代表匾联:
吃百姓之饭,穿百姓之衣,莫道百姓可欺,自己也是百姓;
得一官不荣,失一官不辱,勿说一官无用,地方全靠一官。
——内乡县衙三省堂
匾联意译:
为官者吃的穿的,全是老百姓供给的,老百姓是官员的衣食父母,当官的不能倚仗权势欺压百姓,要记住自己也是百姓中的一员得到一任的官职,不能自视高贵荣耀,为国为民即使丢了乌纱帽,也算不得什么耻辱事,不要说地方官没多大作用,要知道地方治理得好坏、百姓是否安居乐业,全靠地方父母官。
延伸阅读:
这副楹联为清康熙年间内乡知县高以永所撰,语言朴实,说理明白,上联的核心是要正确对待百姓,尊崇“民为贵”,以百姓为天,爱民如身;下联的核心是要正确对待自己,淡化“官本位”,以勤政为己任,造福一方。这种自觉与百姓一等,时时想着为百姓谋利益的民本思想,是难能可贵的。
联作比较准确地阐述了官与民、荣与辱、得与失的辩证关系,受到党和国家领导人的关注和高度评价,他们或书录该联,或在讲话中引用、肯定该联。
该联流传甚广,堪称南阳衙署第一联。
代表匾联:
召父劝农杜母兴工,南阳自古多循吏;
弹琴悬镜爱莲对月,赤子从来盼好官。
——南阳府衙二堂院
匾联意译:
上联谈到南阳历史上曾出过许多像召信臣、杜诗这样优秀的“父母官”,下联说“赤子”,即老百姓盼望有更多好官来执政。
延伸阅读:
该联作应为两衙现有名联中最“年轻”的一副。21世纪初,南阳府衙修复时曾面向全社会征联,此联为征联一等奖作品。
府衙匾联选定有三原则:原有旧匾联必用,其他衙署旧匾联适当选用,新创作匾联慎用。这一新联之所以中选,除了对仗工整用词恰当外,其浓郁的南阳色彩应是一个重要原因。
两汉时先后牧守南阳的召信臣、杜诗,政绩卓著、勤政爱民,深受百姓爱戴,百姓称之“召父”、“杜母”。为纪念两位太守,南阳民众曾在城内修建“二太守祠”,俗称“父母祠”。清康熙年间,时任南阳知府又在府衙前修建召父坊、杜母坊。可以说,“父母官”一词蕴含了丰富的官爱民、民拥官内涵。
从这一联作上,也可管窥国家级楹联名城南阳的文化风采。
代表匾联:
治菊潭,一柱擎天头势重;
爱郦民,十年踏地脚根牢。
——内乡县衙大门
匾联意译:
“菊潭”和“郦”皆为内乡古称。身为治理菊潭的地方官,上受皇命,下系百姓,责任重大,如一柱擎天;必须脚踏实地干上十年八载,勤政为民,造福一方。
代表匾联:
吃百姓之饭,穿百姓之衣,莫道百姓可欺,自己也是百姓;
得一官不荣,失一官不辱,勿说一官无用,地方全靠一官。
——内乡县衙三省堂
匾联意译:
为官者吃的穿的,全是老百姓供给的,老百姓是官员的衣食父母,当官的不能倚仗权势欺压百姓,要记住自己也是百姓中的一员得到一任的官职,不能自视高贵荣耀,为国为民即使丢了乌纱帽,也算不得什么耻辱事,不要说地方官没多大作用,要知道地方治理得好坏、百姓是否安居乐业,全靠地方父母官。
延伸阅读:
这副楹联为清康熙年间内乡知县高以永所撰,语言朴实,说理明白,上联的核心是要正确对待百姓,尊崇“民为贵”,以百姓为天,爱民如身;下联的核心是要正确对待自己,淡化“官本位”,以勤政为己任,造福一方。这种自觉与百姓一等,时时想着为百姓谋利益的民本思想,是难能可贵的。
联作比较准确地阐述了官与民、荣与辱、得与失的辩证关系,受到党和国家领导人的关注和高度评价,他们或书录该联,或在讲话中引用、肯定该联。
该联流传甚广,堪称南阳衙署第一联。
代表匾联:
召父劝农杜母兴工,南阳自古多循吏;
弹琴悬镜爱莲对月,赤子从来盼好官。
——南阳府衙二堂院
匾联意译:
上联谈到南阳历史上曾出过许多像召信臣、杜诗这样优秀的“父母官”,下联说“赤子”,即老百姓盼望有更多好官来执政。
延伸阅读:
该联作应为两衙现有名联中最“年轻”的一副。21世纪初,南阳府衙修复时曾面向全社会征联,此联为征联一等奖作品。
府衙匾联选定有三原则:原有旧匾联必用,其他衙署旧匾联适当选用,新创作匾联慎用。这一新联之所以中选,除了对仗工整用词恰当外,其浓郁的南阳色彩应是一个重要原因。
两汉时先后牧守南阳的召信臣、杜诗,政绩卓著、勤政爱民,深受百姓爱戴,百姓称之“召父”、“杜母”。为纪念两位太守,南阳民众曾在城内修建“二太守祠”,俗称“父母祠”。清康熙年间,时任南阳知府又在府衙前修建召父坊、杜母坊。可以说,“父母官”一词蕴含了丰富的官爱民、民拥官内涵。
从这一联作上,也可管窥国家级楹联名城南阳的文化风采。
代表匾联:
治菊潭,一柱擎天头势重;
爱郦民,十年踏地脚根牢。
——内乡县衙大门
匾联意译:
“菊潭”和“郦”皆为内乡古称。身为治理菊潭的地方官,上受皇命,下系百姓,责任重大,如一柱擎天;必须脚踏实地干上十年八载,勤政为民,造福一方。