爱尔兰电影[我的左脚][国语译制版]

相关文章

• 香港经典喜剧电影全集

奇谋妙计五福星>成龙 洪金宝 经典动作喜剧电影 <福星高照>洪金宝 成龙 元彪 经典 喜剧 电影 经典老片[哥俩好]中国首部军旅喜剧电影 喜剧电影[相亲] 喜剧电影[非法..] 陈佩斯范伟喜剧<商机无限> 潘长 ...查看



• 外国电影 - 毕克作品 基督山恩仇记

36:30 毕克作品 基督山恩仇记 自频道: wxmusicool 9.09万次播放 ? 58次评论 36:30 乱世佳人[高清版] 自频道: 1473323458 4.90万次播放 ? 15次评论 36:30 <血战1944> ...查看



• 经典老电影译制片[幸福的黄手帕][国语]

经典老电影译制片<幸福的黄手帕>[国语] 煤矿工人勇作(高仓健 饰)失手将一名寻衅滋事的流氓打死后,被判刑入狱,在监狱里,他非常想念自己的妻子光枝(倍赏千惠子 饰),却因害怕耽误她的生活和前途,主动提出离婚,并真心实意地劝她改嫁 ...查看



• 字幕翻译综述

语言研究 字幕翻译综述 车乐格尔 (天津大学文法学院,天津300072) 摘要:随着网络技术的不断发展,美剧.好莱坞大片,脱口秀等西方媒体形式越来越多的进入到我们学习生活中,而字幕翻译,作为文学翻译的重要组成部分,就是为了让我们了解这些作品 ...查看



• 名家朗诵 著名配音演员 乔榛 丁建华朗诵29篇 mp3连播[朗诵篇]

丁建华,女,上海电影译制厂配音演员.导演.生于上海,祖籍山东诸城林家村镇.1953年生.1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员. 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演.先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演. 人物介绍:丁建 ...查看



• 上海电影译制片厂(回首著名配音演员)

80年代一批日本.欧洲.美国的电影大举涌入,当时给译制片配音的演员,他们中许多人的声音几乎是所有中国人耳熟能详的, 上译厂的著名配音演员:邱岳峰,毕克,李梓,刘广宁,赵慎之,曹雷,戴学庐,尚华,于鼎,杨文元,富润生,童自荣,乔榛,丁建华,沈 ...查看



• 韩国电影[男人使用说明书][中字译制片]

韩国电影<男人使用说明书>[中字译制片] 看点: 由韩国"金刚芭比"李诗英和演技派男星吴政世联袂为都市男女打造的一出浪漫爱情喜剧. 预告片试看:男人使用说明书 ',1)"> 剧情: 优柔寡断的 ...查看



• 沂蒙六姐妹

沂蒙六姐妹 台词本 内蒙古电影集团民族语电影译制中心校对制作 尊敬的各少数民族语电影译制中心的朋友们: 大家好! 新年伊始,祝大家工作顺利!万事如意! 内蒙古电影集团民族语电影译制中心自2011年起,将重新承担电影台本的校对制作工作.按照电 ...查看



• 英语论文:电影翻译中文化意象的重构.修润与转换

柴梅萍摘 要:电影翻译中文化意象重构能及时有效地吸引广大观众.而对文化意象作恰如其分的修润, 能使译文在有限的时间内传达于观众.东西方文化的差异导致了某些文化意象的不等值, 采用直译手法处之, 会使观众难以认同.关键词:电影翻译; 文化意象 ...查看