浅谈英语电影在小学英语课堂中的运用

浅谈英语电影在小学英语课堂中的运用

小学生的英语综合语言运用能力还处在初级阶段,需要通过一系列有效的举措切实提高学生的英语综合运用能力。而电影以其特有的艺术表现形式,给人以百看不厌、过目不忘的效果,甚至对人的一生都能产生重大的影响。英语电影资料同时也是鲜活的历史文化资料及语言材料,它能生动形象地反映一个国家的历史文化和语言特色。通过英文电影的观赏和学习,学生不仅能了解西方国家的文化风俗,还能提升英语综合运用能力。

在小学开设英语电影课,旨在提高学生的英语学习兴趣,促进学生自主学习,调动学生的学习积极性,通过赏析模拟演练等步骤,促进学生自学能力、口语能力、表演能力和学习能力得到相应的提升。在课题实验的过程中,我们不断总结经验得失,积累好的做法,试图形成一定的教学模式,真正能够促进学生的英语学习。

一、探索英语电影的选材与观看

并非所有的英语电影都适合用来进行课堂教学,需要通过英语教师的对比选材,确定合适的电影。在电影的选择上,教师要下一番功夫,要特别注意知识性与趣味性的结合,合适的影片在语言和内容上既可以自然地激发起学生内心感想,又可以使学生找到讨论的话题,激发学生讨论的热情和动力。所以,在选材时,必须充分考虑电影的题材、语言以及其承载的社会文化等关键要素,确保所选择的电影适合课堂教学。比如,我们选择了《海底总动员》《狮子王》《冰河世纪》等学生喜闻乐见,又有教育意义的英语电影。教师指导着学生一起观看,先对整个影片进行背景介绍,然后选择某一个经典片段进行观看。在观看的过程中,不仅要渗透中外文化差异,同时还进行一些英语口语和俚语的拓展讲解。

二、通过英语电影学习地道语言

英文电影所使用的语言多取材于现实生活,比教科书更加生动和灵活。不仅能表现出语言的重音、连读、语调等语流现象,还呈现出英语中一些常用的习语、固定搭配等。当学生沉浸在影片的情节中时,影片就给学生创造了一个极好的语言环境。对于英语水平较高的学生来说,英语影片是他们学习的一个好的资源,但是对于英语水平一般的学生来说,就存在对语言的理解问题,这就要求我们对影片进行语言方面的选择。对于英语水平较低的学生而言,我们可以选择配有英语或汉语字幕的影片来播放,然后逐渐从汉语字幕过渡到英语字幕,让学生逐渐从依靠视觉学习过渡到依靠听觉的学习和理解。

中西方文化背景有着极大的差异,要学生充分理解影片,学习地道的英文,必须帮助他们扫除语言理解上的障碍。在观看完每一篇影片后,教师总会教一些在电影中出现的比较实用和流行的口语,对平时的教学起到了一个非常好的补充作用。

三、通过配音探寻口语教学新模式

儿童学习语言,是从字、词、句的模仿,重复再到自由组合字、词、句的递进过程。

在电影配音教学中,学生在观片时十分投入,经常把自己完全融入角色之中,甚至还会按捺不住地跟着模仿。教师在进行指导配音前,先要进行教师间的配音练习,进一步揣摩角色的内心,从而将这种心灵收获带到学生指导中。

在最初,学生模仿得千奇百态,连读、转音、抑扬顿挫、各种神情和内心揣测都会成为孩子模仿的绊脚石,老师可以先出示教师间的电影模仿录像,并且进行当场的示范,有时老师会对人物内心的刻画和分析进行分享。慢慢的,学生从生疏到熟练,从熟练到进入角色,在一遍又一遍的重复升华中,一词一句已悄然印入学生的脑海之中,电影中人物的角色、神态和内心活动已经悄然和学生合为一体。

学生从最初的被动接受配音到最后的主动配音表演,在这个过程中,要注意激发学生的几个主动:给学生一定的自主权,这样才能最大限度地调动学生学习的兴趣和积极性,不会束缚学生的思维和想象力;让学生主动参与配音教学活动形式的设计;让学生主动参与配音情境的创设及配音道具的制作;让学生主动参与电影配音活动的评价,让他们体验到成功的喜悦。

四、英语电影,开启写作新思路

电影内容为高年级学生的写作练习提供了一系列话题。在课堂讨论开始之前,我们可以让学生写与电影内容有关的简短的观后感,它可以作为学生开展活动的一个准备材料,这样他们在活动之前可以熟悉自己要表达的内容。学生的写作练习可以就影片的一点或两点进行叙述评论,不用面面俱到。在开始阶段,写作的形式自由,只要表达流畅和清晰即可,教师可以就学生写作的内容提出自己的修改意见,也可以划出一定的等级。教师要给学生提供一个写作平台,要求不能过于苛刻。如果教师对写作练习要求得太严格,就会影响学生参与看电影和课堂活动的积极性,又会使学生陷入被动的境地,失去了这个活动的意义。对于确实不知道写什么和如何写的学生,我们可以给他们推荐相关的书籍进行阅读,最好是一些提供基本的写作词汇、写作话题和方法的书籍。教师在学生写作之前就影片的主要内容提出一些简单的问题,让学生在写作练习中解决。例如,高年级的学生在观看完《美女和野兽》后,用英文写下了观后感,虽然有语法错误和用词不当,但是在这个过程中,学生运用英语写作的能力得到了明显的提升,更可贵的是学生爱上了这样的英语写作。

五、电影表演让学生爱上英语

小学生活泼好动,乐于模仿。针对这一特点,我们选取电影中的一个片段,由3~4个学生组成一组来练习表演。平时口语能力较差的学生分配少而简单的台词,外向活泼的学生分配滑稽幽默有一定难度的内容,每组分配一位口语较好、模仿力强的学生做小导演,带领全组一起练习,通过优化组合的群体促进个体的学习。

对于学生的表演,要力求使影片中的语言渐渐渗入其思维之中。首先要结合神情与动作,用英语流利地交流,并把人物模仿得惟妙惟肖。其次,让学生多多面对观众,适应不同的表演

场所。在学校双语节、艺术节中进行表演,逐步消除他们的紧张情绪。多看同伴的表演,学会欣赏与评价,指出别人的某些不足,对自己也是一种学习与促进。

在表演课中经常会发现在每个片段的练习表演结束后,每个学生能把别人的台词背得滚瓜烂熟,并能绘声绘色地表演出来。这是因为在同伴那儿的信息摄取有时会比在老师那儿的摄取更容易、更快捷。

通过开展英语电影课的新尝试,我们欣喜地发现学生的英语综合运用能力得到了提升,学生编演的几个英语情景剧也获得了一些奖项。更重要的是在这个过程中,英语电影教学提高了学生对英语学习的主动性和积极性,改善了学生的传统学习方式,拓展了学生学习英语的途径,为学生的个性发展提供了空间,从而提升学生综合运用英语的能力。

浅谈英语电影在小学英语课堂中的运用

小学生的英语综合语言运用能力还处在初级阶段,需要通过一系列有效的举措切实提高学生的英语综合运用能力。而电影以其特有的艺术表现形式,给人以百看不厌、过目不忘的效果,甚至对人的一生都能产生重大的影响。英语电影资料同时也是鲜活的历史文化资料及语言材料,它能生动形象地反映一个国家的历史文化和语言特色。通过英文电影的观赏和学习,学生不仅能了解西方国家的文化风俗,还能提升英语综合运用能力。

在小学开设英语电影课,旨在提高学生的英语学习兴趣,促进学生自主学习,调动学生的学习积极性,通过赏析模拟演练等步骤,促进学生自学能力、口语能力、表演能力和学习能力得到相应的提升。在课题实验的过程中,我们不断总结经验得失,积累好的做法,试图形成一定的教学模式,真正能够促进学生的英语学习。

一、探索英语电影的选材与观看

并非所有的英语电影都适合用来进行课堂教学,需要通过英语教师的对比选材,确定合适的电影。在电影的选择上,教师要下一番功夫,要特别注意知识性与趣味性的结合,合适的影片在语言和内容上既可以自然地激发起学生内心感想,又可以使学生找到讨论的话题,激发学生讨论的热情和动力。所以,在选材时,必须充分考虑电影的题材、语言以及其承载的社会文化等关键要素,确保所选择的电影适合课堂教学。比如,我们选择了《海底总动员》《狮子王》《冰河世纪》等学生喜闻乐见,又有教育意义的英语电影。教师指导着学生一起观看,先对整个影片进行背景介绍,然后选择某一个经典片段进行观看。在观看的过程中,不仅要渗透中外文化差异,同时还进行一些英语口语和俚语的拓展讲解。

二、通过英语电影学习地道语言

英文电影所使用的语言多取材于现实生活,比教科书更加生动和灵活。不仅能表现出语言的重音、连读、语调等语流现象,还呈现出英语中一些常用的习语、固定搭配等。当学生沉浸在影片的情节中时,影片就给学生创造了一个极好的语言环境。对于英语水平较高的学生来说,英语影片是他们学习的一个好的资源,但是对于英语水平一般的学生来说,就存在对语言的理解问题,这就要求我们对影片进行语言方面的选择。对于英语水平较低的学生而言,我们可以选择配有英语或汉语字幕的影片来播放,然后逐渐从汉语字幕过渡到英语字幕,让学生逐渐从依靠视觉学习过渡到依靠听觉的学习和理解。

中西方文化背景有着极大的差异,要学生充分理解影片,学习地道的英文,必须帮助他们扫除语言理解上的障碍。在观看完每一篇影片后,教师总会教一些在电影中出现的比较实用和流行的口语,对平时的教学起到了一个非常好的补充作用。

三、通过配音探寻口语教学新模式

儿童学习语言,是从字、词、句的模仿,重复再到自由组合字、词、句的递进过程。

在电影配音教学中,学生在观片时十分投入,经常把自己完全融入角色之中,甚至还会按捺不住地跟着模仿。教师在进行指导配音前,先要进行教师间的配音练习,进一步揣摩角色的内心,从而将这种心灵收获带到学生指导中。

在最初,学生模仿得千奇百态,连读、转音、抑扬顿挫、各种神情和内心揣测都会成为孩子模仿的绊脚石,老师可以先出示教师间的电影模仿录像,并且进行当场的示范,有时老师会对人物内心的刻画和分析进行分享。慢慢的,学生从生疏到熟练,从熟练到进入角色,在一遍又一遍的重复升华中,一词一句已悄然印入学生的脑海之中,电影中人物的角色、神态和内心活动已经悄然和学生合为一体。

学生从最初的被动接受配音到最后的主动配音表演,在这个过程中,要注意激发学生的几个主动:给学生一定的自主权,这样才能最大限度地调动学生学习的兴趣和积极性,不会束缚学生的思维和想象力;让学生主动参与配音教学活动形式的设计;让学生主动参与配音情境的创设及配音道具的制作;让学生主动参与电影配音活动的评价,让他们体验到成功的喜悦。

四、英语电影,开启写作新思路

电影内容为高年级学生的写作练习提供了一系列话题。在课堂讨论开始之前,我们可以让学生写与电影内容有关的简短的观后感,它可以作为学生开展活动的一个准备材料,这样他们在活动之前可以熟悉自己要表达的内容。学生的写作练习可以就影片的一点或两点进行叙述评论,不用面面俱到。在开始阶段,写作的形式自由,只要表达流畅和清晰即可,教师可以就学生写作的内容提出自己的修改意见,也可以划出一定的等级。教师要给学生提供一个写作平台,要求不能过于苛刻。如果教师对写作练习要求得太严格,就会影响学生参与看电影和课堂活动的积极性,又会使学生陷入被动的境地,失去了这个活动的意义。对于确实不知道写什么和如何写的学生,我们可以给他们推荐相关的书籍进行阅读,最好是一些提供基本的写作词汇、写作话题和方法的书籍。教师在学生写作之前就影片的主要内容提出一些简单的问题,让学生在写作练习中解决。例如,高年级的学生在观看完《美女和野兽》后,用英文写下了观后感,虽然有语法错误和用词不当,但是在这个过程中,学生运用英语写作的能力得到了明显的提升,更可贵的是学生爱上了这样的英语写作。

五、电影表演让学生爱上英语

小学生活泼好动,乐于模仿。针对这一特点,我们选取电影中的一个片段,由3~4个学生组成一组来练习表演。平时口语能力较差的学生分配少而简单的台词,外向活泼的学生分配滑稽幽默有一定难度的内容,每组分配一位口语较好、模仿力强的学生做小导演,带领全组一起练习,通过优化组合的群体促进个体的学习。

对于学生的表演,要力求使影片中的语言渐渐渗入其思维之中。首先要结合神情与动作,用英语流利地交流,并把人物模仿得惟妙惟肖。其次,让学生多多面对观众,适应不同的表演

场所。在学校双语节、艺术节中进行表演,逐步消除他们的紧张情绪。多看同伴的表演,学会欣赏与评价,指出别人的某些不足,对自己也是一种学习与促进。

在表演课中经常会发现在每个片段的练习表演结束后,每个学生能把别人的台词背得滚瓜烂熟,并能绘声绘色地表演出来。这是因为在同伴那儿的信息摄取有时会比在老师那儿的摄取更容易、更快捷。

通过开展英语电影课的新尝试,我们欣喜地发现学生的英语综合运用能力得到了提升,学生编演的几个英语情景剧也获得了一些奖项。更重要的是在这个过程中,英语电影教学提高了学生对英语学习的主动性和积极性,改善了学生的传统学习方式,拓展了学生学习英语的途径,为学生的个性发展提供了空间,从而提升学生综合运用英语的能力。


相关文章

  • 利用优秀英语电影欣赏进行高中英语教学
  • 利用优秀英语电影欣赏进行高中英语教学 摘要:高中英语学习中要求培养学生"听.说.读.写"四方面的基本技能及提高运用英语进行交际的能力.高中英语学习过程中学生们往往找不到适当的方法学习因而觉得英语学习很艰苦,利用优秀英语电 ...查看


  • 看电影学英语的好处
  • 看电影学英语的好处 我个人是比较赞成看英文原版电影的,我最近在看老友记,非常喜欢,乐趣中就 学会了英语口语,而且久久不忘...... 1 看英文原版电影能激活你学的单词.句子和语法!因为孤立的背单词和语法是 没有用的,必须把它用出去,而看英 ...查看


  • 电影在英语中的作用
  • [摘要]本文从英语电影的优势,学生需求.影片选择.实际运用等几方面对英语电影运用于大学英语听说教学进行了分析,并对存在的问题提出解决办法.文章指出,尽管存在诸多问题,英语电影作为辅助大学英语听说教学的有效途径,前景广阔. [关键词] 英语影 ...查看


  • 七年级上册英语说课稿
  • 七年级英语(上册)第一单元说课稿 Unit1 My name‟s Gina! 一.说教材 1. 教学内容:义务教育课程标准实验教科书初一英语上册第一单元SectionB(1a-2c) 2. 教材分析:本单元Section B的核心语言目标是 ...查看


  • 大学英语口语课堂活动设计
  • 摘 要:在高等教育新的发展形势下,为了深化大学英语教学改革,适应国家和社会对人才培养的需要,笔者所在的学校开设了针对非英语专业的大学英语口语课.通过笔者的教学实践,此文分析了非英语专业大学英语口语课堂活动设计应遵循的原则,提出设计的课堂活动 ...查看


  • 英文电影_歌曲辅助教学的作用
  • 英文电影.歌曲辅助教学的作用 廖维娜 [摘要]高效的英语课堂教学在于教师知道如何将有限的教材内容通过现代化的多媒体网络手段卓有成效地传授给学生, 不仅要激发学生的情趣, 同时还要提高学生的语言技能.本文就近几年的教学实践和探索, 阐述了把英 ...查看


  • 高中英语听说课教学模式设计
  • 高中英语听说课教学模式设计 打开本文图片集 关于教学教学听说的文章 论教学德性 思想政治理论课教学中讲授教学与案例... 课堂教学三阶段之教学反思研究 高校教学方法研究述评 教学学术:高校提升教学质量的突破口 论教学论的实践性与实践教学论 ...查看


  • 农村中学英语课堂有效教学策略
  • 试探新课改背景下农村中学英语课堂有效教学策略 韩守杰 [摘 要] 在新课改背景下的课堂应当追求有效教学,提高课堂教学质量.英语教师应遵循教学规律,优化教学方法,赏识每位学生并进行激励性评价来实现教学的有效.高效的理想境界,从而培养学生真正地 ...查看


  • 翻转课堂模式下高中英语核心素养的培养
  • 摘要:教育信息化时代的到来,使课堂教学模式发生了翻天覆地的变化.本文主要探讨了如何在翻转课堂教学模式下,利用各种网络资源和社交媒体,培养学生的语言能力.文化意识.学习能力和思维品质,即培养学生的英语学科核心素养. 关键词:翻转课堂:英语核心 ...查看


热门内容