游褒禅山记苏轼[喜雨亭记]阅读答案附翻译

于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉。故非有志者不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也,有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也。余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也。(王安石《游褒禅山记》)亭以雨名,志喜也。古者有喜,则以名物,示不忘也。周公得禾,以名其书;汉武得鼎,以名其年;叔孙胜狄,以名其子。其喜之大小不齐,其示不忘一也。余至扶风之明年,始治官舍。为亭于堂之北,而凿池其南。引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野。忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成。于是举酒于亭上,以属客而告之曰:五日不雨可乎?曰:五日不雨则无麦。十日不雨可乎?曰:十日不雨则无禾。无麦无禾,岁且荐①饥。狱讼繁兴,而盗贼滋炽,则吾与二三子,虽欲优游以乐于此亭,其可得耶?今天不遗斯民,始旱而赐之以雨,使吾与二三子得相与优游而乐于此亭者,皆雨之赐也。其又可忘耶?既以名亭,又从而歌之,曰:使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟。一雨三日,伊谁之力?民曰太守,太守不有。归之天子,天子曰不然。归之造物,造物不自以为功。归之太空,太空冥冥,不可得而名。吾以名吾亭。 (苏轼《喜雨亭记》)【注】①荐:频仍,屡次。1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是( )(3分)A.何可胜道也哉 尽B.至于幽暗昏惑而无物以相之 帮助C.既而弥月不雨 整

D.以属客而告之曰 叮嘱2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( )(3分)

A.夫夷以近,则游者众 以我应他人,君还何所望B.其孰能讥之乎 其声呜呜然C.丁卯大雨,三日乃止 以其乃华山之阳名之也D.归之天子,天子曰不然 同时被逼迫,君尔妾亦然

3.下列对选段有关内容的赏析和概括,不正确的一项是( )(3分)A.《游褒禅山记》的选文部分主要写游山的心得,先写游山洞的心得,再借仆碑抒发感慨,提出治学必须采取深思而慎取的态度。B.《游褒禅山记》选文中,作者认为要观赏到非常之观,必须要有志向,要有体力,还要有所凭借,三者之中,志最重要。C.《喜雨亭记》第三段把议论寓于对话之中,句末一个反问句,强化了文眼之意。第四段以歌作结,引出给亭命名的缘由,照应首段,全文结构谨严。D.《喜雨亭记》第二段中所写的那场三日乃止的甘霖让当地官民兴奋异常,作者为此也特意建造了一个亭子,并命名为喜雨亭,体现了作者乐民之乐、忧民之忧的思想。

4.把下面的句子翻译成现代汉语。(6分)(1)古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。(2)使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟。参考答案1.D2.D3.D4.(1)古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。(2)假使上天下珍珠,受寒的人不能把它当做短袄;假如上天下白玉,挨饿的人不能把它当做粮食。

于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉。故非有志者不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也,有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也。余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也。(王安石《游褒禅山记》)亭以雨名,志喜也。古者有喜,则以名物,示不忘也。周公得禾,以名其书;汉武得鼎,以名其年;叔孙胜狄,以名其子。其喜之大小不齐,其示不忘一也。余至扶风之明年,始治官舍。为亭于堂之北,而凿池其南。引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野。忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成。于是举酒于亭上,以属客而告之曰:五日不雨可乎?曰:五日不雨则无麦。十日不雨可乎?曰:十日不雨则无禾。无麦无禾,岁且荐①饥。狱讼繁兴,而盗贼滋炽,则吾与二三子,虽欲优游以乐于此亭,其可得耶?今天不遗斯民,始旱而赐之以雨,使吾与二三子得相与优游而乐于此亭者,皆雨之赐也。其又可忘耶?既以名亭,又从而歌之,曰:使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟。一雨三日,伊谁之力?民曰太守,太守不有。归之天子,天子曰不然。归之造物,造物不自以为功。归之太空,太空冥冥,不可得而名。吾以名吾亭。 (苏轼《喜雨亭记》)【注】①荐:频仍,屡次。1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是( )(3分)A.何可胜道也哉 尽B.至于幽暗昏惑而无物以相之 帮助C.既而弥月不雨 整

D.以属客而告之曰 叮嘱2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( )(3分)

A.夫夷以近,则游者众 以我应他人,君还何所望B.其孰能讥之乎 其声呜呜然C.丁卯大雨,三日乃止 以其乃华山之阳名之也D.归之天子,天子曰不然 同时被逼迫,君尔妾亦然

3.下列对选段有关内容的赏析和概括,不正确的一项是( )(3分)A.《游褒禅山记》的选文部分主要写游山的心得,先写游山洞的心得,再借仆碑抒发感慨,提出治学必须采取深思而慎取的态度。B.《游褒禅山记》选文中,作者认为要观赏到非常之观,必须要有志向,要有体力,还要有所凭借,三者之中,志最重要。C.《喜雨亭记》第三段把议论寓于对话之中,句末一个反问句,强化了文眼之意。第四段以歌作结,引出给亭命名的缘由,照应首段,全文结构谨严。D.《喜雨亭记》第二段中所写的那场三日乃止的甘霖让当地官民兴奋异常,作者为此也特意建造了一个亭子,并命名为喜雨亭,体现了作者乐民之乐、忧民之忧的思想。

4.把下面的句子翻译成现代汉语。(6分)(1)古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。(2)使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟。参考答案1.D2.D3.D4.(1)古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。(2)假使上天下珍珠,受寒的人不能把它当做短袄;假如上天下白玉,挨饿的人不能把它当做粮食。


相关文章

  • 高考第一轮复习人教新课标版必修二[古代写景记游散文]复习教案
  • 2011届高考第一轮复习人教版必修二<古代写景记游散文>复习教案 本单元所选是写景记游的散文.<兰亭集序>是东晋时期的作品,其余两篇是宋代的作品. 我国古代散文的产生是从简单的记事开始的,逐渐发展而有叙事记人的史传散 ...查看


  • 高考文言文翻译专题导学案带答案
  • 高考文言文翻译专题导学案(共两课时)(教师版) 第一课时 一.学习目标 1, 了解高考文言文翻译题的基本要求. 2, 通过课文中的例句掌握文言文翻译的基本方法. 3, 利用掌握的方法解决课外的文言语句的翻译中出现的问题. 二.考点解读及应对 ...查看


  • 2008年各地语文中考文言文阅读试题汇编3
  • 2008年各地语文中考文言文阅读试题汇编 21.2008年泉州市惠安县初中学业质量检查 阅读<陋室铭>,完成6-10题.(15分) 山不在高,有仙则名.水不在深,有龙则灵.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒, ...查看


  • 中学生古诗文阅读竞赛试题及答案
  • 中学生古诗文阅读竞赛试题及答案(决赛) 一.填空题(每空1分,共8分) 1.李白<行路难>是一首诗歌,作者抒发了____.悲愤却仍然执着于理想的强烈自信. 2.杜甫<登高>诗8句字,联联对仗,意境高绝,被后人誉为__ ...查看


  • 2012年高考语文试题分类汇编:古诗文默写
  • 2012年高考语文试题分类汇编:古诗文默写专题 2012年全国统一考试语文题(大纲版) 13.补写出下列名篇名句中的空缺部分.(两题任选一题作答:如果两题都答,则按第一小题计分) (5分) (1) ,非能水也, .君子生非异也, .(< ...查看


  • 古诗文赏析5
  • 5.别时长亭柳依依习题 14.阅读下面两首诗,按要求作答.(8分)2014天津卷 暮春 [宋]黄庚 芳事阑珊三月时,春愁惟有落花知. 柳绵飘白东风老,一树料阳叫子规. 暮春山间 [宋]黄公度 缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙. 桃花落处无人见 ...查看


  • 2013深圳二模语文
  • 绝密★启用前 试卷类型:A 2013年深圳市高三年级第二次调研考试 语 文 2013. 4 一.本大题4小题,每小题3分,共12分. 1.下列词语中加点的字,每对读音都不相同的一组是 A .跌宕 / 档案 点缀 / 啜泣 载体 / 车载斗量 ...查看


  • 北京版高中语文教材目录
  • 北京市高中课改实验版语文教材目录(含必修和选修) <北京市高中课改实验版•语文>目录 阅读•写作一(必修) 第一单元 写人记事文 1.范爱农 鲁迅 2.古文两篇 勾践灭吴(节选) <国语> 游侠列传(节选) 司马迁 ...查看


  • 高中语文必修一第一单元练习 - 副本
  • 高一语文单元测试 一.基础知识(每题3分) 1.下列词语中加点字读音全正确的一组是( ) A .蓼(liǎo) 蓝 靛(diàn) 青 其曲中(zhǒng) 规 参... 省(xǐng) . B .跂(qì) 而望 埃(āi) 土 金就砺( ...查看


热门内容