普京就禁止俄罗斯运动员参加残奥会发表讲话 Москва, 25 августа /Синьхуа/ -- Президент РФ Владимир Путин заявил, что деятельность антидопинговых комиссий должна быть абсолютно открытой и прозрачной. Об этом в четверг сообщило агентство ТАСС.
莫斯科8月25日 新华社- 总统普京说，反兴奋剂委员会的活动，应该是完全公开和透明的。周四塔斯社报道。
"Сами антидопинговые международные структуры, безусловно, нуждаются в совершенствовании своей деятельности с тем, чтобы они были избавлены от давления со стороны политики", -- отметил В. Путин на церемонии вручения госнаград чемпионам Олимпиады в Рио-де-Жанейро.
“国际兴奋剂组织，必须需要提高自己的业务，使他们从政治的压力中解脱出来， -普京在国家奖励的里约热内卢的奥运冠军的仪式中称。
По его словам, деятельность таких организаций должна быть абсолютно открытой, потому что это не военное ведомство. По его мнению, только тогда международное сообщество сможет доверять такого рода проверкам.
他称，这些组织的活动必须完全开放的，因为它不是军事部门。只有这样国际社会才能信任这种检查
普京就禁止俄罗斯运动员参加残奥会发表讲话 Москва, 25 августа /Синьхуа/ -- Президент РФ Владимир Путин заявил, что деятельность антидопинговых комиссий должна быть абсолютно открытой и прозрачной. Об этом в четверг сообщило агентство ТАСС.
莫斯科8月25日 新华社- 总统普京说，反兴奋剂委员会的活动，应该是完全公开和透明的。周四塔斯社报道。
"Сами антидопинговые международные структуры, безусловно, нуждаются в совершенствовании своей деятельности с тем, чтобы они были избавлены от давления со стороны политики", -- отметил В. Путин на церемонии вручения госнаград чемпионам Олимпиады в Рио-де-Жанейро.
“国际兴奋剂组织，必须需要提高自己的业务，使他们从政治的压力中解脱出来， -普京在国家奖励的里约热内卢的奥运冠军的仪式中称。
По его словам, деятельность таких организаций должна быть абсолютно открытой, потому что это не военное ведомство. По его мнению, только тогда международное сообщество сможет доверять такого рода проверкам.
他称，这些组织的活动必须完全开放的，因为它不是军事部门。只有这样国际社会才能信任这种检查