（美）迈克尔.格里安 女孩是天赐的 中信出版社 2003年3月第1版 P71--P73
有一个古老的印度故事，讲的是一个神奇的女孩，她的额头上有一个月亮标志，她和她的人民生活在一个海边的小村庄里。她必须得活着，只有这样月亮才会快乐。在这个故事里，一旦月亮不高兴，人类就要遭殃。月亮就像太阳一样重要，那是因为阳光在白天给予植物和人类生命，而月亮的光辉则照亮了那些最恐怖、最令人困惑的夜晚。
有一天，这个女孩子突然消失了，整个村庄里所有的人都放下手头的工作，联合起来去寻找她。他们几乎找遍了整个森林、所欲的山脉和大海；他们找遍了每一个家庭，每口阴森的井，每个山洞，甚至每一个梦。他们询问动物们，向它们打听那个神奇的女孩可能会躲在什么地方，或者她是否面临着危险。最后有只大象告诉他们，在大海里是不可能找到她的，而应该去陆地上找。
村里有一位年轻的渔夫，他放弃了打鱼的工作去寻找她。一天，他偶然在远离森林的地方找到了一个隐蔽的山洞，洞口有一棵大树。他在探测那个山洞之后，除了看到脏兮兮而且潮湿的墙壁以外什么也没发现。于是他就坐在那棵大树下休息一下，不久他就睡着了，睡了大约一个小时，当他醒来之后，发现已经到了黄昏，那是天空中飘着很多云，以至于看不到月亮。于是他点燃了火把，他知道此时他必须作出选择，要么继续沿着这条路尽到森林里去，要么就到山洞里去。尽管他感到有一丝丝的恐惧，但他最终还是选择了进到山洞里。在往山洞里走的时候，他突然看到脚下有一条小溪正缓缓地流淌着，而不远处有微弱的光线。于是他沿着小溪向那亮处走去。令他惊讶的是，他在小溪边的火堆旁看到了一位老太太，还有他找得好苦的那个女孩。
"啊，你还活着！"他大声地惊叫道，“我们所有的人都十分担心你！我们还以为你被淹死了，要不就是迷路了。”
那位老太太看到他后，热情地邀请他来到火堆旁边。
"你必须回到你的人民身边去！"他劝说着那个女孩。
“我会回去的，但不是现在，”她很坚定地回答说：“我要在这里学一些东西。”
“在这儿学什么？”年轻的渔夫诧异地问道。
“我在这里很自由，我要弄明白一个真正的女人应该是什么样子的。”
这对于那个渔夫来说同样是个十分困惑的话题，当他看到自己无法强迫她回到村庄里的时候，他说：“也许我可以待在这儿，也跟着学习学习。而且我还可以给你们挑挑水，或者做些其他的事情呢。”
那个女孩听了后，诚恳地回答说：“我在这儿也不会待太久，那就请你等等我吧。”
于是那个年轻人离开了山洞，又找到了那棵大树，他很有耐心地坐在那棵树下等着女孩。白天过去了，接着又是一个没有月亮的晚上，然后又是一天。就这样一天一天过去了。终于他忍不住了，考虑是该回到村子里去，把全村的人都带到这里来呢，还是再回到山洞里去跟随那个女孩。正在他极没有耐心的时候，那个女孩从山洞里出来了，还带了一桶水。这个时候的她看上去很像一个女人，而此时的天空中，月亮又出现了。
“我们现在可以回到人们中间去了。”她温柔地笑着说，之后抓起年轻人的胳膊，并让他喝了一口水。
他一下子为她的美丽动人所打动，而同时感到十分震惊。他疑惑地问道：“你的美丽是源自于你正在增长着的年龄，还是来自于你的智慧呢？”
“当然是来自于知识呀，”她灿烂地笑着，说道，“现在我终于知道我是谁了。”
他喝了口水，并发现自己爱上了这个女孩，就像是一个男人爱上了一个女人。回到村子里之后，那个额头上有着月亮标志的女孩嫁给了那个年轻的渔夫，而那些由于她的消失而遭受着不幸与痛苦的人们又过上了幸福安乐的生活。
（美）迈克尔.格里安 女孩是天赐的 中信出版社 2003年3月第1版 P71--P73
有一个古老的印度故事，讲的是一个神奇的女孩，她的额头上有一个月亮标志，她和她的人民生活在一个海边的小村庄里。她必须得活着，只有这样月亮才会快乐。在这个故事里，一旦月亮不高兴，人类就要遭殃。月亮就像太阳一样重要，那是因为阳光在白天给予植物和人类生命，而月亮的光辉则照亮了那些最恐怖、最令人困惑的夜晚。
有一天，这个女孩子突然消失了，整个村庄里所有的人都放下手头的工作，联合起来去寻找她。他们几乎找遍了整个森林、所欲的山脉和大海；他们找遍了每一个家庭，每口阴森的井，每个山洞，甚至每一个梦。他们询问动物们，向它们打听那个神奇的女孩可能会躲在什么地方，或者她是否面临着危险。最后有只大象告诉他们，在大海里是不可能找到她的，而应该去陆地上找。
村里有一位年轻的渔夫，他放弃了打鱼的工作去寻找她。一天，他偶然在远离森林的地方找到了一个隐蔽的山洞，洞口有一棵大树。他在探测那个山洞之后，除了看到脏兮兮而且潮湿的墙壁以外什么也没发现。于是他就坐在那棵大树下休息一下，不久他就睡着了，睡了大约一个小时，当他醒来之后，发现已经到了黄昏，那是天空中飘着很多云，以至于看不到月亮。于是他点燃了火把，他知道此时他必须作出选择，要么继续沿着这条路尽到森林里去，要么就到山洞里去。尽管他感到有一丝丝的恐惧，但他最终还是选择了进到山洞里。在往山洞里走的时候，他突然看到脚下有一条小溪正缓缓地流淌着，而不远处有微弱的光线。于是他沿着小溪向那亮处走去。令他惊讶的是，他在小溪边的火堆旁看到了一位老太太，还有他找得好苦的那个女孩。
"啊，你还活着！"他大声地惊叫道，“我们所有的人都十分担心你！我们还以为你被淹死了，要不就是迷路了。”
那位老太太看到他后，热情地邀请他来到火堆旁边。
"你必须回到你的人民身边去！"他劝说着那个女孩。
“我会回去的，但不是现在，”她很坚定地回答说：“我要在这里学一些东西。”
“在这儿学什么？”年轻的渔夫诧异地问道。
“我在这里很自由，我要弄明白一个真正的女人应该是什么样子的。”
这对于那个渔夫来说同样是个十分困惑的话题，当他看到自己无法强迫她回到村庄里的时候，他说：“也许我可以待在这儿，也跟着学习学习。而且我还可以给你们挑挑水，或者做些其他的事情呢。”
那个女孩听了后，诚恳地回答说：“我在这儿也不会待太久，那就请你等等我吧。”
于是那个年轻人离开了山洞，又找到了那棵大树，他很有耐心地坐在那棵树下等着女孩。白天过去了，接着又是一个没有月亮的晚上，然后又是一天。就这样一天一天过去了。终于他忍不住了，考虑是该回到村子里去，把全村的人都带到这里来呢，还是再回到山洞里去跟随那个女孩。正在他极没有耐心的时候，那个女孩从山洞里出来了，还带了一桶水。这个时候的她看上去很像一个女人，而此时的天空中，月亮又出现了。
“我们现在可以回到人们中间去了。”她温柔地笑着说，之后抓起年轻人的胳膊，并让他喝了一口水。
他一下子为她的美丽动人所打动，而同时感到十分震惊。他疑惑地问道：“你的美丽是源自于你正在增长着的年龄，还是来自于你的智慧呢？”
“当然是来自于知识呀，”她灿烂地笑着，说道，“现在我终于知道我是谁了。”
他喝了口水，并发现自己爱上了这个女孩，就像是一个男人爱上了一个女人。回到村子里之后，那个额头上有着月亮标志的女孩嫁给了那个年轻的渔夫，而那些由于她的消失而遭受着不幸与痛苦的人们又过上了幸福安乐的生活。