谈阅读理解科技英语的技巧

谈阅读理解科技英语的技巧

摘要:英语教学中常会遇到科技英语文章,本文主要谈及了在时行科技英语文章阅读时常见的问题及解决办法。

关键词:科技英语 阅读理解技巧

在英语教学中常会遇到科技英语文章,科技英语包含大量事实信息,因此学生即要从课文中获取信息又要透彻地理解课文。这就需要学生知识量要大,也要有方法。学生在阅读时会遇到以下问题:

(1)词义的理解在阅读材料时一个棘手的问题就是遇到生词,下面就谈三个方法帮助学生理解。

A :查词典,这是最好的途径,因为查词典能找到词汇的精确含义,但教师必须教学生如何更有效地使用词典,查出生词的准确意思。这种方法的不足之处是拢乱阅读的连续性。

B :利用构词法破解,看看基本的词干,或前缀,后缀的基本含义猜出生词的大致含义。

c :根据上下文的线索找出含义,文法是从生词周围的词,词组、短词或标点符号中找,有四类。1)定义:术语在文章中很容易被下定义。2)经验:利用学生的经验来猜想词义。3)对照:当两个词对比时,其中一个词是已知的话,另一个词就容易得如了。4)推断:足够的线索有助于猜出生词词义。

谈阅读理解科技英语的技巧

摘要:英语教学中常会遇到科技英语文章,本文主要谈及了在时行科技英语文章阅读时常见的问题及解决办法。

关键词:科技英语 阅读理解技巧

在英语教学中常会遇到科技英语文章,科技英语包含大量事实信息,因此学生即要从课文中获取信息又要透彻地理解课文。这就需要学生知识量要大,也要有方法。学生在阅读时会遇到以下问题:

(1)词义的理解在阅读材料时一个棘手的问题就是遇到生词,下面就谈三个方法帮助学生理解。

A :查词典,这是最好的途径,因为查词典能找到词汇的精确含义,但教师必须教学生如何更有效地使用词典,查出生词的准确意思。这种方法的不足之处是拢乱阅读的连续性。

B :利用构词法破解,看看基本的词干,或前缀,后缀的基本含义猜出生词的大致含义。

c :根据上下文的线索找出含义,文法是从生词周围的词,词组、短词或标点符号中找,有四类。1)定义:术语在文章中很容易被下定义。2)经验:利用学生的经验来猜想词义。3)对照:当两个词对比时,其中一个词是已知的话,另一个词就容易得如了。4)推断:足够的线索有助于猜出生词词义。


相关文章

  • 翻译介词的技巧
  • 钟钗又lc 2007.Io (上旬刊) 翻译分词的技巧 口 高洁 湖北・武汉430010) (空军雷达学院外语教研室 摘要翻译的技巧包括增译法.省译法.转换法.拆句法.反译法,这些技巧同样可以用在介词翻译中.本文通过给出详尽的例句以探讨翻译 ...查看


  • 英语专业课程简介
  • 英语专业课程简介 通识教育必修课 课程编号:09040001 课程名称:大学英语 (College English) 本课程旨在培养非英语专业学生具有较强的英语阅读能力,一定的听.说.写.译的能力,使学生能以英语为工具获取专业所需要的信息, ...查看


  • 科技英语小论文
  • 科技英语的翻译技巧 摘 要: 科技英语作为一种重要的英语文体, 与非科技英语文体相比, 具有词义多.被动句多.词性转换多.非谓语动词多.专业性强等特点, 这些特点都是由科技文献的内容所决定的.因此, 科技英语的翻译也有别于其它英语文体的翻译 ...查看


  • 高中英语科普类文章之教学
  • 高中英语科普类文章之教学 作者:林炳盛 来源:<新课程·中旬>2013年第07期 摘 要:科普知识是高中课程标准规定的话题之一,然而不管是来自城市还是农村的教师都对科普型文章不知道如何下手,就备课技巧.阅读方法和知识输出三方面谈 ...查看


  • 科技英语的特点与翻译
  • 文章来源:http://www.sciencenet.cn/bbs/showpost.aspx?id=30007 一.科技英语的特点        科技英语(English for science and technology,EST)指与 ...查看


  • 第七章科技英语阅读翻译
  • Scientific English 科技英语 第七章 科技英语阅读翻译 1 7.1 科技英语的阅读 对阅读的要求可分为工作需要.考试考查.专题查证等. 7.1.1 阅读的方式 Scientific English (1) 快读 快读着重于 ...查看


  • 谈科技英语的语言特点
  • 谈科技英语的语言特点 摘要:随着的,科技的进步,对外交流日益频繁,科技的翻译工作非常重要.分析了科技的特点,介绍了一些科技英语的翻译方法和技巧. 关键词:科技英语:语言特点:翻译技巧 [来源 Abstract: With the devel ...查看


  • 剑桥教材介绍
  • 剑桥英语1级 针对人群:初中英语水平的学员,词汇量约1000个左右. 教学内容: 阅读 听力 口语 写作建立阅读信心,从短文中获取信息,进行是非判断及简短回答 在读懂后也能听懂,形成语音和文字的对应能力:听单词及短句后,能口头重复课程设置 ...查看


  • 浅谈地铁行业科技英语翻译的特点和技巧
  • 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅谈地铁行业科技英语翻译的特点和技巧 作者:乔丽 来源:<无线互联科技>2015年第10期 摘要:随着全球化经济的发展,科技英语在各国之间的技术交流沟通方面发挥着重要的 ...查看


热门内容