办理外资项目进口设备确认书申请表
填表日期:20 年 月 日
发改外资确字[200 ] 号附表 项目进口设备清单
公司(签章) 单位:万美元
初审部门意见: 出具部门审核意见:
(签章) (签章)
2
国家鼓励发展的内外资项目确认书
编号: 发改外资确字[200 ] 号 项目主管部门:
根据国务院国发〔1997〕37号文件的规定,兹确认: 项目,符合国家产业政策。于 年 月由 以 号文核准项目申请报告。请按规定到天津海关办理进口设备免税手续。
项目统一编号:
项目产业政策审批条目:
项目单位:
项目性质:
项目内容:
项目执行年限(起始年/截止年):
项目投资总额: 万元人民币/万美元
项目用汇额: 万美元
备注:
附件: 项目进口设备清单
项目确认书出具单位(签章)
年 月 日
抄送:天津海关
天津海关减免税备案业务指南
一、外资鼓励项目备案时所需材料:
1、《减免税项目备案申请表》(需申请单位签章的正本一式两份)
2、《国家鼓励发展的内外资项目确认书》(正本、复印件各一份)
3、项目主管部门批复的进口设备清单(正本、复印件各一份)
4、产品说明及生产工艺流程(需申请单位签章的正本各两份)详见七、鼓励项目《产品说明》及《工艺流程》填写指南)
5、*新立项目需提供申请单位成立时项目主管部门对合同及章程的批复文件(正本和复印件各一份)
*增资项目需提供项目主管部门对申请单位当次增资的批复文件(正本和复印件各一份)
6、《中华人民共和国外商投资企业批准证书》(正本的复印件两份、原件备查)
7、《企业法人营业执照》(正、副本复印件各两份、原件备查)
8、《中华人民共和国组织机构代码证》(复印件一份)
9、公司合同(独资企业除外)及章程(复印件一份)
10、厂房租赁协议或土地使用权证(复印件两份)
11、海关认为必要的其他文件
注:如项目申请单位委托代理公司代办进口设备的备案核准手续,代理公司需提供项目申请单位的委托书。
二、外资结转项目备案时所需材料:
1、《减免税项目备案申请表》(需申请单位签章的正本一式两份)
2、产品说明及生产工艺流程(需申请单位签章的正本各两份)详见六、鼓励项目《产品说明》及《工艺流程》填写指南)
3、企业成立时项目主管部门对合同及章程的批复文件(正本和复印件各一份)
4、《中华人民共和国外商投资企业批准证书》(正本的复印件两份、原件备查)
5、《企业法人营业执照》(正、副本复印件各两份、原件备查)
6、《中华人民共和国组织机构代码证》(复印件一份)
7、公司合同(独资企业除外)及章程(复印件一份)
8、厂房租赁协议或土地使用权证(复印件两份)
9、海关认为必要的其他文件
注:如项目申请单位委托代理公司代办进口设备的备案核准手续,代理公司需提供项目申请单位的委托书。
三、外资自有资金备案时所需材料:
1、《减免税项目备案申请表》(需申请单位签章的正本一式两份)
2、《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造确认登记证明》(正本、复印件各一份)
3、项目主管部门批复的进口更新设备、技术及配备件清单(正本、复印件各一份)
4、享受自有资金政策的资格证书(注:鼓励类和限制乙类外商投资企业、
外商投资研究开发中心、先进技术型和产品出口型外商投资企业的资格证书)(复印件两份)
5、《中华人民共和国外商投资企业批准证书》(正本的复印件两份、原件备查)
6、《企业法人营业执照》(正、副本复印件各两份、原件备查)
7、《中华人民共和国组织机构代码证》(复印件一份)
8、海关认为必要的其他文件
注:如项目申请单位委托代理公司代办进口设备的备案核准手续,代理公司需提供项目申请单位的委托书。
四、减免税审批流程
1、外资鼓励项目和自有资金项目的审批流程
(1)鼓励项目备案
企业经办人员根据要求提供备案单据(原件和复印件),按备案材料顺序整理好交海关关税处审核,经三级报批核准后,下发减免税设备审批地海关。审批地海关负责备案电子数据的录入、审核并发放《天津海关减免税备案审核告知书》。
(2)自有资金项目备案
企业经办人员根据要求提供备案单据(原件和复印件),按备案材料顺序整理好交主管海关减免税审批部门审核,经三级报批核准后,下发减免税设备审批地海关。审批地海关负责备案电子数据的录入、审核并发放《天津海关减免税备案审核告知书》。
五、减免税项目备案申请表填制要求
(一)项目统一编号:
1、1998年1月1日以后的内、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的项目统一编号。
2、外资结转项目和自有资金项目,不用填写。备案时计算机自动生成,规则如下:
XXXX XXXX XXX XXXX海关代码 立项年份 征免性质 顺序号
或XXXX XX XXX XXX海关代码 立项年份 征免性质 顺序号
(二)项目产业政策审批条目及其代码:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》上的产业政策审批条目及代码;如果因产业政策审批条目字段过长,无法填写齐全时,从左顺序填写至字段填满为止。另在备案栏填写产业政策审批条目及其代码信息,使申请表完整表述产业政策审批条目及其代码的内容;
2、外资结转项目与自有资金不予填写;
3、字段内容中有文字和代码的,文字描述部分是必填项,如果不知道具体代码,可不填写代码(下同)。
(三)申请单位海关代码:
在海关报关注册的10位数编码。如无,应为空。
(四)申请单位名称:
填写海关申请办理减免税备案手续申请单位的规范全称。预录入时,若名称过长,则按字段长度从前往后截取。
(五)项目性质/代码:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》上的项目性质及代码(代码-文字描述):A–中外合资、B–中外合作、C–外商独资、D–外国政府贷款、E–国际金融组织贷款、H–外资研发中心、I–外资中西部优势产业、项目、K–国际金融组织贷款中标和L–中西部外商再投资、N–外资项目内资商品。
2、外资结转项目与自有资金项目不用填写。
(六)企业种类及其代码:
指企业的经济类型,从以下8类中选择一种(代码-文字描述):1-中外合作、3-中外合资、4-外商独资、5-股份制。
(七)项目内容:
外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》中的项目内容,外资结转项目和自有资金可填写企业的项目名称。
(八)合同协议号:
可不填写。
(九)合营外方:
合资、合作企业填写其合营的外方公司或个人名称,如有多家合营外方则填写占投资份额最大的一家,其余项目应为空。
(十)外方国别:
中外合资、合作企业填写国外投资方的国别(地区)和代码,应与H2000的国别或地区代码一致,其余项目应为空。
(十一)投资比例:
指合资、合作企业中,中方与外方的投资比例(格式为:中方比例/外方比例),其余项目应为空。
(十二)立项日期:
1、外资鼓励项目与结转项目填写企业成立时,项目主管部门对合同及章程批复文件的审批日期(外资增资项目和自有资金除外);
2、外商投资企业增资项目填写项目主管部门增资批复日期;
3、自有资金填写颁发《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》的日期;
(十三)开始日期:
外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的审批日期; 外资结转项目与自有资金的开始日期与立项日期填写标准一致。
(十四)结束日期:
1、外资结转项目填写营业执照上的经营年限(没有经营年限的,按照本填制规范第十三项“开始日期”顺延一年对待);
2、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》中项目执行年限的截止时间;
3、外资自有资金填写自“开始日期”始顺延一年的日期;
以上均应填写具体年月日;
4、结束日期没有具体月日的,取当年12月31日。
(十五)投资总额:
1、外资结转项目填写项目申请单位《中华人民共和国外商投资企业批准证书》中的投资总额;
2、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的投资总额;
3、外资自有资金按照《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造确认登记证明》中的用汇额度填写。
(十六)投资总额币制:
投资总额的币制,与H2000的币制及代码一致。
(十七)用汇额度:
1、外资结转项目用汇额度的填写与投资总额一致;
2、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的用汇额度;
3、外资自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》中的用汇额度。
(十八)减免税额度(美元):
该额度为海关审批项,申请人不用填写。
(十九)减免税额度(数量):
该额度为海关审批项,申请人不用填写。
(二十)数量单位:
该额度为海关审批项,申请人不用填写。
(二十一)审批部门及其代码:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》上的审批部门及其代码;
2、自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》的审批部门;
3、外资结转项目填写其企业性质所属的审批部门。
(二十二)征免性质:
1、外资鼓励项目和内资鼓励项目填写(文字描述-代码):鼓励项目-789。
2、外资结转项目填写(文字描述-代码):中外合资-601、中外合作-602、外商独资-603。
3、外资自有资金填写:自有资金-799。
(二十三)项目批文号:
指减免税项目批准文件号,具体应参照如下要求填写:
1、外资鼓励项目与结转项目填写企业成立时项目主管部门对合同及章程的批复文件号(外资增资项目和自有资金除外);
2、外商投资企业增资项目填写项目主管部门批准增资的文件号;
3、自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》的编号;
(二十四)备注:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》中列名的产业条目审批条目及其代码(另2002年10月1日以后批准的产品全部直接出口的允许类外商投资项目还需填写“先征后退”,外资增资项目应注明“增资”);
2、外资自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》编号及企业享受政策类型;
3、外资结转项目为空。
六、《产品说明》及《工艺流程》填写指南
为了帮助企业准确填写《产品说明》及《工艺流程》提高减免税备案的办事效率,现将《产品说明》及《工艺流程》的填写要点明确如下:
一、《产品说明》要点:
(一)准确描写产品中英文名称;
(二)本项目项下减免税设备生产的全部产品的种类及技术规格或型号;
(三)详细描述每种产品的产量及原材料组成成分、含量等;
(四)准确描述产品与项目确认书所引“条目”的对应关系,依据和理由(能够提供第三方检验机构证明的可随附相关证明材料);
(五)如有使用本项目减免税设备生产“条目”以外的产品的,应列名产品名称、数量以及占全部产量的比例;
(六)产品说明中应包括产品实物图片(单独提供实物照片的应在产品说明中注明,并加盖企业印章)。
二、《工艺流程》要点:
(一)文字描述产品从初始原材料的投入至最终完成品制成的整套生产工艺流程,并绘制生产工艺流程图;
(二)应对投入生产的原材料(零件等)的名称、成分、规格等相关技术指标作准确详细的描述;
(三)文字描述应说明每个工艺环节所对应设备清单中的设备及其工作原理和作用;
三、格式要求:
(一)应采用A4规格白色书写纸分别打印《产品说明》及《工艺流程》内容;
(二)落款应包括企业全称和制发日期并加盖企业印章;
(三)如《产品说明》及《工艺流程》超过2张以上,应标注总页码并加盖印章;
(四)《产品说明》及《工艺流程》结尾应注明:“本公司对以上所述内容的真实性承担法律责任”等类似文字表述;
(五)企业向海关递交《产品说明》及《工艺流程》原则应一次性完成。
办理外资项目进口设备确认书申请表
填表日期:20 年 月 日
发改外资确字[200 ] 号附表 项目进口设备清单
公司(签章) 单位:万美元
初审部门意见: 出具部门审核意见:
(签章) (签章)
2
国家鼓励发展的内外资项目确认书
编号: 发改外资确字[200 ] 号 项目主管部门:
根据国务院国发〔1997〕37号文件的规定,兹确认: 项目,符合国家产业政策。于 年 月由 以 号文核准项目申请报告。请按规定到天津海关办理进口设备免税手续。
项目统一编号:
项目产业政策审批条目:
项目单位:
项目性质:
项目内容:
项目执行年限(起始年/截止年):
项目投资总额: 万元人民币/万美元
项目用汇额: 万美元
备注:
附件: 项目进口设备清单
项目确认书出具单位(签章)
年 月 日
抄送:天津海关
天津海关减免税备案业务指南
一、外资鼓励项目备案时所需材料:
1、《减免税项目备案申请表》(需申请单位签章的正本一式两份)
2、《国家鼓励发展的内外资项目确认书》(正本、复印件各一份)
3、项目主管部门批复的进口设备清单(正本、复印件各一份)
4、产品说明及生产工艺流程(需申请单位签章的正本各两份)详见七、鼓励项目《产品说明》及《工艺流程》填写指南)
5、*新立项目需提供申请单位成立时项目主管部门对合同及章程的批复文件(正本和复印件各一份)
*增资项目需提供项目主管部门对申请单位当次增资的批复文件(正本和复印件各一份)
6、《中华人民共和国外商投资企业批准证书》(正本的复印件两份、原件备查)
7、《企业法人营业执照》(正、副本复印件各两份、原件备查)
8、《中华人民共和国组织机构代码证》(复印件一份)
9、公司合同(独资企业除外)及章程(复印件一份)
10、厂房租赁协议或土地使用权证(复印件两份)
11、海关认为必要的其他文件
注:如项目申请单位委托代理公司代办进口设备的备案核准手续,代理公司需提供项目申请单位的委托书。
二、外资结转项目备案时所需材料:
1、《减免税项目备案申请表》(需申请单位签章的正本一式两份)
2、产品说明及生产工艺流程(需申请单位签章的正本各两份)详见六、鼓励项目《产品说明》及《工艺流程》填写指南)
3、企业成立时项目主管部门对合同及章程的批复文件(正本和复印件各一份)
4、《中华人民共和国外商投资企业批准证书》(正本的复印件两份、原件备查)
5、《企业法人营业执照》(正、副本复印件各两份、原件备查)
6、《中华人民共和国组织机构代码证》(复印件一份)
7、公司合同(独资企业除外)及章程(复印件一份)
8、厂房租赁协议或土地使用权证(复印件两份)
9、海关认为必要的其他文件
注:如项目申请单位委托代理公司代办进口设备的备案核准手续,代理公司需提供项目申请单位的委托书。
三、外资自有资金备案时所需材料:
1、《减免税项目备案申请表》(需申请单位签章的正本一式两份)
2、《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造确认登记证明》(正本、复印件各一份)
3、项目主管部门批复的进口更新设备、技术及配备件清单(正本、复印件各一份)
4、享受自有资金政策的资格证书(注:鼓励类和限制乙类外商投资企业、
外商投资研究开发中心、先进技术型和产品出口型外商投资企业的资格证书)(复印件两份)
5、《中华人民共和国外商投资企业批准证书》(正本的复印件两份、原件备查)
6、《企业法人营业执照》(正、副本复印件各两份、原件备查)
7、《中华人民共和国组织机构代码证》(复印件一份)
8、海关认为必要的其他文件
注:如项目申请单位委托代理公司代办进口设备的备案核准手续,代理公司需提供项目申请单位的委托书。
四、减免税审批流程
1、外资鼓励项目和自有资金项目的审批流程
(1)鼓励项目备案
企业经办人员根据要求提供备案单据(原件和复印件),按备案材料顺序整理好交海关关税处审核,经三级报批核准后,下发减免税设备审批地海关。审批地海关负责备案电子数据的录入、审核并发放《天津海关减免税备案审核告知书》。
(2)自有资金项目备案
企业经办人员根据要求提供备案单据(原件和复印件),按备案材料顺序整理好交主管海关减免税审批部门审核,经三级报批核准后,下发减免税设备审批地海关。审批地海关负责备案电子数据的录入、审核并发放《天津海关减免税备案审核告知书》。
五、减免税项目备案申请表填制要求
(一)项目统一编号:
1、1998年1月1日以后的内、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的项目统一编号。
2、外资结转项目和自有资金项目,不用填写。备案时计算机自动生成,规则如下:
XXXX XXXX XXX XXXX海关代码 立项年份 征免性质 顺序号
或XXXX XX XXX XXX海关代码 立项年份 征免性质 顺序号
(二)项目产业政策审批条目及其代码:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》上的产业政策审批条目及代码;如果因产业政策审批条目字段过长,无法填写齐全时,从左顺序填写至字段填满为止。另在备案栏填写产业政策审批条目及其代码信息,使申请表完整表述产业政策审批条目及其代码的内容;
2、外资结转项目与自有资金不予填写;
3、字段内容中有文字和代码的,文字描述部分是必填项,如果不知道具体代码,可不填写代码(下同)。
(三)申请单位海关代码:
在海关报关注册的10位数编码。如无,应为空。
(四)申请单位名称:
填写海关申请办理减免税备案手续申请单位的规范全称。预录入时,若名称过长,则按字段长度从前往后截取。
(五)项目性质/代码:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》上的项目性质及代码(代码-文字描述):A–中外合资、B–中外合作、C–外商独资、D–外国政府贷款、E–国际金融组织贷款、H–外资研发中心、I–外资中西部优势产业、项目、K–国际金融组织贷款中标和L–中西部外商再投资、N–外资项目内资商品。
2、外资结转项目与自有资金项目不用填写。
(六)企业种类及其代码:
指企业的经济类型,从以下8类中选择一种(代码-文字描述):1-中外合作、3-中外合资、4-外商独资、5-股份制。
(七)项目内容:
外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》中的项目内容,外资结转项目和自有资金可填写企业的项目名称。
(八)合同协议号:
可不填写。
(九)合营外方:
合资、合作企业填写其合营的外方公司或个人名称,如有多家合营外方则填写占投资份额最大的一家,其余项目应为空。
(十)外方国别:
中外合资、合作企业填写国外投资方的国别(地区)和代码,应与H2000的国别或地区代码一致,其余项目应为空。
(十一)投资比例:
指合资、合作企业中,中方与外方的投资比例(格式为:中方比例/外方比例),其余项目应为空。
(十二)立项日期:
1、外资鼓励项目与结转项目填写企业成立时,项目主管部门对合同及章程批复文件的审批日期(外资增资项目和自有资金除外);
2、外商投资企业增资项目填写项目主管部门增资批复日期;
3、自有资金填写颁发《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》的日期;
(十三)开始日期:
外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的审批日期; 外资结转项目与自有资金的开始日期与立项日期填写标准一致。
(十四)结束日期:
1、外资结转项目填写营业执照上的经营年限(没有经营年限的,按照本填制规范第十三项“开始日期”顺延一年对待);
2、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》中项目执行年限的截止时间;
3、外资自有资金填写自“开始日期”始顺延一年的日期;
以上均应填写具体年月日;
4、结束日期没有具体月日的,取当年12月31日。
(十五)投资总额:
1、外资结转项目填写项目申请单位《中华人民共和国外商投资企业批准证书》中的投资总额;
2、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的投资总额;
3、外资自有资金按照《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造确认登记证明》中的用汇额度填写。
(十六)投资总额币制:
投资总额的币制,与H2000的币制及代码一致。
(十七)用汇额度:
1、外资结转项目用汇额度的填写与投资总额一致;
2、外资鼓励项目,填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的用汇额度;
3、外资自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》中的用汇额度。
(十八)减免税额度(美元):
该额度为海关审批项,申请人不用填写。
(十九)减免税额度(数量):
该额度为海关审批项,申请人不用填写。
(二十)数量单位:
该额度为海关审批项,申请人不用填写。
(二十一)审批部门及其代码:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》上的审批部门及其代码;
2、自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》的审批部门;
3、外资结转项目填写其企业性质所属的审批部门。
(二十二)征免性质:
1、外资鼓励项目和内资鼓励项目填写(文字描述-代码):鼓励项目-789。
2、外资结转项目填写(文字描述-代码):中外合资-601、中外合作-602、外商独资-603。
3、外资自有资金填写:自有资金-799。
(二十三)项目批文号:
指减免税项目批准文件号,具体应参照如下要求填写:
1、外资鼓励项目与结转项目填写企业成立时项目主管部门对合同及章程的批复文件号(外资增资项目和自有资金除外);
2、外商投资企业增资项目填写项目主管部门批准增资的文件号;
3、自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》的编号;
(二十四)备注:
1、外资鼓励项目填写《国家鼓励发展的内外资项目确认书》中列名的产业条目审批条目及其代码(另2002年10月1日以后批准的产品全部直接出口的允许类外商投资项目还需填写“先征后退”,外资增资项目应注明“增资”);
2、外资自有资金填写《外商投资企业进口更新设备、技术及配备件证明》或《技术改造项目确认登记证明》编号及企业享受政策类型;
3、外资结转项目为空。
六、《产品说明》及《工艺流程》填写指南
为了帮助企业准确填写《产品说明》及《工艺流程》提高减免税备案的办事效率,现将《产品说明》及《工艺流程》的填写要点明确如下:
一、《产品说明》要点:
(一)准确描写产品中英文名称;
(二)本项目项下减免税设备生产的全部产品的种类及技术规格或型号;
(三)详细描述每种产品的产量及原材料组成成分、含量等;
(四)准确描述产品与项目确认书所引“条目”的对应关系,依据和理由(能够提供第三方检验机构证明的可随附相关证明材料);
(五)如有使用本项目减免税设备生产“条目”以外的产品的,应列名产品名称、数量以及占全部产量的比例;
(六)产品说明中应包括产品实物图片(单独提供实物照片的应在产品说明中注明,并加盖企业印章)。
二、《工艺流程》要点:
(一)文字描述产品从初始原材料的投入至最终完成品制成的整套生产工艺流程,并绘制生产工艺流程图;
(二)应对投入生产的原材料(零件等)的名称、成分、规格等相关技术指标作准确详细的描述;
(三)文字描述应说明每个工艺环节所对应设备清单中的设备及其工作原理和作用;
三、格式要求:
(一)应采用A4规格白色书写纸分别打印《产品说明》及《工艺流程》内容;
(二)落款应包括企业全称和制发日期并加盖企业印章;
(三)如《产品说明》及《工艺流程》超过2张以上,应标注总页码并加盖印章;
(四)《产品说明》及《工艺流程》结尾应注明:“本公司对以上所述内容的真实性承担法律责任”等类似文字表述;
(五)企业向海关递交《产品说明》及《工艺流程》原则应一次性完成。