苏州园林成群漂洋 东方造园艺术倾倒美前总统

明轩庭院。

“苏州园林甲天下”,苏州古典园林源于自然、巧夺天工,是立体的画、凝固的诗。1980年,在机缘巧合下,美国纽约大都会艺术博物馆看中了苏州的网师园殿春厅,随后,以殿春厅为蓝本而“克隆”的明式庭院“明轩”入驻大都会艺术博物馆。

  明轩庭院。

“明轩”是第一个出口海外的园林项目,有着特殊的意义。当年“明轩”面积为400多平方米,麻雀虽小五脏俱全,小小的“明轩”里不仅有厅堂、半亭、曲廊,还有峰石、碧泉。布局精巧、清韵隽永的“明轩”,立时倾倒了无数老外。

美国前总统尼克松参观“明轩”施工现场。

1980年5月30日,纽约大都会艺术博物馆的一枚金灿灿的印戳,端端正正地盖在“明轩”验收协定上。博物馆这枚权威性的印戳,一般是不予启用的。“明轩”的竣工,让博物馆破例搞了个书面验收协定,并郑重盖上权威性的印戳,不能不说是美方对苏州园林信任和满意的表示。正如当时博物馆董事长菲利普·蒙特白写给时任苏州园林管理处处长辛表荣的信中所说,“(明轩)工艺质量,达到了值得博物馆和您的政府今后自豪的标准。”

“明轩”成功出口美国纽约后,标志着中国古典式园林开始走向世界,随后不少国家、地区慕名而来,商洽进口事宜。自此,被列为世界文化遗产的苏州古典园林蜚声海外,开始一批批园林的“克隆”出口。二十多年来,苏州的园林已经遍布五大洲,成为中西文化交流的载体。

加拿大逸园一角。

1986年4月,由苏州古典园林建筑公司设计、建造的加拿大温哥华“逸园”落成。“逸园”所需的古建传统材料均来自苏州,当时还选派了52名工匠组成苏州园林专家组,赴现场安装、施工。“逸园”占地1430平方米,建筑面积496平方米,其特色是以秀石清泉居中,绕以堂、屋、榭、亭等,疏密相间,是北美唯一典型的苏州式中国园林。

“逸园”建成开放一年后,质量经加拿大方鉴定获得高度评价,于1987年7月,由温哥华城市协会授予“杰出贡献奖”,同时国际城市协会授予“特别成果奖”,为迄今为止中国园林工程出口在国际上获得的最高奖。     美好的事物,是不分国界的。苏州园林的精髓便是利用山水花草,在城市间营造出一种最为优美和谐的人文环境。而这种人与自然有机结合的理念,正是如今西方人越来越推崇的理念。所以当苏式园林展示在西方人面前时,给他们带来的感触是具有冲击力的,并且备受喜爱。

兰苏园。

外国友人在兰苏园内留影。

苏州古典园林属于中国,更属于世界。“明轩”之后,由苏州古典园林建筑公司设计建造、日本池田市水月公园内的“齐芳亭”于1984年5月落成;1992年3月,由苏州园林设计院设计的新加坡“蕴秀园”落成;1999年6月10日,美国纽约史泰登岛植物园内的“寄兴园”建成开放;由苏州园林设计院设计、苏州古典园林建筑公司施工的兰苏园,于2000年9月13日在美国波特兰建成开放;美国洛杉矶“夏园”,面积为48600㎡,是境外中国园之最。

与出口苏州园林几乎同步的是,20多座仿古建筑也由苏州能工巧匠“移植”到了异国它乡,规模最宏大的仿古建筑群是落户新加坡裕廊的“唐城”,它以唐代长安城为蓝本,占地180亩,总投资6000万美元。1993年新加坡农历迎新春,龙灯舞、红绸舞、踩高跷都安排在“唐城”举行。 (吴菁)

明轩庭院。

“苏州园林甲天下”,苏州古典园林源于自然、巧夺天工,是立体的画、凝固的诗。1980年,在机缘巧合下,美国纽约大都会艺术博物馆看中了苏州的网师园殿春厅,随后,以殿春厅为蓝本而“克隆”的明式庭院“明轩”入驻大都会艺术博物馆。

  明轩庭院。

“明轩”是第一个出口海外的园林项目,有着特殊的意义。当年“明轩”面积为400多平方米,麻雀虽小五脏俱全,小小的“明轩”里不仅有厅堂、半亭、曲廊,还有峰石、碧泉。布局精巧、清韵隽永的“明轩”,立时倾倒了无数老外。

美国前总统尼克松参观“明轩”施工现场。

1980年5月30日,纽约大都会艺术博物馆的一枚金灿灿的印戳,端端正正地盖在“明轩”验收协定上。博物馆这枚权威性的印戳,一般是不予启用的。“明轩”的竣工,让博物馆破例搞了个书面验收协定,并郑重盖上权威性的印戳,不能不说是美方对苏州园林信任和满意的表示。正如当时博物馆董事长菲利普·蒙特白写给时任苏州园林管理处处长辛表荣的信中所说,“(明轩)工艺质量,达到了值得博物馆和您的政府今后自豪的标准。”

“明轩”成功出口美国纽约后,标志着中国古典式园林开始走向世界,随后不少国家、地区慕名而来,商洽进口事宜。自此,被列为世界文化遗产的苏州古典园林蜚声海外,开始一批批园林的“克隆”出口。二十多年来,苏州的园林已经遍布五大洲,成为中西文化交流的载体。

加拿大逸园一角。

1986年4月,由苏州古典园林建筑公司设计、建造的加拿大温哥华“逸园”落成。“逸园”所需的古建传统材料均来自苏州,当时还选派了52名工匠组成苏州园林专家组,赴现场安装、施工。“逸园”占地1430平方米,建筑面积496平方米,其特色是以秀石清泉居中,绕以堂、屋、榭、亭等,疏密相间,是北美唯一典型的苏州式中国园林。

“逸园”建成开放一年后,质量经加拿大方鉴定获得高度评价,于1987年7月,由温哥华城市协会授予“杰出贡献奖”,同时国际城市协会授予“特别成果奖”,为迄今为止中国园林工程出口在国际上获得的最高奖。     美好的事物,是不分国界的。苏州园林的精髓便是利用山水花草,在城市间营造出一种最为优美和谐的人文环境。而这种人与自然有机结合的理念,正是如今西方人越来越推崇的理念。所以当苏式园林展示在西方人面前时,给他们带来的感触是具有冲击力的,并且备受喜爱。

兰苏园。

外国友人在兰苏园内留影。

苏州古典园林属于中国,更属于世界。“明轩”之后,由苏州古典园林建筑公司设计建造、日本池田市水月公园内的“齐芳亭”于1984年5月落成;1992年3月,由苏州园林设计院设计的新加坡“蕴秀园”落成;1999年6月10日,美国纽约史泰登岛植物园内的“寄兴园”建成开放;由苏州园林设计院设计、苏州古典园林建筑公司施工的兰苏园,于2000年9月13日在美国波特兰建成开放;美国洛杉矶“夏园”,面积为48600㎡,是境外中国园之最。

与出口苏州园林几乎同步的是,20多座仿古建筑也由苏州能工巧匠“移植”到了异国它乡,规模最宏大的仿古建筑群是落户新加坡裕廊的“唐城”,它以唐代长安城为蓝本,占地180亩,总投资6000万美元。1993年新加坡农历迎新春,龙灯舞、红绸舞、踩高跷都安排在“唐城”举行。 (吴菁)


相关文章

  • 世界园艺博览会百科
  • 世界园艺博览会百科介绍 1939年,负责协调管理世界博览会事务的国际组织--国际展览局(International Bureau of Exposition.简写为:BIE)正式成立,总部设在法国巴黎.现任主席为丹麦人奥尔.菲利普森(Ole ...查看


  • 日本枯山水造园艺术在现代景观设计中的继承和发展_杨艺红
  • 江苏农业学报(Ji ang s u J. of Ag r . Sci . ), 2009, 25(2):369~371 369 日本枯山水造园艺术在现代景观设计中的继承和发展 杨艺红, 刘劲军, 顾至欣, 李 辰 1 2 1 1 (1. 南 ...查看


  • 中国城市园林绿化一级资质企业名录
  • 来源:苗商 截至2015年12月31日,全国城市园林绿化企业一级资质企业共有1348家.(以下排序不分先后.) 北京市 1.北京东方园林股份有限公司 2.西藏生态园林工程有限公司 3.北京中外园林建设总公司 4.北京市绿迪源园林绿化有限责任 ...查看


  • 东西方园林比较
  • 东西方园林比较 一.东西方园林的本质特征 东方园林崇尚自然,模拟自然.认为自然的东西是美的.而西方园林则不太重视自然,他们在造园过程中强调人的重要性,西方园林的造园艺术,排斥自然,力求体现出严谨的理性,一丝不苟地按照纯粹的几何结构和数学关系 ...查看


  • 老北京的四合院与苏州园林
  • 老北京的四合院与苏州园林 国内别墅的发展从模仿国外晋级到了独立创新,现在,到处流行着回归中国本土居住形式的 思潮,许多别墅开发商和师都开始真正的认识到中国传统的居住形式在人们心中的地位.苏 州园林和四合院,一南一北,都是代表东方文明的建筑典 ...查看


  • 从山水画论探析宋代文人园林的造园艺术
  • 从山水画论探析宋代文人园林的造园艺术 □王栋 摘要:宋代文人园林的发展与山水画论是密不可分的,笔者阐述了 <林泉高致>中说:"大山堂堂,为众山之主,所以分布以次冈阜林壑,为远近大小之宗主也,其象若大君赫然当阳,而百辟奔 ...查看


  • 高二地理著名旅游景区景观的特点及其成因2
  • 第二章 旅游资源的综合评价 2.2 著名旅游景区景观的特点及其成因 相关素材 中国的重点风景名胜区 北京:八达岭.十三陵.石花洞.天坛.故宫.圆明园.北海.公主坟.恭王府.鸟巢.水立方.中央电视塔,故宫(紫禁城).颐和园 天津:盘山.慈禧太 ...查看


  • 英国风景式园林
  • 诗人的感觉画家的眼 --浅析英国风景式园林 建筑学101 卢正凯 214100123 摘要:欧洲的造园艺术,有三个重要的阶段:从16世纪中叶到17世纪中叶,是意大利引领潮流:从17世纪中叶到18世纪中叶,是法国引领潮流:从18世纪中叶起,英 ...查看


  • 儒学的阅读
  • 摘要:在2000多年的传承中,<论语>作为儒家文化的经典已经成为一个文化基因深深地植根于国人的血脉之中.作为苏州园林中的精华――拙政园,其环境艺术表现中受到很多的影响. 关键词:拙政园 苏州园林 儒学 建筑 影响 0 引言 中国 ...查看


热门内容