现代园艺２００６年第５期
开山，栽花种树，用人工仿照自然山水风景，或利用古代山水画为蓝本，参以诗词的情调，构成许多如诗如画的景。所以，中国古典园林是建筑、山池、园艺、绘画、雕刻以至诗文等多种艺术的综合体。对于现在的建筑市场来说，这有些不切实际，但这种营造自然景观的理念是需要当代建筑师所重视的。
其次，中国古代造园受辨证逻辑思维的影响支配，在造园空间上形成了空间的围放、虚实分割和空间流动的典型风格。中国古典园林因受长期封建社会历史条件的限制，绝大部分是封闭的，即园林的四周都有围墙，景物藏于园内。而且，除少数皇家宫苑外，园林的面积一般都比较小。要在一个不大的范围内再现自然山水之美，最重要也是最困难的是突破空间的局限，使有限的空间表现出无限丰富的园景。一般来说，中国古典园林突破空间局限，创造丰富园景的最重要的手法，是采取曲折而自由的布局，用划分景区和空间、以及“借景”的办法。所谓曲折而自由的布局，是同欧洲大陆一些国家的园林惯用的几何形图案的布局相对而言的。这种曲折而自由的布局，在面积较小的江南私家园林，表现得尤其突出。在《园冶》一书中，总结为五种方法，即“远借、邻借、仰借、俯借、应时而借”。保留中国灵巧
的空间处理方法，也是需要建筑师去努力的。
第三，中国古典园林特别善于利用具有浓厚的民族风格的各种建筑物，如亭、台、楼、阁、廊、榭、轩、舫、馆、桥等，配合自然的水、石、花、木等组成体现各种情趣的园景。以常见的亭、廊、桥为例，它们所构成的艺术形象和艺术境界都是独具匠心的。如亭，不仅是造型非常丰富多彩，而且它在园林中起着“点景”与“引景”的作用。如苏州西园的湖心亭、拙政园别有洞天半亭、北京北海公园的五龙亭。再如加廊，它在园林中既是引导游客游览的路线，又起着分割空间、组合景物的作用。而苏州拙政园的水廊，则轻盈婉约，人行其上，宛如凌波漫步；苏州怡园的复廊，用花墙分隔，墙上的形式各异的漏窗（又称“花窗”或“花墙洞”），使园有界非界，似隔非隔，景中有景，小中见大，变化无穷，这种漏窗在江南古典园林中运用极广，这是古代建筑匠师们的一个杰出创造。至于中国园林中的桥，则更是以其丰富多姿的形式，在世界建筑艺术上大放异彩。最突出的例子是北京颐和园的十七孔桥、玉带桥。它们各以其生动别致的造型，把颐和园的景色装点得更加动人。此外，江苏扬州瘦西湖的五亭桥，苏州拙政园的廊桥则又是另一种风格，成为这些园林中最引人注目的园景之一。（收稿：２００６－０２－０８）
家庭室内空间绿化设计
项文梅
（江苏省无锡商业职业技术学院艺术设计系２１４０００）
２０世纪８０￣９０年代提倡家庭装修，而现代人
们不仅要求家庭装修，还重视室内绿饰设计。但不同空间有不同绿饰要求。一般的家庭空间分为客厅、餐厅、厨房、卧室、卫生间、阳台，有的还有楼梯等功能分区，其装饰如下：１客厅
客厅作为待客和家人聚会之地，柔和、朴素、大方、美观是要达到的氛围，其基调色彩应较明快。一般说来在入口处、厅的角落、沙发旁边可用较大的盆栽，首选巴西木、棕竹、发财树、橡皮树为佳，而茶几或桌柜上多用观花或观叶的小盆栽，也可布置小型瓶插花。另外，要根据客厅的空间大小
来选择，大空间用较大的植物，以体现其大方得
体，小空间用小型的植物或佩饰，以体现其雅致适宜。２
餐厅
工作一天能静下来安心享受美食，该是多么惬意的事，而这每日必聚之地的餐厅，经过合理的布置能让饭更香，味更美。
家庭餐厅空间不大，色彩以浅粉、浅黄为佳，基调色彩不宜用绿色，以免减退食欲，对于一些花香较浓的植物也别安排在餐厅，以免花香盖过了美食的香味，餐厅内一般可在酒柜上、冰箱上用枝叶下垂形植物装饰较好，餐桌上可用淡雅的
商机共享：《１～３折批万种正版图书详址》《１折批成人激情影碟详址》《免担保、抵押速办１～１００万元借贷，７天到位》《１．８折
批ＩＣ、ＩＰ卡详址》《１折批特效医药化妆品详址》《５折批邮票、信封详址》《０６年５０家邮发报刊免费广告指南》信息准确率１００％，单５元１０元全告！聚福、纳财、造命、改运的经典杂志《悲喜人生》２元索《歪脖老母传说》神书５元（广告长效信誉重于泰山）。通联：２７６５３５山东莒县闫庄镇肖庄子世研室肖贞（收）
２００６年第５期现代园艺插花，如果餐桌较小，或是嫌搬动麻烦，可在餐桌的玻璃板下压干花，会有很好的效果。３卧室
人的一生有三分之一的时间在睡眠。对于每个人都必不可少的卧室，应力求温馨舒适。作为休息之所，香味过浓或是色彩刺眼的植物最好别用；床头柜上、梳妆台旁多用淡雅的观叶植物，或是一组秀丽的瓶插花。另外，即使同是卧室，老年人、小孩以及新婚夫妇的卧室绿饰的要求要区别对待，要考虑小孩的好奇心理，要关注老人的心态，要照顾新婚夫妇卧室的色彩和花饰搭配的特殊性。４
书房
书房是学问的象征，作为思考和学习的场所，追求宁静、清新、雅致的品位，不华丽雕琢，有书卷气向来是书房的风格。
书架上的陈设，写字台、椅子的布置，久而久之让我们觉得那么疲倦与呆板。为营造和谐画面，突显书香雅致，可在书架上放文竹、常春藤等下垂性植物，或是在电脑桌上放一盆仙人掌或是小型的盆栽植物，再放两瓶花或是观叶植物，搭配字画、竹制笔筒，能让你在紧张的脑力劳动倦怠之际，亲近一下葱郁的绿色植物，嗅闻花朵之芬芳，触摸碧叶之凉润，调节视力，松弛神经，解除困意，提高学习质量。
厨房
厨房内的香味虽然好闻，可油烟也不少，明亮、洁净的白色系列是四季皆宜的理想厨房用色。在“三区”———水供应区、烹饪区、食品贮藏区之间，可以靠边绿化，比如食品柜、酒柜、碗柜上可设常春藤、吊兰、蕨类植物；窗台上或墙角柜中可放一些花草，也可以就地取材，比如用蔬菜水果置于盘中点缀，或者用水养大蒜、盆养芫荽在白瓷砖墙的衬托下，效果更好。此外，要考虑厨房内的植物习性的要求，要勤更换，以满足植物对光照等条件的需求。
卫生间
卫生间与浴室平时只注重它的装修，而忽略了其绿化，其内部空间基本以蓝、白为多，当你工作一天后能回家泡个澡减轻疲劳，促进血液循环，同时欣赏生命的绿色是一种很放松的方式。卫生间空间虽小，可用来布置的地方很多，比如在盥洗台上、马桶储水箱上、浴缸的剩余空间可６５
放１￣２盆小型的观叶植物，墙角或镜框线上安排垂吊植物，通过镜面反射，更有清新飘逸之感；而且对于毛巾钩较多或是搁板较大，甚至在上方有管道的卫生间可以把这些空间利用起来，营造清新的自然环境，这一空间的绿化要特别注意植物的体量不能太大，占用的空间要以不影响人的自
由盥洗活动为宜。７
阳台
阳台光照充分，平时可在阳台上进行轻度的体育锻炼，特别在冬季，可在阳台上摆放轻便型的折叠家具，晒晒太阳，进行休闲。该空间由于光照好，因此比较适合阳性植物的生长，盆栽植物可置于阳台栏板上，但应注意安全，要加设护栏，以免花盆坠落伤人。也可设置垂直的绳索、塑料管线等，种植葡萄、爬山虎等具有攀缘性能的植物，不仅美化了阳台，而且在盛夏季节起到遮挡阳光的作用。除绿色植物、花卉等能起到装饰阳台的作用外，阳台侧墙面、地面也是装饰美化的重点。例如，可在整齐有致的侧墙上挂置富有装饰韵味的陶瓷壁挂、挂盘、雕塑等装饰品，有的隔墙还可做成博古架的形式，以供放置装饰器物。在平滑素雅的墙面上，也可挂置用柴、草、苇、棕、麻、玉米皮等材料做成的编织物作为装饰品，阳台的地面可利用旧地毯或其他材料铺饰，以增添行走时的舒适感，同时与室内环境相结合，更有一种古色古香的感觉。８楼梯
在别墅或部分家庭空间有楼梯，作为上下交通空间，此处多阴暗，几乎没有阳光，甚至不雅观，为亮化这一死角，特在起步两侧放大型的盆栽，扶手的栏杆外侧悬挂，转角平台上设一面镜子，或是一幅装饰画，同时摆放立地盆栽，在靠近玄关处是楼梯的终点，也是主人居室风格的首次展示，此时创造优美的绿饰氛围会给人留下深刻的印象。如果楼梯较宽可以在一侧甚是两侧摆放盆栽植物，以植物枝叶的三分之一漏出楼梯边缘较好。９走廊
走廊在家庭内视为通道，通常在起点或终点设镜子，或是一幅画或立柜，旁边放盆栽或立柜上放瓶插花，走廊两边的墙上可安排壁挂植物，上下高低错落有致，成为跳跃的音符，由于走廊空间的限制，在进行绿化时尽量运用上部或是墙壁空间，以达到立体绿化的效果。
山东省单县高港食用菌有限公司长期办食药用菌制种栽培面授班２８０元，函授班１８０元，有大型现代工厂化栽培
基地供实习参观。供菌种、设备、材料，回收产品。在全国各县市建出口生产基地，细则函索即寄。经理：王冉冉邮编：
２７４３１９电话／传真：０５３０－４４３６５５５网址：ｗｗｗ．４４３７８８８．ｃｏｍ
#" !
现代园艺２００６年第５期
十种物理方法防治果树病虫害
李健
熊辉光
（江西省丰城市农业技术推广中心３３１１００）
物理１０法防治果树病虫害，是根据病虫的危害重点和习惯，直接利用人工或简单工具，采取１０种物理机械手法进行防治，能有效地避免化学防治对环境的污染和降低果品的药物残留，其操作简单易行，具体抓好以下方面：
剪
结合冬剪和夏剪，对病枯枝、虫卵枝、僵果、病果等进行剪除。２
振
生长季节利用害虫假死特性，如金龟子等，震击树体使之落下，然后搜集杀死；冬季遇上雾天，可以击打树枝，使介壳虫体随之振落。３清
保持果园清净。冬季结合冬剪，彻底清扫果园，清除病枯枝、干僵果、落叶等，消灭菌虫源；夏季，桃小食心虫危害枣园，可于８月份人工拾落枣，以减轻２代虫口密度。４刮
进行人工刮除枝、干老翘皮及腐烂病斑，一些害虫如红蜘蛛有在树皮缝中越冬习性，可以被刮除。５刷
对蚧壳虫点片发生严重的枝干，可以用硬毛刷刷除越冬若虫、卵囊等，以降低虫口数，生长季节也可用此法。
现代人的消费标准不断提高，探亲访友，一捧芬芳代表着美好的祝福；装扮居室，满屋的绿色带来舒适愉悦的心情；赋闲在家，侍弄花草得以修身养性；逢年过节，鲜花又能衬托出节日喜庆的气氛……为了顺应“绿化消费”环保意识的需求，近年来不少水养植物不断呈现在家庭居室内，同时对一些较大的室内空间还运用了室内景园，花草、盆景，山石水景等纷纷入室，给家庭空间增添了不少情趣，尤其让一些豪华的别墅空间
科技示范户，可供新采、自采文竹花卉种子，２６０元／斤，３０元一千粒。苗０．１２元～０．２０元一株。量大优惠，并广交花
卉行业的朋友。赠文竹栽培技术资料。浙江省象山县东溪乡井头村韩天钧手机：１３０７１９２９９８２
邮编：３１５７２５
电话：０５７４－６５８８５２４０
诱
即利用害虫对某种物质或条件的强烈趋向进行诱杀，如利用灯火诱杀蛾类、金龟子成虫，饵木诱杀天牛、象鼻虫，用昆虫性诱剂诱杀害虫，主要有桃小食心虫、金纹细蛾、梨小食心虫、苹果小卷叶蛾、桃蛀螟等。７
阻
早期落叶病、红蜘蛛、桃小等均有地下越冬习性，可于４月初实行地膜覆盖，不使病原菌、害虫上树，并可消灭出土幼虫和羽化的成虫。枣树象甲、尺蠖的高发区，在３月上旬堆土堆，挖隔离沟或将反卷的塑料捆扎于树干，阻止害虫上树，并于每天清晨搜集杀死。８捉
即人工捕捉杀死害虫，如夏季捕捉天牛成虫、蚱蝉幼虫等。９翻
结合施肥，深翻树盘，清除虫蛹，同时使蜃伏于地下的害虫由于被翻到地表而无法越冬致死。１０冲
白粉病、锈病在夏季高温干燥时易流行，蚜、蚧、螨等也喜干燥无风环境，如在病虫发生初期或发生最少时利用高压喷枪冲刷，可有效地缓解病虫危害。
（收稿：２００６－０３－１７）
６
１
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
更是锦上添花。未来的家庭室内空间绿化已不再
是几盆盆栽植物的摆放，也不是室外空间的随意栽植，而是大自然空间的各项有机要素的高度组合，甚至是生态造景的再现，在这样的空间内照顾了人的视觉、精神上的需要，也满足了植物甚至是小生物的需要，整个空间顺应人类时代发展步伐，构建出一幅和谐生态社会画面。
（收稿：２００６－０２－２３）
现代园艺２００６年第５期
开山，栽花种树，用人工仿照自然山水风景，或利用古代山水画为蓝本，参以诗词的情调，构成许多如诗如画的景。所以，中国古典园林是建筑、山池、园艺、绘画、雕刻以至诗文等多种艺术的综合体。对于现在的建筑市场来说，这有些不切实际，但这种营造自然景观的理念是需要当代建筑师所重视的。
其次，中国古代造园受辨证逻辑思维的影响支配，在造园空间上形成了空间的围放、虚实分割和空间流动的典型风格。中国古典园林因受长期封建社会历史条件的限制，绝大部分是封闭的，即园林的四周都有围墙，景物藏于园内。而且，除少数皇家宫苑外，园林的面积一般都比较小。要在一个不大的范围内再现自然山水之美，最重要也是最困难的是突破空间的局限，使有限的空间表现出无限丰富的园景。一般来说，中国古典园林突破空间局限，创造丰富园景的最重要的手法，是采取曲折而自由的布局，用划分景区和空间、以及“借景”的办法。所谓曲折而自由的布局，是同欧洲大陆一些国家的园林惯用的几何形图案的布局相对而言的。这种曲折而自由的布局，在面积较小的江南私家园林，表现得尤其突出。在《园冶》一书中，总结为五种方法，即“远借、邻借、仰借、俯借、应时而借”。保留中国灵巧
的空间处理方法，也是需要建筑师去努力的。
第三，中国古典园林特别善于利用具有浓厚的民族风格的各种建筑物，如亭、台、楼、阁、廊、榭、轩、舫、馆、桥等，配合自然的水、石、花、木等组成体现各种情趣的园景。以常见的亭、廊、桥为例，它们所构成的艺术形象和艺术境界都是独具匠心的。如亭，不仅是造型非常丰富多彩，而且它在园林中起着“点景”与“引景”的作用。如苏州西园的湖心亭、拙政园别有洞天半亭、北京北海公园的五龙亭。再如加廊，它在园林中既是引导游客游览的路线，又起着分割空间、组合景物的作用。而苏州拙政园的水廊，则轻盈婉约，人行其上，宛如凌波漫步；苏州怡园的复廊，用花墙分隔，墙上的形式各异的漏窗（又称“花窗”或“花墙洞”），使园有界非界，似隔非隔，景中有景，小中见大，变化无穷，这种漏窗在江南古典园林中运用极广，这是古代建筑匠师们的一个杰出创造。至于中国园林中的桥，则更是以其丰富多姿的形式，在世界建筑艺术上大放异彩。最突出的例子是北京颐和园的十七孔桥、玉带桥。它们各以其生动别致的造型，把颐和园的景色装点得更加动人。此外，江苏扬州瘦西湖的五亭桥，苏州拙政园的廊桥则又是另一种风格，成为这些园林中最引人注目的园景之一。（收稿：２００６－０２－０８）
家庭室内空间绿化设计
项文梅
（江苏省无锡商业职业技术学院艺术设计系２１４０００）
２０世纪８０￣９０年代提倡家庭装修，而现代人
们不仅要求家庭装修，还重视室内绿饰设计。但不同空间有不同绿饰要求。一般的家庭空间分为客厅、餐厅、厨房、卧室、卫生间、阳台，有的还有楼梯等功能分区，其装饰如下：１客厅
客厅作为待客和家人聚会之地，柔和、朴素、大方、美观是要达到的氛围，其基调色彩应较明快。一般说来在入口处、厅的角落、沙发旁边可用较大的盆栽，首选巴西木、棕竹、发财树、橡皮树为佳，而茶几或桌柜上多用观花或观叶的小盆栽，也可布置小型瓶插花。另外，要根据客厅的空间大小
来选择，大空间用较大的植物，以体现其大方得
体，小空间用小型的植物或佩饰，以体现其雅致适宜。２
餐厅
工作一天能静下来安心享受美食，该是多么惬意的事，而这每日必聚之地的餐厅，经过合理的布置能让饭更香，味更美。
家庭餐厅空间不大，色彩以浅粉、浅黄为佳，基调色彩不宜用绿色，以免减退食欲，对于一些花香较浓的植物也别安排在餐厅，以免花香盖过了美食的香味，餐厅内一般可在酒柜上、冰箱上用枝叶下垂形植物装饰较好，餐桌上可用淡雅的
商机共享：《１～３折批万种正版图书详址》《１折批成人激情影碟详址》《免担保、抵押速办１～１００万元借贷，７天到位》《１．８折
批ＩＣ、ＩＰ卡详址》《１折批特效医药化妆品详址》《５折批邮票、信封详址》《０６年５０家邮发报刊免费广告指南》信息准确率１００％，单５元１０元全告！聚福、纳财、造命、改运的经典杂志《悲喜人生》２元索《歪脖老母传说》神书５元（广告长效信誉重于泰山）。通联：２７６５３５山东莒县闫庄镇肖庄子世研室肖贞（收）
２００６年第５期现代园艺插花，如果餐桌较小，或是嫌搬动麻烦，可在餐桌的玻璃板下压干花，会有很好的效果。３卧室
人的一生有三分之一的时间在睡眠。对于每个人都必不可少的卧室，应力求温馨舒适。作为休息之所，香味过浓或是色彩刺眼的植物最好别用；床头柜上、梳妆台旁多用淡雅的观叶植物，或是一组秀丽的瓶插花。另外，即使同是卧室，老年人、小孩以及新婚夫妇的卧室绿饰的要求要区别对待，要考虑小孩的好奇心理，要关注老人的心态，要照顾新婚夫妇卧室的色彩和花饰搭配的特殊性。４
书房
书房是学问的象征，作为思考和学习的场所，追求宁静、清新、雅致的品位，不华丽雕琢，有书卷气向来是书房的风格。
书架上的陈设，写字台、椅子的布置，久而久之让我们觉得那么疲倦与呆板。为营造和谐画面，突显书香雅致，可在书架上放文竹、常春藤等下垂性植物，或是在电脑桌上放一盆仙人掌或是小型的盆栽植物，再放两瓶花或是观叶植物，搭配字画、竹制笔筒，能让你在紧张的脑力劳动倦怠之际，亲近一下葱郁的绿色植物，嗅闻花朵之芬芳，触摸碧叶之凉润，调节视力，松弛神经，解除困意，提高学习质量。
厨房
厨房内的香味虽然好闻，可油烟也不少，明亮、洁净的白色系列是四季皆宜的理想厨房用色。在“三区”———水供应区、烹饪区、食品贮藏区之间，可以靠边绿化，比如食品柜、酒柜、碗柜上可设常春藤、吊兰、蕨类植物；窗台上或墙角柜中可放一些花草，也可以就地取材，比如用蔬菜水果置于盘中点缀，或者用水养大蒜、盆养芫荽在白瓷砖墙的衬托下，效果更好。此外，要考虑厨房内的植物习性的要求，要勤更换，以满足植物对光照等条件的需求。
卫生间
卫生间与浴室平时只注重它的装修，而忽略了其绿化，其内部空间基本以蓝、白为多，当你工作一天后能回家泡个澡减轻疲劳，促进血液循环，同时欣赏生命的绿色是一种很放松的方式。卫生间空间虽小，可用来布置的地方很多，比如在盥洗台上、马桶储水箱上、浴缸的剩余空间可６５
放１￣２盆小型的观叶植物，墙角或镜框线上安排垂吊植物，通过镜面反射，更有清新飘逸之感；而且对于毛巾钩较多或是搁板较大，甚至在上方有管道的卫生间可以把这些空间利用起来，营造清新的自然环境，这一空间的绿化要特别注意植物的体量不能太大，占用的空间要以不影响人的自
由盥洗活动为宜。７
阳台
阳台光照充分，平时可在阳台上进行轻度的体育锻炼，特别在冬季，可在阳台上摆放轻便型的折叠家具，晒晒太阳，进行休闲。该空间由于光照好，因此比较适合阳性植物的生长，盆栽植物可置于阳台栏板上，但应注意安全，要加设护栏，以免花盆坠落伤人。也可设置垂直的绳索、塑料管线等，种植葡萄、爬山虎等具有攀缘性能的植物，不仅美化了阳台，而且在盛夏季节起到遮挡阳光的作用。除绿色植物、花卉等能起到装饰阳台的作用外，阳台侧墙面、地面也是装饰美化的重点。例如，可在整齐有致的侧墙上挂置富有装饰韵味的陶瓷壁挂、挂盘、雕塑等装饰品，有的隔墙还可做成博古架的形式，以供放置装饰器物。在平滑素雅的墙面上，也可挂置用柴、草、苇、棕、麻、玉米皮等材料做成的编织物作为装饰品，阳台的地面可利用旧地毯或其他材料铺饰，以增添行走时的舒适感，同时与室内环境相结合，更有一种古色古香的感觉。８楼梯
在别墅或部分家庭空间有楼梯，作为上下交通空间，此处多阴暗，几乎没有阳光，甚至不雅观，为亮化这一死角，特在起步两侧放大型的盆栽，扶手的栏杆外侧悬挂，转角平台上设一面镜子，或是一幅装饰画，同时摆放立地盆栽，在靠近玄关处是楼梯的终点，也是主人居室风格的首次展示，此时创造优美的绿饰氛围会给人留下深刻的印象。如果楼梯较宽可以在一侧甚是两侧摆放盆栽植物，以植物枝叶的三分之一漏出楼梯边缘较好。９走廊
走廊在家庭内视为通道，通常在起点或终点设镜子，或是一幅画或立柜，旁边放盆栽或立柜上放瓶插花，走廊两边的墙上可安排壁挂植物，上下高低错落有致，成为跳跃的音符，由于走廊空间的限制，在进行绿化时尽量运用上部或是墙壁空间，以达到立体绿化的效果。
山东省单县高港食用菌有限公司长期办食药用菌制种栽培面授班２８０元，函授班１８０元，有大型现代工厂化栽培
基地供实习参观。供菌种、设备、材料，回收产品。在全国各县市建出口生产基地，细则函索即寄。经理：王冉冉邮编：
２７４３１９电话／传真：０５３０－４４３６５５５网址：ｗｗｗ．４４３７８８８．ｃｏｍ
#" !
现代园艺２００６年第５期
十种物理方法防治果树病虫害
李健
熊辉光
（江西省丰城市农业技术推广中心３３１１００）
物理１０法防治果树病虫害，是根据病虫的危害重点和习惯，直接利用人工或简单工具，采取１０种物理机械手法进行防治，能有效地避免化学防治对环境的污染和降低果品的药物残留，其操作简单易行，具体抓好以下方面：
剪
结合冬剪和夏剪，对病枯枝、虫卵枝、僵果、病果等进行剪除。２
振
生长季节利用害虫假死特性，如金龟子等，震击树体使之落下，然后搜集杀死；冬季遇上雾天，可以击打树枝，使介壳虫体随之振落。３清
保持果园清净。冬季结合冬剪，彻底清扫果园，清除病枯枝、干僵果、落叶等，消灭菌虫源；夏季，桃小食心虫危害枣园，可于８月份人工拾落枣，以减轻２代虫口密度。４刮
进行人工刮除枝、干老翘皮及腐烂病斑，一些害虫如红蜘蛛有在树皮缝中越冬习性，可以被刮除。５刷
对蚧壳虫点片发生严重的枝干，可以用硬毛刷刷除越冬若虫、卵囊等，以降低虫口数，生长季节也可用此法。
现代人的消费标准不断提高，探亲访友，一捧芬芳代表着美好的祝福；装扮居室，满屋的绿色带来舒适愉悦的心情；赋闲在家，侍弄花草得以修身养性；逢年过节，鲜花又能衬托出节日喜庆的气氛……为了顺应“绿化消费”环保意识的需求，近年来不少水养植物不断呈现在家庭居室内，同时对一些较大的室内空间还运用了室内景园，花草、盆景，山石水景等纷纷入室，给家庭空间增添了不少情趣，尤其让一些豪华的别墅空间
科技示范户，可供新采、自采文竹花卉种子，２６０元／斤，３０元一千粒。苗０．１２元～０．２０元一株。量大优惠，并广交花
卉行业的朋友。赠文竹栽培技术资料。浙江省象山县东溪乡井头村韩天钧手机：１３０７１９２９９８２
邮编：３１５７２５
电话：０５７４－６５８８５２４０
诱
即利用害虫对某种物质或条件的强烈趋向进行诱杀，如利用灯火诱杀蛾类、金龟子成虫，饵木诱杀天牛、象鼻虫，用昆虫性诱剂诱杀害虫，主要有桃小食心虫、金纹细蛾、梨小食心虫、苹果小卷叶蛾、桃蛀螟等。７
阻
早期落叶病、红蜘蛛、桃小等均有地下越冬习性，可于４月初实行地膜覆盖，不使病原菌、害虫上树，并可消灭出土幼虫和羽化的成虫。枣树象甲、尺蠖的高发区，在３月上旬堆土堆，挖隔离沟或将反卷的塑料捆扎于树干，阻止害虫上树，并于每天清晨搜集杀死。８捉
即人工捕捉杀死害虫，如夏季捕捉天牛成虫、蚱蝉幼虫等。９翻
结合施肥，深翻树盘，清除虫蛹，同时使蜃伏于地下的害虫由于被翻到地表而无法越冬致死。１０冲
白粉病、锈病在夏季高温干燥时易流行，蚜、蚧、螨等也喜干燥无风环境，如在病虫发生初期或发生最少时利用高压喷枪冲刷，可有效地缓解病虫危害。
（收稿：２００６－０３－１７）
６
１
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
更是锦上添花。未来的家庭室内空间绿化已不再
是几盆盆栽植物的摆放，也不是室外空间的随意栽植，而是大自然空间的各项有机要素的高度组合，甚至是生态造景的再现，在这样的空间内照顾了人的视觉、精神上的需要，也满足了植物甚至是小生物的需要，整个空间顺应人类时代发展步伐，构建出一幅和谐生态社会画面。
（收稿：２００６－０２－２３）