朱自清：太不一样了。
就说现在街市上琳琅满目的粽子，在当年就是不可想象的事情。物资太缺了。给大家看一封信：
职厅检察官余辉焘等、书记官张国玮等以端节将届，各账必须清偿，恳请体恤下情，赐借5月份俸半月，以济急需等情，呈请前未查青岛生活程度甚高，近因军票流行，物价愈形昂贵，该影响所及，该各员负欠债累，自系实情，而职厅按月结收，业经扫数呈解，又无其他款项存留，实在无法应付。合无仰恳钧长体察职厅困难情形，俯准饬科将5月份应领经费先行给发半月，交由万所长文林带下以便转发而维现状，不胜迫切待命之至。
这是山东青岛地方检察厅检察长给山东省检察厅厅长的一封信。大意是青岛检察厅的检察官和书记官联名写信，因为端午节要到了，很多账单要还，希望能提前借5月份的半个月薪水。因为青岛地方检察厅也没有余款，希望省厅能将5月份的薪水先发下来，好维持生活。检察官们虽然不是富甲一方，起码也应该是衣食无忧的，竟然狼狈到拆东墙补西墙，普通民众的生活不堪想象。
纵然如此，传统节日依然很有市场。
那时的天津歌谣中，开始记载洋节日对于本土节日的冲击，表达了普通民众对传统节日的喜爱和留恋：
欧洲大陆日耳曼
过年风俗本有点蛮
后来又有耶酥圣诞
多少有点教育在里边
中国风俗 来自田间
因为终年勤苦
所以岁晚务间
吃吃饮饮把亲邻串
彼此见面喜喜欢欢
靠天吃饭 当求神仙
亦造舆论 只借吉言
红鸾喜过嫁妆
花不了什么钱
住城的人 推波助澜
讲虚话 花实钱 摆佛爷
亦是玩嘴馋身又懒
妇女尤随便
又过的什么年
那一天又不是过年
不过是加倍的花钱格外的赌钱
阴历年 太敷衍
阴历年 死不变
有人说 应当断
依吾看 不必管
你不见中央政府怕过年
“讲虚话，花实钱”“不过是加倍的花钱格外的赌钱”……在喜爱之外，大家对于过浓的商业氛围又颇有微词。
反观今天，随着对传统节日的重新重视，粽子也渐渐赶超“月饼前辈”，迈向了“天价”行列。而公共小长假，更让商业和传统节日愈发亲密。节日变成假日，内涵不在，文化不在。
(责任编辑：文娜)
朱自清：太不一样了。
就说现在街市上琳琅满目的粽子，在当年就是不可想象的事情。物资太缺了。给大家看一封信：
职厅检察官余辉焘等、书记官张国玮等以端节将届，各账必须清偿，恳请体恤下情，赐借5月份俸半月，以济急需等情，呈请前未查青岛生活程度甚高，近因军票流行，物价愈形昂贵，该影响所及，该各员负欠债累，自系实情，而职厅按月结收，业经扫数呈解，又无其他款项存留，实在无法应付。合无仰恳钧长体察职厅困难情形，俯准饬科将5月份应领经费先行给发半月，交由万所长文林带下以便转发而维现状，不胜迫切待命之至。
这是山东青岛地方检察厅检察长给山东省检察厅厅长的一封信。大意是青岛检察厅的检察官和书记官联名写信，因为端午节要到了，很多账单要还，希望能提前借5月份的半个月薪水。因为青岛地方检察厅也没有余款，希望省厅能将5月份的薪水先发下来，好维持生活。检察官们虽然不是富甲一方，起码也应该是衣食无忧的，竟然狼狈到拆东墙补西墙，普通民众的生活不堪想象。
纵然如此，传统节日依然很有市场。
那时的天津歌谣中，开始记载洋节日对于本土节日的冲击，表达了普通民众对传统节日的喜爱和留恋：
欧洲大陆日耳曼
过年风俗本有点蛮
后来又有耶酥圣诞
多少有点教育在里边
中国风俗 来自田间
因为终年勤苦
所以岁晚务间
吃吃饮饮把亲邻串
彼此见面喜喜欢欢
靠天吃饭 当求神仙
亦造舆论 只借吉言
红鸾喜过嫁妆
花不了什么钱
住城的人 推波助澜
讲虚话 花实钱 摆佛爷
亦是玩嘴馋身又懒
妇女尤随便
又过的什么年
那一天又不是过年
不过是加倍的花钱格外的赌钱
阴历年 太敷衍
阴历年 死不变
有人说 应当断
依吾看 不必管
你不见中央政府怕过年
“讲虚话，花实钱”“不过是加倍的花钱格外的赌钱”……在喜爱之外，大家对于过浓的商业氛围又颇有微词。
反观今天，随着对传统节日的重新重视，粽子也渐渐赶超“月饼前辈”，迈向了“天价”行列。而公共小长假，更让商业和传统节日愈发亲密。节日变成假日，内涵不在，文化不在。
(责任编辑：文娜)