎分2—3次温服,每日1剂,1个月为一疗程,疗效满意。6龙凤止遗汤
先天禀赋不足或病后体弱,心肾两虚,下元虚冷,膀胱约束无力,或病后脾肺气虚、水道制约无权而发生遗尿。石磊等∞o自拟龙凤止遗汤(煅龙齿209,桑螵蛸、炒山药、茯苓各129,益智仁、覆盆子、金樱子、莲子、乌药各109,黄芪159,鸡内金、生甘草各69)治疗40例,剂量根据患儿的年龄、病情等适当加减,10天为一疗程。结果治疗1—3个疗程后,35例痊愈,5例有效,0例无效,总有效率100%。
7缩泉四君子汤
小儿遗尿是指5岁以上的小儿不能自主控制排尿,经常睡中小便自遗的一种病症。目前,中药治疗小儿遗尿疗效较好,综述如下。
1补肾益元汤
肾为先天之本,主水,职司二便,与膀胱相为表里,膀胱为津液之府,小便乃津液之余,小便排泄与贮存,全赖于肾阳之温养气化。因此,历代医家多认为d,JL遗尿系虚寒所致,常采用温补之法进行治疗。杨兴俊u1自拟补肾益元汤(炙麻黄69,菟丝子159,五味子109,益智仁159,补骨脂129,茯苓159,山药209,桑螵蛸109,山茱萸129,覆盆子159;若困睡不醒者加石菖蒲、远志以清心醒神;纳呆便溏者加党参、白术、炮姜温中健脾;自汗盗汗、乏力者加黄芪、防风、白术益气固表。)治疗dxJL遗尿症,每日l剂,水煎分2—3次服用,半月为一疗程。治疗38例,临床痊愈22例,显效9例,有效5例,无效2例,总有效率94.7%。
2补肾止遗汤
遗尿主要是肾气不足,不能温养膀胱,到膀胱气化功能失常,闭藏失调,不能制约水道所致。邵功利等口1用具有益气温肾止遗之效的补肾止遗汤(黄芪159,五味子、覆盆子、益智仁各109,乌药89,菟丝子109,肉桂89,桑螵蛸109,麻黄59)治疗200例,每日1剂,疗程8周。用药1个月、2个月及停药半年后比较临床疗效,结果远期疗效较好。
3
水液代谢以及尿液的生成和排泄与肺脾肾三脏功能密切相关,故治疗当补脾健脾宣肺为主。王敏。刊用缩泉四君子汤(山药109,乌药109,桑螵蛸109,太子参159,白术69,茯苓109,芡实109,莲子109,覆盆子109,菟丝子109,金樱子109,补骨脂109,益智仁109,麻黄69,甘草69)治疗30例4,JL遗尿症,每日1剂,15天为一疗程。结果治愈12例,好转16例,无效2例,总有效率93%,随访无1例复发或加重,也未发现任何副作用,且病程越短,疗效越明显。
8遗尿合剂
固本汤
虚证遗尿与肾阳虚、下元虚寒、脾肺气虚以及膀胱失约
有关。何红宇等"1用固本汤(桑螵蛸69,益智仁69,乌药99,覆盆子99,鸡内金109,煅龙骨159,炒白芍99,山茱萸59,泽泻69,生山药109)治疗30例,按传统煎药法煎取药汁2()0lnL,早晚饭后1小时各服100mL,10天为—疗程。结果治愈15例,占50%;显效11例,占36.7%;好转3例,占10%;无效1例,占3.3%,总有效率96.7%。
4归脾汤合固脬汤
刘初生哺1认为小儿遗尿主要因肾气不足,肺宣降失常所致。用遗尿合剂(益智仁、桑螵蛸、补骨脂、菟丝子、山茱萸、山药、黄芪、麻黄、石菖蒲等)治疗30例,每日1剂,水煎每次服50mL,1日2次,4周为一疗程。结果痊愈8例,显效11例,有效7例,无效4例,总有效率86.67%。
9清心莲子饮
朱丹溪等认为,补肾不如补脾,脾得温则易化而食味进,下虽暂虚,亦可少回。气不固。拟补益心脾、温肾固涩。王勇¨o用归脾汤合固脬汤(人参29,黄芪159,白术109,茯神109,酸枣仁69,龙眼肉69,当归109,远志109,木香39,炙甘草39,大枣4枚,生姜2片,桑螵蛸109,沙苑子19,山茱萸69,茺蔚子109,白芍109,升麻39,羊脬1个),5剂水煎服,每日1剂,早晚各服一次,治疗小儿遗尿症屡屡获
效。
5桑螵蛸散
小便的正常排泄有赖于三焦的气化功能,三焦的气化
吴朝晖等一1认为功能性遗尿的常见原因是精神因素,病位在膀胱,根在心肾,属虚实夹杂之证,故治疗当从心肾入手。方选《局方》之清心莲子饮(石莲子、黄芪、党参、麦冬、黄芩、地骨皮、茯苓、车前子、甘草)治疗32例,总有效率61.1%。治疗组临床疗效明显优于口服盐酸丙咪嗪的对照
组(P<0.01)。10小结
小儿遗尿症的治疗,中药健脾益肾、缩泉止遗,可有效提高大脑皮层对排尿反射的敏感性,增强“警戒点”的功能,加强其与植物神经及周围神经的联系,使之功能协调,并引起逼尿肌收缩,膀胱内压升高,具有疗效好、见效快、无毒副
[收稿日期]2009—11—16
万方数据
・196・
第26卷3期(总第206期)
正Q!匹望!L叁L£!星坠£型£垒邑!堡叁望堡Q盥△昌g!理婴S星迦匹£坠堡垫!壁y丝:堑盥Q:兰
作用及无痛苦等优势。随着临床治疗机理的深入研究,中
药治疗4,Jg遗尿症的前景必将更加广阔。
[参考文献]
[1]杨兴俊.补肾益元汤治疗小儿遗尿症38例[J].河南中
医,2007,27(10):50.
实用中医药杂志2010年3月
[5]张巨明.加减桑螵蛸散治疗小儿遗尿症50例疗效观察
[J].北京中医,2005,24(2):104.[6]石磊,刘娥.龙凤止遗汤治疗小儿遗尿症40例[J].浙江
中医杂志,2009,44(1):59.
[2]邵功利,邵美婧,王丽颖.补肾止遗汤治疗小儿遗尿症的
临床观察[J].中医药学刊,2006,24(1):181—182.[3]何红宇,郭佴和.固本汤治疗小儿遗尿症30例[J].医药
世界,2006,8(12):73.
[7]王敏.缩泉四君子汤治疗小儿遗尿症疗效观察[J].继
续医学教育,2004,18(6):59—60.[8]刘初生.遗尿合剂治疗4,Jg遗尿症30例临床观察[J].江西中医药,2005,36(4):36—37.
[9]吴朝晖,杨少华.清心莲子饮为主治疗4,JL功能性遗尿
症[J].实用中西医结合临床,2006,6(3):64—65.
[4]王勇.归脾汤合固脬汤治疗4qL遗尿症体会[J].中国医
药导报,2006,(14):284—285.
孕产妇分娩期心理状态及护理方法
曹中芳,曹忠英
(四川省南部县建兴中心卫生院,四川南部637305)
[中图分类号]R473.71
[文献标识码]B
[文章编号]1004—2814【2010)3—197—01
练要教会产妇用腹式呼吸及屏气。有效的放松训练可使产妇在两次宫缩之间全身放松,甚至入睡等分娩时的配合技巧,使产妇了解分娩过程,振作精神,全力配合助产士分娩。
待产护理:为产妇提供安静无刺激的环境。待产室、产房安静无噪音、室内空气新鲜、温度、湿度适宜,摆设整齐,各种物品,药品准备良好。使用金属器械时避免碰撞发出声音,向产妇提问简明、扼要、回答问题简洁、明确。在待产期间利用触摸产妇腹部和家人陪伴来增加产妇的舒适度和安全感。
分娩护理:在分娩过程中,应及时向产妇报告产程进展情况,以增强其自信心。在产程活跃期,除指导产妇做深呼吸外,还可用暗示、转移法,如听音乐、看图片、谈话等方法转移产妇对疼痛的注意力,也可按摩产妇腰骶部或子宫下段以减轻疼痛感。分娩时医护人员应守护在身旁给产妇精神上的安慰和鼓励,指导产妇正确的呼吸和放松运动,即在宫缩时产妇用力屏气,以促进胎头下降。宫缩间歇时,放松休息,恢复体力。
婴儿出生后发出哭声时,医护人员应向产妇表示祝贺,告诉胎儿已经顺利娩出。断脐包扎好后进行母婴皮肤接触,以加深产妇的幸福感和责任感,降低分娩后的疼痛感。为产妇擦浴,更换衣服、床单,垫好会阴垫,注意保暖,提供易消化、营养丰富的饮食,以帮助恢复体力,观察2h后无异常者,护送回病房休息。
3体会
孕产妇的心理状态与产力、产道、胎儿并列为影响分娩的四大因素…。分娩时疼痛与产妇的心理状态有着密切关系。及时了解孕产妇分娩时的心理状态,做好心理护理,对提高孕产妇分娩的耐受力、减轻焦虑和疼痛、顺利度过分娩期、确保母婴健康有着重要的作用。
1产妇心理状态
孕产妇来到医院,不熟悉的医护人员及想到分娩时的疼痛,会产生焦虑不安的情绪。由于分娩过程存在许多不测和不适,大多数孕产妇因缺乏相关医学知识,担心自己分娩是否顺利,孩子能否平安,有无畸形等,从而紧张恐惧。孕产妇在进行产检过程中,也会因一些异常,如胎儿脐带绕颈、羊水过多或过少烦燥不安,甚至有的大喊大叫。孕产妇在分娩时,还有特定的心理需求,特别是初产妇,依赖性很强,需要家人或丈夫陪伴在身旁。在出现不规律宫缩时就呻吟不止,并有失眠、饮食不佳等。而过度紧张、恐惧、焦虑会导致产时宫缩无力,宫口不开,产程延长及产后大出血等
一系列不良后果。2护理方法
心理护理:护士应热情接待,态度和蔼,向产妇介绍待产室、产房环境及工作人员,加强与产妇沟通,建立良好的护患关系。及时了解每位产妇的性格特征、职业、年龄、文化程度、孕产次、孕周期、家庭状况等,鼓励和认真听取产妇的叙述和提问,耐心解释,消除其紧张恐惧心理,使产妇对医护人员产生信任而配合医生完善各种产前检查。
健康指导:产前认真仔细向产妇讲明妊娠和分娩的经过,可能发生的变化及出现的问题,和所要采取的应对措施。告之分娩时的疼痛及原因、疼痛出现时间及持续时间,让其有充分的思想准备,增加自信心和自控感。同时教会产妇减轻分娩疼痛的方法,如呼吸训练和放松方法,呼吸训
分娩过程除需要先进的医疗设备和医护技术外,还应有产妇与医护人员之间的理解和密切配合。而心理护理是沟通医患关系的桥梁,所以在临床护理工作中,应做好产妇的心理护理,充分满足其心理需求,从而使产妇顺利分娩。
[参考文献]
[1]郑修霞.妇产科护理学[M].北京:北京医科大学出版
社.2006.51.
[收稿日期}2009—12—21
万方数据
・197・