小伙伴 用老外的方式来写托福作文吧!

智 课 网 托 福 备 考 资 料

小伙伴 用老外的方式来写托福作文吧!

很多学生抱怨因为没有在外国的环境中学习英语,所以写不出很地道的英语作文,因此托福写作时出现Chinse-Englinsh的句式错不在自己。这种想法明显是错误的。越是这样的状态,就越应该拿优秀的外国文章来做对比和研究,找出那些好的文章中地道的“点”,在哪里,并进行运用。名词化和谚语的运用就是这样两个点。

很多学生抱怨因为没有在外国的环境中学习英语,所以写不出很地道的英语作文,比如托福写作时出现Chinse-Englinsh就错不在自己。这种想法明显是错误的。越是这样的状态,就越应该拿优秀的外国文章来做对比和研究,找出那些好的文章中地道的“点”,在哪里,并进行运用。名词化和谚语的运用就是这样两个点。

曾经一个针对中国几所顶尖大学的优秀作文的调查显示,20

篇优秀作文中名词化的使用频率为7%-8;而同时选用的20 篇英语国家学生的英语作文,其名词化的使用频率为10%-15%。可见名词化在英语行文中的经常性,而这点也恰好是很多中国学生忽略的一个点。名词化的行文不仅能让文章更学术化,更能彰显地道的意味。那么哪些情况下需要进行“名词化”呢?

A 谓语动词的宾语部分

原句:I do not know either what she meant or what heintends.

名词化:I do not know either her meaning or his intentions.

B 结合被动形式

原句:If people decide without enough persuasive

information,...

名词化:If a decision is made without enough persuasiveinformation,...

C 取代诸如从句中“the fact that”的用法

原句:The fact that I denied what he accused me of

impressed the jury.

名词化:My denial of his accusations impressed the jury.

更好的名词化:a. When I denied his accusations, I impressedthe jury.

b. In denying his accusations, I impressed the jury.

D 名词化部分用在there is/are的后面

原句:We demand that the government stop taxing

entertainment.

名词化:There is a demand for an end to taxation on

entertainment.

原句:The floods considerably eroded the land.

名词化:There was considerable erosion of the land from thefloods.

另一个能让文章彰显地道气息的方法就是谚语的使用。短小而精悍的谚语通常都是用简单通俗的话来反映深刻的道理,闪耀着人民大众的智慧。

智 课 网 托 福 备 考 资 料

小伙伴 用老外的方式来写托福作文吧!

很多学生抱怨因为没有在外国的环境中学习英语,所以写不出很地道的英语作文,因此托福写作时出现Chinse-Englinsh的句式错不在自己。这种想法明显是错误的。越是这样的状态,就越应该拿优秀的外国文章来做对比和研究,找出那些好的文章中地道的“点”,在哪里,并进行运用。名词化和谚语的运用就是这样两个点。

很多学生抱怨因为没有在外国的环境中学习英语,所以写不出很地道的英语作文,比如托福写作时出现Chinse-Englinsh就错不在自己。这种想法明显是错误的。越是这样的状态,就越应该拿优秀的外国文章来做对比和研究,找出那些好的文章中地道的“点”,在哪里,并进行运用。名词化和谚语的运用就是这样两个点。

曾经一个针对中国几所顶尖大学的优秀作文的调查显示,20

篇优秀作文中名词化的使用频率为7%-8;而同时选用的20 篇英语国家学生的英语作文,其名词化的使用频率为10%-15%。可见名词化在英语行文中的经常性,而这点也恰好是很多中国学生忽略的一个点。名词化的行文不仅能让文章更学术化,更能彰显地道的意味。那么哪些情况下需要进行“名词化”呢?

A 谓语动词的宾语部分

原句:I do not know either what she meant or what heintends.

名词化:I do not know either her meaning or his intentions.

B 结合被动形式

原句:If people decide without enough persuasive

information,...

名词化:If a decision is made without enough persuasiveinformation,...

C 取代诸如从句中“the fact that”的用法

原句:The fact that I denied what he accused me of

impressed the jury.

名词化:My denial of his accusations impressed the jury.

更好的名词化:a. When I denied his accusations, I impressedthe jury.

b. In denying his accusations, I impressed the jury.

D 名词化部分用在there is/are的后面

原句:We demand that the government stop taxing

entertainment.

名词化:There is a demand for an end to taxation on

entertainment.

原句:The floods considerably eroded the land.

名词化:There was considerable erosion of the land from thefloods.

另一个能让文章彰显地道气息的方法就是谚语的使用。短小而精悍的谚语通常都是用简单通俗的话来反映深刻的道理,闪耀着人民大众的智慧。


相关文章

  • 英语学习恰似拾阶而上
  • 英语学习恰似拾阶而上 高鹍 学习英语是痛苦的,是很多人心中的苦衷,然而在现代中国,英语却成为现代人一项必会的技能.我们如何能够解决英语学习的难题,需要了解语言学习的本质.英语学习的和方法两个方面来论述. 语言学习的本质 语言是人类在社会交往 ...查看


  • [2017年高考作文范文]老外眼中的中国关键词
  • 曾几何时,耳旁飘过这样一句正能量但略加苦涩的话语:"哪会有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望罢了."是啊,很少有人会喜欢孤独,把孤独当成一种自由,把孤独变成让自己畅想的园地,但有时的独处将会让人产生意想不到的结果,当中所发出的 ...查看


  • 英语自学宝典 -[新概念英语自学手册](上)
  • "让全中国人民不花一分钱学好英语" 在本文里,我将结合我在"何老师英语课堂"分享的学习理念,传授大家最有效的自学<新概念英语>的方法.我们的<新概念英语自学手册>分为上.下两部 ...查看


  • 雅思阅读材料之老外考驾照发现英文翻译错误
  • 智课网IELTS 备考资料 雅思阅读材料之老外考驾照发现英文翻译错误 出国英语考试有哪些 雅思6.5是什么水平 雅思阅读评分标准 托福阅读评分标准 雅思和托福的区别 老外盼6年后"变回男人" 昨天,广州全外教英语口语培训 ...查看


  • Dbtltta托福考试
  • -+ 懒惰是很奇怪的东西,它使你以为那是安逸,是休息,是福气:但实际上它所给你的是无聊,是倦怠,是消沉;它剥夺你对前途的希望,割断你和别人之间的友情,使你心胸日渐狭窄,对人生也越来越怀疑. -罗兰 托福 TOEFL(The Test of ...查看


  • [我的外公作文]我那个铁钟外公
  • 我的童年以及少年的大多岁月是在外公外婆家度过的. 外公的家族很大,每见到一个人,外公或外婆就对我说该给他们叫什么,并让我毕恭毕敬地叫上几声,可人太多了,总把我搞糊涂,有的人我叫了好多回,待又见时还是记不起.就为这惹得外婆很不喜欢我,总说我心 ...查看


  • 我感动了-以感动为话题的作文
  • 我感动了-以感动为话题的作文 就在我唯一一次当家的那天,早晨我买菜的时候,我看到了一件事,那一 瞬间使我感动. 当我在满是吆喝声的菜场里转悠时,我看到了一群人围成一个圆圈,我的 好奇心促使我过去看看.我用力挤进去,原来是一个卖风车的老汉和一 ...查看


  • 细数外国人学中文时经常发生的尴尬趣事
  • 细数外国人学中文时经常发生的尴尬趣事(组图) 一位外国朋友不知道中国人的"哪里!哪里!"是自谦词.一次他参加一对年轻华侨的婚礼时,很有礼貌地赞美新娘非常漂亮,一旁的新郎代新娘说了声:"哪里!哪里!"不 ...查看


  • 西直门附近英语培学校排名介绍
  • 西直门附近英语培学校排名介绍 综合北京市各家英语培训机构特点,为大家整理了一套北京地区综合英语培训机构特点和排名情况.兼顾涉及了关于出国留学,英文各类等级认证考试培训,英语日常口语会话,商务及专业性英语专项培训等各个方面.希望能对有英语培训 ...查看


热门内容