保函申请书
致：中国银行米兰分行
按照合同/标书的规定，本人兹申请你行为本人以信/电开立一份不可撤销的、不可转让的担保函/备用信用证（以下简称“保函”）：
保函申请人名称及详细地址（中/英文）： 保函受益人名称及详细地址（中/英文）： 保函类别：
保函担保内容：（详见申请书后附保函格式）
保函币别及金额（大小写）： 保函效期： 年 月 日至 年 月 日
保函是否由通知行通知及通知行名称、地址（中英文）： 保函是否转开及转开行名称、地址（中英文）： 为此，本人特作出如下声明及不可撤销承诺：
1. 你行拥有绝对的决定是否开立此保函，是否承担保函项下义务的权利，而无需提出任何理由。在应本人请求及你行和受益人同意对保函进行修改及/或展期时，本人在本申请书中所作的承诺继续有效，并对本人具有法律约束力。
2. 你行对保函因邮、电传递过程中发生的遗失、延误、错漏等概不负责。
3. 你行对保函项下索赔书及其它单据的真实性、有效性及准确性概不负责。
4. 本人同意你行按国际惯例和你行有关规定受理本保函业务并对保函的赔付与否有决定权。
5. 本人保证你行免遭法律诉讼、索赔、损失、费用及利息损失。你行发生的法律诉讼、索赔、损失、利息损失将由本人无条件全部承担。你行可无需征求本人同意，即可从本人保证金帐户（帐号： －0249－088 ）中冲销上述款项/按反担保规定办理/执行抵押协议。本人保证不对你行采取的上述措施提出任何异议，并放弃一切抗辩和追索的权利。
6. 本人在此所作的不可撤销承诺为延续性担保。如出现本人破产、清盘、无力支付，或由于任何原因使本人承诺无效、撤销、被命令放弃或减少等情况，你行将有权随后强制执行本申请书中的承诺以使上述债务获得完全支付。
7. 本人的不可撤销承诺不受你行与保函受益人之间合约的影响，不受其它第三者可能对你行提出任何抗辩的影响，也不受你行接受或放弃任何其它反担保，保证金的影响或约束。
8. 你行延期及/或部分执行本人的承诺并不意味着你行对本承诺项下权力的放弃，不排除你行进一步行使本承诺项下的权力。
9. 如申请人为多个人时，以下签字人将承担共同、分别责任。
10. 本人在此申明本人有充分的资格和法定权力提供以上承诺。
11. 本人承诺按每年3％向贵行支付保函费用,本人授权你行从本人在你行的帐户上收取该项费用。
申请人：
： 签字：
保函申请书
致：中国银行米兰分行
按照合同/标书的规定，本人兹申请你行为本人以信/电开立一份不可撤销的、不可转让的担保函/备用信用证（以下简称“保函”）：
保函申请人名称及详细地址（中/英文）： 保函受益人名称及详细地址（中/英文）： 保函类别：
保函担保内容：（详见申请书后附保函格式）
保函币别及金额（大小写）： 保函效期： 年 月 日至 年 月 日
保函是否由通知行通知及通知行名称、地址（中英文）： 保函是否转开及转开行名称、地址（中英文）： 为此，本人特作出如下声明及不可撤销承诺：
1. 你行拥有绝对的决定是否开立此保函，是否承担保函项下义务的权利，而无需提出任何理由。在应本人请求及你行和受益人同意对保函进行修改及/或展期时，本人在本申请书中所作的承诺继续有效，并对本人具有法律约束力。
2. 你行对保函因邮、电传递过程中发生的遗失、延误、错漏等概不负责。
3. 你行对保函项下索赔书及其它单据的真实性、有效性及准确性概不负责。
4. 本人同意你行按国际惯例和你行有关规定受理本保函业务并对保函的赔付与否有决定权。
5. 本人保证你行免遭法律诉讼、索赔、损失、费用及利息损失。你行发生的法律诉讼、索赔、损失、利息损失将由本人无条件全部承担。你行可无需征求本人同意，即可从本人保证金帐户（帐号： －0249－088 ）中冲销上述款项/按反担保规定办理/执行抵押协议。本人保证不对你行采取的上述措施提出任何异议，并放弃一切抗辩和追索的权利。
6. 本人在此所作的不可撤销承诺为延续性担保。如出现本人破产、清盘、无力支付，或由于任何原因使本人承诺无效、撤销、被命令放弃或减少等情况，你行将有权随后强制执行本申请书中的承诺以使上述债务获得完全支付。
7. 本人的不可撤销承诺不受你行与保函受益人之间合约的影响，不受其它第三者可能对你行提出任何抗辩的影响，也不受你行接受或放弃任何其它反担保，保证金的影响或约束。
8. 你行延期及/或部分执行本人的承诺并不意味着你行对本承诺项下权力的放弃，不排除你行进一步行使本承诺项下的权力。
9. 如申请人为多个人时，以下签字人将承担共同、分别责任。
10. 本人在此申明本人有充分的资格和法定权力提供以上承诺。
11. 本人承诺按每年3％向贵行支付保函费用,本人授权你行从本人在你行的帐户上收取该项费用。
申请人：
： 签字：