啊！我心中的人儿！
我无时无刻不在想念你，就像你无时无刻不在消耗着氧气一样。
自从那天在化学楼见到你，我平静的心中泛起了涟漪：
带火星的木条遇到了纯净的氧气，
燃烧着的镁条遇到了铝热剂，
投到水中的钠和锂——都像那天上帝让我碰到你！
我看着你，
就像戴维看着刚面世的钾，
就像诺贝尔看着金黄的火药，
就像居里夫人看着发光的镭，
就像侯德榜看着晶亮的纯碱……
我看着你，
你的微笑，
像燃烧一样热烈，
像果糖一样甜蜜，
像光谱一样绚丽……
你的腰身，
像酒精喷灯上的玻管一样柔软，
像毛细管一样纤细……
你的眼神，
像蒸馏水一样纯洁，
像岩浆一样灼热，
像原子一样深邃……
啊！我以门捷列夫的名义发誓：Os At Li！
你知道碳14的半衰期有多久吗？它还不及冥冥中我等你的时的千分之一；
你知道王水的腐蚀性有多强吗？它却怎么也腐蚀不了你在我心中的地位；
你知道金刚石的硬度有多大吗？它再硬也比不了我对你的决心和耐心；
你知道HClO4的酸性有多强吗？它却强不过我看见你和别的男生在一起！
亲爱的，我需要你，就像呼吸需要氧气；就像液化需要压力。
我坚信，我们的爱情，决不会像NH3和HCl一样，小小的摩擦就分手；
我坚信，我们的爱情，决不会像Al（OH）3一样善变，遇到NaOH抛弃碱的本性；
我坚信，我们的爱情，会像氮氮三键一样牢固，像质子一样长久，像温室气体一样只增不减……
啊！我亲爱的，
如果没有你，我的血红蛋白不会再携带氧气；
如果没有你，我的ATP将不会再释放能量；
如果没有你，我的全身蛋白将永远变性；
如果没有你，我的基因将不能自我复制；
如果没有你，我的细胞将不能有丝分裂……
除非，375℃时有液态的水；
除非，100℃的纯水在100Kpa时不沸腾；
除非，银离子和氯离子能大量共存；
除非，常温下水中能够溶解苯；
除非，浓硫酸洒到眼里不会疼——
我就离开你！
啊！我心中的人儿！
我无时无刻不在想念你，就像你无时无刻不在消耗着氧气一样。
自从那天在化学楼见到你，我平静的心中泛起了涟漪：
带火星的木条遇到了纯净的氧气，
燃烧着的镁条遇到了铝热剂，
投到水中的钠和锂——都像那天上帝让我碰到你！
我看着你，
就像戴维看着刚面世的钾，
就像诺贝尔看着金黄的火药，
就像居里夫人看着发光的镭，
就像侯德榜看着晶亮的纯碱……
我看着你，
你的微笑，
像燃烧一样热烈，
像果糖一样甜蜜，
像光谱一样绚丽……
你的腰身，
像酒精喷灯上的玻管一样柔软，
像毛细管一样纤细……
你的眼神，
像蒸馏水一样纯洁，
像岩浆一样灼热，
像原子一样深邃……
啊！我以门捷列夫的名义发誓：Os At Li！
你知道碳14的半衰期有多久吗？它还不及冥冥中我等你的时的千分之一；
你知道王水的腐蚀性有多强吗？它却怎么也腐蚀不了你在我心中的地位；
你知道金刚石的硬度有多大吗？它再硬也比不了我对你的决心和耐心；
你知道HClO4的酸性有多强吗？它却强不过我看见你和别的男生在一起！
亲爱的，我需要你，就像呼吸需要氧气；就像液化需要压力。
我坚信，我们的爱情，决不会像NH3和HCl一样，小小的摩擦就分手；
我坚信，我们的爱情，决不会像Al（OH）3一样善变，遇到NaOH抛弃碱的本性；
我坚信，我们的爱情，会像氮氮三键一样牢固，像质子一样长久，像温室气体一样只增不减……
啊！我亲爱的，
如果没有你，我的血红蛋白不会再携带氧气；
如果没有你，我的ATP将不会再释放能量；
如果没有你，我的全身蛋白将永远变性；
如果没有你，我的基因将不能自我复制；
如果没有你，我的细胞将不能有丝分裂……
除非，375℃时有液态的水；
除非，100℃的纯水在100Kpa时不沸腾；
除非，银离子和氯离子能大量共存；
除非，常温下水中能够溶解苯；
除非，浓硫酸洒到眼里不会疼——
我就离开你！