华鹏变压器

江苏华鹏变压器有限公司干式变压器产品特点介绍An Introduction to the Features of Huapeng Dry-type Transformers

我公司生产的SC(B)10型产品为国内首批领有产品型号证书的低噪声低损耗树脂浇注线圈干式变压器。我公司生产的SC(H)B11型干式电力变压器，是在GB/T10228-2008《干式电力变压器技术参数和要求》基础上把空载损耗降低20%以上、负载损耗降低5%以上的、绝缘等级为H 级、低噪声、低损耗的产品。由于先进的设计，优质的材料，科学的配方，严格的工艺和高标准的检测，使产品具有如下特点：

Huapeng is the first company which is issued the type certification of low-noise, low-loss cast-resin dry-type transformers in China. Our dry-type transformers have more than 20%reduction in the no-load loss, 5%reduction in the load loss of GB/T10228-2008,H class insulation, and low-noise level. The advanced design, qualified materials, scientific formula, strict process, and high standard test ensure the transformers to have following characteristics:

1. 高低压绕组均采用玻璃纤维毡填充包绕，真空状态下用不加填料的环氧树脂浇注，固化后形成坚固的圆筒形整体，机械强度高，局部放电小，可靠性高。

Both the HV and LV windings are surrounded and filled by glass fiber mats, no filler in epoxy resin during casting under vacuum condition. The windings will be solidified to form a solid cylindrical overall, with high mechanical strength and high reliability and no partial discharge.

2. 阻燃、防爆、不污染环境。缠绕线圈的玻璃纤维等绝缘材料具有自熄特性，不会因短路产生电弧，高热下树脂不会产生有毒有害气体。

Fire and explosion proof, do not pollute the environment. Coil winding insulation materials such as glass fiber with self-extinguishing properties, and will not arcing when short-circuit happened; heat the resin will not produce toxic or harmful gases.

3. 线圈不吸潮，铁心夹件有特殊的防蚀保护层，可在93%相对湿度以下及其他恶劣环境中运行。间断运行无须去潮处理。

Coil does not absorb moisture, core clamps have a special corrosion protection layer, and transformers can be abnormally running in the 93%relative humidity condition.

No need special treatment during intermittent service.

4. 抗短路、雷电冲击水平高。

High short circuit withstanding capability and lightning impulse level.

5. 线圈内外侧树脂层薄，散热性能好。冷却方式一般采用空气自然冷却（AN ）。对于任何防护等级的变压器，都可配置风冷系统（AF ），以提高短时过载能力，确保安全运行。

Thin resin in both inner and outer of coil can ensure good heat dissipation. Normally the transformer is air cooling type (AN).Force air cooling type (AF)can be used on any transformer, in order to improve short-term overload capacity, to ensure safety operation.

6. 损耗低，节能效果好，运行经济，可免维护。

Lower loss level and save energy can reduce the running cost, and all transformers are maintenance-free.

7. 体积小，重量轻，占地空间小，安装费用低，不须考虑排油地、防火消防设施和备用电源等。

Small size, light weight, small floor space, low cost of installation, no need to consider the discharge of oil, fire and other fire control facilities and standby power.

8. 因无火灾、爆炸之虞，可分散装在负荷中心，充分靠近用电点，从而可以降低线路造价、节省昂贵的低压设施费用。

Because there is no fire and explosion possibility, it can be easily installed in any place of load center and fully close to the power consumption equipment, thus reducing the loss on the transmission line.

10kV 级SC10-30～1000kVA 配电变压器

SC10-30~1000kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

–/高压电压等级/HVClass (kV)额定容量/Ratedcapacity(kVA)

性能水平代号/Performancestandard code 三相环氧浇注/3phaseresin-encapsulated

2.产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

寸Dimensions (mm)d

f [***********]946

s D

低压端子LV Terminals

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type SC10-30/10SC10-50/10SC10-80/10

P 0(W)

P k (W)

I 0%2.01.8

U k

L PA

W [**************]

H [***********]988尺

%kg

[1**********]

4848

[1**********]0

[***********][1**********]0

[***********][***********]445501044

[***********][***********][***********][***********][***********][***********]5014

a a a a a b b b c c c d d e f

37012101.4

SC10-100/1040013801.2SC10-125/1047016201.0SC10-160/1054018600.8SC10-200/1062022100.7SC10-250/1072024100.7SC10-315/1088030300.6SC10-400/1098034800.6SC10-500/[1**********].5SC10-630/[1**********].5SC10-630/[1**********].5SC10-800/[1**********].4177071000.4

[***********]30

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]4909101413

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]

上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

10kV 级SC10-30～1000kVA 配电变压器外形尺寸图

SC10-30~1000kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

10kV 级SCB10-630～3150kVA 配电变压器

SCB10-630~3150kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

B 10

–xxxx /高压电压等级/HVClass (kV)额定容量/Ratedcapacity(kVA)

性能水平代号/Performancestandard code 低压箔式线圈/LVfoil-type winding

三相环氧浇注/3phaseresin-encapsulated

2. 产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

尺

寸Dimensions (mm)

低压端子L V T e r m i n a l s

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV

额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type

P 0P k U k I 0L PA Gt

(W)℃) %%dB(A)kg d e f g h K1K2S D [***********]2222

SCB10-630/[1**********]0.[***********][***********]5013062SCB10-630/1013005200SCB10-800/1015206070SCB10-1000/1017707100

0.[***********][***********]65130620.[***********][***********]90170580.[***********][***********]058

a a b c d e f g h e f g h f g h

SCB10-1250/[1**********]0.[***********][***********]4518058SCB10-1600/[1**********]SCB10-2000/[1**********]SCB10-2500/[1**********]SCB10-3150/[1**********]SCB10-1600/[1**********]SCB10-2000/[1**********]SCB10-2500/[1**********]SCB10-3150/[1**********]SCB10-2000/[1**********]SCB10-2500/[1**********]SCB10-3150/[1**********]

108

0.[***********][***********]70190840.[***********][***********]95195840.[***********][***********]30200840.[***********][***********]200250.[***********][***********]10190840.[***********][***********]2019584

0.[***********][***********]6020084220.[***********][***********]20025220.[***********][***********]3019584220.[***********][***********]4020084220.[***********][***********]2002522

上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

10kV 级SCB10-630～3150kVA 配电变压器外形尺寸

SCB10-630~3150kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

LV Terminals

Dimension

10kV 级SC10型30～1000kVA 带保护外壳外形尺寸

Type SC10-30~1000kVA 10kV Dimensions with Protection

Enclosure

型号Type SC10-30/10SC10-50/10SC10-80/10SC10-100/10SC10-125/10SC10-160/10SC10-200/10SC10-250/10SC10-315/10SC10-400/10SC10-500/10SC10-630/10SC10-630/10SC10-800/10SC10-1000/10

64Uk %

L [***********][***********][***********]002000

W [***********][***********][***********]001400

H [***********][***********][***********]002000

尺

寸Dimensions (mm)

d [***********][***********]660820820

e [***********][***********][***********]85

f [***********][***********][**************]50

g [***********][***********]301339346

h [***********][***********]397410413

i [***********][***********]465490500

K[***********][***********]0240270270

D [***********][1**********]8

Weight (kg)[***********][***********]200240240

10kV 级SCB10型630～3150kVA 带保护外壳外形尺寸

Type SCB10-630~3150kVA 10kV Dimension with Protection

Enclosure

型号Type SCB10-630/10SCB10-630/10SCB10-800/10SCB10-1000/10SCB10-1250/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-3150/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-3150/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-3150/10

1086Uk %4

L [***********][***********][***********]0024002600

W [***********][***********][***********]5015501600

H [***********][***********][***********]0022002200

d [***********][***********][**************]

尺

寸Dimensions (mm)

e [***********][***********][***********]5316931869

f [***********][***********][***********]9316331797

g [***********][***********][1**********]5

h [***********][***********][1**********]5

K[***********][***********][1**********]80

K[***********][***********][1**********]00

D [***********][1**********]222

重量Weight （kg ）[***********][***********][1**********]0

10kV 级SCZ（B）10-250～2500kVA 有载调压配电变压器

SCZB10-250~2500kVA 10kV On-load Tap-changing Distribution Transformer

1.因电网电压时常波动，为提供高质量的稳定电压，必须对变压器的电压进行调整；2.无载调压的变压器必须断电调压，有载自动调压对用户越显重要；3.开关、变压器和外壳一体化设计，结构紧凑、体积小、安装方便；

4.图中有载开关采用干式真空箱型结构，由电动机构、真空切换开关和分接选择器组成；5.有载分接开关可配备自动控制器，可现场或远程控制，可按用户需要提供计算机接口；6.愿意为客户设计配置其他类型有载分接开关的变压器。

1. To obtain stable output voltage, the taps must be adjusted when grid source voltage fluctuates; 2. Automatic on-load tap-changing obviates the necessity of de-energizing the transformer during tap-change, which has become ever more important for customers;

3. The transformer, tap changer and enclosure are integrally designed, which means more compact structure, smaller size, and easier installation;

4. The on-load tap-changers are dry type with enclosure, and are composed of vacuum switch, selector switch and motor-driving mechanism;

5. The on-load tap-changer may be supplied with automatic control unit, possible to be controlled at side or at a distance;

6. We are glad to design and make dry-type transformers with on-load tap-changing different from the type described above in care of need.

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0

型号Type

SCZ10-250/10SCZ10-315/10SCZ10-400/10SCZ10-500/10SCZ10-630/10SCZ10-630/10SCZ10-800/10SCZ10-1000/10SCZB10-630/10SCZB10-630/10SCZB10-800/10SCZB10-1000/10SCZB10-1250/10SCZB10-1600/10SCZB10-2000/10SCZB10-2500/10

P 0W 720880980

P K75℃I 0W

U k %

Gt kg

高压分接：±4×2.5%（9分接）(HVtaps) ：±4×2.5%（9Steps ）

绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC

尺d

寸Dimensions (mm)e

K1K2K3

////////

D [**************]8

27900.731500.737000.7

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]1602406

[***********][***********][***********][***********][**************]

[***********][***********]0160/[***********][***********]0160/[***********][***********]0200/[***********][***********]5200/6

[***********][***********]0200/[***********][***********]0200/[***********][***********]0200/[***********][***********]0200/

116045000.7134053600.5130054700.5152064600.5177076500.5134053600.5130054700.5152064600.5177076500.5209092000.[1**********].[1**********].[1**********].4

[***********][***********][***********]2263020022

10kV 级SCZB10-250～2500kVA 有载调压变压器外壳尺寸图

SCZB10-250~2500kVA 10kV On-load Tap-changing

Distribution Transformer Outline Drawing (with

Enclosure)

SCZ10型产品低压端子0、a、b、c为对称结构，图中只含k1；SCZB10型产品低压出线端子0、a、b、c为不对称结构图中含k2、k3参数。

K1is only for type SCZ10, whose LV terminals is symmetrical. K2and k3is meaningful for type SCZB10for which the position of LV terminals, o, a, b, and c, is asymmetrical.

10kV 有载调压变压器开关控制原理图

The schematic diagram for the control of 10kV on-load

tap-changing

20kV 级SC(B)10-50～3150kVA 配电变压器

Type SC(B)10-50~3150kVA 20kV Distribution Transformer

额定高压(RatedHV) ：20(24、22、20、18) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type SC10-50/20SC10-80/20SC10-100/20SC10-160/20SC10-200/20SC10-250/20SC10-315/20SC10-400/20SC10-500/20

P 0W [***********]9601140

P k75℃W

I 0%

U k L PA

454545486

L [**************]0

W [***********][***********][1**********]0

H [***********][***********][***********]318881960

d [***********][***********][1**********]0

[1**********]0

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI125AC55/AC3

尺

e 9611039

寸Dimensions (mm)

K 1

K 2/////////

[***********][1**********]0

[***********][***********]

%dB(A) kg

10701.815201.417301.221501.025601.029701.035501.042100.8

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]200

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]0

133050300.8

SCB10-630/[1**********].8SCB10-800/[1**********].6SCB10-1000/[1**********].6SCB10-1250/[1**********]0.6SCB10-1600/[1**********]0.6SCB10-2000/[1**********]0.4SCB10-2500/[1**********]0.4SCB10-3150/[1**********]0.4SCB10-3150/[1**********]0.4

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]802008422

[***********][***********][***********][***********][***********]52352522

1.SC10型变压器的外形图参照第2页，SCB10型变压器的外形图参照第4页；2.低压接线端子与同等容量的10kV 的配电变压器的相同；

3.上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

1. The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page 2, and SCB10to that on page 4;

2. The LV terminal is the same as that the one of 10kV class, distribution transformer of the same rating;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

SC(B)10型20kV 级干式配电变压器带保护外壳外形尺寸

Type SC(B)10-20kVDry-type Transformer Dimensions with Protection

Enclosure

型号Type SC10-50/20SC10-80/20SC10-100/20SC10-160/20SC10-200/20SC10-250/20SC10-315/20SC10-400/20SC10-500/20SCB10-630/20SCB10-800/20SCB10-1000/20SCB10-1250/20SCB10-1600/20SCB10-2000/20SCB10-2500/20SCB10-3150/20SCB10-3150/20

Uk %

尺寸Dimensions (mm)

[***********][***********][***********][***********]

[***********][***********][***********]70

[***********][***********][***********][**************]10

[***********][***********][***********][**************]8

[***********][***********][***********]

m K1

[***********][***********][***********]

/////////[***********]200235235

[***********][***********]

100

weight (kg)[***********][***********][***********]

1.SC10型变压器的外形图参照第10页，SCB10型变压器的外形图参照第12页；2.变压器的低压端子与等容量的10kV 配电变压器相同，具体参考第2页；3.上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

1.The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page 10, and SCB10to that on page 12;

2. The LV terminal is the same as the one of 10kV class, distribution transformer of the same rating, which can be reference to page 2;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

35kV 级SC(B)10-50～2500kVA 配电变压器

Type SC(B)10-50~2500kVA 35kV Distribution Transformers

额定高压(RatedHV) ：35(38.5、37.5、36.5、33) kV 额定低压(RatedLV ）：0.4kV

型号Type SC10-50/35SC10-80/35SC10-100/35SC10-125/35SC10-160/35SC10-200/35SC10-250/35SC10-315/35SC10-400/35SC10-500/35SC10-630/35SCB10-800/35

P 0W [***********][***********]02130

P k75℃I 0W

U k PA %dB(A)

48484848

Gt kg [1**********]5

L [**************]0

W [***********][***********]940940

H [***********][***********][***********]74

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI170AC70/AC3

尺d [***********][***********]820820

寸e

Dimensions (mm)

k 1

k 2///////////

s [***********]5858

D [***********][**************]2

12402.016102.018201.622501.624501.228901.233001.239201.047001.0657701.066800.879200.890700.6

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]0240

[***********][***********][***********][***********][***********]5041101820

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]521525

SCB10-1000/352400

SCB10-1250/[1**********]0.6SCB10-1600/[1**********]0.5SCB10-2000/[1**********]0.5SCB10-2500/[1**********]0.4

[***********][***********][***********][1**********]0

1.SC10型变压器的外形图参照第2页，SCB10型变压器的外形图参照第4页；2.变压器的低压端子与等容量的10kV 配电变压器相同，具体参考第2页；3.上表所列的外型尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

1.The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page2, and SCB10to that on page4;

2. The LV terminal is the same as the one of 10kV class, distribution transformer of the same rating, which can be reference to page 2;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

SC(B)10-型35kV 级干式配电变压器带保护外壳外形尺寸

Type SC(B)10-35kVDry-type Transformer Dimensions with Protection

Enclosure

型号Type SC10-50/35SC10-80/35SC10-100/35SC10-125/35SC10-160/35SC10-200/35SC10-250/35SC10-315/35SC10-400/35SC10-500/35SC10-630/35SCB10-800/35SCB10-1000/35SCB10-1250/35SCB10-1600/35SCB10-2000/35SCB10-2500/35

6Uk %

H [***********][***********][***********][1**********]800

d [***********][***********][***********]

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]

尺e [***********][***********][***********][1**********]250

寸

Dimensions (mm)f [***********][***********][***********][1**********]183

g [***********][***********][**************]

h [***********][***********][**************]

i [***********][***********][**************]

m [***********][***********][**************]

K[***********][***********][**************]5

K1///////////[***********]

D [***********][**************]2

weight

(kg)

[***********][***********][**************]

1.SC10型变压器的外形图参照第10页，SCB10型变压器的外形图参照第12页；2.变压器的低压端子与等容量的10kV 配电变压器相同，具体参考第2页；3.上表所列的外型尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

1.The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page 10, and SCB10to that on page 12;

2. The LV terminal is the same as that the one of 10kV distribution transformer of the same rating, which can be reference to page 2;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

SC10系列横排侧出线外形尺寸

Outline Dimensions for SC10Series with LV Exit at the Lateral side

型号Type SC10-250/10SC10-315/10SC10-400/10SC10-500/10SC10-630/10SC10-630/10SC10-800/10SC10-1000/10

64Uk %

L [***********][1**********]000

W [***********][1**********]400

H [***********][1**********]200

尺

寸d [***********]820820

Dimensions (mm)

f [***********][1**********]350

h [***********]410413

i [***********]490500

k [***********]100100

D [**************]8

低压端子LV Terminals (a)(a)(a)(b)(b)(b)(c)(d)

SCB10系列横排侧出线外形尺寸

Outline Dimension for Type SCB10Series with LV Exit at the Lateral side

型

号

Uk %4

L [**************]06

[***********]008

24002400

W [***********][***********]15501550

尺H [***********][***********]22002200

寸d [***********][**************]

Dimensions

f [***********][***********]15131553

(mm)h [***********][**************]

i [***********][**************]

k [***********][**************]

D [***********]2222

低压端子LV Terminals (b)(b)(c)(d)(e)(f)(e)两并(f)两并(f)(e)两并(f)两并

Type SCB10-630/10SCB10-630/10SCB10-800/10SCB10-1000/10SCB10-1250/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10

侧出线产品低压端子图

LV Terminals of the Transformers with LV Exit at the Lateral

side

SC10封闭母线顶出线外形尺寸

Outline Dimensions for SC10Series with Top Exit Sealed LV Terminal

型号Type SC10-250/10SC10-315/10SC10-400/10SC10-500/10SC10-630/10SC10-630/10SC10-800/10SC10-1000/10

64Uk %

L [***********][1**********]000

W [***********][1**********]400

H [***********][1**********]000

尺d [***********]820820

寸

Dimensions (mm)e [***********][1**********]920

f [***********][1**********]350

g [***********]470470

h [***********]410413

i [***********]490500

k [***********]100100

D [**************]8

低压端子LV Terminals (a)(a)(a)(b)(c)(c)(d)(e)

SCB10封闭母线顶出线外形尺寸

Outline Dimension for Type SCB10Series with Top Exit Sealed LV Terminal

型

号

Uk %4

L [**************]0

[***********]00

24002400

W [***********][***********]15501550

H [***********][***********]22002200

尺d [***********][**************]

寸

Dimensions (mm)e [***********][***********]21002100

f [***********][***********]15131553

g [***********][**************]

h [***********][**************]

i [***********][**************]

k [***********][**************]

D [***********]2222

低压端子LV Terminals (c)(c)(d)(e)(f)(g)(h)(i)(g)(h)(i)

Type SCB10-630/10SCB10-630/10SCB10-800/10SCB10-1000/10SCB10-1250/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10

法兰尺寸

Flange Dimension

容量Capacity(kVA)

≤8001000~[1**********]0~2500

L1112.5112.5150150

L[1**********]50

W[1**********]55

W[1**********]60

封闭母线端子图

Sealed LV Terminal

Dimensions

SC10型35kV 级无载调压干式电力变压器技术参数和外形尺寸

SC10Type 35kV Dry Type Power Transformer

with off-circuit switch Performance Characteristic and Outline Dimension

型号Type SC10-800/35SC10-1000/35SC10-1250/35SC10-1600/35SC10-2000/35SC10-2500/35SC10-3150/35SC10-4000/35SC10-5000/35SC10-6300/35SC10-8000/35SC10-10000/35SC10-12500/35SC10-16000/35SC10-20000/35

35或38.5

3.15或66.31010.511

±5或

高压电压高压分接

HV LV Tapping

W 22202640

P K75℃W

Io U k %

L PA

长ⅹ宽ⅹ高

Connection

L ×W ×H Group

标号Symbol mm ×mm ×mm

1950×940×20602020×940×21502120×940×2230

2300×1300×22401070ⅹ10702340×1300×2360

Yd11或YNd11Dyn11

2480×1300×2280

2600×1300×24001470ⅹ10702620×1300×27103030×1700×2600

3030×1700×27441800ⅹ14753170×1800×2850

3420×1800×30002×1160×14753680×1800×30002×1205×14753780×1800×30702×1270×14753860×1800×32462×1310×1475

轨距Track mm ⅹmm 820ⅹ820

%kg

[1**********]456

[***********]0075009000

81600.6694800.66

3090112100.[1**********]0.[1**********]0.[1**********]0.[1**********]0.[1**********]0.48

[***********][***********][***********]00

±2×2.[1**********].48

9780354600.38

[1**********].[1**********]00.[1**********]00.[1**********]00.[1**********]00.210

上表所列的数据仅供设计选型参考，当因产品性能指标变化等原因需特殊设计时，应以最终的确认图和外形尺寸为准。

The data listed in the above table are only for reference, when special design is needed because of required performance varies, only the confirmed drawing and outline drawing can be considered.

SCZ10型35kV 级有载调压干式电力变压器技术参数和外形尺寸

SCZ1035kV Dry Type Power Transformers

with on-load Tap changing Performance Characteristic and Outline Dimension

型

号Type SCZ10-5000/35SCZ10-6300/35SCZ10-8000/3535或38.5

6.31010.5

高压电压高压分接

HV LV kV

P K75℃W

Io U k L PA

%%kg

[***********]5009

5823000

长ⅹ宽ⅹ高

Connection

L ×W ×H Group

标号Symbol mm ×mm ×mm

3120×1800×2620

3500×2400×28901800ⅹ1475

Yd113500×2640×2900

4100×2650×30002×1160×1475

轨距Track mm ⅹmm

8270303500.[1**********].[1**********]0.3

±4×2.[1**********]0.3

[1**********].[1**********]0.2

6026500Dyn114250×2550×30302×1205×[**************]×2550×31002×1270×[1**********]

4400×2600×32762×1310×1475

[1**********].210

上表所列的数据仅供设计选型参考，当因产品性能指标变化等原因需特殊设计时，应以最终的确认图和外

形尺寸为准。

The data listed in the above table are for reference, when special design is needed because of required performance varies, only the confirmed drawing and outline drawing can be considered.

10kV 级SC(H)11-30～500kVA 配电变压器

SC(H)11-30~500kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

H ）–/高压电压等级/HV Class (kV)额定容量/Rated capacity(kVA)

性能水平代号/Performance standard code

H 级线圈绝缘等级Winding Insulation Class H 三相环氧浇注/3phase resin-encapsulated

2.产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

尺

L [**************]

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型

号

P 0k145℃W

I 0%2.0

U k

寸

Dimensions (mm)

Type

%kg

[1**********]

[1**********]0

[***********][***********]0

LV D Terminals

[***********]1818

a a a a a b b b c c c

SC(H)11-30/10170720SC(H)11-50/10240

[***********][1**********]0

[***********][***********]445501044

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]

10101.8

SC(H)11-80/1033014001.435016001.241018901.047021700.854025800.763028000.777035300.686040700.6102049800.5

[***********]88

[***********][***********][***********][***********]

上表所列的外形尺寸仅供选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing.

10kV 级SC(H)11-30～500kVA 配电变压器外形尺寸图

SC(H)11-30~500kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

LV Terminal

Dimensions

10kV 级SC(H)B11-630～2500kVA 配电变压器

SC(H)B11-630~2500kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

/HV Class (kV)/Rated capacity (kVA)

/Performance standard code /LV foil-type winding

H 级线圈绝缘等级/Winding Insulation Class H 三相环氧浇注/3phase resin-encapsulated

2.产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

尺

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type

P 0P k145℃W

I 0%

U k

L PA

寸

Dimensions (mm)

K1K2

%kg 4

484848486

[1**********]

5052

LV Terminals D

[***********]2222

a a b c d e f g e f g

SC(H)B11-630/[1**********].5SC(H)B11-630/[1**********].5SC(H)B11-800/[1**********].4SC(H)B11-1000/[1**********].4SC(H)B11-1250/[1**********].4SC(H)B11-1600/[1**********]0.3SC(H)B11-2000/[1**********]0.3SC(H)B11-2500/[1**********]0.3SC(H)B11-1600/[1**********]0.3SC(H)B11-2000/[1**********]0.3SC(H)B11-2500/[1**********]0.3

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]66020084

上表所列的外形尺寸仅供选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions which can be considered are in the outline drawing.

10kV 级SC(H)11-630～2500kVA 配电变压器外形尺寸

SC(H)11-630~2500kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

LV Terminal

Dimensions

江苏华鹏变压器有限公司干式变压器产品特点介绍An Introduction to the Features of Huapeng Dry-type Transformers

2. 阻燃、防爆、不污染环境。缠绕线圈的玻璃纤维等绝缘材料具有自熄特性，不会因短路产生电弧，高热下树脂不会产生有毒有害气体。

3. 线圈不吸潮，铁心夹件有特殊的防蚀保护层，可在93%相对湿度以下及其他恶劣环境中运行。间断运行无须去潮处理。

Coil does not absorb moisture, core clamps have a special corrosion protection layer, and transformers can be abnormally running in the 93%relative humidity condition.

No need special treatment during intermittent service.

4. 抗短路、雷电冲击水平高。

High short circuit withstanding capability and lightning impulse level.

6. 损耗低，节能效果好，运行经济，可免维护。

Lower loss level and save energy can reduce the running cost, and all transformers are maintenance-free.

7. 体积小，重量轻，占地空间小，安装费用低，不须考虑排油地、防火消防设施和备用电源等。

Small size, light weight, small floor space, low cost of installation, no need to consider the discharge of oil, fire and other fire control facilities and standby power.

8. 因无火灾、爆炸之虞，可分散装在负荷中心，充分靠近用电点，从而可以降低线路造价、节省昂贵的低压设施费用。

10kV 级SC10-30～1000kVA 配电变压器

SC10-30~1000kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

–/高压电压等级/HVClass (kV)额定容量/Ratedcapacity(kVA)

性能水平代号/Performancestandard code 三相环氧浇注/3phaseresin-encapsulated

2.产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

寸Dimensions (mm)d

f [***********]946

s D

低压端子LV Terminals

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type SC10-30/10SC10-50/10SC10-80/10

P 0(W)

P k (W)

I 0%2.01.8

U k

L PA

W [**************]

H [***********]988尺

%kg

[1**********]

4848

[1**********]0

[***********][1**********]0

[***********][***********]445501044

[***********][***********][***********][***********][***********][***********]5014

a a a a a b b b c c c d d e f

37012101.4

[***********]30

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]4909101413

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]

上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

10kV 级SC10-30～1000kVA 配电变压器外形尺寸图

SC10-30~1000kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

10kV 级SCB10-630～3150kVA 配电变压器

SCB10-630~3150kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

B 10

–xxxx /高压电压等级/HVClass (kV)额定容量/Ratedcapacity(kVA)

性能水平代号/Performancestandard code 低压箔式线圈/LVfoil-type winding

三相环氧浇注/3phaseresin-encapsulated

2. 产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

尺

寸Dimensions (mm)

低压端子L V T e r m i n a l s

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV

额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type

P 0P k U k I 0L PA Gt

(W)℃) %%dB(A)kg d e f g h K1K2S D [***********]2222

SCB10-630/[1**********]0.[***********][***********]5013062SCB10-630/1013005200SCB10-800/1015206070SCB10-1000/1017707100

0.[***********][***********]65130620.[***********][***********]90170580.[***********][***********]058

a a b c d e f g h e f g h f g h

108

0.[***********][***********]6020084220.[***********][***********]20025220.[***********][***********]3019584220.[***********][***********]4020084220.[***********][***********]2002522

上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

10kV 级SCB10-630～3150kVA 配电变压器外形尺寸

SCB10-630~3150kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

LV Terminals

Dimension

10kV 级SC10型30～1000kVA 带保护外壳外形尺寸

Type SC10-30~1000kVA 10kV Dimensions with Protection

Enclosure

型号Type SC10-30/10SC10-50/10SC10-80/10SC10-100/10SC10-125/10SC10-160/10SC10-200/10SC10-250/10SC10-315/10SC10-400/10SC10-500/10SC10-630/10SC10-630/10SC10-800/10SC10-1000/10

64Uk %

L [***********][***********][***********]002000

W [***********][***********][***********]001400

H [***********][***********][***********]002000

尺

寸Dimensions (mm)

d [***********][***********]660820820

e [***********][***********][***********]85

f [***********][***********][**************]50

g [***********][***********]301339346

h [***********][***********]397410413

i [***********][***********]465490500

K[***********][***********]0240270270

D [***********][1**********]8

Weight (kg)[***********][***********]200240240

10kV 级SCB10型630～3150kVA 带保护外壳外形尺寸

Type SCB10-630~3150kVA 10kV Dimension with Protection

Enclosure

1086Uk %4

L [***********][***********][***********]0024002600

W [***********][***********][***********]5015501600

H [***********][***********][***********]0022002200

d [***********][***********][**************]

尺

寸Dimensions (mm)

e [***********][***********][***********]5316931869

f [***********][***********][***********]9316331797

g [***********][***********][1**********]5

h [***********][***********][1**********]5

K[***********][***********][1**********]80

K[***********][***********][1**********]00

D [***********][1**********]222

重量Weight （kg ）[***********][***********][1**********]0

10kV 级SCZ（B）10-250～2500kVA 有载调压配电变压器

SCZB10-250~2500kVA 10kV On-load Tap-changing Distribution Transformer

3. The transformer, tap changer and enclosure are integrally designed, which means more compact structure, smaller size, and easier installation;

4. The on-load tap-changers are dry type with enclosure, and are composed of vacuum switch, selector switch and motor-driving mechanism;

5. The on-load tap-changer may be supplied with automatic control unit, possible to be controlled at side or at a distance;

6. We are glad to design and make dry-type transformers with on-load tap-changing different from the type described above in care of need.

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0

型号Type

P 0W 720880980

P K75℃I 0W

U k %

Gt kg

高压分接：±4×2.5%（9分接）(HVtaps) ：±4×2.5%（9Steps ）

绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC

尺d

寸Dimensions (mm)e

K1K2K3

////////

D [**************]8

27900.731500.737000.7

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]1602406

[***********][***********][***********][***********][**************]

[***********][***********]0160/[***********][***********]0160/[***********][***********]0200/[***********][***********]5200/6

[***********][***********]0200/[***********][***********]0200/[***********][***********]0200/[***********][***********]0200/

116045000.7134053600.5130054700.5152064600.5177076500.5134053600.5130054700.5152064600.5177076500.5209092000.[1**********].[1**********].[1**********].4

[***********][***********][***********]2263020022

10kV 级SCZB10-250～2500kVA 有载调压变压器外壳尺寸图

SCZB10-250~2500kVA 10kV On-load Tap-changing

Distribution Transformer Outline Drawing (with

Enclosure)

SCZ10型产品低压端子0、a、b、c为对称结构，图中只含k1；SCZB10型产品低压出线端子0、a、b、c为不对称结构图中含k2、k3参数。

K1is only for type SCZ10, whose LV terminals is symmetrical. K2and k3is meaningful for type SCZB10for which the position of LV terminals, o, a, b, and c, is asymmetrical.

10kV 有载调压变压器开关控制原理图

The schematic diagram for the control of 10kV on-load

tap-changing

20kV 级SC(B)10-50～3150kVA 配电变压器

Type SC(B)10-50~3150kVA 20kV Distribution Transformer

额定高压(RatedHV) ：20(24、22、20、18) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type SC10-50/20SC10-80/20SC10-100/20SC10-160/20SC10-200/20SC10-250/20SC10-315/20SC10-400/20SC10-500/20

P 0W [***********]9601140

P k75℃W

I 0%

U k L PA

454545486

L [**************]0

W [***********][***********][1**********]0

H [***********][***********][***********]318881960

d [***********][***********][1**********]0

[1**********]0

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI125AC55/AC3

尺

e 9611039

寸Dimensions (mm)

K 1

K 2/////////

[***********][1**********]0

[***********][***********]

%dB(A) kg

10701.815201.417301.221501.025601.029701.035501.042100.8

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]200

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]0

133050300.8

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]802008422

[***********][***********][***********][***********][***********]52352522

1.SC10型变压器的外形图参照第2页，SCB10型变压器的外形图参照第4页；2.低压接线端子与同等容量的10kV 的配电变压器的相同；

3.上表所列的外形尺寸仅供设计选型参考，最终尺寸以外形图为准。

1. The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page 2, and SCB10to that on page 4;

2. The LV terminal is the same as that the one of 10kV class, distribution transformer of the same rating;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

SC(B)10型20kV 级干式配电变压器带保护外壳外形尺寸

Type SC(B)10-20kVDry-type Transformer Dimensions with Protection

Enclosure

Uk %

尺寸Dimensions (mm)

[***********][***********][***********][***********]

[***********][***********][***********]70

[***********][***********][***********][**************]10

[***********][***********][***********][**************]8

[***********][***********][***********]

m K1

[***********][***********][***********]

/////////[***********]200235235

[***********][***********]

100

weight (kg)[***********][***********][***********]

1.The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page 10, and SCB10to that on page 12;

2. The LV terminal is the same as the one of 10kV class, distribution transformer of the same rating, which can be reference to page 2;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

35kV 级SC(B)10-50～2500kVA 配电变压器

Type SC(B)10-50~2500kVA 35kV Distribution Transformers

额定高压(RatedHV) ：35(38.5、37.5、36.5、33) kV 额定低压(RatedLV ）：0.4kV

型号Type SC10-50/35SC10-80/35SC10-100/35SC10-125/35SC10-160/35SC10-200/35SC10-250/35SC10-315/35SC10-400/35SC10-500/35SC10-630/35SCB10-800/35

P 0W [***********][***********]02130

P k75℃I 0W

U k PA %dB(A)

48484848

Gt kg [1**********]5

L [**************]0

W [***********][***********]940940

H [***********][***********][***********]74

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI170AC70/AC3

尺d [***********][***********]820820

寸e

Dimensions (mm)

k 1

k 2///////////

s [***********]5858

D [***********][**************]2

12402.016102.018201.622501.624501.228901.233001.239201.047001.0657701.066800.879200.890700.6

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]0240

[***********][***********][***********][***********][***********]5041101820

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********]521525

SCB10-1000/352400

SCB10-1250/[1**********]0.6SCB10-1600/[1**********]0.5SCB10-2000/[1**********]0.5SCB10-2500/[1**********]0.4

[***********][***********][***********][1**********]0

1.The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page2, and SCB10to that on page4;

2. The LV terminal is the same as the one of 10kV class, distribution transformer of the same rating, which can be reference to page 2;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

SC(B)10-型35kV 级干式配电变压器带保护外壳外形尺寸

Type SC(B)10-35kVDry-type Transformer Dimensions with Protection

Enclosure

6Uk %

H [***********][***********][***********][1**********]800

d [***********][***********][***********]

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]

尺e [***********][***********][***********][1**********]250

寸

Dimensions (mm)f [***********][***********][***********][1**********]183

g [***********][***********][**************]

h [***********][***********][**************]

i [***********][***********][**************]

m [***********][***********][**************]

K[***********][***********][**************]5

K1///////////[***********]

D [***********][**************]2

weight

(kg)

[***********][***********][**************]

1.The outline drawing of type SC10transformer can be referred to the one on page 10, and SCB10to that on page 12;

2. The LV terminal is the same as that the one of 10kV distribution transformer of the same rating, which can be reference to page 2;

3. The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing supplied.

SC10系列横排侧出线外形尺寸

Outline Dimensions for SC10Series with LV Exit at the Lateral side

型号Type SC10-250/10SC10-315/10SC10-400/10SC10-500/10SC10-630/10SC10-630/10SC10-800/10SC10-1000/10

64Uk %

L [***********][1**********]000

W [***********][1**********]400

H [***********][1**********]200

尺

寸d [***********]820820

Dimensions (mm)

f [***********][1**********]350

h [***********]410413

i [***********]490500

k [***********]100100

D [**************]8

低压端子LV Terminals (a)(a)(a)(b)(b)(b)(c)(d)

SCB10系列横排侧出线外形尺寸

Outline Dimension for Type SCB10Series with LV Exit at the Lateral side

型

号

Uk %4

L [**************]06

[***********]008

24002400

W [***********][***********]15501550

尺H [***********][***********]22002200

寸d [***********][**************]

Dimensions

f [***********][***********]15131553

(mm)h [***********][**************]

i [***********][**************]

k [***********][**************]

D [***********]2222

低压端子LV Terminals (b)(b)(c)(d)(e)(f)(e)两并(f)两并(f)(e)两并(f)两并

Type SCB10-630/10SCB10-630/10SCB10-800/10SCB10-1000/10SCB10-1250/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10

侧出线产品低压端子图

LV Terminals of the Transformers with LV Exit at the Lateral

side

SC10封闭母线顶出线外形尺寸

Outline Dimensions for SC10Series with Top Exit Sealed LV Terminal

型号Type SC10-250/10SC10-315/10SC10-400/10SC10-500/10SC10-630/10SC10-630/10SC10-800/10SC10-1000/10

64Uk %

L [***********][1**********]000

W [***********][1**********]400

H [***********][1**********]000

尺d [***********]820820

寸

Dimensions (mm)e [***********][1**********]920

f [***********][1**********]350

g [***********]470470

h [***********]410413

i [***********]490500

k [***********]100100

D [**************]8

低压端子LV Terminals (a)(a)(a)(b)(c)(c)(d)(e)

SCB10封闭母线顶出线外形尺寸

Outline Dimension for Type SCB10Series with Top Exit Sealed LV Terminal

型

号

Uk %4

L [**************]0

[***********]00

24002400

W [***********][***********]15501550

H [***********][***********]22002200

尺d [***********][**************]

寸

Dimensions (mm)e [***********][***********]21002100

f [***********][***********]15131553

g [***********][**************]

h [***********][**************]

i [***********][**************]

k [***********][**************]

D [***********]2222

低压端子LV Terminals (c)(c)(d)(e)(f)(g)(h)(i)(g)(h)(i)

Type SCB10-630/10SCB10-630/10SCB10-800/10SCB10-1000/10SCB10-1250/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10SCB10-1600/10SCB10-2000/10SCB10-2500/10

法兰尺寸

Flange Dimension

容量Capacity(kVA)

≤8001000~[1**********]0~2500

L1112.5112.5150150

L[1**********]50

W[1**********]55

W[1**********]60

封闭母线端子图

Sealed LV Terminal

Dimensions

SC10型35kV 级无载调压干式电力变压器技术参数和外形尺寸

SC10Type 35kV Dry Type Power Transformer

with off-circuit switch Performance Characteristic and Outline Dimension

型号Type SC10-800/35SC10-1000/35SC10-1250/35SC10-1600/35SC10-2000/35SC10-2500/35SC10-3150/35SC10-4000/35SC10-5000/35SC10-6300/35SC10-8000/35SC10-10000/35SC10-12500/35SC10-16000/35SC10-20000/35

35或38.5

3.15或66.31010.511

±5或

高压电压高压分接

HV LV Tapping

W 22202640

P K75℃W

Io U k %

L PA

长ⅹ宽ⅹ高

Connection

L ×W ×H Group

标号Symbol mm ×mm ×mm

1950×940×20602020×940×21502120×940×2230

2300×1300×22401070ⅹ10702340×1300×2360

Yd11或YNd11Dyn11

2480×1300×2280

2600×1300×24001470ⅹ10702620×1300×27103030×1700×2600

3030×1700×27441800ⅹ14753170×1800×2850

3420×1800×30002×1160×14753680×1800×30002×1205×14753780×1800×30702×1270×14753860×1800×32462×1310×1475

轨距Track mm ⅹmm 820ⅹ820

%kg

[1**********]456

[***********]0075009000

81600.6694800.66

3090112100.[1**********]0.[1**********]0.[1**********]0.[1**********]0.[1**********]0.48

[***********][***********][***********]00

±2×2.[1**********].48

9780354600.38

[1**********].[1**********]00.[1**********]00.[1**********]00.[1**********]00.210

上表所列的数据仅供设计选型参考，当因产品性能指标变化等原因需特殊设计时，应以最终的确认图和外形尺寸为准。

The data listed in the above table are only for reference, when special design is needed because of required performance varies, only the confirmed drawing and outline drawing can be considered.

SCZ10型35kV 级有载调压干式电力变压器技术参数和外形尺寸

SCZ1035kV Dry Type Power Transformers

with on-load Tap changing Performance Characteristic and Outline Dimension

型

号Type SCZ10-5000/35SCZ10-6300/35SCZ10-8000/3535或38.5

6.31010.5

高压电压高压分接

HV LV kV

P K75℃W

Io U k L PA

%%kg

[***********]5009

5823000

长ⅹ宽ⅹ高

Connection

L ×W ×H Group

标号Symbol mm ×mm ×mm

3120×1800×2620

3500×2400×28901800ⅹ1475

Yd113500×2640×2900

4100×2650×30002×1160×1475

轨距Track mm ⅹmm

8270303500.[1**********].[1**********]0.3

±4×2.[1**********]0.3

[1**********].[1**********]0.2

6026500Dyn114250×2550×30302×1205×[**************]×2550×31002×1270×[1**********]

4400×2600×32762×1310×1475

[1**********].210

上表所列的数据仅供设计选型参考，当因产品性能指标变化等原因需特殊设计时，应以最终的确认图和外

形尺寸为准。

The data listed in the above table are for reference, when special design is needed because of required performance varies, only the confirmed drawing and outline drawing can be considered.

10kV 级SC(H)11-30～500kVA 配电变压器

SC(H)11-30~500kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

H ）–/高压电压等级/HV Class (kV)额定容量/Rated capacity(kVA)

性能水平代号/Performance standard code

H 级线圈绝缘等级Winding Insulation Class H 三相环氧浇注/3phase resin-encapsulated

2.产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

尺

L [**************]

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型

号

P 0k145℃W

I 0%2.0

U k

寸

Dimensions (mm)

Type

%kg

[1**********]

[1**********]0

[***********][***********]0

LV D Terminals

[***********]1818

a a a a a b b b c c c

SC(H)11-30/10170720SC(H)11-50/10240

[***********][1**********]0

[***********][***********]445501044

[***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][***********][1**********]

10101.8

SC(H)11-80/1033014001.435016001.241018901.047021700.854025800.763028000.777035300.686040700.6102049800.5

[***********]88

[***********][***********][***********][***********]

上表所列的外形尺寸仅供选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions will be indicated in the outline drawing.

10kV 级SC(H)11-30～500kVA 配电变压器外形尺寸图

SC(H)11-30~500kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

LV Terminal

Dimensions

10kV 级SC(H)B11-630～2500kVA 配电变压器

SC(H)B11-630~2500kVA 10kV Distribution Transformers

1.型号标志

Type designation

/HV Class (kV)/Rated capacity (kVA)

/Performance standard code /LV foil-type winding

H 级线圈绝缘等级/Winding Insulation Class H 三相环氧浇注/3phase resin-encapsulated

2.产品标准Standards

GB/T10228，GB1094.11，IEC60076，DIN42523

联结组别(Connectionsymbol) ：Dyn11or Yyn0绝缘水平(Insulationlevel) ：LI75AC35/AC3

尺

额定高压(RatedHV) ：10(11、10.5、6.6、6.3、6) kV 额定低压(RatedLV) ：0.4kV

型号Type

P 0P k145℃W

I 0%

U k

L PA

寸

Dimensions (mm)

K1K2

%kg 4

484848486

[1**********]

5052

LV Terminals D

[***********]2222

a a b c d e f g e f g

上表所列的外形尺寸仅供选型参考，最终尺寸以外形图为准。

The overall dimensions listed in the above table are only for reference, the final dimensions which can be considered are in the outline drawing.

10kV 级SC(H)11-630～2500kVA 配电变压器外形尺寸

SC(H)11-630~2500kVA 10kV Distribution Transformer Outline

Drawing

低压端子图

LV Terminal

Dimensions

相关文章