水泥厂翻译

ڈه

公司:柬埔寨水泥Chakrey Ting厂有限公司

1. Introduction:柬埔寨水泥Chakrey Ting厂有限公司是基于的一个水泥厂在贡布省,柬埔寨,3200吨熟料生产能力。

2 .Objective:我们(CCC)想邀请合格的煤炭供应商参与我们的煤招标,考虑长期的业务合作伙伴。煤炭质量要求如下所示。

3.产品描述:蒸汽煤散装如下质量:低热值(AR):≥5800 kcalk歌,如果NAR 6100千卡/千克,解决只有6100千卡/公斤,总水分(AR):≤12%,如果3月> 21%,就拒绝,如果3月> 12%总水分损失= 3月在卸货港(% - 12%)X X问'ty CIF内在水分(ADB):

4.硫处罚:1美元每公吨点球为每个0.1%上方和下方1 - 1.8%的保证硫含量灰,广告:12 - 16%≥18.0%的拒绝大小:0-50mm分钟90%IV.Quantity:我们想购买60000吨(+ / - 10%)。我们将单独的6次出货。每个装运应10000吨(+ / - 10%)按数量。

5.Price价格:CIF Okhna孟淑娟端口,如果有任何中间操作费用,这些费用应当由卖方支付帐户。

6.Payment支付方式:电汇或信用证付款付款但电汇是优先考虑的事情。

7.质量和重量测定:

1)质量的测定:质量分析应当在卸货的货物在卸货港SGS(泰国)依照ASTM标准程序。卖方应当责令SGS(泰国)分离5 sub-lots进行测试。ØIf NAR SGS报告和CCC报告之间超过50千卡/公斤,质量协议应当依据即低NAR + 50千卡/公斤。例如:SGS NAR:5900千卡/公斤,NAR CCC:5750千卡/公斤质量协议应当(5750 + 50)= 5750千卡/公斤,因为区别SGS和CCC超过50千卡/公斤。

2)数量确定:数量应当依据OMP港桥的重量或CCC的体重桥。

8. 交货期:装船计划是基于我们的装运计划的确认(2015 - 11 to2016-5)。如果超过实际埃塔(- / + 5天)的发货计划,我们已经确认,买方有权扣除2000美元/天,如果卖方未能交付货物,卖方必须补偿100000美元没有条件。IX.Validity:投标截止日期:9月20日,2015投标地点:柬埔寨水泥Chakrey Ting厂有限公司

ڈه

公司:柬埔寨水泥Chakrey Ting厂有限公司

1. Introduction:柬埔寨水泥Chakrey Ting厂有限公司是基于的一个水泥厂在贡布省,柬埔寨,3200吨熟料生产能力。

2 .Objective:我们(CCC)想邀请合格的煤炭供应商参与我们的煤招标,考虑长期的业务合作伙伴。煤炭质量要求如下所示。

3.产品描述:蒸汽煤散装如下质量:低热值(AR):≥5800 kcalk歌,如果NAR 6100千卡/千克,解决只有6100千卡/公斤,总水分(AR):≤12%,如果3月> 21%,就拒绝,如果3月> 12%总水分损失= 3月在卸货港(% - 12%)X X问'ty CIF内在水分(ADB):

4.硫处罚:1美元每公吨点球为每个0.1%上方和下方1 - 1.8%的保证硫含量灰,广告:12 - 16%≥18.0%的拒绝大小:0-50mm分钟90%IV.Quantity:我们想购买60000吨(+ / - 10%)。我们将单独的6次出货。每个装运应10000吨(+ / - 10%)按数量。

5.Price价格:CIF Okhna孟淑娟端口,如果有任何中间操作费用,这些费用应当由卖方支付帐户。

6.Payment支付方式:电汇或信用证付款付款但电汇是优先考虑的事情。

7.质量和重量测定:

1)质量的测定:质量分析应当在卸货的货物在卸货港SGS(泰国)依照ASTM标准程序。卖方应当责令SGS(泰国)分离5 sub-lots进行测试。ØIf NAR SGS报告和CCC报告之间超过50千卡/公斤,质量协议应当依据即低NAR + 50千卡/公斤。例如:SGS NAR:5900千卡/公斤,NAR CCC:5750千卡/公斤质量协议应当(5750 + 50)= 5750千卡/公斤,因为区别SGS和CCC超过50千卡/公斤。

2)数量确定:数量应当依据OMP港桥的重量或CCC的体重桥。

8. 交货期:装船计划是基于我们的装运计划的确认(2015 - 11 to2016-5)。如果超过实际埃塔(- / + 5天)的发货计划,我们已经确认,买方有权扣除2000美元/天,如果卖方未能交付货物,卖方必须补偿100000美元没有条件。IX.Validity:投标截止日期:9月20日,2015投标地点:柬埔寨水泥Chakrey Ting厂有限公司


相关文章

  • 土木工程毕业设计(论文)外文资料翻译
  • 理工学院 毕业设计(论文)外文资料翻译 专 业: 土 木 工 程 姓 名: 韦 伟 学 号: 09L1401122 外文出处:English in Architecture and Construction 附 件: 1.外文资料翻译译文: ...查看


  • 李东卫等涉嫌聚众扰乱社会秩序案的辩护词(之二)[下]
  • 王思鲁办理案件 李东卫等涉嫌聚众扰乱社会秩序案的 辩 护 词(之二)[下] 三.执行机关.龙宇厂在强制执行过程中存在的错误和违法行为 我们认为执行机关和龙宇水泥厂在强制执行过程中至少存在以下几方面的错误甚至违法行为: 1.龙宇厂派保安封厂侵 ...查看


  • 广东医学院经典个人简历模板-407
  • PERSONAL RESUME 求职意向:财务管培生岗位 兴趣爱好:乒乓球.篮球.游泳.健身.围棋.绘画 自我评价 ⏹ 拥有扎实的专业知识,较强的学习能力及表达沟通能力: ⏹ 能迅速适应各种环境,并融入其中,能在压力环境下完成挑战性工作: ...查看


  • 太乙宫派出所:西安翻译学院打人事件调查汇报材料
  • 龙灿博客--给生活找个下水道 2008-08-28 15:23 http://gududengdai1974.blog.163.com/blog/static/[***********]532/ 太乙宫派出所:西安翻译学院打人事件调查汇报材 ...查看


  • 英文翻译(胡芳芳)
  • 电气信息工程学院 外 文 翻 译 译文名称: 模糊控制器的设计 专 业: 电气工程及其自动化 姓 名: 胡芳芳 班级学号: 指导教师: 王卓 译文出处: Journal of Computer Control 二○○八 年 四 月 二十 日 ...查看


  • 2015届交通土建工程毕业设计指导书
  • 2015届交通土建工程毕业设计指导书 毕业设计包括三个部分内容,即一般部分.专题部分.翻译部分.结合2008版设计大纲,拟定毕业设计工作如下: 1设计内容 (1)一般部分包括下列内容 ① 路桥技术方案的拟定与比选(4周) ② 道路路线方案设 ...查看


  • "五一劳动奖章"获得者事迹
  • 诚信做人 踏实做事 --记平凉市"五一劳动奖章"获得者张宴 "身在某个岗位,就要对得起这份职责,人生累不跨,绝不轻言退缩."这就是维修部副部长张宴同志的工作信条.对于自己的生活,他坚信"诚信 ...查看


  • 举例英文原文及翻译(适用于毕业论文引用文献)
  • 建筑工程 英文原文及翻译 Effect of Water Content on the Properties of Lightweight Alkali-Activated Slag Concrete Keun-Hyeok Yang,Ju- ...查看


  • 科技文翻译
  • Translation of Scientific and Technical Literature Definition  EST  English for science and technology  广义上来说,泛指一切论及或 ...查看


热门内容